Uj Szó, 1950. szeptember (3. évfolyam, 201-226.szám)
1950-09-26 / 222. szám, kedd
Világ proletárjai egyesüljetek l Bratislava, 1950 szeptember 26, kedd 2 Kčs III. évfolyam, 222. szám Visinszkíj az ENSz-ben a világ minden dolgozója nevében beszélt Az egész vilá)? Visinszkíj elvtárs külügyminiszter által előterjesztett szovjet békcjavaslatokról beszél. A béketábor hívei őszinte hálával és elismeréssel fordulnak ismét a Szovjetúnió népe és a nagy Sztálin felé, hogy Ismét félreérthetetlenül hitet tett a mellett, hogy minden ereiével a béke megvédésén és a háborús uszítók felel ősségrevonásán dolgozik. Amint a többi békeszerető és a szocializmust építő népek országaiban őszinte lelkesedéssel és a békéért folytatott harc jegyében fogadták Visinszkij elvtárs nagy beszédét és az abban foglalt szovjet javaslatot, ugyanúgy hazánk népe is megnyugvással és őszinte elismeréssel beszél e nagyjelentőségű béke javaslatról. Az üzemek dclgozói, az Egységes Földműves Szövetkezeteket építő kis- és középparasztságunk és a dolgozó nép országáért küzdő dolgozó értelmiség ma Csehszlovákiaszerte erről a békejavaslatról beszélnek. Dolgozó népünk tudatosftia, hogj a béke vagy háború kérdésében ma már nemcsak az államférfiak döntenek, hanem az egyszerű emberek szerte a világon. És vájjon milyen a mi népünk állásfoglalása e nagy világkérdéssel szemben, amelv mindnyájunkat mindennapi életünkben érint, bármely világnézethez, bármely vallásfelekezethez, bármely nemzetiséghez vagy bármelv foglalkozási ághoz is tartozunk. Nézzük csak, miként beszélnek Csehszlovákia dolgozói. Banská Hodrušán él Bohács Pál pékmester, ö ezeket mondotta: — A Pravdában olvastam, hogy a Szovjetúnió a következő javaslatot tette a béke biztosítása érdekében: 1. Elitélni a háborús uszítást. 2. Betiltani az atombombát és azt a kormányt, amely először használná fel ezt a fegyvert, háborús bűnösnek kell nyilvánítani. 3. Egyharmadával csökkenteni ez év végéig a nagyhatalmak fegyveres erejét és megfontolás tárgyává tenni a további leszerelést. 4. A béke megszilárdítása érdekében egvezménvt kötni a Szovjetúnió, az USA, Nagy-Britannia. Franciaország és Kína között, azaz az öt világnagyhatalom között. Magam is gondolkoztam ezek a javaslatok fölött és hálás vagyok a Szovjetúniónak, amelv valamennyiünk nevében, a világ valamennvi egyszerű embere nevében beszél. Hisz ha a nagyhatalmak elfogadják ezeket a javaslatokat, a béke biztosítva lenne. Ha én ott lehetnék közöttük az ENSz közgyűlésén. mindkét kezemmel a szovjet javaslat mellett szavaznék. * S. Hybský körzeti titkár Lopej (breznói járás): Azok a szoviet jevaslatok, amelyeket Vísinszkii elvtárs külügyminiszter terjesztett elő, a békére irányuló javaslatok és én minden egyes pontjukat utolsó betűig aláírom. Én a háború ellen vagyok, hisz én magam K akárcsak sokan közülük, saját bőrömön éreztem a háború következményeit. Hitem, hogy a háborút egyetlen becsületes ember sem kívánja. Ha valaki mégis óhajtaná, az nem lehet más. csak olyan, aki a háborúban meggazdagodott. Én hivatásomra nézve körzeti titkár vagyok, járom a falvakat és gyakorta beszélek a néppel ezekről a kérdésekről. Mondhatom őszintén, mindnyájan úgy gondolkoznak, mint én. De hogy a béke ügyéhez magam is hozzájárujak, még fokozottabban és még hatványozottabban kötelezem magamat. hogy még nagyobb lelkesedéssel fo gom meggyőzni a kis- és középföld műveseket, hogy ők is hatványozottabban fogják a békét elősegíteni, ha megszüntetve a mezsgyéket, a földek közös megmunkálásához kezdenek. Így jobb lesz a termés és köztársaságunk erősebb. • A dolgozó földműves véleménye B kérdésről így hangzik. Pavlovics Pé ter nyilatkozatában: — Hogyne olvastam volna a szovjet javaslatokról. Véleményem az, hogy minden rendes