Uj Szó, 1950. augusztus (3. évfolyam, 174-200.szám)
1950-08-26 / 196. szám, szombat
Világ proletárjai egyesüljetek . A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1950 augusztus 26, szombat 3 Kčs III. évfolyam, 196. szám Dolgozóink újabb kötelezettségvállalásokkal ünneplik a Nemzeti Felkelés 6. évfordulóját „Világítson örökké a Szlovák Nemzeti Felkelés haladószellemű üzenete a boldog jövő — a szocializmus felé vezető úton" Klement Gottwald Sztálin elvtárs üdvözlő távirata Groza román miniszterelnökhöz A román nemzeti ünnep alkalmából Sztálin elvtárs a következő táviratot intézte Grozához, a Román Népköztársaság miniszterelnökéhez: „A szovjet kormány és a magam nevében kérem, miniszterelnök úr. fogadja, a Román Népköztársaság kormányával együtt szerencsekívánataimat Románia felszabadításának hatodik évfordulója alkalmából, s baráti kívánságaimat a román nép további sikereihez." Vasiárnap, le hó 27-én lünnepli Szlovákia dolgozó népe a szlcrvák Nemzeti Felkelés eddigi történelme legszebb fejezetének hatodik évfordulóját. Megünnepli azon napok évfordulóját, amelyekre mindig büszkeséggel fog gondolni, mint bátorsággal, dicsőséggel és hősiességgel teli napokra. Szlovákia városai és falvai méltóan készülnek e napok megünneplésére. Az üzemek dolgozói az ünnepségek tiszteletére új munkakötelezettségeket vállalnak Demeter, Doležal és Dobias munkások például a felkelés hatodik évfordulójának tiszteletére megszilárdítják normáikat és példájukat követik a besztercebányai szerelőüzam többi alkalmazottai is. Jól tudják, hogy a szocializmus felépítéséhez való hozzájárulásukkal a legjobban teljesítik azoknak az üzenetét, akik hat évvel ezelőtt harcba indultak, hogy lerakják egy új népi demokratikus Csehszlovák Köztársaság alapjait. A felkelés évfordulójának ünnepségei voltak az indítékai a piesoki gépészeti üzem alkalmazottai kötelezettségvállalásának is, amelynek keretében az ellentervezés sikerét a termelési eljárás többféle megjavítást val, a munkamódszer újjászervezésével, a munka termelékenységét pedig a következő évre vállalt iránys:mon felüli 5 százalékos túlteljesítéssel segítik elő. Nem maradnak le földműves, szövetkezeteseink sem. A Szlovák Nemzeti Felkelés hatodik érvfordulójának ünnepségei Szlovákia földműveseinek is kedvező alkalmat nyújtottak, hogy fokozzák igyekezetüket, a gabona felvásárlásánál, hogy még jobban növeljék a szövetkezetesek, a szocializmus építőinek úttörő sorait a falvakon. Á pl'áštovcei EFSz tagjai jelentik, hogy augusztus 27-ig teljesítették vállalt kötelezettségüket és ez EFSz tagjai számát több mint a felével emelték. Besztercebányán a felkelés évfordulójának ünnepségét összeka,pcsolť ka kerületi pártnap megünneplésével. Már néhány napóta díszítik Besztercebánya polgárai az utcákat és házakat. A zászlók áradatában a házakon és a kirakatokban az országépítő jelszavak között olyan jelszavak is láthatók, amelyek népünknek a hősi koreai néppel való egységét hirdetik és követeűk az amerikai intervenciós erők visszahívását Koreából. Besztercebányán laz ünnepségek a besztercebányai kerület szövetkezeteseinek értekezletével kezdődnek. Este a Szlovák Nemzeti Felkelés téren béketábortüzet gyújtanak és megkoszorúzzák a felszabadító vörös katonák emlékművét. A vasárnap délelőtti lefolyó ünnepségen, amelyen az egész kerület nagy részvételével számolnak, Bacílek elvtárs, a Megbízottak Testületének elnöke, mond ünnepi beszédet. Délután több folklór csoport lép fel, köztük egy 61 tagú magyar csoport. A BRATISLAVA! ÜNNEPSÉGEK Bratislavában, Szlovákia fővárosában, a szlovák nemzeti felkelés hatodik évfordulójának ünnepségei már szombaton este 18 órakor kezdődnek a Várszínházban. Az ünnepélyen a föbeszédet Bašťovanský elvtárs, az SzKP főtitkára tartja, majd több szlovák énekkar és a 61 tagú magyar zene-, tánc- és énekegyüttes műsora következik. A várszínházbeli