Uj Szó, 1950. augusztus (3. évfolyam, 174-200.szám)

1950-08-05 / 178. szám, szombat

U J SZO 1950 augusztus 5 Augusztus 5, szombat. A római katolikus naptár szerint Havas, a protestáns naptá." szerint Oszvald napja van. A nap kél 4 óra 33 perckor, lenyugszik 19 óra 38 perckor. • A koppenhágai rádióegyezmény megszegése ellen tiltakozott a Nemzetközi Rádiózási Szervezet most megtartott budapesti ülése. Megállapították, hogy Némeország és Ausztria amerikai, angol és francia zónáinak megszálló hatóságai durván megszegik a hui;ámhosszelosztás koppenhágai egyezményét és jogtalanul használják más európai országok hullámhoszszait. Százmillió dollár Franconak. Az Egyesült Államok folvtatja Franco népgyilkos fasiszta rezsimjének gazdasági alátámasztását. Az amerikai szenátus az Export-import Bank útján folyósítandó újabb 100 millió dollár kölcsönt szavazott meg Spanyolországnak. A szavazás eredménye 61:15 volt. — A Bányásznapra kifizetik a bányászok hüségpótlékját. A Bányásznap előestéjén ezer és ezer bányászcsaládban nagy az öröm és várakozás, mert hüségpótiékot kapnak azok a kiváló dolgozók, kiknek a szocializmus építése nem csupán puszta szó, de világos tény és a fénylő jövő biztos záloga. Igen sok bányásznak 5000 Kčs-t Is kifizetnek. A hűségpóüékokat a bányászok ünnepi ülések keretében kapják kézhez. — Bolgár tudósok Csehszlovákiában. Szerdán Bolgária tudományosés kultúréletének két képviselője látogatott el Prágába és pedig Todor Pavlov, a bolgár Tudományos Akadémia elnöke feleségével és gyermekével, valamint Georgij Nadzakov, a szófiai egyetem rektora. — Füstölthúsok a vasúti vendéglőkben. A nyitrai kerületben a magánkézben lévő vasúti vendéglőket a szocialista szektor veszi át. Mindjárt az átadás után világosan látható a változás. Minden vasúti vendéglőben füstölt húsok, cukorkák, bonbonok, mindazok a cikkek vásárolhatók, amelyeket eddig csak néhány vasúti vendéglő árusított. NORVÉGIÁBAN hétfőtől kezdve 18 százalékkal fel&nelték a dohányárakat. Keddtől fogva a szövetárak is emelkednek 20—70 százalékkal. Az osztravai kerület szakszervezeti funkcionáriusainak aktívájáról NORMARENDEZÉS ÉS ELLENTERVEZÉS Július 27-én, délután 5 órakor az osztravai téli stadiónban összejöttek az osztravai kerület üzemi dolgozó hak legjobbjai hogy meghallgassák Kiiment iparügyi miniszter értékés beszámolóját a július 14-i kormányrendeletről. Ez a rendelet irányadó és biztosíték az 1951-es év termelési sikeréhez. A hallgatóság zúgó tapsviharrai helyeselte a kormány bölcs intézkedését. A manifesztáció nagyszabású béketüntetéssé vált, mert a téli stad ón roskadásig zsúfolt tribünjein felviharzott a dolgozók békeakaratának kifejezöjeként: Éljen a béke! Veszszen a béke ellensége, — az imperial zmus! A manifesztáción öregek és fiatalok, elvtársak és pártonkívüliek egyaránt feszült figyelemmel hallgatták az iparügyi miniszter előadását és mindenkit áthatott a meggyőződés ,hogy amit egységesen akarunk, azt el is érjük. A normák megszilárdításáról szóló új kormányrendelet teljesen kiküszöböli az iparágak mindegyikében eddig uralkodó lazaságot. Megmutatja. hogy erősebb akarattal fokozott elővigyázattal meg tudjuk valósítani a szovjet sztahanovisták módszerei elsajátításával a normák megszilárdítását. Az 1951-es évre szóló ellentervezés előfeltétele nehéziparunk gyors kiépítésének. Hogy nemzetgazdaságunknak ezt az alappillérét kellőképpen ki tudjuk