Uj Szó, 1950. július (3. évfolyam, 150-173.szám)
1950-07-13 / 158. szám, csütörtök
8 UJSZO 1950 július 13 KÜLFÖLDI SZEMLE Tizenkét millió sportoló a Szovjetúnióban. A Szovjetúnióban ezidöszerint 12 mHl;ónál több sportoló van, ikiknek száma hónapról-hónapra szaporodik A sportolók száma íz év eleje óta csaknem 1 és fél Millióval növekedett. A Szovjetínió legtöbb kerületében mozgaom indult meg a sport további fejlesztése érdekében. A voronyezsi vidéken a sportoók számát háromszorosára akarják növeln-;. A vidék vállalatainál, i kolhozokban és szovhozokban íj testnevelési együtteseket íéte•ítenek. A testnevelési egyiitte- • sek tagjainak száma csak június- | ban több mint 80.000 sportoló- i val szaporodott. A testnevelési j előadók és edzők előkészítésére is J nagy gondot fordítanak. Körül- i belüi 1000 előadót és edzőt ké- f peznek ki a sport különböző • ágaiban. Számos štadión, sport- f pálya és versenyuszoda épitkezé- i se is folyik. Megkezdték a vidéki | Szpártákiád előkészítését is, » amelynek különböző versenyszámaiban 5000 sportoló a kerületi Szpárták.iádok győztesei indulnak. Sok új testnevelési együttest létesítenek a nyugatszibériai altáji vidéken is. B vidék falvaiban ebben az évben a sportolók számát tízszeresére akarják növelni. BULGÁRIA A labdarúgóbajnokság legújabb eredményei: Szófia Cserven 0 Zname—Néphadsereg 1:0, Dinamó—Pleveni Torpedó 3:1, Akademik—Sztálini Szpárták 3:1, Szófia Torpedó—Plovdivi Torpedó 0:0. A bajnokság állása (a Dinamó—Szófia; Torpedó mérkőzés eredményét megsemmisítették s a mérkőzés újrajátszását rendelték el): 1 Dinamó 22 pont, 2. Sztroitel 20, 3. Néphadsereg 19. 4. Szpárták 18. 5. Akademik 16, 6. Szófiai Cserveno Zname 16. 7. Plovdivi Torpedó 13, 8. Pleveni Torpedó 10, 9. Szófiai Torpedó 8. 10. Marek; Cserveno Zname 4 pont. A bajnokságban most kétheti pihenő lesz. # Július 15 és 26 között rendezik meg idén a hagyományos duna; és Feketetengeri evezős- és vitorlázóversenyeket s elsőízben rendezik meg a Dunán. Vidin és Ruzsek között a hcsszútávú úszóversenyt. Azokban a városokban és falvakban, ahol a versenyzők majd elhaladnak, tömeggyűléseket rendeznek a part mentén. A gyűlések jelszava: Minden erőt a békéért, a demokráciáért és a szocializm usért U Az evezösverseny távja 227 kilométer hosszú. 12 csapat indul, a verseny 10 napig tart, df közben háromszor egy-egy napot pihennek. * Bolgár—román válogatott birkózó-mérkőzés folyt le vasárnap este Szóf ában, * Junák-stadiónban. A 12,000 néző előtt megtartott mérkőzésen minden súlycsoportban hatalmas küzdelmet vívtak a résztvevők. Eredmények (elöl a bolgár birkózók): Bruszov veszt Tarziu, Atanasov pedig Tőzsér ellen. Argirov kétvállal győz Kuk ellen. Mjaskov nyer Popovics ellen, Pencsev veszt Luzsor ellen. Atanaszov győz Fórra; ellen Marin 0v győz Kokos ellen. Bukarest és Szófia csapatai szerdán Sztarazagorában csapnak össze. A STASKA 28. HETE ČSR Magyaróra. Lengyelország Magyarorsa. Chab Praha Strela Svit Gottw. • Žižkov Šverma Jinonice Hronov Ži ž kov „A" Likos Chodov Slovany Plzeň Sez. Üstí GZ Kr. Pole Bratrstvi Svit XI. Otrok. S. GZ Brno IV. S. Vinohrady Ostrava Tábor Hranice Praha Az első párosítás vízipólómérközés, a második könnyű atlétikai találkozó, a harmadik, negyedik, ötödik, hatodik és hetedik párosítás labdarúgó mérkőzések, 8—10-ig röplabdamérkőzések, 11. városok közötti röplabdamérkőzés a 12. párosítás pedig ökölvívó viadal. Pénteken és szombaton Bratisiavában: Csehszlovákia—Magyarország úszó- és vizilabdamérkőzés A csehszlovák válogatott edzőtáborban készül a versenyre A magyar csapat összeállítása már végleges Pénteken és szombaton a téglamezei uszodában rendezik meg az idei első csehszlovák-magyar nemzetközi úszó- és vízilabda-mérkőzést. A magyar válogatottal a legjobb magyar úszók jönnek Szlovákia fővárosába. A kétnapos versenyen a következő számok lesznek: Nők: 100, 400 gyors, 100 hátúszás, 200 mellúszás, SX100 vegyesváltó, 4X100 gyorsváltó, 4X100 mellváltó, műugrás. Férfiak: J00, 400 gyors. 