Uj Szó, 1950. szeptember (3. évfolyam, 201-226.szám)

1950-09-01 / 201. szám, péntek

KÜLFÖLDI SZEMLE A SZOVJET ATLÉTÁK sorozatos győzelme a Brüsszelben megrendezett Európa-bajnokságon a tömegsportra épített minőségi spÄ't diadala volt. A szokatlanul nehéz, párás melegben lefolyt versenyen is kitűnő eredményeket értek el a szovjet atletika képviselői, bebizonyítva szereplésükkel, hogy az a sport számíthat elsősorban sikerre, amelyik a legszélesebb tömegsport biztos alapjaira épül. Láthatjuk az Európa-bajnokság eredményeiből, hogy nemcsak a bajnokságok megszerzésében bizonyultak kiválóaknak a szovjet atléták, hanem a helyezések terén is. Igy fordulhatott elő, hogy ne'm egy versenyszám döntőjében három szovjet atléta szerepelt. A szovjet sport felsőbbrendűségét bizonyítja az is, hogy a női számokban hatalmas különbség mutatkozott a Szovjetúnió és a többi ország sportolói között. Míg a nyugati országok legfeljebb egy-egy tehetséges atlétanővel rendelkeznek, addig a Szovjetúnió a világklasszist képviselő atlétanők seregével jelent meg a nagy nemzetközi találkozón. A siker mindenképpen az alapból, sok-sok millió szovjet dolgozó tömegsportjából származik. Ezért nem pillanatnyi siker a kiváló brüsszeli szereplés, ezért megcáfolhatatlan bizonyítéka annak, hogy a Szovjetúnió a sportban, az atlétikában is az élen jár. 10 UTAN ÜTÖTTE Ki — A MÉRKÖZÉSVEZETÖT. A Daily Express című angol lapban olvassuk az alábbi „sportesemény leírását: Bécsben egy proli ökölvívómérkőzésen az északafrikai Hamiche nevű középsúlyú ökölvívót ellenfele kiütötte. Hamichet kiszámolták, utána a kiszámolt ökölvívó felugrott és kiütötte a mérkőzésvezetőt, majd kiugrott a szorítóból és püfölni kezdte a nézőket. Heves dulakodás kezdődött, végül a rendőrök védték meg az ökölvívót a felbőszült közönség dühétől. Valószínűnek tartjuk, hogy a tüzes északafrikai Hamiche játssza a truppban a ..dühös bácsi" szereipét, s nyilván a mérkőzésvezető 'sem fizetett rá, amikor engedte magát kiütni. . Az ilyen izgalmas botrányok kiválóan alkalmasak arra, hogy legközelebb is megteljék az aréna. Ez a „sport" bizony üzlet — még hozzá piszkos üzlet. KITŐL FÉL A BELGA KÜLÜGYMINISZTÉRIUM? A brüsszeli Európa-bajnoksággal egyidejűleg a belga fővárosban ülést tartott a Nemzetközi Atlétikai Szövetség. Ezen az ülésen foglalkoznak a Bolgár Atlétikai Szö- j vétség felvételi kérelmével. | Az ülésen részt akar venni a j bolgár kiküldött, Georgi Pavlov Is, i de a belga külügyminisztérium a _ beutazási engedélyt megtagadta a j bolgár sportvezetőtől. A Bolgár j Atlétikai Szövetség a nemzetközi \ szövetséghez táviratot intézett, ? amelyben tiltakozik az intézkedés i ellen és kéri a kongresszust, fog- j laljon állást és foglalkozzék a be- j utazási engedély megtagadásának ; ügyével. ] Ma: NV Bratislava Dynamo Praha Finn atlétálc versenyeznek a mérkőzés előtt. Jelentettük, hogy ma, pénteken délután az NV Bratislava stádiónjában kerül s