építeni, szükségünk van politikailag öntudatos dolgozók százezreire, akik a gottwaldi eszmék szerint gondolkoznak, akik a termelés élén haladva, üzemükben mind nagyobb és nagyobb teret hódítanak és győzelemre viszik az új műszaki gazdasági normákat. Az új korntányrendelet felelet az imperialista háborús gyujtogatók, Truman úr és pribékjei kihívására. Mi új emberek vagyunk új hangokat hallatunk. Hadd hallja meg az egész világ, hogy mi műszaki normákról, egységesítésről és az előirányzatok megszilárdításáról beszélünk ugyanakkor, amikor a háborús uszítók és az imperialista nagyhasúak dobhártyája ágyúdörgéstöl és bambarobbanásoktói repedezik. A mi terveink egységesek, és győzelemre visznek, mert a dolgozók legjobbjaitól származnak. Truman és barátai nem kérdezték meg a népet mikor a M-tervet a nyakába, zúdították. Franca, olasz és más imperializált országok , dolgozói elkeseredett osztályharccal tiltakoznak érdekeik veszélyeztetése ellen. A nyugati k%pital'sta országokban az oszályharc és a békeharc szorosan összekapcsolódott, és bár a háborús uszítók a harcosok legjobbjait börtönökben vetik, még sem szűnik meg egy pillanatra sem a. küzdelem az atomlovagok rendszerének megdöntéséért, és az úri kizsákmányolók nélküli szabad szocialista haza megvalósításáért. Az imperialisták kísérletei csődbe jutottak. Lángra akarták lobbantani az egész világot. Koreánál kezdték, de végezni is ott fogják mert a hős koreai nép elleni rablótámadás elvesztett játszma Truman urék számára. Kim Ir-Szen hős népe győzni fog, mert az ő oldalukon van az igazság, százmilliók igazsága, a mindnyájunk számára oly drága béke. Normáink megszilárdítása szolidaritás az imperialista elnyomatásban sínylődő, szabadságot óhajtó nemzetek iránt. Mi a béke őrei igy harcolunk és odaadó munkásságunkkal, diadalmas pártunk és szeretett Gottwald elvtársunk vezetésével megvalósítjuk az ötéves tervben kijelölt feladatokat. A műszaki normák megszilárdítása új sorakozóra hívja dolgozóinkat életszínvonalunk emelésének és hazánk jólétének biztosítása érdekében. A szakszervezeti aktíva életünknek egy új szakaszát nyitotta meg, és megmutatta a gyönyörű kilátásokat nemzetgazdaságunk és dolgozóink jobb jövője elérésére. Az aktíva táviratilag üdvözölte Gottwald, Zápotocký és Zupka elvtársakat. Az internacionálé eléneklése után a dolgozók szétszledtek üzemeikbe, hogy lelkesen tovább építsék a békés, boldog szocialista holnapot. Hoksza István, Osztrava II. MÁRTON ANNA ÉLMUNKÁSNÖ LEVELE Én, Márton Anna a füleki Drevoindustria élmunkásnöje elhatároztam, hogy eddig elért eredményeimmel nem elégszem meg, hanem több és jobb munkával igyekszem fokozni teljesítményemet. Védnökségem alá vettem Oravec Mária munkásnő kollegámat és munkamódszereim átadásával igyekszem fejleszteni az ő képességeit és termelési eredményeit ls. Boldog leszek. ha benne a szocialimzus egy újabb jó harcosát ajándékozhatom üzemünknek. Büszkén jelentem, hogy Oravec Mária már eddig is jelentős százalékaránnyal túlteljesítette normáját. Oravec Mária munkástársnőmmel és üzemünk többi élmunkásnőjével és élmunkásával becsülettel helyt állunk az ötéves terv feladatainak teljesítésében. Márton Anna, Drevoindustria Fülek. A MUNKÁRA Éh HA. Z A VEZETŐ ÜT HA'•ROMNEGYED RÉSZÉT TAKARÍTJA MEG NAPONTA MEGHOSZ. SZABBlT.IA A HETET fi?; A SZABADBAN VALÖ EGÉSZSÉGES TARTOZK

O

