Uj Szó, 1950. augusztus (3. évfolyam, 174-200.szám)

1950-08-13 / 185. szám, vasárnap

6 • m n jawitt 1950 augusztus 13 UJSZO Ma kezdődnek a pontküzdelmek MM'nMniwanw.'niMMiiiMijjiii • u K.IM • •• n u -*•^""wmnnBHmiMiHMMHBMH mmammmmmmmm R Vítk.ŽeSezárny jobb gólaránnyal vezet a tabellán Az induló őszi bajnoki évad margójára A labdarúgó szünet s ezzel együtt az őszi bajnokságokra való lelkiismeretes előkészület ideje eltelt. Párhetes szünet után a pályák ismét megélénkülnek. Vasárnap, augusztus 13-án megkezdődnek az összes bajnokságok az első őszi forduló mérkőzéseivel. Talán raá

r ezek a mérkőzések is megmutatják, hogy a csapatok hogyan használták fel a nyári szünetet, a hibák és a hiányok megszüntetésére. Az őszi küzdelmek rajtja előtt, melyek bizonyára még hevesebbek lesznek, mint a tavasziak, szükségesnek tartjuk rámutatni arra, ami egészségtelen, ami még mindig árt labdarúgásunknak és ami nem engedi, hogy testnevelésünkben elfoglalja azt a helyet, mely tekintettel óriási népszerűségére joggal megilleti. Abban a reményben tesszük ezt, hogy nemcsak a játékosok, hanem mindazok is, akiknek bármily módon is közük van a labdarúgóhoz, minden tőlük telhetőt megtesznek arra, hogy jóakarattal az összes létező hibákat megszüntessék. A mai csehszlovák labdarúgás színvonalának emelése nemcsag sportnyilvánosságunk és labdarúgó vezető embereink első kívánsága, hanem kétségtelenül maguké a játékosoké is. A nehéz bajnoki mérkőzéseken kívül ebben az évben még néhány nemzetközi mérkőzés is vár reánk, melyeken meg kell mutatnunk, hogy labdarúgó sportunk épp úgy fejlődik, mint a könnyű atlétika, vagy bármelyik más sportág. A labdarúgás sizínvonalát az egyik napról a másikra nem lehet felemelni, főleg nem űres szavakkal, hanem egyedül céltudatos alkotómunkával. A múlthoz viszonyítva bizonyos javulást már észlelhetünk, ezzel azonban még nem elégedhetünk meg, hogy ha mindazokra a komoly feladatokra gondolunk, amelyeket meg kell valósítani. Néhány egyesületben már valamennyi játékos telejesítette a Tyrš jelvényszerző verseny feltételeit. Vicán, Cejp, Dr. Balázsi, Pazicky és mások helyesen tudatosították magukben, hogy kötelességük nevelni a labdarúgó fiatalságunkat, helyes úton vezetni és rendelkezésükre bocsátani minden ismeretüket. A játékosok, különösen az utánpótlások helyes nevelésére a legnagyobb gondot kell fordítani, mert a helyes szocialista nevelés a sikernek elsőrendű feltétele. De egyedül ez még szintén nem elegendő. Lelkiismeretes technikai, taktikai, főkép pedig kondíciós előkészület nélkül nem emelhetjük fel labdarúgásunk színvonalját, |épp oly kevéssé, maisat a durva és szabálytalan játékkal, mely ről számos többé-kevésibbé fegyelmezetlen játékosunk még nem tudott leszokni, hiszen nem képzelhető el, hogy az a játékos, aki nem öszponrosítja figyelmét teljesen a játékra — mert játékbeli fogyatékossága miatt inkább az ellenfélnek a lábát.figyeli, mint a labdát — olyan teljesítményt nyújthatna, mintha rendesen és alatomosság nélkül játszana. Mindezek oly hiányok, sőt komoly problémák, melyek megoldására labdarúgó sportunk még mindig vár. Vájjon sikerült ezeket a hiányokat az uborkaszezon alatt lagalább részben megszüntetni? Erre a kérdésre az őszi bajnoki mérkőzések fognak választ adni, melyek elé csapataink' új elszántsággal és elhatározással indulnak. Jó akarattal sokat el lehet érni és biztosra vehetjük, hogy el is érünk, hogyha a nyári szünet alatt nem henyéltünk. Labdarúgóinknak meg kell mutatniok, hogy a labdarúgást leheť durvaság, kínos jelenetek és szabálytalanságok nélkül is játszani és hogy az olyan „vívmányok" mint a játékos kizárások és büntetések szükségtelenek. Testnevelésünk nem feledkezik meg a labdarúgó bírák szakszerű iskolázásáról.. Reméljük, hogy a megtartott nyári tanfolyamok ezen a téran is megszüntették a hiányokat,, mert csak kiváló és minden tekintetben jól felkészült bíró biztosíthatja a mérkőzések zavaratalan lefolyását: Nem szabad visszariadni elsősorban attól, hogy a fegyelmezetlen, nem sportolóhoz illően viselkedő és szabálytalanul játszó játékost szigorúan, de igazságossan megbüntessük, mert ezek' akadályozzák leginkább labdarúgásunk fejlődését és ők ennek kerékkötői. Végül a közönség részéről magas sportbéli érettséget és főképpen, pártatlanságot várunk el, mellyel minden találkozásnak a legméltóbb keretet teremthetik; m«fc A csehszlovák labdarúgó bajnokság első osztályában és valamennyi további bajnokságban ma, vasárnap augusztus 13-án, kezdik ei az őszi évadot. Az első osztályban, miit arról már beszámoltunk, csütörtökön két mérkőzést játszottak le, a második osztályban pedig egy találkozóra került sor. Ma, szombaton két mérkőzést játszanak le, vasárnap pedig a következő párosításban küzdenek a pontokért: 1. osztály: Dukla Prešov—Slovena Žilina, ATK—

