Uj Szó, 1950. szeptember (3. évfolyam, 201-226.szám)

1950-09-19 / 216. szám, kedd

Világ proletárjai egyesüljete

k! Óllo 89 hrrHH A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1950 szeptember 19, kedd 2 Kčs TiIII. évfolyam, 216. szám Klement Gottwald köztársasági elnök üdvözlő szavai a győztes Egységes Földműves Szövetkezetek képviselőihez Drága elvtársak, drága barátaim! Engedjétek meg, hogy mindenekelőtt szívből jövő jókívánságaimat fejezzem ki a győztes Egységes Földműves Szövetkezeteknek sikereikhez, amelyeket az aratási verseny során elértek. Kérlek benneteket továbbá, tolmácsoljátok jókívánságaimat azoknak az Egységes Földműves Szövetkezeteknek, amelyek járásaikban győzedelmeskedtek és amelyeknek képviselői holnap veletek együtt az aratási versenyek eredményeinek ünnepélyes kihirdetésén résztvesznek. Egységes Földműves Szövetkezeteink, kis- és középföldműveseink az idei aratások során valóban nagy sikereket értek el. A gabonafelvásárlás tervének teljesítése. sőt túlteljesítése erről világosan tanúskodik. Ez mindannyiunknak közös, nagy örömére szolgál. Hasonló az örömünk, hogy e sikerből jelentős részt vettek ki éppen az Egységes Földműves Szövetkezetek és azok versenye. Amint ebből kitűnik, földműveseink hovatovább mind jobban belátják, hogy egyedül a szövetkezeti úton való közös munka valóban szabad, robottól és kizsákmányolástól mentes munka és egyedül az ilyen szabad munka vezet a dolgozók kezdeményezésének és versengésének elterjedéséhez, a munkásság és a földművesség körében egyaránt. Bizony nem fog a versenyben rsztvenni olyan, akinek nem fűződik érdeke a munkához, aki más érdekében kényszerből dolgozik. Azt mondtátok, hogy az Egységes Földműves Szövetkezetek az idei aratási munkáik során nagyobb, gazdagabb és értékesebb tapasztalatokat szereztek és hogy munkátok eredménye a földművpiek további sorát győzi meg a szövetkezeti gazdáik' -veiről. Igen, ez helyes Ténvleges eredmények t nám kézzelfogható eredmények az eddig; szöv ;ket megerősítik és megszilárdítják az új szövetkezetek építése szempontjából is igen nagyhatásúak. Hangsúlyozni kívánom e meilett. hogy a meggyőzés, a baráti és türelmes meggyőzés módszere az egyedüli helyes módszer a földművesek megnyerésére, a szövetkezeti közös gazdálkodásra. ' helytelen eszköz lenne falvainknak a szocializmus felé való fejlődése meggyorsítása céljából. Pontosabban kifejezve: ezen alapelvtől való minden eltérés egyenesen egyet jelent a fejlődés gátlásával és megkárosításával. Másodszor: mivel a ió eredmények az Egységes Földműves Szövetkezetek számára a legjobb bizonyítékok, ez azt jelenti, hogy minden törekvésünket az ír; nvban kell érvényre juttatnunk, hogy Egységes Földműves Szövetkezeteink ilyen jó eredményekkel dolgozzanak. Ezért annyira fontos, hogy a szövetkezetek a közös eljárással ne csak, hogy megkönnyítsék a földműves munkáját. de hogy jobb gazdasági eredményeket érjenek el, mint a többi földművesek. Erre kell figyelmünket összpontosítani. Ennek előfeltétele az, hogy a terveket idejében és rendesen kell kidolgozni, minden munkát előkészíteni és elvégezni, az embereket az elvégzett munka utón igazságosan jutalmazni, rendet teremteni a pénzügyi gazdálkodásban és legfőképpen arra törekedni. hogy minél magasabb hozamokat érjenek el a földből. Szükséges, hogy éppen az Egységes Földműves Szövetkezetek az állami birtokok mellett a magas hektárhozamok példái legyenek. Ha szövetkezeteink ezen az úton fognak haladni, úgy fogjuk legjobban meggyőzni a még ingadozó, határozatlan kis- és középföldművesek ezreit a közös gazdálkodás előnyeiről. Ha szövetkezeteink ezen az úton fognak haladni, akkor a legjobban fogunk gondoskodni a jövő évi termés biztositásáról és újra hozzájárulunk a világbéke biztosításáruk komoly ügyéhez. Egységes Földműves Szövetkezeteinknek ehhez az útjukhoz éopen ezért sok sikert kívánok. A sagytôrei Egységes Földműves Szövetkezetnek Nagy tőre Ma értesültünk arról, hogy a csehszlovákiai szövetkezetek