Uj Szó, 1950. augusztus (3. évfolyam, 174-200.szám)

1950-08-05 / 178. szám, szombat

Földműveseink a Szverdlsv-koSIsozban Biztosítani kell az őszi munkák sikeres végrehajtását A földművesküldöttség a moszkvai Vörös téren. Gyorsítsuk meg a gabona vessünk a tarlóhántás után tarlónövényeket Az aratás a befejezéshez közeledik. Még itt-ott a földekről hangzik a cséplőgépek zaja és dolgozó parasztjaink már a jövő termést készítik elő. Még nagyobb termést akarnak elérni, mint az idén. Az a cél lebeg mindnyájuk szeme előtt, hogy nem kevesebb fáradsággal és az összes eszközök gazdaságosabb kihasználásával földjeinken több és jobb gabona teremjen. Ez szükséges ahhoz, hogy dolgozóink élete mindig gazdagabb és örömtelibb legyen, hogy hazánk új építő sikereket érjen el, hogy mind jobban hozzájáruljanak a békeszerető nemzeteknek a tartós békéért folytatott közös harcához. Az őszi munkák előkészítéséhez földműveseink az idei aratás gazdag tapasztalataival felfegyverkezve kezdenek. Ezt különösen Egységes Földműves Szövetkezeteink tapasztalatai jelentik, amelyeknek tagjai megtanultak közösen dolgozni és megismerték azokat a nagy előnyöket, amelyeket számukra a szövetkezeti együttműködés jelent. Földműveseink tízezrei szemléltetően meggyőződtek arról, hogy csak közös munkával lehet gazdaságosan kihasználni a gépek segítségét, a munkát megkönnyíteni, meggyorsítani, a költségeket csökkenteni és a hozamot emelni. A földművesek ezrei, mindenekelőtt az EFSz-ek tagjai, az aratási munkák során arra is rájöttek, hogy a munkákat még jobban megkönnyíti s a termelési költségeket még jobban csökkenti a földek egyesítése. Meggyőződtek arról, hogy muskájukat úgy tehetik még gazdaságosabbá és jövedelmüket úgy fokozhaják még jobban, ha kiküszöbölik a földek szétszórtságét, ha felszántják a mezsgyéket, ha és tarlórépát apró földjeiket nagy egységekbe egyesítik és ha ősszel a földeket közösen művelik meg a közös vetési eljárás alapján. Ezért ma már az EFSz-ek százai tértek át vagy készülnek áttérni a második és harmadik tipusú EFSz-re. EFSz-eink áttérése magasabb típusokra és a közös vetési eljárás "bevezetése az őszi munkák során nagy és felelősségteljes feladatok. A tapasztalatok azt mutatják, hogy alapos politikai előkészítésre van szükség, hogy a kis- és középföldműveseknek türelmesen meg kell magyarázni, hogy milyen előnyöket jelent a földek nagy egységekbe való kapcsolása s rá kell mutatni a konkrét tapasztalatokra. A közös vetési eljárás gondolatának meg kell nyerni a község földműveseinek többségét. Ezzel kapcsolatban nagy feladat hárult elvtársainkra a községekben, Pártunk járási és kerületi bizottságának tagjaira, hogy felhasználják azt a rövid időszakot, amely az őszi mezei munkák megkezdéséig hátra van, hogy meggyőzzék és megnyerjék a kis- és középföldműveselťet a közös vetési eljárás és a földek közös megművelése gondolatának. Az utóbbi hetek esőzései folytán a talaj mindenütt eléggé nedves volt, úgyhogy lehetővé vált a tarlóhántás elvégzése és a tarlónövények vetése. Az aratási munkákat az alacsonyabban fekvő vidékeken már mindenütt befejezték és a legtöbb helyen már a cséplés is befejeződött. Az idei aratási és cséplési munkák jobban és gyorsabban folynak, mint a mult években. Ennek oka mindenekelőtt az aratás tervszerűen való végzése, ami az aratás idejét átlag 10—14 nappal megrövidítette. Július 29-ig a Köztársaság területén a gabonafélék 79.4 százalékát learatták, 56.1 százalékát betakarították és 31.4 százalékát kicsépelték. A tarlóhántást az egész ország területén 20.1 százalékban végezték el. A mezőgazdasági munkák központi bizottsága felhívja a kerületi nemzeti bizottságokat, hogy kerületeikben biztosítsák a tarlórépa vetését az egész tervben megállapított területen augusztus 15-ig. A központi bizottság ajánlja, hogy a népi köziöazgatás szervei továbbra is ellenőrizzék a zöldségültetés tervszerinti területeinek betartását. A vietnami néphadsereg újabb sikerei A vietnami sajtóügynökség jelenti. hogy a vietnami néphadsereg egységei és a partizánalakulatok támadása alkalmával az ellenséges csapatok ellen Bakinin tartományban Hanoitól északra 100 francia és kuomintang katonát meggyilkoltak és 500-at elfogtak. Az ellenséges katonaság maradványai, amelyeket a vietnami néphadsereg üldözőbe