Uj Szó, 1950. október (3. évfolyam, 227-251.szám)
1950-10-15 / 239. szám, vasárnap
1950 október 15 UJSZG Mao Ce-Tung köszönőtávirata J. V. Sztálinhoz Moszkvában közzétették Mao CeTungnak, a Kínai Népköztársaság központi népi kormánya elnökének I. V. Sztálin generalisszimuszhoz, a Szovjetunió minisztertanácsának elnökéhez intézett táviratát, amely a következőképpen hangzik: Sztálin generalisszimusz! A Kínai Népköztársaság központi népi kormányának és a kínai népnek nevében kérem Önt, fogadja őszinte köszönetemet a Kínai Népköztársaság megalakításának első évfordulója alkalmából küldött baráti üdvözleteiért és jókívánságaiért. . Mao Ce-Tung. Csu En-Laj távirata Visinszkijhez Csu En-Laj, a Kínai Népköztársaság külügyminisztere táviratot intézett A. J. Visinszkijhez, a Szovjetunió külügyminiszteréhez. A távirat így hangzik: Kérem önt, miniszter úr, fogadja őszinte köszönetemet a Kínai Népköztársaság alapításának első évfordulója alkalmából küldött baráti üdvözleteiért. Csu En-Laj A Béke Hívei moszkvai II. össz-szövetségi értekezlete 200 millió szovjet polgár nevében kövefeli a békét A szovjet nép hatalmas lelkesedéssel készül a Béke Híveinek II. összszövetségi Konferenciájára, amely Moszkvában október 16-án nyílik meg. A konferencia — írja a Novoje Vremja — az emberiség történelmének felelősségteljes időszakában ül össze. A küldöttválasztó gyűléseken elhangzott felszólalásokat az a szilárd elhatározás hatotta át, hogy a szovjet dolgozók készek az imperialista háborús uszítók aljas mesterkedéseinek meghiúsítására és arra, hogy teüjes győzelemre vigyék a reakció és a háború erőivel szemben a béke és a demokrácia erőit. A küldöttek között ott találjuk a szovjet nép legjobb fiait, munkásokat, kolhozparasztokat, tudományos dolgozókat, az élenjáró szovjet kultúra és művészet fejlesztőit, a béke lelkes harcosait. Ezek a küldöttek a szovjet társadalom minden rétegét képviselik, hangjuk az egész kétszázmilliós szovjet nép hangja. Brigádosaink a bányákban megtanulják as odaadó, fegyelmezett munka örömét Rudno községe dombok és hegyek közé ékelve nyúlik el, alatta húzódik a vasércbánya, mint egy eleven, kimeríthetetlen éltető forrás. Itt a föld mélyén a széjjelágazó folyosókon élbányászaink ragyogó teljesítményükkel tesznek tanúságot az építőmunkáboz való tántoríthatatlan hűségükről. Ám bányászaink nem elégednek meg saját teljesítményükkel, hanem az élmunkás rangjához illően továbbadják tudásukat és tapasztalatukat a bri gádosoknak, akik népi demokráciánk különféle üzemeiből gyűltek itt öszsze, hogy ők is méltókép kivegyék részüket abból a munkából, amely táp. lálja hazánk nehéziparát. A domb oldalához lapulva, sűrű fenyőfák között épültek a vadonatúj barakkok, amelyekben a brigádosok el vannak szállásolva. Ha az ember kinéz az ablakon, olyan látványban van része, mintha a Tátrában lenne. Gyönyörű vidék ez, a zöld és kék itt olyan, mintha mindennap a hajnali órákban valaki nagytakarítást végzett volna és leporolta volna az eget meg a fákat. A brigádosok vidám, pirospozsgás arccal fogadnak. Van, aki most pár napja lépett a munkába és a kaland izgalmával lesi az ércfejtés munkamódszereit és van olyan, aki hathónapi ott-tartózkodása után élmunkás lett és önként meghosszabbította brigádvállalását és oly büsz keséggel száll le a bánya mélyébe, mintha ő fedezte volna