ember a világon egyet érthet velünk. Igaz lehet, hogy ott azokban a nyugati államokban talán lesznek egyesek, akiknek kedvezőbb lenne egy háború, mert keresnének a dolgon. Én azonban mint földműves tudom, hogy nálunk a faluban mindenki csak a békét akarja. Mert mi a békeben tovább akarjuk építeni, amit már olyan szépen megkezdtiink. Szövetkezetünk van a faluban, felszántottuk a mezsgyéket, most már csak az időt várjuk, hogy nekiláthassunk a vetésnek. És én nekem az a véleményem, ha jól és idejében kezdhetjük meg a vetést és előkészítjük a gazdag termés lehetőségét, akkőt i béke védelmének nagy ügyében nekünk is meg lesz a mi szerény részesedésünk. • A felszabadító harcok idejében tette nevét híressé Čierny Balog község. Lakói hősiesen szálltak szembe a fasiszta fenevaddal és a felszabadulás óta maguk is az ország szebb életét építik. Ebből a faluból kapott levelet a Pravda szerkesztősége, amelyben Giertl János és Mária a következőket írják: (Folytatás a 2. oldalon.) A Poldi-kohó ö ici hegesztő a célnál A bratislavai és a Py ^i^jJÉgi 1 a kfotám*ági_ elnS^ek; KukorEcaheszoBgáltaiási tervünknek elegei tettünk Tisztelt Elnök Ür! V Örömmel értesítjük önt, hogy a bratislavai járásban a kukoricabeszolgáltatási tervet e hó 22-ig 102 százalékra teljesítettük. Az Ön szavait, hogy- mintien beszolgáltatási szerződés teljesítve legyen, állandóan szem előtt tartottuk. Hoey a kukorica lelvasárlasában ilyen szép eredményt tudtunk felmutatni, azt szülöpártunk, a CsKP vezetése alatt lévő kis- és középfoldműveseink üntudatosságáJiak és a népi közigazgatás, valamint a tábtn tomerszervezetek segítségének köszönhetjük. , . \z állami birtokok a földműves raktárszövetkezetekkel való szoros együttműködéssel biztosították a kukorica elraktározását, minőségének me SKötekfzzük magunkat, hogy a szerződésen felüli kukorica fölöslegünk beszolgáltatásával e hó 30-ig 115 százalékos teljesítményt mutatunk fel. Lepő ld Breéan, a bratislavai II. körzet SzKP köraetl bizottságának titkára, Ladislav Kurták, a bratislavai központi nemzeti bizottság elnöke, Ján Svlrec, a mezőgazdasági termeléssel és felvásárlással meg7 bízott bizottság elnöke, FrantiSek Síp, a bratislavai földműves raktárszövetkezet vezetője. V Tisztelt Köztársasági Elnök Ür! Büszkén jelentjük Önnek, hogy a nyitrai járás szeptember 22-én 14 órára 100.15 százalékra teljesítette a kukorica felvásárlás tervét. Ezt a sikert EFSz-eink kis- és középföldmüveseink segítségével és megértésével értük el. Biztosítjuk önt, hogy a felvásárlásban tovább fogunk haladni re minden egyes termelő egyénileg ls teljesíteni fogja beszolgáltatási kötelezettAz egyesült acélművek n. v. Poldi- I kohójának alkalmazottai Chomutovban szeptember 22-én 9 óra 20 perckor teljesítették súlyban az 1950. évre előírt tervet. Ezzel 48 nappal korábba n teljesítették hosszú időtartamú békekötelezettségvállalásukat, amelyet 1950 június 10 én vállaltak. Ezt a sikert az öntöde hegesztői, öntói és többi alkalmazottai alkotó kezdeményezésükkel érték el, amelynek kifejezője volt a szocialista munkaverseny, amelyet a legjobb egyén, a legjobb kollektív és e legjobb műhely címéért folytattak. Ez év szeptember 23-án, szombaton a vítkovici acélművek Klement Gottwald hegesztőjének alkalmazottai üzemi ünnepségen gyűltek össze, amelyen bejelentették az ötéves terv második évének teljesítését. A feldolgozott anyaggal megrakott utolsó vagon felirata a feldíszített csarnokban azt hirdette, hogy az üzem tervét több, mint egy hónappal azon időpont előtt teljesítették, amelyet a hegesztő alkalmazottai a Bányásznapra vállalt kötelezettségükben kitűztek. Az ötéves terv második éve feladatának több, mint háromhavi megrövidítéséhez különösen a szocialista munkaverseny kifejlesztése