0r az NV Bratislava— Dynamo Praha bajnoki mérkőzésre. A bajnoki mérkőzés előtt atlétikai számokat is bonyolítanak le, melyen 9 finn atléta is résztvesz. A műsoron 10 m. síkfutás, rúdugrás, magasugrás, távolugrás 3000 m., 1500 m és kalapácsvetés szerepel. A mérkőzésre az NV Bratislava csapata a következő felállításban áll ki: Rajman — Venglár, Ing. Steiner Dr. Balázsi, (Kovács), Vicán, Ing. Skyva — Grešo. Laškov. Ing. Tegelholf, Maiatinský, Simanský. A CSEMADOK bratislavai helyicsoportja értesíti tag jait, hogy N á d I e pénztárnok minden csütörtökön este a Vazov-utca 2. sz. alatti helyiségben szolgálatot tart és kéri az elmaradt tagdíjak befizetését. — U3 SZ0 Jó eredményeket hozott az ei

sö versenynap Csehszlovákia 60:46 arányban vezet! 1950 szeptember 2 - U J sin —

L Tegnap délután Prágában a Hadsereg stádionban nagy érdeklődés mellett bonyolították le a csehszlovák-finn nemzetközi atlétikai viadal eisö napját. A találkozó a két csapat felvonulása, majd Svoboda tábornok, a Testnevelési Sporthivatal elnökének beszéde nyitotta meg. Az eisö napi versenyek után a csehszlovák válogatott 60:46 arányú vezetésre tett szert. • Eredmények: 100 m: 1. Horčíc 10.17 mp, 2. Otava 10.7 mp., 3. Siren (P) 10.8 mp, 4. Inkala (F) 11.0 mp. 1500 m: 1. Cevona 3:50.8 mp, 2. Johanson (F) 3:51.4 mp, 3. Taipele (F) 3:52.4 mp, 4. Sláviček 4:00.4 mp. Magasugrás: 1. Ing. Šejnoha 19C cm, 2. Kaupilla (F) 190 cm, 3. Oršin (F) 185 cm, 4. Švabovsky 175 cm. Súly: 1. Dr. Kalina 15.49 m, 2. Jirout 15.08 m, 3. Lehtila (F) 14:84 m, 4. Beksar (Fl 14.37 m. 110 gát: 1. Tošnár 1"4.9 mp. 2. Krul 14.9 mp, 3. Šuvivuo (F) 15.1 mp, 4., Syrjanen (F) 15.2 mp. 10.000 m: 1. Zátopek 29:54.6 mp, 2. Salonen (F) 31:23.4 mp, 3. Koškela (F) 31:55.2 mp, 4. Líška 32:21.0 mp. Távolugrás: 1. Fikejz 718 cm, 2 Valkoma (F) 710 cm, 3. Valtonen (F) 706 cm, 4. Matyš 679 cm. 400 m: 1. Vack (F) 49.0 mp, 2. Podebrad 49.9 mp, 3. Graeffe (F) 60.1 mp, 4. Láznička 50.3 mp. Kalapács: 1. Dadák 54.17 m, 2 Kuivamaki (F) 53.32 m, 3. Tanninen (Fí 52.17 m. 4. Knotek 50.82 m. 4X100 m: 1. Finnország 42.4 mp. 2. Csehszlovákia 42.4 mp. (A finn váltó mellszélességgel nyerte a versenyt. Ma kezdődik Magyarország nemzetközi Észáiiainoicsága Magyar, csehszlovák román és német úszók is indulnak Ma. pénteken, szombaton és vasárnap rendezik meg Magyarország nemzetközi úszóbajnokságát. Mint jelentik, a nemzetközi úszóbajnokságon csehszlovák, román és a Demokratikus Németország legjobb versenyzői is résztvesznek. A csehszlovák válogatott, mely 15 tagból áll, Bratislavában néhány napos edzést tartott és tegnap utazott el a magyar fővárosba. Ma, pénteken a 200 m-es férfi mellúszást, a 100 m-es gyorsúszást, a 100 m-es pillangóúszást, a 100 mé_! teres nöi hátúszást, a 100 m-es nöi pillangóúszást, a 100 m-es nöi _ mell úszást rendezik meg. Ezenkívül 4X200 m-es gyorsúszc stafétát és 4X100 m-es nöi gyorsúszó stafétát, mint meghívási versenyt bonyolítanak le. Egy héttel elhalasztották a magyar-albán válogatott labdarúgómérkőzést Vasárnap teljes IIB l-es forduló A Magyar Országos Sport Hivatal közli: szeptember 3-án. vasárnap kellett volna lejátszani a magyar-albán nemzetek közötti válogatot labdarúgómérkőzést. Az Albán Testnevelési és Sportbizottság azonban táviratban közölte „hogy válogatott labdarúgócsapata utazás; nehézségek miatt csak a jövő héten tud Budapestre érkezni. Igy a magyar-albán válogatott labdarúgómérközést egy héttel el kellet halasztani. A mérkőzés új időpontja: 1950 szeptember 10. Tekintettel arra hogy a válogatott mérkőzés elmarad, szeptember 3-án. vasárnap a nemzeti bajnokság I. osztályában teljes labdarúgó bajnoki forduló lesz. a szeptember 