fel a bányászatot. A brigádosok vezetője Anton Simcsik, aki a pov. bystricai Gottwaldüzem'oől érkezett ide brigádmunkára. Amikor érdeklődünk nála a brigádosok munkája felöl, azt feleli, hogy most, jHiután már túl vannak a kezdet nehézségein, csak a legjobbat mondhatja. A brigádosok a bányászok körében a legnagyobb megértésre találtak, testvéri módon bánnak ve30.000 polgár béketüntetése GottwaEdovoban Gottwaldovoban 30.000 polgár tüntetett a háború ellen a békéért és a világ dolgozóinak jogaiért. A manifesztáción beszédet mondott Ján 3 Drda író, a Béke Hívei csehszlovák bizottságának tagja. Többek között hangsúlyozta, hogy a békemozgalom a kapitalista államokban, Amerikában és Európában is hatalmas sikereket ér az üldözés és terror ellenérc is. Tudjuk _ mondotta Drda elvtárs mányozni és hazájuknak jó gazdái. .... Ezér t ^ afrikai támadók és lakájaik nem rettennek vissza az aljasság és állatiasság semmiféle módszerétől. A Szovjetúnió hatalmas vízierőmüveket épít, megváltoztatja a természetet és építi az emberiség jobb jövőjét. A munkásosztály a béke legfőbb ereje és az egész világ dolgozóit kemény békeharcosokká kovácsolja. Tudjuk, hogy végül nemcsak Korea ^ népe, de Vietnam, Malája és a többi gyarmati nemzet is győzni fog. A mi népünk is résztvesz ebben a harcban. Emelni fogja a munka termelékenységét és földjeink terményhozamát, építeni fogja a szocializmust és mindjobban elmélyíti barátságát a nagy Szovjetunióval. —, hogy a régi passzív pacifizmus helyett, amely ugyan félt a háborútól, de nem tudta megakadályozni, a dolgozók aktív haroot kezdtek a háború ellen. Az egyszerű nép nem akar háborút, mert életével, családjainak boldogságával fizeti meg az árát. A békemozgalom feladata ezért lerántani a leplet a háborús gyujtogatókról. A továbbiakban Ján Drda kijelentette, hogy a tőkés uralomnak útjában vannak azok az országok, amelyek szabadságukat már kiharcolták. Terveik kerékkötője különösen a Szovjetúnió, a szocializmus anyaországa, amely példát mutat, hogy kell vezetni az államot, hogy kell emelni a dolgozók életszínvonalát, amely bizonyítja, hogy a dolgozók tudnak korNagykiterjedésű kémhálózatot építenek ki az amerikai imperialisták Kisia ellen Az „Uj-Kína" Hírszolgálat jelenti: Az amerikai imperialisták Taivanban, Honkongban és Japánban nagyszabású előkészületeket tesznek Kína és más ázsiai országok elleni felforgató tevékenységre. Kíni körül. Japántól egészen Indiáig hatalmas kémhálózatot építettek ki, amelvnek központja Tokió, kiinduló támaszpontja pedig Taivan. Júlis végén Taivanban megalakul! a „kínai-amerikai összekötő csoport" nevű kémszervezet, amelynek élén C. M. Cooke. az amerikai csendcsóceáni haióhad volt parancsnoka és Cseng Kai Min. a Kuomintang titkos ügynökeinek főnöke áll. Augusztusban az amerikaiak Hongkongban felállították a ..Távolkeleti Nemzetközi Tájékoztató Irodát", Tokióban pedig már régóta működik egy hatalmas arányú amerikai kémszervezet, amelynek szolgálatában sok japán háborús bűnös és a Japán elleni háborúból ismert több kínai áruló áll. Ezek a szervek valamennyien rendszeresen kémjelentéseket továbbítanak az USA-ba. A kínai szárazföldről eltávozott amerikai diplomáciai és hírszerző személyzet egy részét Donovannak, az USA-hírszerzőszoIsfálat romboló cselekményekkel foglalkozó hírhedt „Jcsoportja" vezetőiének irányítása