versenyében a második helyet nyertétek el. A csehszlovákiai munkásosztály és annak vezetőpártja a legnagyobb megbecsüléssel értékelte tehát a szövetkezeti mozgalom terén végzett munkátokat. Az Üj Szó ehhez a nagy megtiszteltetéshez elvtársi szeretettel, őszinte szívből gratulál és kívánjuk, hogy továbbra is minden erőtökkel járuljatok hozzá Pártunk irányvonalának teljesítéséhez, a dolgozó parasztság életszínvonalának emeléséhez. Az Űj Szó szerkesztősé ge fl Béke Védői csehsziovák bizottságának ütése Bratisiavában A béke iigye nem a haísem minden becsületes mn, dolgozóé — mondotta Hodircová-Spurná képvisaSosiő A Szovjetbarátok Szövetségének kerületi konferenciáin népünk a béke mellett tett tanúságot Szombaton és vasárnap, szeptembei 16-án és 17-én köztársaságunk több kerületi központjában a Szovjetbarátok Szövetsége kerületi gyűléseket tartott. Az üléseken az egyes kerületek dolgozói békemanifesztációkon és békehatározatokkal fejezték ki, hogy tántoríthatatlanul a béke ügye mellett állnak. Az üléseken a kerületi szervezetek értékelték a béke érdekében eddig kifejtett tevékenységüket és meghatározták azt az útvonalat, amelyen haladni fognak, hogy minél nagyobb mértékben hozzájárulhassank a nagy világbékéin ozgalomhoz. A Szovjetbarátok Szövetségének kassai szerve már szombaton megkezdte a kerületi konferenciát. A zászlókkal és feliratokkal ékesített Kassa szívélyesen üdvözölte a kerület és az egész ország kiküdötteit az ülesre. Az ülésen láttunk élmunkásokat, bányászokat, katonákat stb. A jelenlevők meleg üdvözlésben részesítették a Szovjetbarátok Szövetsége központi bizottságának elnökét. K. Bacilek elvtársat, Viszotil elvtársat, a szovjet konzulátus képviselőjét, valamint Szlovákia összes kerületeinek képviselőit. A SZOVJETÚNIÓ VAL VALÓ EGYÜTTMt'KÖDÉS HALADÁSUNK ZÁLOGA Az ünnepséget a csehszlovák és a szovjet himnusz eléneklésével nyitották meg. A szombati ünnepségeken K. Bacílek, a Megbízottak Testületének elnöke mondott ünnepi beszédet. Beszéde bevezető részében Bacílek elvtárs rámutatott a nemzetközi helyzet fontosabb eseményeire és arra, hogy a béke erői állandóan nőnek. Az első kongresszus óta, amikor Szlovákiában a Szovjetbarátok Szövetségének még csak 31.000 tagja volt. most ez a szám több mint félmillióra emelkedett. E békeszervezet hatalmas növekedése arról tanusko- | dik, hogy Csehszlovákia népe bízik a Szovjetúnióban, Sztálin elvtársban és hogy népünk egyszer s mindenkorra elhatározta, hogy a Szovjetunióval vállvetve halad. Az a tény, hogy a szovjet hadsereg minket felszabadított és fejlődésünk további folyamán is mindig segítségünkre volt, mindennél nagyobb segítség számunkra. Ezeknek a tényeknek köszönhetjük ma hogy oly nagy sikerre] építhetjük hazánkban a szocializmust. Bacílek elvtárs beszéde további részében méltatta a Szovjetúnió és a népi demokráciák óriási építkezési sikereit, a másik oldalon pedig rávilágított a kapitalista államok népeinek nyomorára, ahol az állami költségvetés túlnyomó részét fegyverkezésre fordítják. Becílek elvtárs beszéde után a CsISz küldöttsége kötelezettséget vállalt, hogy november l-ig 5000 új tagot toboroznak a szövetségbe. A tóketerebesi diákok küldöttsége a Szovjetbarátok Szövetsége iránti tiszteletből 2000 munkaórát dolgozik le különféle brigádokon. A szombati ünnepségeket a Szovjetbarátok Szövetsége kerületi bizottságának megválasztásával fejezték be. Az új elnök Maurer Gyula lett, akit a jelenlevők lelkes taps közepette választottak meg. Az ünnepséget a Munka dalának eléneklésével fejezték be. A Szovjetbarátok Szövetsége kassai kerületi ülésének második napját nagy békemanifesztációval kezdték meg. A kerület lakói a szabadtéri színházban gyűltek egybe, ahol Hufia százados mondott ünnepi beszédet az újoncoknak, akik nagyszámban képviselve voltak a békemanjfesztáción. Az újoncok nevében Kulik Ferenc mondott beszédet, amelyben kö(Folytatá-s a 2. oldalon.) A Szlovák Nemzeti Tanács üléstermében Bratislavában hétfőn délelőtt 11 