Uj Szó, 1950. augusztus (3. évfolyam, 174-200.szám)
1950-08-09 / 181. szám, szerda
UJSIU A testnevelési nap megünneplése a Szovjetúnióban 9 Kisorsolták a Banská Bystrica—Nitra-i kerületi bajnokság őszi fordulóit A Banská Bystrica—Nyitra-i kettős kerületi bajnokságot augusztus 13-án, vasárnap kezdik. A mérkőzések kezdetének időpontját a kővetkezőkben állapították meg: auguszban 17 órakor, szeptemberben 16 órakor, októberben 15 órakor, novemberben pedig 14.30-kor. A sorsolás a következő: Első forduló augusztus 13-án: Handlová —Prievidza, Podbrezová^Lučenec, Harmanec —Fiľakovo, Hlohovec —Palárikovo, Rim. Sobota —Zvolen, P. N. Zámky—Šaľa. Második forduló augusztus 20-án: P. N. Zámky —Handlová, Šaľa —Rimavská Sobota, Zvolen —Hlohovec, Palárikovo —Harmanec, Fiľakovo —Podbrezová, Lučenec —Prievidza. Harmadik forduló szeptember 3-án: Handlová —Lučenec, Prievidza —Fiľakovo, Podbrezová —Palárikovo, Harmanec—Zvolen, Hlohovec —Šaľa, Rim. Sobota—P. N. Zámky. Negyedik forduló szeptember 10-én: Rim. Sobota —Handlová, P. N. Zámky—Hlohovec, Šaľa —Harmanec, Zvolen —Podbrezová, Palárikovo —Prievidza, Fiľakovo —Lučenec. ötödik forduló szeptember 24-ŕn: Handlová —Fiľakovo, Lučenec —Palárikovo, Prievidza—Zvolen, Podbrezová —Šaľa, Harmanec—P. N. Zámky, Hlohovec—Rim. Sobota. Hatodik forduló október 1-én: Hlohovec—Handlová, Rim. Sobota—Harmanec, P. N. Zámky—Podbrezová, Šaľa—Prievidza, Zvolen —Lučenec, Palárikovo —Fiľakovo. Hetedik forduló október 8-ín: Handlová—Palárikovo, Fiľakovo —Zvolen, Lučenec —Šaľa, Prievidza—P. N. Zámky, Podbrezová—Rim. Sobota, Harmanec—Hlohovec. Nyolcadik forduló október 15-én: Harmanec—Handlová, Hlohovec—Podbrezová, Rim. Sobota—Prievidza, P. N. Zámky—Lučenec, Šaľa—Fiľakovo, Zvolen —Palárikovo. Kilencedik forduló október 29-én: Handiová—Zvolen, Palárikovo —Šaľa, Fiľakovo—P. N. Zámky, Lučenec—Rim. Sobota, Prievidza—Hlohovec, Podbrezová —Harmanec. Tizedik forduló november 12-én: Podbrezová—Handlová, Harmanec—Prievidza, Hlohovec—Lučenec, Rim. Sobota—Fiľakovo, P. N. Zámky—Palárikovo, Šaľa—Zvolen. Tizenegyedik forduló november 19-én: Zvolen—P. N. Zámky, Palárikovo—Rim. Sobota, Fiľakovo—Hlohovec, Lučenec —Harmanec, Prievidza—Podbrezová. ÜJ SZÔ, a csehszlovákiai magyai dolgozók napilapja. Szerkesztőség éa kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8. sz. Telefón: szerkesztőség 262-77 és 347-16, kiadóhivatal 262-77. Főés felelősszerkesztö: Lőrincz Gyula. Feladó és irányító postahivatal: Bratislava n. Nyomja és kiaíja a Pravda Nemzeti Vállalat Bratislava. Kéziratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540 , % évre 270.—, % évre 135 1 hónapra 45.— Köa. A hetilap les> Mrtöki szám) előfizetése 1 évre 150.—, % évre V5.—, % évre 40 Kčs. A KÉPESKÖNYV előfizetése egy évre NÉPNAPTÁR-ral együtt 120 Kčs. A szovjet sport történetében minden évben egy-egy eredményekben bővelkedő szakaszt zár le az Összszövetségi Sportnap. Ennek a napnak a megtilését 1939-ben határozta el a szovjet kormány és azóta minden alkalommal a szovjet emberek érdeklődésétől kísérten számolnak be a sportolók az egy év alatt végzett munkájukról. Ebben az évben vasárnap, augusztus 6-án tartották meg a Szovjetúnió dolgozói a testnevelés napjának ünnepét. Moszkvában a A Finnországban versenyző Zátopek és Cevona csehszlovák atléták tegnap, hétfőn, Tamperában fejezték be finnországi