200 mell, 100 pillangó, 100 hát, 3X100 vegyesváltó, 4X'Í00 gyorsváltó 4X200 méllváltő, mii- és toronyugrás, vízilabda. Rajki Béla magyar űszókapitány niár összeállította a válogatott úszóosapatot. A csapat tagjai: Férfiúszók: Kádas, Szilárd, Csordás. Mttró, Végvári, Utassy, Tumpek, Németh S., Garay, Gyöngyösi, Valent, Kettesi, Nyéki, Csapó, Joó, Lukács, Gyenge, Hídvégi, Balla, Döményi. Női úszók: Temes Judit, Novák Ilonka, Novák Éva, Székely Éva, Szőke Kató, Gyenge Valéria, Killerinann Klára, Hunyadfi Magda, Nagy Éva (Eger), Kárpáti Vera, Zságot Irén, Lelír Katalin. A vizilabdaválogatottat Vértesy József vizilabdakapitány a következőképpen állította össze: Jeney (Vasas) — Kiss (Vasast, Gyarmati (Dózsa) — Markovits (Vasas) — Szittya (ÉDOSz), Szívós (Vasas), Lemhényi (Honvéd). Tartalék: Antal (Textiles), Martin (•Dózsa), Holop (Honvéd), Hasznos II. (Szolnoki MTEA Somhegyi (Vasas. A magyar válogatott érkezését ma, csütörtök délutánra várják. * Három nap óta a bratislavai edzőtáborban tartózkodik a csehszlovák vízilabda válogatott. Délelőtt elméleti és technikai kérdésekkel foglalkoznak a .játékosok, este pedig kétkapns edzést tartanak Stahl edző vezetése mellett. A táborban a következő válogatottak vannak: -J. Kocourek, R. Kocourek, Buhnik, Landkammer, Novotn.v, Kaberle, Daninger, Cserny, Bocsán, Deák, Bunta dr., Vadrna dr. Ot magyar és 36 csehszlovák versenyző nevezett be a vasárnapi motorkerékpár-versenyre Vasárnap, július 16-án a Szlovákiai Autóklub nagyszabású motorkerékpárversenyt rendez a Szláv-úton. A start és a cél is az új kiállítási csarnokok előtt lesz. A versenyt 4835 méteres távon rendezik. Az egyik forduló az alagút előtt, a másik a hármas villamos károlyfalusi végállomásánál lesz. A szakértők 110 kilométeres óránkénti átlagsebességre és 160 kilométeres maximumsebességre számítanak. A verseny előtt Bruno Sojka csehszlovák autóversenyző Tatraplan verA CDKA már tavaszi elsó A szovjet labdarúgó bajnokságért a következő mérkőzéseket játszották: Leningrád: Leningrádi DinamóBakui Nyeftyanyik 3:3, Leningrádi Zenit—Kievi Dinamó 3:0. Kujbisev: Kujbisevi Krilja Szovjetov—Harkovi Lokomotív 3:1. A bajnokság állása: Moszkvai CDKA 17 10 6 Leningr. Zenit 18 11 2 Tbiliszi Din. 19 10 4 Kujb. K. Szovj. 18 10 4 Moszkv. Szpárt. 18 9 5 Moszkvai Lok. 18 8 5 Moszkvai Din. 18 8 4 Moszkvai VVSz 17 9 2 6 33:24 20 1 33:12 26 40:23 24 43:27 24 17:16 24 37:17 23 20:33 21 32:21 20 Leningr. Din. 18 7 6 5 28:22 20 Rigai Daugava 19 7 5 7 23:19 19 Jeriváni Din. 19 7 5 7 26:30 19 Kievi Dinamó 18 6 5 7 20:20 17 Tbiliszi Szpárt. 18 6 3 9 16:26 15 Sztálingr. Torp. 18 5 4 9 17:37 14 Harkovi Lok. 18 6 1 11 14:25 13 Sztál. Sahtyor 18 4 4 10 19:25 12 M. Torp. 18 4 4 10 17:31 12 Minszki Din. 19 4 3 12 26:40 11 Bakui Nyefty 18 3 4 11 15:37 10 A CDKA a szombaton aratott győzelmével nemcsak megerősítette a vezető helyét, hanem már tavaszi első is. Az 1950. évi labdarűgöbajnokság tavaszi fordulójából már csak 2 mérkőzése van hátra, az utána következők viszont már valamennyi tavaszi mérkőzésüket lejátszották. A hét további mérkőzései: Szerda: Minszki Dinamó—Tbiliszi Szpárták, Zenit—Nyeftyanyik, Moszkvai Szpárt.