alatt a Kínával szomszédos egyes országok amerikai követségein helyezték el és ezek most ott folytatják felforgató tevékenységüket a népi Kína ellen. Mint az A ssoci ated Press jelentésébben közölte, Donovan titkos egyezményt kötött Hongkongban a Kuomintang-bandilákkál a kínai szárazföldön működő terrorista Kuomintangcsapatok irányítására. A Biztonsági Tasiácsban nem tudtak megegyezni az ENSz új főtitkára személyének kérdésében A Biztonsági Tanács csütörtökön zárt ülést tartott, amelyen megtárgyalták az ENSz főtitkára kinevezésének kérdését a következő öt évre, tekintettel arra, hogy Trygve Lie-nek, az ENSz jelenlegi főtitkárának megbízatása 1951 február 1-én lejár. Mint ismeretes, az ENSz alapokmánya kilencvenhetedik cikkelyének értelmében a főtitkárt az ENSz közgyűlés nevez; ki, a Biztonsági Tanács javaslatára J. Malik elvtárs, a Szovjetunió képviselője, az ENSz főtitká rának tisztségére Modzelewski, Lengyelország külügyminiszterének jelölését javasolta. Bebler, Jugoszlávia képviselője javasolta, hogy az ENSz főtitkárának tisztségére a következő ötéves időtartamra ismét nevezzék ki Trygve Liet. Mint ismeretessé vált, Modzelewski jelölése mellett a Biztonsági Tanács egy tagja (Szovjetunió) szavazott, ellene négy küldött (Kuba, Ecuador, Jugoszlávia és a Kuomintang küldötte), hat tartózkodott a szavazástól (USA, Anglia, Franciaország, Egyiptom, Norvégia és India). Amellett, hogy Trygve Liet nevezzék ki ismét az ENSz főtitkárává, a Biztonsági Tanács kilenc tagja szavazott, a Kuomintang-küldött tartózkodott a szavazástól. A Szovjetúnió Trygve Lie jelölése ellen szavazott, így Trygve Lie sem érte el a szükséges szavazatszámot, tekintve, hogy nem kapta meg a Biztonsági Tanács öt állandó tagjának egybeeső szavazatát. Kondás István hrigádos lük és ez a barátságos magatartás elhárítja az összes akadályokat a sikeres együttműködés útjából. Vannak már brigádos élmunkások és minden előfeltétel megvan adva ahhoz, hogy számuk egyre szaporodjék. Kitűnő káder a brigádosok között. Itt van Strhok Leó, 26 esztendős becsületes munkás. Szerény és szívélyes magatartásán látni, hogy«a munka az igazi eleme és hogy egész életében két keze munkájával kereste meg a kenyerét. Eredeti foglalkozása olvasztár és Pov. Bystricán a Gottwald-üzemben 178 százalékban teljesítette a normáját. Mosolyogva a következőket mondja: — Miután üzemünkbe innen a bányából kapjuk a nyersanyagot és a banyamunkához segitség kellett, habozás nélkül jelentkeztem brigádmunkára. Számomra ez nem jelentett problémát, mert én nemcsak azt tudom, hogy mit jelent a munka, de azt is tudom, hogy miért dolgozunk. Mi munkások a szocialista hazánk építésénél felmerülő problémákra egyetlen feleletet adhatunk csak és ez: a termelés fokozása. Nekem mindegy, hol dolgozom, mindenütt a szocializmusért. a hazáért, a jövőért dolgozom. Én itt a bányában is megálltam a helyemet. Kéthónapi munka után élmunkás lettem. Az ember végeredményben nem maradhat le, ha csupa kiváló és igyekvő élbányász között dolgozik. Ha lemaradnék, ez sértené munkásönérzetemet. — A vállalt négyhóilapi brigádmunkát befejeztem — folytatja Strhok brigádos és most meghosszabbítottam még hat hónappal. A bányamunka nagyon megtetszett, itt jobban érvényre juttathatom képességeimet, jobban és odaadóbban teljesíthetem azt a feladatot, amit Gottwald elnökünk