manifesztációi nagyszabású népmulatsággal fejezik be. Vasárnap délelőtt 9 órakor a Slavíno síremlékeire és a Hviezdoslavtéri Győzelem-szoborra koszorúkat helyeznek, amelyekkel az elesett szovjet felszabadító hősök emlékének áldoznak. Ezenfelül Bratislavában a felkelés évfordulójának megünneplésére több sportünnepélyt rendeznek. többek közt a hagyományos bratisiavai motorkerékpárversenyt a Gottwalď-téren. Brat'Slava polgárai városunknak zászlókkal, transzparensekkel és ünnepi kirakatokkal való feldíszítésével készülnek méltóan megünnepelni a felkelés évfordulóját. A felkelés évfordulójának ünnepélye alkalmából Trnaván négy járás, mégpedig a trnavai. szeredi, pezinoki és pöstyénj járás polgársága jön össze, hogy közös manifesztáción hallgassák meg Duríš elvtárs földmüvelésügyi miniszternek ünnepi beszédét és hogy az azt követő népmuiatságon fúvószenekar hangversenye és a Sluk (szlovák népi művészegyüttes) fellépése mellett közösen örüljenek országépítő sikereiknek és főleg, hogy közösen értékeljék a szocializmus felépítésében elért eredményeiket a falvakon. Trnaván szintén több sportünnepélyt rendeznek, igy többek közt a trnavai »kör-kerékpárversenyt.« Kassán a szlovák nemzeti felkeres évfordulójának ünnepélyén mint ünnepi szónok Zeman ezredes a SĽUB (a Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége) elnöke mond ünnepi beszédet. Eperjesen az ünnepi manifesztáción Komzala elvtárs, a nemzetgyűlés alelnöke szónokol. A somorjai járás lakosai Felsőpatony szövetkezeti községben gyűlnek össze, hogy ott közös rendezéssel tartsák meg a felkelés évfordulójának örömünnepét. Az ünnepség egyúttal aratási ünnepély is lesz. amelynek keretében értékelik elért sikereiket és tiszteletnyilvánításukat fejezik ki a földműves munkának. A nyitrai járás polgárainak manifesztálóján Kubac elvtárs, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke mond beszédet Nagycétényben. v A partizánskej járás felkelési' ünnepségét aratási ünnepéllyel egybekötve BoSanyban tartják meg. . A szlovák Nemzeti Felkelés hatodik évfordulójának ezévi ünnepségei a Szovjetunió iránti hálánk jegyében zajlanak le, mert a Szovjetúnió segítette győzelemhez felkelésünket, amely felszabadított minket a megszállók igája alól és segítségével építhetjük meg dolgozó népünk szebb jövöjét. Számos községben összekapcsolják az idei feJkelési ünnepségeket az aratás megünneplésével, hogy így is kifejezzék,, hogy a szövetkezeti gondolat szilárdításával és a szocializmus építésével a falun aI legmegfelelőbben .teljesítik a szlovák nemzeti felkelés vérrel megpecsételt üzenetét A haladó világ egységesen követeli a véres amerikai agresszió megszüntetését A világ demokratikus szervezetei táviratokban követelik az ENSz Biz. tonsági Tanácsától, lépjen fel határozottan és vessen véget a véres amerikai agressziónak Koreában. A Szovjetúnió Tudományos Akadémiájának elnöksége a Biztonsági Tanácshoz intézett táviratában barbár bűncselekménynek bélyegzi meg az USA koreai agresszióját. A távirat megállapítja, hogy az intervenciós hadsereg az Egyesült Nemzetek zászlaja alatt lakóházakat és klubokat, iskolákat, kórházakat, egyetemeket és laboratóriumokat, könyvtárakat, gyárakat és üzemeket semmisit meg A szovjet tudomány ksDviselői a továbbiakban felhívással fordulnak a Tanácshoz, hogy vessen véget a nemzetközi bűncselekménynek, haladéktalanul fékezze meg az agresszorokat, állítsa vissza a Biztonsági Tanács és az Egyesült Nemzetek Szervezetének tekintélyét. Az orosz pravoszláv egyház patriarchája és szinódusa ugyancsak nyilatkozattal fordult az ENSz Biztonsági Tanáchához, amelyben határozottan elítéli az USA beavatkozását és az amerikai légierő embertelen bombatámadását. Az orosz pravoszláv egyház — mondja a felhívás — bízik az ENSz erejében és a Biztonsági Tanácshoz azzal a hő kívánsággal fordult, tegyen meg minden intézkedést a