vett, BaL.iin városa irányába menekültek és gazdag zsákmányt hagytak hátra. A koreai hadijelentés újabb súlyos amerikai vereségekről siámol be Az amerikai csapatok és csatlósaik Délkorea területének már csak 10 százalékát tarják megszállva — állapltja meg az Associated Press Tartózkodásuk második napján a csehszlovákiai földművesek meglátogatták a Sverdlov-kolhozt, amely nem messze fekszik a várostól. Az Ural híres üzemeiről, bányáiról és kohóiról, a földmüvelés azonban itt nem volt nagyon fejlett. Az időjárás ezen a vidéken eléggé kemény, a telek hosszúak, a fagyok június közepén érnek csak véget és szeptember második felében már megint elkezdődnek. Azonban a szovjet emberek ilyen viszonyok között is nemcsak kiváló fajta búzát, hanem még zöldséget és gyümölcsöt termelnek. Ma az Ural ís a modern szovjet földművelés győzelmét bizonyítja. Az utóbbi öt év alatt befejezték a sverdlovi kerület villamosítását. A kolhozokba bevezet, ték a lokomobilokat és vízierőműveket építettek. A falvakban, ahol még 15—20 évvel ezelőtt napnyugtával minden sötétségbe borult, ma a villanyvilágítás nemcsak a kolhozisták házait árasztje el ragyogó fénnyel, hanem a villanyerő nagy segítségükbe van munkájukéin is. A zöldség öntözését, a takartmny előkészítését, birkanyirást, tehénfejést és más különféle munkákat a kolhoz műhelyeiben mind villany.erő segítségével végzik. Ma az Uraiban egyáltalán nem rendkívüli a búza hektáronkénti i5—28 mázsás hozama. A csehszlovákiai földművesek a sverdlovi kolhozban saját szemükkel meggyőződtek, hogy az uráli földművesek milyen szilárd élelmezési támaszpontot építettek ki. Ivan Jakovlevics Korsunov, a kolhoz elnöke, a kolhoz vezetőségének épülete előtt fogadta a látogatókat és azután a kétszáz főnyi befogadóképességű klubhelyiségben, ahol filmeket vetítenek és esti előadásokat tartanak, valamint közös gyűléseket, amelyeken a kolhoz tagjai megtárgyalják feladataikat, a csehszlovák és szovjet földművesek közös megbeszélést tartottak. A kolhoz elnöke felelt a vendégek kérdéseire. Válaszában elmesélte a kolhoz történetét, amely húsz évvel ezelőtt létesült. Ezalatt az idő alatt a kolhoz gyökeresen megváltozott előnyére. Az eredeti 200 hektárnyi földterület 4000 hektárra emelkedett, amelyet az állam örök időre a kolhoznak adott használatra. A hoz ménesében 188 ló van, a többi állatállomány 264 szarvasmarhából, 122 sertésből, 357 birkából és 1700 baromfiból áll. Ezenkívül a kolhoznak van saját fűrésze, malma, asztalosműhelye, amelyek fedezik a gazdaság növekvő szükségletét. Három teherautójuk és egy személyautójuk van a legkülönfélébb gazdasági gépeken kívül. A kolhoz egész vagyonát 2.1 millió rubelre becsülik. Ezután a látogatók a földeket tekintették meg. A gabonaföldek selymes szőnyegként terültek el a földművesek szemei előtt. Megcsodálták a „gyémánt" fajtájú búzát, amely egyik

e a legjobb urall búzafajtáknak. Ez a gabona az Uraiban hektáronként 18—20 mázsát adott. A földek megtekintése után egy kis ház ötlött a látogatók szemébe, a mezei brigád hadiszállása. Ebben a mezei táborban a brigád tagjai nemcsak pihenőidejüket töltik és nemcsak a rcssz időjárás ellen J resnek menedéket, hanem itt tartja előadását az agronom az újfajtájú búzatermelés módszereiről és a brigád tagjai kicserélik egymás között tapasztalataikat. A brigád kipróbálja a földeken az új magvakat és a vetés új módszereit, valamint megállapítja a vetés és aratás időpontját. A földek megtekintése után a csehszlovákiai földművesek a szarvasmarha farmot látogatták meg. Mint mindenütt a kolhozban, itt is virágzó gazdaságot találtak. A tehénistállóknak modern berendezése van és az itatást az artézi kút vizéből végzik. Az istállóépületek mellett most építik a fűszer- és zöldségraktárakat, amelyeknek teljes befogadóképessége 300 tonna lesz. Este a csehszlovák földműves küldöttség tagjai a kolhoz klubjában tartott ülésen vettek részt. A kolhoz vezetőségének elnöke és tagjai nem győztek a küldöttek kérdéseire válaszolni. Az értékes megbeszélés után a helyi műkedvelő énekesek és táncosok tartottak előadást a vendégek tiszteletére. Az előadások színvonala sokszor elérte a hivatásos művészek színvonalát. Késő este búcsúztak el a vendégek a sverdlovi kolhoztól egy gazdag tapasztalatokkal teli felejthetetlen nap emlékével