Škoda Plzeň (kedden), CSD Plzeň—2el Bchemians, Technomat Teplice—

Dynamo Slavia (szombaton), OD Karlín—

Dynamo Košice (szombat). A tabella állása a csütörtöki mérkőzések után a következő: Szombat és vasárnap — mint már jelentettük — az NV Bratislava stadionjában rendezik meg az idei országos könnyűatlétikai bajnokságot. A bajnokságon Csehszlovákia legjobb atlétái vesznek részt. Köztük lesz Zátopek kapitány, olimpiai és világbajnok is, aki néhány nappal ezelőtt tért vissza Finnországból, ahol közel 20 másodperccel javította meg a tízezer méteres távon világrekordját. — A csapatnak tulajdonképpen nem is volt nyári szünete. Mérsékelt munkával készültünk az őszi bajnoki idény megkezdésére. Egyrészt nem volt állandó pihenő, de viszont nem is volt állandóan edzésben a csapat. A nyár folyamán köztársaságunk két legjobb csapatát, a Bratislavát és a Spártát láttuk vendégül s ezzel nemcsak a csapatnak, de főleg szurkolóinknak igyekeztünk kedvezni — Ugyanazzal a csapattal indulunk, amellyel a tavaszi fordulót végigjátszottuk. Legalább is addig, amíg a csapat nagyobb fele be nem vonul katonának. Kertész, Kókay, Fölényi, Danyi I. és Székely vannak egyelőre a rukkolási listán. S ezenkívül Tóth Lajos tanítói kurzuson van s nem tudni még, hogy visszatér-e egyhamar Fülekre. Igy az őszi kilátásaink egy cseppet sem rózsásak. Azt hiszem, nagyon kevés egyesület fog ilyen érvágást szenvedni. Nagy lesz az úr mögöttünk s túlfiatalok az őket felváltani hivatottak, hiszen még kompletten is nagyon fiatal a csapat, hát még nélkülük? LESZNEK ERÖSÍTESEK? — Nem. Mindössze Hank átigazolása van folyamatban, aki TepliceŠanovból kerülne hozzánk. A további erősítést a saját nevelésű fiatal ifjúsági játékosaink adják majd, akik majd a bevonuló játékosaink helyét is hivatottak lesznek betölteni. Itt elsősorban Hrubos, Kurunczi, Kato1. Vítk. Želez. 14 9 2 3 34:18 20 2. NV Bratislava 14 9 2 3 31:21 20 3. Brat. Praha 14 6 6 2 25:14 18 4. Želez. Praha 13 7 4 2 27:17 18 5. OD Praha 13 7 2 4 25:21 16 6. ATK 13 5 4 4 30:28 14 7. Dyn Košice 13 6 1 6 19:16 13 8. Škoda Plzeň 13 5 3 5 28:30 13 9. Tech. Teplice 13 5 2 6 28:26 12 10. Dyn. Praha 13 4 3 6 21:23 11 11. Kovo Trnava 14 2 5 7 16:24 9 12. Sparta Prešov 13 3 2 8 16:24 8 13. Slov. Zlina 13 3 2 8 22:40 8 14. ČSD Plzeň 13 2 2 9 19:39 6 A további bajnokságok sorsolása: II. osztály: Strela—