kitűzött. Strhok élbrigádos teljesítménye 120 százalék. A másik kiváló brigádos a 20 esztendős Sekerle László, aki a kassai „Mototechna" alkalmazottja. Május 15-én kezdte el brigádmunkáját. Vállalása augusztus 15-én járt le, de meghosszabbította még három hónappal. Több . mint száz műszakot végzett el eddig. Mélyen, a bánya legalján dolgozik az ércfejtés előkészítő munkájánál, ahol folyosót vájnak az érctartalmú sziklába. A norma személyenként 17.9 cm terület kivájása naponta a támaszoszlopok felállításával együtt. Sekerle brigádos a következőkép adja elő brigádmunka vállalását. — Az úgy volt, hogy üzemi gyülé seinken felvilágosítottak bennünket a bányamunka jelentőségéről, arról, hogy építőmunkánk legfontosabb ipari szektora a bányászat. Az előadó arról beszélt, hogy a kitermelt szén és vasérc táplálja és élteti gyárainkat, mert ellátja őket fűtő- és nyersanyaggal. A bányászat nélkül egyetlen lépést sem haladhatunk előre az építőmunkában és éppen ezért kötelességünk, hogy minden erőnkkel felvirágoztassuk bányaiparunkat, kötelességünk, hogy a bányászok segítségére siessünk. Erre én azonnal jelentkeztem brigádosnak. Halaszthatatlan és sürgős vágyát éreztem annak, hogy segítsek. Fiatal vagyok, számunkra épül a jövő és ezért ránk, fitalokra hárul leginkább az a feladat, hogy építőmunkánknak lendületet adjunk. Amióta itt dolgozom, rengeteget tanultam a bányászoktól, mert fegyelmezett összetartás jellemzi az ö munkájukat. Ha észreveszik, hogy valaki igyekszik és tanulni akar, akkor örömmel a segitségére sietnek. Az ö segítségüknek köszönhetem azt, hogy már készül az élmunkáskönyvem és a . közeli napokban már meg is kapom. A szerződésben magamra vállaltam, hogy 105 százalékban fogom teljesiteni a normát, de biztosan tudom, hogy ezt a számot túlhaladom. Van most a robbantásnak egy új módszere, egy cseh bányász mutatta meg nekünk. Eddig kilenc fúrást végeztünk a robbantásra, de most erre nem lesz szükség, mert a fúrást eddig egyenes vonalban végeztük, most azonban ferde vonalban dolgozunk és ezzel a módszerrel két fúrást megtakarítunk. — Nincs kizárva — folytatja Sekerle —, hogy bányász maradok. Sokat gondolkozom ezen. Hazánkban nagyon tisztelik a bányászt. De ezenkívül, ha egy brigádos ittmarad és megnősül, akkor kap egy családi házat és 15 évi részletfizetés után a ház az ő tulajdonába megy át. Bevallom őszintén, nekem tetszik a bányászélet. Ha az ember ma benéz egy bányászotthonba, akkor csak úgy dobog a szíve a nagy örömtől. Ragyogó tisztaság uralkodik ott, a szép bútor mgllett ott vannak a puha szőnyegek. Egyszóval látni, hogy népi demokráciánk gondoskodik arról, hogy a bányásznak méltó otthona legyen. Rudnon megjelent az első bánya-élmunkásnő. Lénárt Annának hívják azt a Vesna-hivatalnoknöt, akinek bátorsága volt arra, hogy leszálljon 250 méterre a bánya mélyébe és megmutassa azt, hogy mire képes a dolgozó nő, aki vállvetve akar dolgozni az élmunkásokkal a szocializmus megvalósításán. Mosolygó, egyszerű és bátor aszszony Lénárt Anna és azok közé tartozik, akik nem riadnak vissza a munkától. A munka önállóságra tanította. — — Egyetlen egyszer sem maradtam ki a munkából. — mondja büszkén — amióta a bányában dolgozom. Lent a csilléknél dolgozom és bányásztársaim mindent elkövetnek, hogy megkönnyítsék a munkámat. Természetesen én is igyekszem, mert