órakor nyitották meg a Béke Védői csehszlovákiai bizottsága elnökségének ülését. A bevezető beszédet Való József képviselő, a szlovák bizottság elnöke mondotta, aki üdvözölte a kormány, a szlovák Nemzeti Tanács és a Megbízottak Testületének, valamint a hivataloknak, tömegszervezeteknek, egyházaknak és testületeknek képviselőit Való elvtárs beszédében többek között a következőket mondotta: „A békéért harcolni Köztársaságunkban ma annyit jelent, mint naponta erősíteni hazánkat, annyit jelent, hogy harcunk súlypontja a békéért ma a gyárakban, a mezőkön, a hivatalokban és abban van, hogy naponta szilárdítjuk népi hadseregünket. Velünk együtt a szabadságszerető népek százmilliói állnak a béke arcvonalán. Győzni fogunk a harcban, mert Sztálin elvtárs vezet bennünket. Való képviselő beszéde után az elnökség ülésezését a munkásság, a parasztság, az ifjúsági szövetség és a pionírok küldöttsége köszöntötte. Ezután Hodinová Spurná képviselőnő, a Nemzetgyűlés alelnöke, mondta el beszámolóját. Beszéde bevezető részében Hodinová Spurná képviselőnő rámutatott arra, hogy ez az ülés a Nemzetek szövetsége közgyűlése elő^ készületeinek idején játszódik le, amelyre elutazott a csehszlovák delegáció is. élén Široký elvtárssal, hogy megvívja harcát a békéért. Szükséges, mondotta a Nemzetgyűlés képviselőnője, hogy a Köztársaság népe figyelmesen kövesse a Nemzetek Szövetségének üléséről származó híreket és minden ereiével támogassa a Szovjetúnió mellett álló haladó erők küzdelmét. A Biztonsági Tanács ülését Is ilven figyelemmel kísérte dolgozó népünk és csaknem 20 ezer sürgöny és határozat érkezett a koreai agresszió ellen. Ez azt bizonyította, hgy a béke ügye nem a diplomaták ügye, hanem minden becsületes dolgozó emberé. A Nemzetgyűlés alelnöknője ezután a Béke Védői világbizottságának augusztusi ülésével foglalkozott, amely előkészítette a november 13-tól 19-ig tartó világkongresszust. A prágai ülés további messzireható feladatokat jelölt ki, amelynek lényege az, hogy a Béke Védőinek határozott utasítást adott a koreai amerikai agreszszió elleni tiltakozásra. A Béke Védői világbizottságának felhívása erős visszhangot keltett az összes országokban. A stockholmi határozat aláírása óriási méretekben terjed A Szovjetúnióban 150 millió, Kínában 100 millió ember írta alá a határozatot és kötelezte magát arra, hogy a béke ügyét minden erejével támogatja. A kapitalista országokban folyó minden üldözés ellenére is 16 millió aláírás gyűlt össze és mé további két millió aláírás lesz a világkongresszus idejéig. Hodinová képviselőnő a továbbiakban a koreai amerikai agresszióval foglalkozott és beszélt Koreo népének hősi harcáról. A kis nép erejét mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy két hónap alatt Korea területének 95 százalékát felszabadították. Dél. és Észak-Korea 13 millió lakosa küldte el követelését, hogy állítsák meg az amerikai imperialisták őrjöngő gyilkosságát és vonják viszsza Koreából a külföldi katonaságot. Az amerikai agresszió befejezését már követelte a Szovjetúnió kormánya, a Kínai Népköztársaság, Csehszlovákia Lengyelország, Magyarország, Bulgária, Románia, Albánia és a Mongol Népköztársaság. A békét Koreában követeli a világ összes tömegszervezete, így a legnagyobbak, a 80 millió tagot számláló Szakszervezeti Szövetség, a 70 milliós Ifjúsági Szövetség és a 80 milliós Nőszövetség. A bevonulásra köteles amerikai ifjak 20%-a egyáltalán nem is válaszolt a behívóra. Az amerikai háborús uszítók csak egy maroknyi gonosztevő, akiknek elszigetelése egyre határozottabbá válik Hodinová képviselőnő a továbbiakban hangsúlyozta a Szovjetúnió alkotó munkájának óriási békesikereit és a népi demokráciák felépítési sikereit. A volgai erőmüvek és a turkmén öntözö csatornák építése a szovjet nép vágyát tükrözi vissza a béke s a békés építés után. Közeledik a müncheni események tizenkettedik évfordulója. Ezért ismét tudatosítjuk azt, mit jelentenek az amerikai imperialisták tervei Nyugat-Németországban