szívükben. Az amerikai sajtó jelentése szerint az amerikai hadsereg, valamint a LiSzin-Man-féle zsoldosok a támadó szabadságharcosok elől a Mag-Togan folyó menti állásokba vonultak viszsza. Az Associated Press ügynökségének koreai tudósítója hangsúlyozza, hogy az amerikai hadsereg Dél-Korea területének már csak 10 százalékát tartja megszállva. A hírügynökség tudósítója rámutat arra, hogy az északkoreai hadsereg folytatja súlyos támadását a visszavonuló első lovas (motorizált) divízióra, amely 8 mérföld távolságnyira csoportosul Kun-Csontól délre. A phjen-j'angi rádió jelentése szerint a Népi Demokratikus Koreai Köztársaság hadseregfőparancsnokságának hivatalos jelentése: A néphadsereg csapatai az egész frontszakaszon elkeseredett harcokban folytatták küzdelmüket az amerikaiak és Li-Szin-Man katonai egységei ellen. Csirje tartományban a népi hadsereg csapatai az amerikai és Li-SzinMan csoportok ellentámadásait verték vissza., súlyos csapásokat mérve rájuk. A csirjei frontszakaszon az amerikai és Li-Szin-Man csapatok súlyos veszteségeket szenvedtek mind közkatonáikban, mind katonatisztekben. A népi demokratikus hadsereg e frontszakaszon jelentős hadizsákmányra tett szert. A népi demokratikus hadsereg csapatai, amelyek felszabadították CsinDzsut. megtörték az ellenség ellenállását és újabb támadásba lendültek. Csütörtökön este a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság hivatalos jelentése szerint a koreai hadszíntéren a helyzet a következő: A népi demokratikus köztársaság haderejének csapatai az egész frontvonalon megtörték az amerikai és Li-sz:n-Man katonák ellenállását és folytatják offenzívájukat. A népi hadsereg csapatai, amelyek Andong felé tartottak, augusztus elsejével teljesen felszabadították ezt a jelentős várost, amely Észak-JengSzangban fekszik. Fontos katonai pont volt az ellenség védelmi rendszere szempontjából. Az Andong felszabadításáért folytatott harcok során a népi hadsereg 1200 ellenséges katonát ejtett fogságba, tizenhárom 105 mm-es, hat 75 mm-es ágyút és egyéb hadizsákmányt zsákmányolt. Augusztus elsején a népi hadsereg egy egysége felszabadította HamCsang városát is. E városért folytatott küzdelem során ugyancsak sok Világ proletárjai egyesüljetek! Bratislava, 1950 augusztus 5, szombat 3 Kčs III. évfolyam, 178. szám amerikai és liszinman-katona esett fogságba, négy nagykaliberű ágyút, 10 aknavetőt, Í0 nehéz golyószórót és több, mint 200 puskát zsákmányoltak a felszabadító csapatok. Az amerikai haditudósítók szerint az amerikai és liszinman katonák Ke-Csang vidékén tovább folytatják visszavonulásukat Az Associated Press hírügynökségének jelentése szerint az északkoreai hadsereg egyes csapatai a kuncseni tartományban a visszavonuló amerikai motorizált divízió ellen támadást intéztek. Ugyancsak az Associated Press jelentése szerint az északkoreai hadsereg csapatai a Tegu városától 12 km-nyi távolságra délnyugatra eső kiszögelési pontot elfoglalták és most támadást indítottak, hogy áttörjék az amerikai védelmi vonalat a Naktongag folyónál. A nyolcadik amerikai hadsereg parancsnokságának jelentése szerint a harcok Csindzsa és Jengdek vidékén is folynak. Ugyancsak a nyolcadik amerikai hadsereg parancsnoksá gának jeletése hírt ad arról," hogy Kumcsen vidékén az északkoreai csapatok jelentékeny aktivitást fejtenek ki és támadást intéztek Jecsen és AnDong között az amerikai egységek ellen, i Csütörtökön Moszkvába érkezett egy 20 tagú csehszlovákiai pionír csoport — 10 fiú és 10 leány — Václa

v Svojkovsky vezetésével. A vnukovi repülőtéren a csehszlovákiai pionírokat a Komszomoi központi bizottsága pionírosztályának vezetői, a szovjet ifjúság antifasiszta bizottságának képviselője és a moszkvai pionírok csoportja üdvözölték. A moszkvai csehszlovák nagykövetség nevében a csehszlovákiai gyermekeket a csehszlovák, nagykövet felesége és dr. L. Urban kultúrattasé üdvözölték. Pénteken a gyermekek megtekintették Moszkvát, a moszkvai metrót, az állatkertet, a moszkvai parkokat és este a csehszlovák nagykövet feleségének vendégei voltak. Szombaton a pionír-csoport repülőgépen a Krímen lévő Artekov táborba repült, hogy 0tt a szovjet gyermekekkei és a pionírokkal és a népi demokráciákból érkezett gyermekeitkei 6 heti vakációt töltsön. Csehszlovák pionírok Moszkvában