portyájukat. Körülbelül 9000 néző előtt Zátopek és Cevona újból bebizonyították, hogy kiváló formában vannak és a kedvezőtlen, nagyon meleg időjárási viszoDynamo stadionban nagyszabású sportrendezések voltak, míg a Gorkijparkban kiváló sportmesterek tartottak előadásokat. A leningrádi sportolók ezt a nevezetes napot a röviddel ezelőtt felavatott „Kirov" stadionban ünnepelték meg, ahol versenyeket is tartottak. Leningrádban az elmúlt 18 hónapban 320 új sportegyesület keletkezett. Ugyanez alatt az idő alatt a leningrádiak hat világrekordot és 67 országos csúcsot javítottak meg. nyok ellenére is biztosan és kitűnő idő alatt győztek^ Zátopek olimpia'i és világbajnok az 5000 m-es futást 14:18.8 mp alatt nyerte meg. Zátopeknek ezen a versenyen csak egy komoly ellenfele volt: Salonen, aki az első kilométer után nem bírta az iramot. Salonen ideje 14:51.2 mp volt. Kievben az ottani stadionban és az úszóstádionban tízezrek nézték végig a sportversenyeket. Taskendben megnyitották az üzbegisztáni spartakiaszt. Üzbegisztánban 70 labdarúgó, 450 röplabda és kosárlabdapályát adtak át a sportolóknak. A Szovjetúnió többi városaiban is nagyszabású sportünnepségeket rendeztek a sport ünnepe napján. Cevona az 1500 méteres távon versenyzett és 3:54.2 mp kitünö idővel győzött a finn Kiisimin előtt, akinek az ideje 3:57.4 mp volt. A két kiváló csehszlovák atlétát Tamperében is lelkesen ünneplte a közönség. Zátopek és Cevona augusztus 9-én érkeznek vissza Prágába. 1950 augusztus 10 X. A. KRAJCSKO: Tanácsok a kezdő sportolóknak Igyekezzünk résztvenni versenyeken. A versenynélküli sportnak és sportolónak nincs éa nem is lehet létjogosultsága. Sietni azonban nem szabad a ver*. senyzéssel. A verseny nem öncél, hanem a testi előkészítés hatalmas eszköze, a helyes előkészítés elbírálása. A versenyzés nem mehet az egészség rovására. Olykor a versenyekre történő felkészülést igyekszenek »speciális« edzési módszerekkel meggyorsítani. Gyúrással, vitaminos táplálkozással, stb. Ezek az eszközök nem igen érik el céljukat ha a versenyekre való felkészülés ideje nem elegendő és a szervezet általában nem állítódott be megfelelően az edzés előkészítő időszakában. Igen nagy jelentőségű a sportoló előkészítése. Arra kell nevelnünk a sportoló önbizalmát, lelki beállítottságát, hogy nyernie keli a versenyen (»nyern,i akarok és nyernem kell«). A versenyeken győzelemre kell törekednünk, de sohase essünk kétségbe a vereség miatt. Sok kiváló sportember útja vereséggel kezdődött. Minden aaon múlik. hogy kedvünket ne veszítsük el, hanem még aktívabban szomjúhozzuk a győzelmet, még nagyobb figyelmet fordítva a jobb felkészülésre. A Szovjetúnió abszolút ökölvívó bajnokát Nyikolaj Koroljevet az első küzdelemben a tapasztaltabb Viktor Mihajlov alaposan megverte. A vereség a fiatal Koroljevet nem keserítette el, erősen nekifeküdt az ökölvívás-technikai tanulmányozásának és az edzésének. Három év múlva újra találkozott Mihajlowai és megnyerte a küzdelmet. Szólnunk kell a sportoló verseny alatti magatartásról. Az élenjáró szovjet sportoló kiválik az eilenfél megbecsülésében. A durvaság és az inkorekkt eljárás nem fér össze a sportról alkotott elképzeléseinkkel. Udvariasság, szervezettség, fegyelmezettség, bajtársi szolidaritás jellemzik az élenjáró szovjet sportolót. Ezeket a jellemvonásokat neveljük bele