10-re kisorsolt, mérkőzéseket játsszák le a csapatok. Ebben a fordulóban a következő találkozók lesznek: Vasas—ÉDOSZ, Győri Vasas— BDSC, Szombathelyi Lokomotív— Csepeli Vasas Textiles—Előre, Dózsa—Diósgyőri Vasas, Salgótarjáni Tárna—Tatabányai Tárna, Honvéd SE—Szeged. Dorogi Tárna—Postás. . A magyar labdarúgó bajnokságban jelenleg a Vasas vezet a Szombathelyi Lokomotív és a Textiles csapatával szemben. Mindegyiküknek 4—4 pontja van. 4-ik a Honvéd és 5. a Salgótarjáni Tárna 3—3 ponttal A 7. heyiet foglalja el a Dorogi Tárna, 8. a Győri Vasas, 9. az ÉDOSZ, 10. a Diósgyőri Vasas és 11. a Szegedi SZMTE. Mindegyik 2—2 ponttá] rendelkezik. A BDSE, a Csepeli Vasas, a Tatabányaj Tárna, az Előre és a Postás még nem szereztek pontot. fl reakció eSufasítetta Csehszlovákia békei?atározatát a Nemzetközi Atlétikai Szövetségben Bulgária, Csehszlovákia, Magyarország, Lengyelország, Románfa és a Szovjetúnió Atlétikai Szövetségének közös nyilatkozata Bulgária, Csehszlovákia, .Magyarország, Lengyelország, Románia és a Szovjetúnió atlétikai szövetségei a világ nyilvánosságával a következőket közlik; A csehszlovák küldöttség a Nemzetközi Atlétikai Szövetség alapszabályai alapján azt indítványozta a kongresszusnál, hogy a Nemzetközi Atlétikai Szövetségben egyesült szövetségeknek ajánlja, hogy intézzenek felhívást a béke védői tagjaihoz a stockholmi világkongresszuson hozott határozat aláírására. Lord Burghley, a Nemzetközi Atlétikai Szövetség elnöke azonban nem engedte meg a csehszlovák indítvány napirendre tűzését. A csehszlovák képviselőnek nem engedte meg a felszólalást, aki ezt az indítványt a kongresszus elé akarta terjeszteni. A/ elnök kijelentette, hogy egyes kiküldötteknek, köztük az amerikai kiküldöttnek nézete szerint a béke kérdése politikai természetű és ezért arról a sportkongresszuson nem lehet tárgyalni. A Nemzetközi Atlétikai Szövetség elnökének nézete szerint nincsen semmi összefüggés a béke védelmének kérdése, vagyis a sportolók biztonsága és a könnyűatlétika fejlődése között. Az alulírt küldöttségek ehhez megjegyzik, hogy arról a görög indítványról, mely teljesen politikai természetű volt és a görög gyermekeknek a népi demokratikus országikban való elhelyezésére vonatkozott, már 1950 januárjában a Nemzetközi Atlétikai Szövetség európai bizottságában tárgyaltak és ugyanazon alapszabályokkal ellentétben azon a kongresszuson tárgyaltak é; döntöttek politikai kérdések felől is, mint aminő Németországnak a Nemzetközi Atlétikai Szövetségbe való felvétele — ami Németország; kettéosztásának helyeslését jelenti, valamint határoztak Japánnak és Triesztnek felvétele kérdésében is. A háborúk mérhetetlen és pótolhatatlan gazdasági és kulturális károkat okoztak a nemzetelmek és a? emberek millióira súlyos szenvedéseket és nélkülözéseket hoztak. A háború ideién metrszi'ínik minden nemzetközi sporttevékenység. Nincsenek olimpiai játékok, sem világbajnokságok, megsemmisülnek a sportberendezések, építkezések. Legfontosabb azonban, hogy a harctereken és a mögötte bombázott területeken emberek milliói halnak meg. Az elmúlt háború során is számos kitiinő sportoló lelte így halálát. Alig telt el a mult háború óta öt esztendő, a reakció sötét erői már megint új, még gyilkosabb és a világot az atombombával fenyegető háború felé hajtják a nemzeteket. Ez a törekvés, mely további embermilliók kiirtására irányul, ellentétben áll a sportszervezeteknek és a Nemzetközi Atlétikai Szövetségnek törekvéseive' és feladataival, melyek abban állnak hogy a testi és erkölcsi fejlődésről, az egészség megszilárdításáról, az emberi élet megvédéséről és meghoszszabbításáról gondoskodjanak. Ezért a világ sportszervezetei