járult hozzá, mert január 1-től, amidőn az alkalmazottak kevesebb, mint 20 százaléka vett részt a munkaversenyben, a versenyzők száma 51 százalékra emelkedett. A legjobb dolgozó címéért folytatott munik a v ersen*yben, amelyet júliusiban kezdtek, már 42 dolgozó kapcsolódott be. Hogy az üzem dolgozóinak építő erőfeszítései ne lankadjanak az áprilisi élmunkáshónap után sem, amidőn a tervet 174.64 százalékban teljesítették, az üzem versenybe kezdett a hradec královei Skoda-üzemmel. Az ötéves terv második éve sikeres teljesítéséhez nagyban hozzájárultak a Bányásznapra vállalt kötelezettségek. Nagy lendületet vitt az üzem dolgozóinak munkájába a sztálingrádi zászlóért folytatott verseny, amelyet Osztrava öt legfontosabb szektora között folytattak és amelyben a hegesztő a nehézipar szektorában győzött. Az URO elnöke, Zupka elvtárs a Jihlava kerület szakszervezeti tanácsának konferenciáján A Sázavan élmunkásüzem üzemi klubjának termében tartották meg szeptember 23-án, szombaton a Jihlava-kerület szakszervezeti tanácsának teljes ülését. A szakszervezetiek e tanácskozásán résztveti Zupka képviselő, az URO elnöke, valamint a Párt kerületi bizottságának képviselői, de képviselve voltak itt az összes cseh- és morvaországi szakszervezeti kerületi tanácsok isJihlava kerület szakszervezeti ta- ' nácgának elnöke beszámolójában elmondotta, hogy az ellentervezés első szakasza 120 millió koronás megtakarítást hozott a kerületnek. Nagy érdeklődéssel kisérték a borovinai Kii ment-művek képviselőinek hírét, aki bejelentette, hogy az üzem alkalmazottai 100 százalékosan bekapcsolódtak a szocialista munkaversenybe és eredményeik olyanok, hogy élmunkás-üzemmé lehet kinevezni. Ezután Zupka képviselő, az URO elnöke mondotta el beszédét, aki mindenekelőtt örömét fejezte ki azon, hogy a jihlavai kerület ilyen jó lelkiismerettel kezdhet hozzá munkájának mérlegeléséhez. Zupka képviselő beszélt a nemzetközi politikai helyzetről, főleg a koreai eseményekről. Kiemelte azt, hogy népünk fokozott munkateljesítményeivel hozzájárul a világ béketáborának megerősítéséhez. Felemlítette a mezőgazdaságban elért fejlődést és kijelentette, hogy földműveseink fokozatosan megszabadulnak a kapitalizmus korának maradványaitói és előítéleteitől, mert látják, hogy az új mezőgazdasági politika a robottól mentesíti őket. A konferencia résztvevői ezután megtekintetek a Sázavan üzem nemzeti vállalat üzemcsarnokait, majd a dolgozók színházában résztvettek az üzemi klubok funkcionáriusainak konferenciáján. ségét. Kovács Gyula, az SzKP járási bizottságának elnöke, Damasek Imre, az N B elnöke, Dyuga András, a fölműves raktárszövetkezet vezetője. A moszkvai Pravda az ENSz ötödik közgyűléséről A Pravda vasárnapi számában Terentejev tollából cikk jelent meg az ENSz ötödik közgyűléséről. A szovjet újságíró hangsúlyozza, hogy az ENSz közgyűlésének ötödik ülésszaka rendkívül feszült nemzetközi helyzetben tartja tanácskozásait. Koreában szörnyű háború pusztít, amelyet az angol-amerikai agresszorok indítottak meg. Vietnamban és Burmában, valamint a Maláji földön a francia és angol imperialisták az USA segítségével és támogatásával kísérleteket tesznek, hogy fegyveresen nyomják el ezeknek az országoknak nemzetfelszabadító mozgalmát. Az USA kormánykörei háborús pszihózdst terjesztenek, fokozzák fegyverkezési versenyüket, szorosabbra húzzák a nyxigateurópai esatlósállamaik nyakára helyezett örvet és lázasan keresik az új háborúhoz szükséges ágyútölteléket- Acheson alig egypár órával azelőtt, hogy szólásra emelkedett az ENSz közgyűlésén, fejezte be a támadójellegű Északatlanti Paktum képviselőivel folytatott megbeszéléseit, Acheson törekvése elsősorban arra irányult, hogy létrehozza a „nyugateurópai hadsereget", amelynek