Zbrojovka Rubuna Náchod—

Dynamitka, JČE Ces. Budéjovice—Manet Pov. Bystrica, GZ Kr. Pole—Lok. Nymburk (szombaton) OKD Ostrava— SONP Kladno. Makyta Púchov—

Dynamo Košice »B«, Odeva Trenčín—NV B. B.vstriA mai vasárnapi műsor a következő: 9 órakor: 400 m gát (férfi), 9.10kor női súlylökés (döntő), 200 :m női és férfi síkfutás, 9.20-kor 1500 m, 9.30-kor 4X100 m férfi váltó, 10 órakor 4X200 m nöi váltó, 10.15-kor kalapácsvetés, 10.20-kor 400 m (döntő), 10.30-kor 200 m, 10.40-kor 80 m gát. na, Bódy és a Marcsek testvérek beállítására gondolok. Kobolka László sportreferens után Egri Bélával, a csapat új edzőjével beszélgetünk, aki nemrég tért vissza az edzők bratislavai kurzusáról. Egri Béla nagy lelkesedéssel beszél a Dynamitka szívélyes vendéglátásáról s az ott szerzett értékes tapasztalatairól, melyet majd igyekszik csapatánál hasznosítani. Megkérjük Egri Bélát, hogy beszéljen valamit jövő terveiről. — Üj edzőnek szerintem nem az a dolga, hogy nyilatkozzék, hanem az, hogy dolgozzon. Az edzőt mindig az eredményei igazolják és nem az, hogy mit tud mondani. Természetesen boldog vagyok, hogy volt csapatomat szolgálhatom csekély erőmmel. Minden igyekezetemmel azon leszek, hogy a belém helyezett bizalomnak megfeleljek. Halljunk valamit a Fülek őszi öszszeállíiásáról. — Osztozom Kobolka László sportreferens fenti véleményével. Sajnos, én is nagyon nehéznek látom az őszi szezont. Az őszi csapat a katonai bevonulásig adva lenne, de viszont foglalkoznunk kell majd a távozó játékosok helyetteseivel is, akik valamennyien a fiatal utánpótlásunkból kerülnek majd ki. Az elkövetkezendő edzömérkőzések, amelyeket lépcsőzetesen fokozunk egész a bajnoki idő alatt, ki fogja alakítani a csapatot. Nekem is az az elvem, hogy állandó ca (szombaton), Textílka Opatová— Zemplín Michalovce. Bratislava