kialakult helyzet haladéktalan békés rendezésére. Kína demokratikus pártjai, csoportjai és népi szervezetei közös nyilatkozatban tiltakoznak az amerikai légierő koreai terrorbombázásai ellen. A kiáltvány felhívja a világ nétpeit, juttassa kifejezésre emberi együttérzését a koreai néppel és követelje, hogy a Biztonsági Tanács haladéktalanul fogadja el Malik szovjet küldött humánus javaslatait. A Bolgár Hazafias Arcvonal Országos Tanácsa tagjai nevében táviratot intézett a Biztonsági Tanács elnökéhez, amelyben tiltakozik az amerikaiaknak a koreai nép ellen indított arcátlan agressziója és barbár légitámadásai ellen. A Bolgár Hazafias Arcvonal zászlaja alatt tömörült munkások, parasztok és értelmiségiek i— hangzik a távirat — követelik az amerikai gengszterbombázásoknak azonnali megszüntetését és az imperialista csapatok kivonását KoxeaMl A csilei Altalános Szakszervezeti Szövetség az ország valamennyi dolgozója nevében tiltakozott az amerikaiak koreai agressziója ellen és a legélesebbenelítélte az ENSz alapokmányának az USA részéről -történt megsértését. A Német Demokratikus Köztársaság dolgozói mélységes felháborodással ítélik el az amerikai légibanlegélesebben eltíél-te az ENSz alapksága ' ellen. Berlinben 176 üzemben gyűltek össze a dolgozók és felhívták az USA-t, azonnal szüntesse meg a koreai városok és falvak bombázását és csapatait haladéktalanul vonja ki Koreából. Az Izvesztija a koreai agresszió elleni tiltakozó mozgalommal foglalkozva, vezércikkében rámutat arra. hogy „a véres amerikai agresszió megszüntetése Koreában, az amerikai—angol támadó tömb háborús előkészületeinek meghiúsítása ma minden becsületes ember életbevágó feladata. A béke hívei egyre szélesebb néprétegeket vonnak be a • háborús gyújtogatok ellen vívott harcba. A béke nagy zászlóvivője, Sztálin elvtárs által vezetett béketábor erői felmérhetetlenek s meg tudják fékezni a háborús gyujtogatókat. A népek egységesek abban az elhatározásukba, hogy megvédik a béke szent ügyét,"* __ Košice járás jelenti a terménybeszolgáltatási kötelezettségek teljesítését ^ÖLiztdt SLnäk át! örömmel jelentjük Önnek, hogy a kassai Egységes Nemzeti Bizottság területén 1950 augusztus 23-ig a gabonafelvásárlást 100.32 százalékban teljesítettük. A felvásárlást tovább folytatjuk. Biztosítjuk Önt, hogy minden erőnket megfeszítjük dolgozó népünk élelmezésének biztosítására és minden erőnkkel azon leszünk, hogy a szocializmust falvaikban megvalósítsuk. Vaskó Mihály, az SzKP járási bizottságának elnöke. Ondrus Mihály, az SzKP városi bizottságának elnöke. Szolár 'János, a EFSz járási elnöke. ; A szocializmus építésével az életszínvonal emeléséért és a béke biztosításáért A bratisiavai Kerületi Pártnap a kerület dolgozóinak örömteli ünnepe lesz. Örömteli azért, mert örvendezhetnek a nagy sikereknek, amelyeket dolgozó népünk a felszabadulás óta politikai és gazdasági életünk minden szakaszán elért. Dolgozóink, legfőképp pedig munkásaink építő lelkesedéssél teljesítettük a kétéves tervet, most pedig az iparunk és gazdaságunk fel- és újjáépítésének ötéves tervében kitűzött feladatok teljesítésével szemmelláthatólag napról napra emeljük dolgozó népünk életszínvonalát. Államunkban nincsen munkanélküliség, éhség és nyomor. Mindörökre eltűnt nálunk a dolgozó ember bizonytalan érzése és félelme a létfenntartás miatt. Ellenkezőleg. Nincs elegendő munkaerőnk, még mindjg hiányt szenvedünk szakmunkásokban, technikusokban, mérnökökben és mesterekben. Ezt a hiányt azzal küszöböljük ki, hogy kiterjesztjük az üzemekben a szakiskolák hálózatát, munkásainknak szaktanfolyamokat rendezünk, amelyekből az új, egészséges szakkáderek ezreit nyerjük. A másik oldalon azt látjuk, hogy a nyugati kapitalista államokban a dolgozó nép nehéz harcot vív legalapvetőbb jogaiért. A munkanélküliség ezekben az államokban napról napra növekszik. A fogyasztási cikkek