és sportolói nem nézhetik közömbösen a tartós béke megőrzéséért "folyó harcot. Az emberszeretet nemes gondolatától és attól a törekvéstől vezetve. hogy tekintet nélkül vallási, vagy politikai meggyőződésére és nemzeti hovatartozására, a sportolók közötti baráti kapcsolatokat megerősítsük, felhívjuk a kongresszus valamennyi kiküldöttjét, hogy írják alá a stockholmi határozatot, mely eltiltja az egész nemezetek kiirtásának veszélyét jelejitő atombomba használatát, s mely háborús bűnösnek nyilvánítja azt a kormányt, mely elsőnek használja az atomfegyvert. Brüsszel, 1950 augusztus 28-án. A küldöttségek nevében: Bulgáriáért: Dimanov, Csehszlovákiáért: Gonk, TTrbánková, Magyarországért: Fehérvárj-, Krajezovicz, Lengyelországért; Mazevvski, Forys, Romániáért: Bárányi, Rob, a Szovjetunióért: Kalinin, Romanova. Ismét nagy pyoisM arstott a Moszkvai WEi Leningrádban Öt mérkőzést játszott a szovjet labdarúgóbajnokságért. A Moszkvai VVSz ,amely négy nappal előbb Leningrádban a Zenit ellen 4:0 arányban nyert, most ismét Leningrádban játszott s az ottani Dinamó ellen 5:2 arányban győzött Ezzel a győzelemmel a VVSz megerősítette a negyedik helyét, A további eredmények: Sztálinó: Sz, Sahtyor—Tbiliszi Dinamó 2:2. Kiev: K. Dinamó—Jeriváni Dinaóm 3:0. Charkov: Ch. Lokomotív—Bakul Nveftyanyik 2:0 Moszkva: Tbiliszi Szpárták—M. Lokomotív 1:0. Az újonc tbiliszi csapat feltűnően jól hajrázik. Az I. osztályú bajnokság A) csoport, jának j^Uása: CDKA Tbiliszi Dinamó ! Moszkvai Din I Moszkvai VVSz Leningr. Din. Moszk Szpárt. Leningr, Zenit Kujb. Kr. Szovj. Tbiliszi Szpárt. Sztálinoi Sahtyor Moszkvai Tor. Rigai Daugava Kievi Dinamó Moszkvai Lok. Jeriváni Dinamó Charkov, Lokom. Sztálingr. Tor. Minszki Dinamó Bakui Nyefty 28 18 8 2 75:19 44 31 17 6 8 66:44 40 29 17 5 7 71:31 39 28 17 3 8 6i:36 37 30 13 9 8 57:36 35 28 12 8 8 55:30 32 28 14 4 10 53:50 32 29 12 7 10 31:38 31 30 12 5 13 39:47 29 30 11 6 13 42:47 28 28 11 6 11 41:47 28 28 10 7 11 30:28 27 29 9 8 12 34:41 26 28 10 6 13 36:59 26 30 9 7 14 34:51 25 29 9 2 18 22:42 20 29 7 6 18 21:60 20 29 6 5 18 36:64 17 28 4 6 18 27:62 14 A testnevelés elmeleti ismeretei Felsöosztályokban az atlétikai foglalkoztatást fokozatosan a helyes mozgásforma (stilus) tökéletesítése érdekében végzett "oktató eljárás jellemezze. Ezek a tanulók elég értelmesek arra, hogy az erre vonatkozó oktatást megértsék és a nevelő tanácsát kövessék. Saját mozgásmódjukban fel tudják már ismerni a hibát és annak javítására törekednek. Tehát ne az egyéni teljesítmények méregetésével töltsük el az időt (ne úgy vezessük a foglalkoztatást hogy a tanuló csak a nagyobb teljesítmény elérésére törekedjék), hanem cselekvcfszándékukat a mozgásforrna csiszolására való törekvés uralja- Az a nevelő, aki tanítványaival is érzékeltetn tudja, hogy a jobb mozgásformára való törekvéssel egyéni teljesítményük maximumát javítják, az atlétikai foglalkoztatás nehéz feladatát sikerrel oldotta meg. Az atlétikai foglalkoztatást tehát nem uralhatja az örökös versenyeztetés. Ha nem az eredményért, hanem a mozgásforma tökéletesítése érdekében végeztetjük a gyakorlást, akkor azokat a tanulókat is lelkes munkára tudjuk serkemeni akiknek teljesítménye tehetségesebb társukétól elmarad. Ezek nem kedvetlenednek el, nem lesz számukra unalmas az atletizáíás, mert él bennük egy oly vágyódás. aminek végrehajtására magukat képesnek tartják Ha például távolugrásnál nem ugrott távo'.Ságot, hanem a légmunkát értékeljük, az ügyetlenebb tanuló is maximális törekvéssel hajtja végre az ugrást. Ha azonban a nevelő méröszalaggald értékeli tanítványai teljesítményét, a többség unottan fogja végrehajtani a feladatot mer