—Žilina: SBZ Ružomberok

—2el. Vrútky, Myjava

—Liet. Lúčka, Krásno

—Merina Trenčín, Lipt. Sv. Mikuláš

—Pezinok, Piešťany— Kablo, Cadca—SNB Bratislava. Nitra

—Ban. Bystrica: Handlová

— Prievidza, Podbrezová — Lučenec, Harmanec

—Fiľakovo, Hlohovec

—Palárikovo, Rím Sobota

—Zvolen, Part. N. Zámky

—Šaľa n. Váhom. Bratislava (II. forduló): Senec

— Nové Mesto n. Váh., Galanta

—Chem. závody Senica, Lozorao

—Energia, Rača

—Poštári, Dynamitka »B«

— Trnava »C«, Tatraľan Holíč

—Sv. Jur. Nitra: Šurany—Partizán Bošany, Štúrovo

—Zl. Moravce, Chem. závody Nováky

—Škoda Komárno, Želiezovce

—SNB Nitra, Komjatice—S. Nitra, Selice

—Levice. 16 órakor diszkosz (döntő), 80 m gát (döntő), rúdugrás (döntő), női távolugrás, 16.15-kor 200 m férfiak (döntő), 16.40-kor 1500 m (döntö), 17.15-kor hármasugrás (döntő), 17.40-kor 4X100 m férfi váltó, 17.45kor 200 m döntö (nők), 18 órakor gerelyvetés döntö (nök), 10.000 m (döntő), 18.35-kor 4X400 m (férfi döntö), 18.45-kor 4X200 m női döntő. csapatot kovácsoljak össze és ezen csak akkor változtassak, ha valami sérülés vagy betegség vagy eltávozás jön közbe. Tudom, hogy a játékos nem gép és egy gyenge szereplés még nem ok arra, hogy megbolygassuk az összeállítást. Itt van Losonc példája, ahol Krčil edző hétről hétre változtatta a csapatot. S az eredmény az utolsó hely! A RAJTRA MILYEN CSAPATTAL ÄLL KI FÜLEK? — Nézetem szerint előreláthatóan a következő: Kocsis — Kókay, Fölényi — Molnár, Danyi I., Tóth — Satek, Štefánik, Mák, Polgár, Székely. Bár Kertész, Bozó és Danyi II. is komoly jelöltek az összeállításnál. — Elvem Kobolka Lászlóval együtt, hogy nevelni kell! Meg kell szüntetni a játékosoknak ide-oda való vándorlását. Biztos vagyok benne, hogy a Fülek a legrövidebb idő alatt eljut odáig, hogy saját nevelésű lesz az egész élcsapat. Nemcsak Fülek, de az egész csehszlovák labdarúgó sport alapja a tömegsport. Ha minden egyesület ezt fogja szem előtt tartani, akkor olyan fejlődés indul meg, ami még sokkal nagyobbá fogja tenni sportunkat. Befejezésül még annyit mondjál, milyen szereplést vársz a Fülektől? — Nehéz kérdés ez, különösen nehéz erre egy új edzőnek válaszolni! Enged meg, hogy inkább csak a kívánságomat mondjam el. Kívánságom az, hogy mindig ott legyünk az élvonalban és hogy méltón képviseljük a Fülek színeit. * Azt hiszem, a szurkolók is megegyeznek Füleken ebben. Tény, hogy az öt kitünö játéksának a katonai bevonulása éppen a szezon közepén nehéz feladat elé állítja majd a fülekieket. De azért nem esnek kétségbe! Bíznak abban, hogy Kobolka László és Egri Béla. a két kiváló szakember áthidalja majd ezt a nehézséget is s Fülek továbbra is az élmezőnyben marad! I. A. KRAJČKO: Hogyan végezzünk egyéni tornát? Változat: Széles oldalterpeszállás. Törzshajlítás előre es hátra Cél: kiváló gyakorlat a has- és lxátizinainak erősítésére és a hátgerinc mozgékonyságának növelésére, a belekre masszírozó hatást gyakorol. 5. gyakorlat. Zár,