P\ST A csehszlovákiai magyar dolgozók lapjának jelszava az 1950. évre V az UJ SZO minden magyar dolgozó kezébe 7floMechna NEMZETI VAM.ALAT A BOLGÁR NÉPKÖZTÁRSASÁG erélyeshangú jegyzékben tiltakozott a szófiai jugoszláv nagykövetség katonai attaséjának kémtevékenysége ügyében. — Kiránduló hajójáratok Körtvélyes fürdőre. A Csehszlovák Dunahajózási nemzeti vállalat figyelmezteti a közönséget, hogy augusztus 6-án, vasárnap, kedvező idő esetén hajójáratokat indít Körtvélyes fürdőre. Indulás a külön kikötőből 9.10, 13.30, 14.3U órakor. A térti menetjegy ára 30 korona. — A tanuló ifjúság biztosítása Magyarországon. A jövőben Magyarországon a főiskolásokat, az érettségi tanfolyamok hallgatói, akik az ínternátusokban laknak, szintén részesítik a nemzeti biztosításban. A tanuló ifjúság biztosítási díjait az állam fizeti. — Üzemi könyvtárak Bulgáriában. A bolgár kormány rendelete értelmében minden olyan üzemben, amely legalább 500 munkással rendelkezik, üzemi könyvtárat kell berendezni. A párt és a szakszervezetek tevékenyen réstvesznek a könyvtárak szervezésében. 1949-ben 4949 új üzemi könyvtara' rendeztek be Bulgáriában. AZ ATLANTI országok külügyminiszterhelyettesei az USA diktátumának hatása alatt elhatározták, hogy fokozzák a nyugateurópai országok háborús előkészületeit, amely sajét beismerésük szerint is csak az illető országok gazdasági újjáépítésének kárára mehet. Tydings szenátor a washingtoni szenátus haderő bizottságának elnöke kijelentette, hogy Amerika kénytelen állandóan döfködni és taszigálni Nyugat-Európát, hogy sietesse fegyverkezését. A munkához, a munkahelyhez való hűségről Az ötéves terv egyik legfontosabb pillére az építkezési ipar, A termelés fokozásához, az áru minőségének feljavításához elsősorban a nehézipar kiépítésére, új gyárak és üzemek felállítására van szükség, hogy dolgozóink a munkaeszközök legújabb vívmányaival minél előbb megvalósíthassák az ötéves terv kitűzött céljait. És talán éppen ezért furakodott be az építkezési iparba a reakció, tálén éppen ezért vertek itt fészket mindazok az elemek, amelyek a reakció cinkosai voltak és minden igyekezetükkel szabotálták a kétéves tervet. Az építkezési ipar volt az, ahol a magánvállalkozók a felszabadulás után a leghosszabb ideig garázdálkodhattak. Csakis az 1948-as februári események után sikerült a Pártnak, a munkásság élcsapatának fokozatosan végrehajtani tisztogatást és az álamosítás közös nevezője alatt megindítani az ötéves tervet, amely elsősorban az önellátást, a nehézipar kiépítését tűzte ki céljául. Azóta alig múlott el két esztendő, de szemmel láthatóan már túl vagyunk a kezdet nehézségein. Az ország minden részében rohamtempóban nőnek ki az új gyárak és üzemek, a hatalmas kpzépületek és a lakóházak tömegei. ötszáz lakóház Ezúttal az utóbbiakról akarunk beszámolni, az ötszáz lakás építkezési munkálatairól, amelyeket a bratislavai Nemzeti Tanács megbízásából lassan tető alá hoznak. E háztömbök már most is egy kisebbfajta város képét adják. 