gerincét a Wall Street értelmezése szerint a nyugitnémetországi hadsereg alkotná. A három külügyminiszternek Newyorkb.in kötött megállapodása, amely ugyancsak az USA nyomására jött létre, föltételezi a militarizmusnak Nyugat-Németországban gyors újjáélesztését, valamint azt, hogy ez az országrész egy támadó háború bázisává épii". ki. Most e napokban, amikor az ENSz közgyűlésére a delegátusok összeültek, folytatja Marshall tanácskozásait Nagy-Britannia és Franciaország hadügyminisztereivel, mégpedig ugyanazon kérdésekről tanácskoznak, amelyekkel Acheson foglalkozott a közgyűlés megnyitása előtt. Acheson beszédének jellemzője, hegy az a program, amelyet az amerikai külügyminiszter a közgyűlés <sié terjesztett, az ENSz-nek, mint a béke eszközének megsemmisítésére törekszik, hogy szabadon fokozódhassék Amerika taniadó jellegű politikája. Ami a Szovjetúnió által a közgyűlés eCé terjesztett, „az új háború veszélyének elhárítására, a béke és a nemzetek biztonságának megerősíté sére irányuló nyilatkozatot" illeti, Terenteiev megállapítja, hogy ez a békéhez vezető helyes út. Tercnfejev aláhúzza nyomatékosan azt a +ényt, hogy mindazok a pontok, "amelyeiket a szovjet javaslat tartalmaz, a két rendszer békés együttélésének és az ENSz megerősödésének: alapelvéből indulnak ki. A szovjet javaslat, ahogy azt Terentejev hangsúlyozza, az egész haladó emberiség akaratának kifejezője, amelynek főtörekvése, hogy a békét megőrizze. Franciaország, Olaszország, Nagy-Britannia és a többi országok haladó sajtója egyetért a szovjet javaslatokkal és rámutat arra, hogy a szovjet javaslat az egész világ békéjének megerősítését tartja szem előtt. A szovjet békeprogram a békeszerető nemzeteket tovsbbj harcra ösztönzi, hogy az imperialista háborús uszítók ellen a békét kiharcolják. A brnoi mlnfavásár s miinkájáíiifc bizonyítéka üzemei A brnoi mmtavásár ferü'ctén megnyitották a brnOj kerület dolgozói országépítő törekvéseinek örömie\ x szemléjét, o második brnoi ndntavásárt. Az ünnepi megiij/jfuson részivett Kiiment iparügyi miniszter, Ferdinand RiMer, a nemzet gyűlés alelnöke, a Párt, a kerületi Nemzeti Bizottság és a hadsereg kévvisc'ö:Kiiment elvtárs iparügyi miniszter beszédében töobík között a következőket mondotta: Ez a vásár bizonyítéka annak, hogy a nagy gépipar üzemeiben dolgozó nép mekkora szerepet jó iszik a szocializmus felépítésében és munkájával hogyan járul hozzá tervgazdálko dásunk sikeréhez, örömteli jelenség az, hogy az 1950 es év első félévében az elmúlt évvel czem'oen az ipari termelés 14 százalékkal emelkedett A foglalkoztatott munkaerők száma 6 százalékkal növekedett, a munka termelékenysége pedig 10 százalékkal emelkedett. Azonban sikereink sohasem lehetnek elegendők. A munkások, mesterek, mérnökök és ez üzemek igszgai tói céltudatos, szocialista munkájá Í val még további sikereket érhetünk el. Példaképünk a Szovjetunió dolgozó népe, amely a sztálini ötéves tervek teljesítésében feiülmult minden rekordot. Hálával rögzítem le azt a tényt, hogy az egyes Iciálításá ágazatokat a Szovjetúnió kiállítási expozíciójával kezditek. Közöttünk van Klicska elvtárs Kűri mból, aki 1500 munkafolyamatot ziárt ki egy újonnan tervezett gyártmányból és így lehetővé tette azt, hogy termékeinket ugyanolyan minőség mellett gyorsabban és gazdaságosabban állíthassuk elő. Bednárik elvtárs tervező a královopoleí gépüzemből átdolgozza a régi konstrukciókat és néhányszáz munkafolyamattal szorítja te a gytáriást. Kiiment elvtárs ezután a jelenlevőket Koval j ev szovjet konstruktőr módszerével ismertette meg, akj bebizonyított© azt, hogy több ugyanolyan üzem élmunkástapasztalatai hogyan érvényesülhetnek a termékek gyártásában. Kiiment elvtárs ezzel a kiállítást megnyitottnak nyilvánított^