t állás, karhajlítás csípőre, váltogatott lábkörzés kifelé. 6—8-szor végezzük a gyakorlatot bal-, majd jobblábba!.. Ügyeljünk a folyamatos mély légzésre. Könnyebb változat: Elvégezhetjük a gyakorlatot úgyis, hogy egyik kezét a csipöre tesszük, a másikkal pedig egy szék támlájára támaszkodunk. Rendeltetés; A has- és csípöizmok erősítése. 6. gyakorlat. Szögállás. A kar könnyen ökölbeszorított kézzel mélytartásban Felső törzshajlítás balra, a balkart csúsztatjuk a test mellett mélytartásba, jobbkarhajlítáa hónaljat érintve. Törzs és karnyújtás, folytatólag törzshajlítás jobbra, jobbkarnyújtás a test mellett mélytartásba, balkarhajlítás hónaljhoz. Ezt a mozgást kezdetben lassan, aztán gyorsabban végezzük. 10—12szer mindkét oldalra. Vigyázni keli arra, hogy a lélegzés folyamatos legyen. Rendeltetés: a törzs oldalizmainak erősítése, masszírozó hatás a has belső részeire, a hátgerinc mozgékonyságának emelése. 7. gyakorlat. Lábújjállás, kezek csípőn. Szökdelni páros lábon helyben, a felső test és a fej függőleges helyzetben marad. Ritmikusan mély légzés, meghatározott számú szökdelésre és kilégzés A légzés orron át történjék! Kezdetben elég, ha 30—40 másodpercig szökdelünk, később a szökdelések számát 60—70 másodpercre emelhetjük. Az ütem ebben a következő gyakorlatban is két szökdelés másodpercenként. A gzökdelést helyben járássaj fejezzük be. kezdetben gyors, aztán egyre lassabb ütemben, a teljes megállásig. Könnyebb változat: Éltes korúak részére, érösen emeli a szív tevékenységét: járás helyben magas térdemeléssel 30—36 másodpercig. Az ütem, mint a szökdelésnél. Rendeltetés: a lábizmok erősítése, aktivizáló hatás a szívre és a tüdőre. Masszírozó hatás a has belsőségeire. 8. gyakorlat. Oldalterpeszállás, ka* rok mélytartásban, mély belégzés. Törzshajlítás előre (teljesen elernyesztve az Izmokat) törzsnyújtásí, lassú kilégzés, 5—6-szor ismételjük. Rendeltetés: a tüdő legteljesebb kiszeUöstetése. II. sz. gyakorlatsorozat. (Edzett férfiak számára) 1. gyakorlat. Helybenjárás, magas térdemeléssel, 30—60 másodpercig: figyelni kell a légzés ritmikusságára és teljességére; a kar szabadon mozog a test mellett. Rendeltetés: a szív és légzési szervek munkájának mérsékelt fokozása. Z. gyakorlat. 01dalterpeszáll;\i vállszélességben, kar szabadon a test mellett mélytartásban. Karemelés hátra rézsútos mélytartásba, lábújjállás, felső törzshajlítás hátra, mély belégzés. Törzsha}. lítás előre, karemelés mélytartásba — teljes kilégzés. 10—15. isimétlés. Változat: oldalterpeszállás, karok magastartásában, belégzés. Törzshajlítás előre, kilégzés. Törzsnyujtág belégzéssel, 6—8 szór ismételjük. Rendeltetés: a helyes, ritmikus lélegzés készségének nevelése, a hátgerinc rugalmasságának növelése, a has- és a hátizmok erősítése, a bélre és a hasüreg egyéb szerveire könynyed masszírozó hatás. 3. gyakorlat. Szék vagy asztal mellett, meiső oldalállás, félkézzel támaszkodni. Váltogatott magas láblendítés előre (nyújtott térd). A gyakorlatot mindkét lábbal 8—10-szer végezzük, közben a légzést lehetőleg ne tartsuk vissza. Válatozatok: 1. (Ugyanezt a gyakorlatot megcsináljuk támasz nélkül karhajlítiással csípőre). 2. Karok csípőn, átemeljük a lábat az előttünk álló asztalon. Rendeltetés: a medence- és combiziiletek mozgékonyságának növelése, a has izmainak erősítése, a medence és a hasi területeken a vérkeringés javítása. !

f. gyakorlat. Oldalterpeszállás vállszélességben karok magastartásban, tenyér befelé, a fej függőleges. (Folytatjuk.) Na az NV Bratislava stšdionjában folytatják az országos atlétikai bajnokságot Öt éljátéfcosának bevonulása gyengíti a Kovo Fülek őszi csapatát — mégis bíznak a fiatalok sikerében Kobolka László és Egri Béla sportvezetők nyilatkoznak az őszi előkészületekről A Kovo Fülek csapata két balszerencsés mérkó'zéstöl eltekintve, a tavaszi szezónban derekasan állta meg a helyét. E két mérkőzés közül az egyiket odahaza játszotta le Handlovával, míg a másikat Hlohovecen vívta a csapat. Mindkét mérkőzést elvesztette a csapat s ezzel leszakadt az élről s a harmadik helyre szorult a tavaszi szezón végén. Most, a nyári szünet után induló őszi bajnoki szezón előtt kíváncsiak voltunk, hogy hogyan készül Fülek csapata a bajnoki hajrára és milyennek látják Füleken a helyzetet és a bajnoki kilátásokat? A két legilletékesebb sportvezetőhöz fordultunk felvilágosításért. A sportreferens és az edző az előkészítő munkákról így nyilatkoztak: — A tavaszi fordulókban a 3-ik helyen végeztünk — kezdi nyilatkozatát Kobolka László sportreferens. — Tárgyilagosan megállapíthatjuk, hogy nagy balszerencsével kellett csapatunknak megküzdenie. Véleményem szerint öt olyan pontot adott le csapatunk, amelyeket kis szerencsével megnyerhettük volna..S ma ennek az öt pontnak a birtokában az élen állna csapatunk. De így sem csüggedünk, bízunk a jövőben, bízunk az őszi fordulóban.