1947 októberében kezdték az építkezés, munkálatokat és a terv szerint 1952-ben kellett volna azokat befejezni. A vezető építész, Veverka Anton azonban közii velünk, hogy a lendületes munka révén már 1951-ben nyer befejezést az ötszáz lakás építése. Az év végéig 25 ház teljesen készen legz és jövőre felépül már a nagy kuWúrház is, amely orvosi ambulanciát, gyógyszertárat, könyvtárt és üzlethelyiséget foglal magában. A lakóházakhoz egyébként óvodát és napközi gyermekotthont is építenek. Az ötszáz lakás fűtését egyetlen központi kazán fogja biztosítani. Ez a távfűtés rengeteg munkát és szakerőt takarít meg. Eddig ugyanis minden háznak meg volt a maga kazánja és fűtője. A távfűtés révén ez fölöslegessé válik. — A munkaerkölcs kielégítő — mondja Simkovics Gáspár, az üzemi pártszervezet elnöke. — Üzemünk dolgozói az „Obnova" és a „Domov mládeže" építőmunkásaival versenyeznek. Az Obnovával való versenybe bekapcsolódtak a kőművesek, az ácsok, vakolok és az állványozók. Egyszóval az építkezési munka minden terén folyik a verseny. Dolgozóink 70 százaléka vesz benne részt. Egyszer havonta az üzemben tartanak nagygyűlést, ilyenkor közöljük munkásainkkal az elért eredményeket és közösen megtárgyaljuk további teendőinket, hogy miképp, mi módon érjünk el nagyobb eredményeket. Ezek a gyűlések már azért is nagy jelentőséggel bírnak, mert ilyenkor megvitatjuk a felmerülő problémáinkat. így például most is, az aratási munkáknál a dolgozók 40 szlzaléka akart kimaradni a munkából. Erre megmagyaráztuk nekik, hogy az abszencia révén milyen kár éri vállalatunkat és sikerült ilymódon az elmaradók számát 15 százalékra lecsökkenteni. Az abszenciának tulajdonítható az is, hogy ebben a példás üzemben aránylag kevés az élmunkás. De éppen ezért rá kell mutatnunk arra a hibára is, amit az üzemi szervezetek elkövettek. Tudniillik vannak olyan munkások is, akik nem maradnak ki a munkából és 120—130 százalékba!? tejjesítik a normát és mégsem élmunkások. Az üzemi tanács elnöke azzal indokolja ezt, hogy a munkások nem írták' alá a munkakötelezett! ség vállalását. Nos, ez semmikép " sincs megindokolva, mert az üzemi tanácsnak gondoskodnia kellett volna arról, hogy igenis, aláírják. Viszont a mukások állítása, hogy nem tudtak ilyen aláírásról, tájékozatlanságukra vall. Ezen pedig sürgősen változtatni kell éppen azért, mert olyan Vállalatról van szó, amely példásan végzi el munkáját. Az abszencia káros következményei Veverka A. vezető építész a négy utolsó hónap munkaeredményét mutatja meg nekünk. így tudjuk meg, hogy április havában a vállalat 115 százalékot ért el, májusban 108, júniusban 136 és végül most júliusban komoly erőfeszítések árán mér csak 100 százalékot érhettek el. Ezek az eredmények szemléltetően mutatják, hogy a felelőtlen elmaradások milyen káro

s következményeket vonnak maguk után. Az áprilisi kisebb eredményt igazolja a rossz időjárás. Viszont a májusi és júniusi eredményeknél már pontosan kimutatható az elmaradások káros hatása. Éppen ezért szükségesnek tartottuk, hogy olyan dolgozókkal beszélgessünk a tárgyról, akik példásan végzik el munkájukat. E munkások közül ven, aki az ararási munkálatok ideje alatt bejárt dolgozni és olyan is van, aki kimaradt. Nagy Sándor az egyik, Felsőszeliről való, van két hold földje, amit felesége segítségével megművel. Ünnepnapjait használja fel a mezei munkára, de az üzemet egyetlen napra sem hanyagolja el. Mondanunk sem kell, hogy Nagy Sándornak, mint kiváló munkásnak, az Egységes Földműves Szövetkezetben lenne a helye. Mégis, mert tiszteletben tartotta a? üzem szabályait és munkáját becsületesen túlteljesítette, dícsérőleg kell róla nyilatkoznunk és meg vagyunk győződve, hogy az őszi vetési munkálatoknál már bekapcsolódik az EFSz köíös munkájába és olyan öntudatos dolgozóvá fejlődik, aki példát mutat a falu többi földműveseinek. Nagy Sándor mondanivalója ugyanis annyira