minden kezdő sportolóba. A sportoló nevelésének szovjet módszere lehetővé teszi, hogy a kispolgári individualizmustól eltérően, beleoltsuk a kollektív érzést. A burzsoá rendszerben »ember az embernek farkasa« elv uralkodik. A szovjet sportolók magasfokü erkölcsi tulajdonságai különösen világosan megmutatkoznak a nemzetközi találkozókon. A szovjet labdarúgók, kosárlabdások változatlanűTTcöllektív játékkal érték el győzelmeiket, legkevésbbé sem gondolva arra, hogy egyéni babérokat arassanak. Igen nagy a jelentősége a taktikai művészetnek is. Azaz, ha helyesen felmérjük az ellenfél erejét és helyesen osztjuk be a saját erőnket a küzdelem folyamán. Gyakran nem az arat győzelmet aki technikailag és testileg erösebb, hanem az, aki versenyére helyesen taktikai .tervet tud kidolgozni. Különösen jól érvényesül ez a sportszerű játékokban és az egyéni küzdelmekben (pl ökölvívás, birkózás). De a helyes taktikára szükség van a futóés az úszóversenyeken is. A legkiválóbb távfűtőink versenyén Sz, Przsevalszkij, az egész távolságom át vezetve, a háromezer méteres akadályversenyt elvesztette A. Pugacsevszkijjel szemben, mert nem vette figyelembe ellenfele egyik nagy előnyét annak kiváló hajráját a célegyenesben. A megerőltető edzést a verseny előtt egy héttel fejezzük be, a mérsékelt gyakorlatokat azonban csak egy nappal a verseny előtt. A verseny napján kerüljük a nagy megterhelést; elegendő a könnyű torna reggel felkelés után és közvetlen a szereplés előtt (bemelegítés). Célszerű, ha a versenyre kb. egy órávaj a kezdet előtt érkezünk. A túlságosan korai érkezés növeli az anélkül is nagy idegfeszültséget. A verseny napján ne gondoljunk túlsókat a versenyre. Hasznos, ha olykor könnyű olvasmánnyal, zenével inkább eltereljük r6!a figyelmünket. Ha a versenyek több napon át tartanak, jobb a kissé kevesebb edzés, mintha túledzzük magunkat. »A bemelegítése 30—35 percig tartson a verseny előtt és egyszerű, korábban megtanult tornagyakorlatokból és könnyű futásbói áll jen, közvetlen az indítás előtt 10—-15 perces fekvő vagy Blő pihenéssel. A versenyekre való felkészülés idején is a versenyek alatt is gondosan ügyeljünk az egyéni egészségtan szabályaira. Végei Légy első a munkában — és a sportban! Hogyan dolgozik a bakui gépgyár sportegyesülete A Szovjetúnió Központi Szakszervezeti Tanácsa a Smidt hadnagyról elnevezett Lenin-rendes bakui gépgyár „Neftjanik" (Olajmunkás) Sportegyesületét 1949-ben a sportmunka és a tömegsport terén tanúsítót jó szervező munkájáért a „legjobb szakszervezeti sportegyesület" címmel tüntette ki. A petróleumi gépeket készítő gyár jól ismert az egész Szovjetúnióban. Jó zeti sportegyesület" c. tüntette ki. A petróleumipari gépeket készítő gyár szerezte meg az Állami Honvédelmi Bizottság Vörös Zászlaját, amely a gyárbelieknek a háború idején véghezvitt hőstetteit tanúsíja. Most is ez a vállala védi a Szovjetúnió minisztertanácsának zászlaját, első helyet foglalja el az országos munkaversenyben. Nézzük meg most a gyár kitüntetett sportegyesületének az életét. EGY SPORTHÉTKÖZNAP. A gyári testedzőteremben vagyunk. | Az első, ami a figyelmünket magára vonja, az az üvegszekrény, amelyben a gyári csapatok által elnyert különböző díjak és oklevelek láthatók. A röplabdapályán az esti órákban mindig ott lehet látni a gépműhely technológusát, aki egyszersmind