termelése korlátozódik, a gyárakban megáll a munka, a munkásokat elbocsátják alkalmazásukból. Fokozódik a drágaság, az éhség, és a dolgozó nép nyomora. A nyugati kapitalisták minden eszközzel igyekeznek elodázni a közeledő gazdasági válságot. Különféle terveket és védelmi egyezményeket eszelnek ki. Látjuk azonban, hogy ez sem segít. Nyílt erőszakhoz nyúlnak ezért, hogy leigázzák a békeszerető kis nemzeteket, főleg a gyarmati népeket. Az amerikai imperialisták és a szolgálatukban álló csatlósaik támadása a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság ellen a legmeggyőzőbb bizonyítéka annak, hogy az USA vezetése alatt álló nyugati imperialista államok súlyos gazdasági és politikai helyzetbe kerültek, amelyből a kiutat ezen államok vezetői a gyarmati nemzetek gazdasági leigázásában látják. Korea esetében nyílt kísérletet tesznek egy új világháború előidézésére. E barbár gaztettük véghezvitelére nem átallják felhasználni a béke védelmének és a nemzetek testvéri együttélésének oly fontos nemzetközi intézményét, mint az ENSz. Az életszínvonal emelésének terén elért sikereket annak köszönhetjük, hogy zavartalanul szentelhetjük magunkat az építő munkának. Annak köszönhetjük, hogy népkormányunk, fejlett munkásosztályunk van, amely a CsKP és vezére, Klement Gottwald elnök vezetésével irányítja dolgozó népünket előre a szocializmus útján a szebb Szlovákia felépítéséhez. A Kerületi Pártnap ezért a bratisiavai kerület munkásainak, földműveseinek és dolgozó értelmiségének köszönetnyilvánítása lesz Szlovákia Kommunista Pártjának a szocializmushoz vezető úton elért eddigi sikereiért, kezdeményezéséért és szervezéséért. Mindannyian elmegyünk tehát a Ker'ületi Pártnapra, hogy megmutassuk szilárd elhatározásunkat: előre akarunk haladni a szocializmus építésének megkezdett útján hazánkban a világbéke megőrzéséért, amely biztosltja népi demokratikus köztársaságunk további békés építését. Nemsokára teljesen elcsendesül az EFSz-ekben a földművesek cséplőgépeinek hangja és tökéletesen fel kell készülni az őszi munkálatok sikeres befejezésére. Ezeknek sikere érdekében a fő munkamegszervezésen kívül biztosítani kell a vetőmagtisztítás előkészítését, a vetőmag vetés előtti pácolását, a nemesített vetőmagok vetését és a bőséges műtrágyázást. Ha ugyanis fokozott termést és nagyobb darab kenyeret akarunk elérni és biztosítani, akkor főleg az EFSz-eken belül gondoskodni kell arról, hogy csak tiszta, idegen magvaktól mentes vtőmagot vessenek. Az EFSz megadja a módot a minőségi vetőmag kitermeléséhez és aztán megmutatkozik a hektárhozamban, főleg ha az EFSz-ek nem feledkeznek meg a rendszeres műtrágyázásról, Ma, amikor az EFSz tagjai megoldották ezeket a főfeladatokat, amikor a munkahelyeken lázas előkészületek folynak a Kerületi Pártnapra, az EFSz tagjai és azok is, akik ma még az EFSz-en kívül állnak, belátják, hogy szülőpártunk ünnepén, kerületi napján a legszebb ajándék a beszolgáltatási kötelezttségek teljesítésén és túlteljesítésén kívül az említett őszi munkálatok lelkiismeretes és sikeres előkészítése. Hogy folyik a felvásárlás és a tarlőhintás A gabonafelvásárlást v Szlovákiában augusztus 20-ig 91.4%-ra teljesítették. A búza felvásárlási tervét 102.1 százalékra túlhaladták. A rozsot 90.8%-ra, az árpát 87.1%-ra és a zabot pedig 47%-ra vásárolták fel. Még a nyitrai és a bratisiavai kerület a felvásárlási tervet jóval túlhaladta, az eperjesi, besztercebányai és a zsolnai kerület a felvásárlásbaji lemaradt, A tarlöhántást Szlovákiában aug. 19-ig 66.6 %-ra teljesítették. Itt is az első helyen a nyitrai kerület áll 91.2%-kal. A tarlónövények vetésének tervét egész szJovákiai viszonylatban 43.1%-ra hajtották végre. Itt a legjobban az eperjesi kerület állta nieg a helyét 291.5%-kai és a zsolnai kerü-let 264.9^-kai. Az elmaradott kerületek közül a besztercebányai kerület áll utolsó helyen.