és mit jelent számunkra a Német Demokratikus Köztársaság haladó erőinek nagy győzelme, amely országunk biztonságát teszi erösebbé. Az imperialisták tábora meggyöngült, de a háború veszélye nem csökkent. Ezért mi leleplezzük és elszigeteljük a háborús uszítókat az egész világon és népünket mozgósítjuk ellene. Munkánkban azon alapelv vezet bennünket hogy a békemozgalom korszakunk nagy ereje. Az SSSR-re és a népi demokráciákra támaszkodva legyőzhetetlenné lesz Legyőzhetetlen lesz azért, mert a békéért folyó harc élén Sztálin generalisszimus áll. R Kínai Népköztársaság képviseletet MmM a lizlonság! Tanács formozal vitá áben A Koreai Munkapárt a marxizmus-leninizmus tudományává! felfegyverkezve győzelemre vezeti az egyesűit koreai népet A Zsenminssipao szombati száma közli Szu Jang-Szun, a koreai Nodong Dang (Koreai Munkáspárt) központi szervezeti osztálya elnökének cikkét. A cikk visszateknt a Párt négy év alatt elért eredményeire és méltatja a Párt jelentőségét a dicsőséges felszabadító harcban. A Nodong-Dang 1946 augusztus 28-án Fanzsanban történt megalakítása óta a koreai nép vezető erejévé vált, a demokratikus újjáépítésben és az ország felszabadításáért folyó harcban.. Most egyesült a NadongDang északi és délkoreai szervezete. A Nadong-Dang tömöríti a haladó munká' ->kat, parasztokat és értelmiségieket hogy Központ^ Bizottság vezetésével, Kimilr-Szennel az 'lén végrehajtsák a földreformot, az ország gazdasági és kulturális terveit és megvívják dicső felszabadító harcukat az amerikai fegyveres behatolók és a Li Szin-Man bábkormány ellen. Szu Jang-Szun cikkében kihangsúlyozza, hogy a Nodong-Dang felfegyverezve a marxizmus-leninizmus tudományával, teljes győzelemre vezeti az egyesült koreai népet, a Szovjetúnió és az egész békeszerető emberiség segítségével. Csu En-Laj, a Kínai Népköztársa- I ság központi népi kormányának kül- ' , ügyminisztere a következő táviratot , jr küldte Jebbhez, a Biztonsági Tanács elnökéhez és Trygve Liehez, az ENSz főtitkárához: Szeptember 10-én táviratot intéztem önökhöz, melyben azt követeltem, hogy a Biztonsági Tanácsnak azon az ülésen, melyen megvitatják a Kínai Népközt&rsaság központi népi kormányának vádját az USA koreai tamadó erői katonai repülőgépeinek a Kínai Népköztársaság légiterébe történt behatolásával és támadásával kapcsolatban— melynek so" rán kínai állampolgárokat megöltek 1 és megsebesítettek és kínai tulajdont ! megrongáltak — jelen kell lennie a I Kínai Népköztársaság követének, . hogy az ügyet előadja és résztvegyen i a vitában. Ezt az indokolt követeI

lést, melyet a Biztonsági Tanácsban hat állam támogatott, a Taniács szeptember 11 i ülésén az USA mesterkedése és ellenállása következtében vé gül is elvetették. Ez az Egyesült Nemzetek alapokmányán?'!: legteljesebb megsértését jelentette. Az ENSz Biztonsági Tanácsa aug 29-én elfogadta és napirendjére tűzte a Kínai Népköztársaság központi népi kormányának vádját, az Egyesült Államoknak Kína területéhez tartozó Taivan szigetén folytetott fegyveres agressziója tárgyában és nemrégiben úgy döntött, hogy szeptember 18-án kezd; meg ennek a kérdésnek a megvitatását. Jogos és szükséges, hogy a Kínai Népköztársaság központi népi kormánya, mint a kínai népet képviselő egyetlen törvényes kormány, elküldje megbízottját, hogy jel«i legyen és résztvegyen a Biztonsági Tanács ülésén. A Kínai Népköztársaság központi népi kormánya nevében ezennel határozot'an követe'em az ENSz Biztonsági Tanácsától, hogy a Biztonsági Tanácsnak azon az ülésén, melyen megkezdik a fentemlített napirend vi« táját, jelen legyen a Kínai Népköztársaság képviselője, hogy az ügyet előadja és résztvegyen a vitában. Es olyan kérdés, amit az eljárás folyamán elsősorban kell tisztázni Amenynyiben a Biztonsági Tanács a fentemlített napirendi pont vitaját a Kínai Népköztársaság képviselőjének jelenléte nélkül folytatná le, úgy ebben a kérdésben hozott valamennyi határozat törvénytelen és ezért semmis és érvénytelen lenne.