sportmester is: Mihail Legenszkij síppal a kezében éppen edzőmérkőzést vezet. Sípjelével sűrűn szakítja félbe a játékot, hogy tömör, találó megjegyzéseivel felhívja a figyelmet a hibákra és kijavítsa, oktassa a játékosokat. A teniszpályát az elmúlt évben saját erejükből teremtették meg a gyár dolgozói. Az újoncok egy csoportját az ellenőrző laboratórium főnöke, Jurij Uszkovszkij éppen a játék alapelemeire oktatja. Igy kell tartani az ütőt, ezek a játék szabályai, ezek a legegyszerűbb ütések... A labdarúgópályán a sok részvevő időzött, ott találjuk a gyár élenjáró munkásait, akiknél kétszár-háromszázszázalékos teljesítmény mindennapos. A labdarúgók gyakorlott sportoktatója Artas Amiradzsanov sportmester, a gépműhly normamegállapitója, aki a honvédi háború előtt a bakui „Temp" csapatának legjobb játékosa volt. Hogy egy egyszerű hétköznap sportmunWája teljességében kialakuljon előttünk, fel kell keresnünk még a tornatermet is. Itt az autógarázs mechanikusának, Afraszijav Alijev elsőosztályú versenyzőnek a vezetésével éppen a birkózók gyúrják egymást. EDZŐK ÉS SEGÍTŐIK. — Sokan irigyelnek bennünket — mondja nekünk a Smidt-gyár sportoktatója, Artyov Dabagján. — „Nálatok, a gyárban — szokták nekünk mondani — nagyon sok szakképzett edző, bajnok és elsőosztályú versenyző dolgozik, nektek könnyű sportolni." — Kitűnő sportembereink valóban nagy segítséget nyújtanak a kollektíváknak. Jellemző, hogy kiváló sportembereink egyike sem korlátozza társadalmi munkáját szakosztálya egyszerű vezetésére, hanem segítőtársakat, tanítványokat képez ki, akik közül nagyon sokan azuíán hasznos sportmunkát fejtenek ki a műhelyekben. Hónapról hónapra növekszik nálunk a testedzők száma és erősödnek a szakosztályok. Bármilyen tehetséges szervezők is legyenek a szakosztályok vezetői, maguk nem tudnak megbirkózni a sok jelentkezővel. Segítségükre jönnek tehát a fiatal edzők, oktatók, akik speciális, a gyárban szervezett tanfolyamokon kapták meg a kiképzét. Több mint 50 ilyen edzőnk, oktatónk és bíránk van. Ez a mi nagy erőnk! EGY ESZTENDŐ SPORTSIKEREI. — A múlt év elején gyárunk kezdeményezőképpen lépett fel abban a szocialista munkaversenyben, amelyet a városban az iparvállalatok kollektívjei közt indítottunk a sportmunka legjobb megszervezésért. Hozzáláttunk, hogy 200 elsőosztályú és 60 másodosztályú próbázót készítsünk elő a GTO-ba, azonkívül 70 osztálybasorolt versenyzőt neveljünk, ^ortpályát építsünk, lényegesen megnöveljük a sportszakosztályoknak, valamint azok tagjainak számát. — A műhelyekben és a gyári ifjúmunkáslakásokban rendszeres sportelőadásokat és megbeszéléseket tartottunk. Sportújságot adtunk kí. A vállalat sportélete helyet kapott a gyári rádió előadásaiban is. Hamarosan nagy népszerűségre tettek szert a szemléltető agitáció olyan eszközei, mint a nyilvános versenyek és a különféle sportmérkőzések. Meghívtuk más vállalatok sportolóit is. Mindennek a gyár igazgatóhelyettese, Nyikolaj Hrisztoforovics Taszalov, elsőosztályos ökölvívó bíró volt a kezdeményezője. — Felélénkült a műhelyek sportélete is. Itt a sportszervezők álltak a munka élére, akik előzetesen szemináriumokon kaptak kiképzést. A műhelyekben sportcsapatokat alakítottak és már az első gyári 'röplabdabajnokságon 13 csapat vett részt. Rövid idő múlva a gyár válogatott csapata résztvett a köztársasági bajnokságban