határozott és helytálló, hogy érdemes rá felfigyelni. Nagy Sándor ezeket mondja: — Fontosnak tartottam, hogy hű maradjak vállalatunkhoz, amely egészévi megélhetésünket biztosítja. Én abból a két hold földből sohsem tudtam rendesen megélni. Mindig csak kínlódtam rajta. Hidd el nekem, hogy már 1929-ben két kezem munkájával állítottam fel magamnak egy kis vályogházat, hogy legyen hol laknom, de azóta sem sikerült annyit megkeresnem, hogy rendes ablakkal lássam el lakóházamat. Azóta több, mint húsz esztendő múlott el és csak most sikerül végre odáig jutnom, hogy keresetem révén rendes ablakot és ajtót csináltassak rajta. Ezt a keresetet vállalatunknak köszönhetem, ahol már két esztendeje dolgozom. Ez a tény pedig arra kötelez engem, hogy munkámat hűséggel és becsülettel végezzem el és ne maradjak el akkor, amikor az üzemnek szüksége van rám. Szilvási József Tosnyárasdról a másik dolgozó, aki munkáját ugyan rendesen végzi el, de az aratási munkáknál mégis kimaradt. Arra a kérdésre, miért kellett egy hétig távolmaradnia, ha ezt a munkát az EFSz nélküle is elvégezhette volna, azt válaszolja, hogy ők otthon sokkal jobban dolgozzák meg a földet, mint az Egységes Földműves Szövetkezet. Szilvási érvelésére természetesen csak mosolyogni lehet, mert ma már minden földműves tudja azt, hogy az EFSz különb munkaeszközökkel rendelkezik, mint akármelyik kitűnő gazda és így földjei természetesen különbül is vannak megművelve. A helyzet fonákságát Szilvási is érzi, válaszai kitérőek és mondanivalójának a hangja teljesen nélkülözi azt az őszinteséget, amit tő. le, mint öntudatos munkástól elvárnánk. . A másik elmaradó a lögeriatonyi Németh László, apjának 21 holdja van. Amikor elmaradása felöl érdeklődünk, ugyancsak kitérő választ ad. Kínos neki az egész ügyről beszélni, sem az apjáról, sem a körülményeiről nem hajlandó bővebben nyilatkozni. Többször azt hangoztatja, hogy őt a földmunka nem érdekli, mert már évek óta be van kapcsolva az iparba és csak azért ment haza, mert ezt követelték tőle az otthoniak. — Egyébként betonozó munkás, az órabére 26—30 korona között mozog. Az abszencia miatt azonban az ő betonozócsoportja felbomlott és most mint napszámos kénytelen elvégezni a munkáját, órabére pedig 12 koronát tesz ki. Lehet, hogy Németh László rosszkedve innen származik. A saját bőrén érzi most, mit jelent a felelőtlen kimaradás. E jelenségek azt bizonyítják, hogy a magyar dolgozók öntudatosítására sürgős és halaszthatatlan szükség van. Ezért mindent el kell követnünk, hogy az öntudatositás folyamatát előrelendítsük. A magyar munkások kiválóan dolgoznak, tehát szükséges, hogy szellemi téren is fejlődjenek. Mit mond Oros László Oros László éppen aznap kapta meg felügyelői kinevezését az egész bratislavai kerületre. Az lesz a feladata, hogy ellenőrizze az anyagmegtakarítást. Oro

s László pályája bizonyítja azt, hogyha az ember becsületesen végzi a munkáját, akkor azonnal felfigyelnek rá és olyan állásba helyezik, ahol képességeit teljesen kifejlesztheti. Oros 1949-ben mint egyszerű kőműves dolgozott az Apollónál. De mert munkáját kiváló szakértelemmel végezte, elküldték egy pallér-tanfolyamra. Amikor letette a vizsgát, ide helyezték mint pallért, majd oktatónak nevezték ki a szenei gépállomás építésénél, ahol a munkásokat betanította a hármas falazásra, a Tencer-féle újitásra. Ennek az újításnak az az előnye, hogy egy szakember két segédmunkással