—Sztálingrádi Torpedó. Csütörtök: Leningrádi Dinamó— Kievi Dinamó, Moszkvai Lokomotív —Harkovi Lokomotív. Péntek: Moszkvai VVSz—Krilja Szovj etov. Szombat: Moszkvai Torpedó—Jeriváni Dinamó. Vasárnap: Zenit—Tbiliszi Szpárták, Moszkvai Dinamó—Nyeftyaník, Minszki Dinamó—Tbiliszi Dinamó, CDKA—Sztálingrádi Torpedó. Négyévesek voltak, amikor a Szovjetúnió labdarúgóbajnoksága elindult • •. Miért fogadta olyan lelkesen a moszkvai közönség atbilisži Szpárták fiatal labdarúgóit a bemutatkozó mérkőzésen? A Dinamő-stádjón lelátóm összegyűlt nagyszámú néző feszült érdeklődéssel várta a moszkvai és a tbiliszi Szpárták találkozóját. Mi váltotta ki ezt a nagyfokú érdeklődést? Talán az, hogy ez a mérkőzés voít az idei szovjet labdarúgóbajnokság' Során a harmadik találkozó Moszkvában? Vagy a fövárcsi csapat nagy népszerűsége? Kétségtelen, hogy mind a két tényező fontos szerepet játszott. De volt egy harmadik tényező is. A 1 Szovjetúnióban a labdarúgás . kedvelői számára a bajnokság nem csupán annyit jelent, m;nt szurkolást a »saját« csapata győzelméért, eltűnődést a táblázat felett, vagy az esélyesek latolgatását. Nagy érdeklődés kiséri a bőrlabda mestereinek fejlődését és a fiatal csapatok sikereit is. A moszkvai és a tbiliszi Szpárták mérkőzése olyan mérkőzés volt, amely nágyonis megérdemelte az érdeklődést. A tapasztalt, sokszor ünnepelt moszkvai csapat ellen, amely hár 0mszor nyerte meg a Szovjetúnió labdarúgóbajnokságát s négyszer a Szovjetúnió kupáját olyan együttes lépett a pályára, amely tavaly még a második osztályban játszott A moszkvai nézők lelkes ünneplésben részesítették a pálya zöld gyepére lépő grúz sportolókat. A tbiliszi Szpártáknak ez volt az első szereplése a moszkvai Dinamó-pályán, a közönség azonban úgy üdvözölte a csapatot, mint régi ismerőst. A tizenegy játékos közül mindössze három volt ismertebb: a kapus, Vladimír Zsmelykov, a középhátvéd. Ivan Sudra és a balösszekötő: Ge<ji'fij Arosidze. Mégis, mi adta az alapot ehhez a baráti üdvözléshez ? A tbil szi Szpárták útja nagy sikerekről tanúskodik, amelyeket az utolsó három esztendőben a sportmesterek sorait feltöltő fiatalok értek el. Ha a háborúutáni első években ezek a sikerek csak átmenetiek voltak is s nem képviseltek tömegjelleget — m 0st kezdenek ilyen jellegűvé válni. A tbiliszi Szpárták igen erős küzdelemben jutott fel az első osztályba. Egészen rövid idő alat küzdötte fel magát a csapat a legjobbak közé. Az együttes születési éve: 1948. Két évvel ezelőtt a kerületi bajnokságban a harmadik helyen végzett. De egy év múlva a második osztály középcsoportjában már a bajnokság kezdetén az élre tört és ott is kötött ki az idény végén, 25 mérkőzés közül 23-at nyert meg. Ez az eredmény egymaga is szép siker volt a fiatal labdarúgók számára. Nemsokára pedig a csoportbajnokoknak az elsO osztályba való bejutásért vívott küzdelmében a tbiliszi csapat ismét bebizonyította komoly tudását. Csaknem egy hónapig folytatódott ez a küzdelem és végül a tbiliszi labdarúgók kerültek k; győztesen Kik küzdenek most az elsöosztályú bajnokságban a tbiliszi Szpárták színeiért ? Andrej Dimitrijevics Zsordanija edző elmondja, hogy az első és a második csapat 26 játékosa közül 9-en szerepelnek az együttes megalakulása óta. Ezek: Zurab Kvarijani. Jur;j Katanov, Revaz Oszaldze (hátvédek). Teimuraz Gugunava, Merfb Gamlcreljdze (fedezetek), Avtandii Paicsa&e .gSoaisz Paicsadze, az ismert labdarúgó öccse), Tariel Epítasvili, Ikarljj Burcsuladze és Amiran Burcsuladze (csatárok). Második éve szerepel a csapatban Arcsil Kiladze fedezet és Vladimír Lomája csatár. Az »öregek legöregebbje — 28 éves s a többiek nem lépik túl a 25 évet. Aresil Kiladze például osak az elmúlt évben fejezte be középiskolai tanulmányait. 