t úgy is tudja, hogy eredménye »nem számít«. Helytelen eljárásnak tekintjük azt, amikor 10 fiú közül 2—3 ugorja a magasságot, a. többiek azzal a biztos tudattal hajtják végre az ugrást, hogý úgyis leverik a lécet. Gyors futásnál ezért olyan fontos, hogy a jó futók egymás ellen fussanak. Ha valaki azzal a biztos tudattal indul, hogy a mezőnyben úgyis ö lesz*az utolsó akkor elmimeli a futást, nem fog erők-fejtésre törekedni. De nemcsak azért, mert tudja, hogy utolsó lesz, hanem azért »laz.sál«, mert azzal képességhiányérzetét vigasztalja: ^Hiszen nem is futottam komolyan.« A mozgásforma tökéletesítését célzó gyakorlás felsőfokon egyéni foglalkozást kíván, amihez a csapatmunka lehetőségei értékes átmenetet nyújtanak. A csapatfoglalkoztatás kerete ugyanis módot nyújt arra h

0gy egy k tanuló a másik mozgását jobban megfigyelje és a tanulók észrevételüket egymásközt megbeszéljék. Az atlétikai foglalkoztatás igen jelentős állomása ez. Ilyenkor a tanulók sok mindent tudatosítanak, ami a jobb mozgásforma elsajátítására törekvő cselekvésüket kedvezően befolyásolja. A tapasztalat azt bizonyítja, hogy bizonyos gyakorlás eredményeként a tanulók az atlétkai mozgásfeladatokat elég jól hajtják végre. Tovább haladásuk azonban csak akkor lesz eredményes, ha »tudják«. hogy miként keli >jobban* cselekedniök A tanulók számára az atlétikai mozgások helves módját a szemléleti kép és az értelmes magyarázat tegye érthetővé. A jó stílus bemutatása ezen a fokon már igen értékes oktatás; eljárás. A nevelő- ügyesebb tanítványával mutattassa be a helyes végrehajtást. A karakterisztikus testhelyzeteket rajzolja le. vagy azokat fényképről tanítványa'nak mutassa be, mert ezek az eljárások a mozgásérzékelés kipróbált jó módjai. Az V—VIII. 0szt. tanulók már ne csak sokszor hanem sokat gyakorolhassák az egyes atlétikai gyakorlatokat. Fontos az is, hogy a beidegzés érdekében egy ideig azonos feltételek mellett végezzék a gyakorlást. Például magasugrásnál csak 5 lépéssel végezzék a roham-.

t és ugyanazt a magasságot így többször ugorják. Tehát ne az örökös versengés, hanem a helyes mozgásmód elsajátításának valóságos »beemlézésével« törekedjünk a iobb teljesítmény elérésére. (Vége) U.l SZO. a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja Szerkesztőség és i-'o^óhtvrfftl• Bratislava. Ie«pnského X sz Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16. kiadóhivatal 262-77 Föés felelősszerkesztö: Lőrincz Gyula. Feladó és irányító postahivatal: Brať a n m-,.:.,in Ao kládla a P>vvda Nemzeti Vállalat Bratislava. Kéziratokat nem adunk vissza Előfizétés 1 évre 540.—, % évre 270.—, •4 évre 135 1 hónapra 45.— Kčs. A iietitap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150. — . M> évre 75.—, V

4 évre 40.— Kčs. A KÉPKSKÖNYV előfizetése egy évre NÉPNAPTÁR-ral együtt 120 Kčs.