és kiemelkedő sikert ért el, elnyerte Azerbajdzsán bajnoka címet. A gyár ifjúsága nagy lelkesedéssel és rendszeresen készült a GTO-próbázásokra. A sportolók kollektívája túlteljesítette a GTO másodosztályú próbázóinak szakkiképzését. A gyár sportolóinak száma pedig egy év alatt megkétszereződött. A Smidt hadnagyról elnevezett gyár példáján különösen jól látható, miképpen működik közre a sport az ifjúság termelési sikereiben. A sportkészséget jellemző egészséges versenyszellem fejleszti ki azt, hogy elsők legyenek a munkában is. A sport fegyelmezettségre és a nehézségek leküzdésére tanít. A gyár legjobb dolgozóinak névsorában jónéhány sportolót találunk. Ezek azok, akik versenyt futnak az idővel és értékelni tudják a másodperc tört részeit. A megtakarított másodpercek teszik aztán lehetővé számukra, hogy egy műszakra eső feladataik másfélszeresét, kétszeresét teljesítsél;. Igy válik valóra a nagyszámú öszszeforrott gyári kollektíva gyakorlatában a szovjet sportolók harci jelszava: légy első a munkában és a sportban! KÜLFÖLDI SZEMLE HABORÜS SPORTKtFlLOZÓFIA". Pickford professzor úr, a glasgowi egyetem tanára kifejtette, hogy a sport tulajdonképpen a háborút jelképezi, s a sportolók a sport révén a támadó ösztönüket elégítik ki. Pickford, aki különben lélektan-tanár részletesen megmagyarázza tanát: „Minden egyes sportág a háborút, az agresszivitást, a rablást és rombolást jelképezi. A labda az ellenség jelképe." Kifejti, hogy a sportolók, amikor labdarúgást, golfot vagy kriketet játszanak, idegen területeket hódítanak meg. A labdarúgásban a kapu az idegen állam jelképe ... Egy F. Alexander nevű amerikai „tudós" is azt fejtegeti, hogy a sportolás alapja a romboló ösztön. Ez így igaz is az amerikai ökölvívó és bukósisakos futball haflálstatisztikái szempontjából. De ez is inkább a vállalkozók nyereségvágyából és dollárösztönéből fakad ... A Szovjetszkij Szport megállapította, hogy az ilyen és ehhez hasonló vélemények a burzsoá sportideológusokra jellemzők, akik a sportot is a háborús uszítás szolgálatába akarják állítani. „A szovjet sport zászlaját a béke fenséges szava díszíti. A szocializmus országában a sport a béke, a baráti sportkapcsolatok megerősítésének ügyét szolgálja." Nekünk is volna egy kérdésünk Pickford tanár úrhoz. Vájjon miért nem elégednek meg az imperialisták azzal, hogy fiataljaik egyedül a sportban éljék ki támadó hajlamaikat? Miért küldik őket például Koreába, ahol hajlamaik nem mindig mutatkoznak különösebben támadóknak, s ahol inkább a futásban nyilvánul meg életösztönük? S ha a labda az ellenség — akkor határozottan őket rúgjált... Vagy önök szerint a sportban kielégült „támadó hajlam" csak előkészület a támadó háborúra? LENGYELORSZÁG Megkezdődött a labdarúgóbajnokság őszi idénye: Chorzowi Unia Ruch —Varsói Kolejarz 4:1 (3:0), Radlini Górnik—Chorzówi Budowlani 3:0 (1:0), Krakói Zwiazkovviec—Bytomi Górnik 4:0 (1:0). Lódzi Wlokniarz— Krakói 0gniwo,2:0 (1:0), Poznani Kolejarc—Krakói Gwardia 2:3 (2:3) Varsói CWKS—Poznan Zwiazkowiec 3:0 (2:0). (Kolejarz — vasutas, Górnik — bányász, Zwiazkowiec — szakszervezet, Budowlani — építőmunkás.) A bajnokságban: 1. Krakói Zwiazkowiec 12 mérkőzés, 17 pont; 2. Unia Ruch 12, 17; 3. Krakói Gwardia 12, 16; 4. Varsói CWSK 11, 13; 5. Lódzi Wilokniarz 12, 13. V Zátopek és Cevona Tamperében is győztek