nem szeretném, ha bizonyos elnézéssel tekintenének a munkámra, azért, mert nö vagyok. Ellenkezőleg, be akarom bizonyítani, hogy a nő, a munka terén is egyenrangú a férfivel. Éppen ezért kétszeresen igyekszem, hogy meg legyenek velem elégedve. A bányamunka után még segítségére vagyok a ROH hivatali teendői elintézésében. Itt a bányászoknál tanulja meg az ember, mit jelent fegyelmezetten és odaadóan dolgozni. Mint élmunkásnő most lépek be a Pártba és őszintén szólva, úgy érzem, mintha új élet küszöbén állnék. Brigádmunkámat hat hónappal önként meghosszabbítottam. Lénárt Anna mosolyogva így fejezi be; — Amikor a bányába brigádmunkára jelentkeztem, nemcsak a nők, hanem a férfiak is fölényesen mosolyogtak rajtam. De én ezzel nem törődtem, azzal az elhatározással és eltökéltséggel indultam el, hogy helyemet megállom. Örömmel közölhetem most, hogy sikerült helytállnom és egyúttal közölhetem azt a dolgozó lányokkal és asszonyokkal, hogy ne riadjanak vissza a bányamunkától, bátran jelentkezzenek és biztosan tudom, hogy nem fogják megbánni. Az öröm, amely engem ért, hogy első élmunkásnő lehettem a rudnói bányában oly büszkeséggel tölt el, amihez hasonlót eddig nem éreztem. Egy kezdő brigádos. Most pedig számot adunk egy kezdő brigádosról. Kondás Istvánnak Lénárt Anna, a rudnói bánya első élmunkásnője hívják, 18 esztendős, szülei földművesek és tagjai az EFSz-nek. Négy gimnáziumot végzett, most a kassai Nemzeti Színház zenakarának tagja— Tavaly léptem be a CsISz-be — mondja a fiatal Kondás. Már régebben vágyódtam arra, hogy brigádmunkával részt vegyek az országos építőmunkában. De eddig mindig közbejött valami akadály és nem dolgozhattam sem az Ifjúság Vasútvonalán, sem a Szövetség Vasútvonalán és ezért most, hogy alkalmam volt jelentkezni brigádmunkára a bányába, azonnal jelentkeztem. Éppen a Gottwald-hétre érkeztem ide és alkalmam volt látni először az életemben, hogy mit is jelent az a munkaverseny. Teljes lendülettel folyt a munka és tanuja voltam annak, hogy a bányászok miként örülnek munkateljesítményüknek. Amjnt a bányászok kijöttek a tárnákból, csoportokba verődtek és izgatottan érdeklődtek egymástól, hogy milyen eredményt értek el. Izgalmas párbeszédek ezek és az ember sokat tanulhat belőlük. — Én, aki tudom, hogy mit jelent a munka, mert otthon gyermekkoromtól mezei munkát végeztem, nanyon remélem, hogy itt is megállom a sarat. Nem félek, tudom, hogy belejövök a munkába, csak igyekeznem kell. A bányászok nagyon szívesen és készségesen mutatnak meg mindent, ha valami iránt érdeklődöm. Arra a kérdésre, hogy mi volt eddig a legszebb élménye a bányában, ezt válaszolja: — Az első nap volt a legszebb élményem, amikor a föld mélyébe kerültem és egy új világ tárult elém. Mesebeli világ ez és megvannak a maga szabályai és törvényei. Már eddig is olvastam a bányákról, de a valóság összehasonlíthatatlanul más. Eddig azt hittem, hogy egy egyszerű folyosó alkotja az egész bányát. Itt derült aztán ki, hogy nem is egy, hanem több folyosó ágazik szét különféle irányokba. Az idegen, aki ide belép, biztos, hogy eltévedne, örülök, hogy itt maradhatok hat hónapig és megismerkedhetem a bányászvilág életével. Örülök, hogy csákánnyal a kezemben bebizonyíthatom azt, hogy Gottwald elnökünk igazi munkása vagyok és hogy hűséggel szolgálom a mi népi demokráciánkat. SZABÓ BÉLA t