20 éves . .. Az edző, A. D. Zsordanija régi, tapasztalt sportember. A múltban többször játszott a Szovjetúnió válogatott csapatában különböző nemzetközi mérkőzéseken. Nagyon sokat dolgozik, foglalkozik a fiatalokkal és átadja nekik tudását. Ellentétben azokkal az edzőkkel, akik csak tapasztalt játékosokat állítanak be a csapatba Zsordanija bátran tör utat a fiataloknak. Ebben az évben a tbiliszi Szpárták csapatába több 18 éves játékost vettek fel, így Georgjj Nanba kapus, Viktor Vereckij. Valerian Dzsikia hátvédeket Nikolaj Gangidze és Zaur Kalojev csatárokat. Érdekes megemlíteni, hogy ezek a játékosok 1936-ban. amikor a Szovjetunió labdarúgóbajnoksága megkezdődött mindössze 4 évesek voltak. Hasonlítsuk össze például Nikoláj Gangidzei, a fiatal jobbösszekötöt a moszkvai Szpárták játékosaival, Nikolaj Gyementyewel Vaszilij Szokolowal és Konsztantin Mal;ninnel, akik már 1936-ban ismert játékosok voltak. Ezért volt a moszkvai és a tbiliszi Szpárták mérkőzése a régi és az új labdarúgónemzedék találkozója. senyautón bemutatót tart. Eddig a legjobb öt magyar és 36 csehszlovák motorkerékpározó adta le nevezését. Valószínűre veszik, hogy a rendezőségnek sikerül még a legjobb osztrák és lengyel versenyzőknek részvételét is elintézni. Mi ui&áq JMeken? A Kov 0 Fülek csapata most nyári szünetét tartja. A csapat múlt héten észak cseh kerületi válogatott ellen játszott utoljára s akkor • 2:2 arányú eldöntet'C&n eredémnyt ért el. A döntetlen eredémny annál is inkább értéke, sebb, mivel két nappal később ettől a csapattól az egy osztálylyai feljebb játszó Poľana Opat 0va 6:1 arányú súlyos vereséget szenvedett. Kobolka Lászlót, a csapat kiváló edzőjét kitüntetés érte. Július 1vei Kobolka László lett a Kovosmalt gyár sport-referense, amivel értékeim akarták a kiváló edző eddigi munkásságát. Bizonyos, hogy Kobolka László új helyén is eredémnyesen szolgálja majd a filleki és a gyári sport érdekeit, s vezetése alatt valamennyi sportág virágzásnak indul Fiileken. — Kobolka László utóda, illetve a csapat új edzője Egri Béla, a csapat régi játékosa lett. Egri Béla mögött gazdag sportmult áll. A lúres és kiváló játékerőt képviselő budapesti Vasasnak volt a játékosa, majd pedig a miskolci Attila csapatának egyik erőssége. Miskolcról kerül Fülekre 193J f-ben, ahol az akkori FTC-nek volt egyik oszl°PoS tagja. Az ifjúsági csapat edzéseinek vezetését Pokorný Pico a csapat volt régi játékosa vette át. — A futbaTl-csapat egyelőre szünetet tart. Majd megkezdi előkészületeit az új szezonra. A nyáron azonban Kobolka László sport-referensnek sikerült szép miisort összehoznia Július 15-én a prágai Spárta komplett liga csapata játszik esti mérkőzésen Füleken, majd július 89-én a liga-bajnok NV Bratislava komplett első csapatával látogat el Fiilekre, amely szintén esti mérkőzést játszik. A fenti két kiváló liga csapat után pedig augusztus 15-é n Öechie Karlín liga csapata lesz Fülek vendége, így a fiíleki és a környék sportközönségének érdekes és szép mérkőzésekben lesz majd a nyár folyamán része. APROHIRDETESEK {XLLASr KAPHAT"^ • Azonnalra felveszünk gyakorlott fodrásznőt. Jó feltételek biztosítva. p. 123 • Modern, kis központifűtéses háztartásba keresek azonnalra főznitudó. háztartási alkalmazottat. Arch. Chovan, Bratislava, Fučíková 35/IV. 2001 LAKÁS • Két főiskolás azonnalra lakást keres Bratislavában. Ajánlatokat „Csak a nyári hónapokra" jeligére a kiadóhivatal továbbít. h. 119 ADÁS-VÉTEL • Használt perzsabunda, olcsón eladó. 3—4-ig megtekinthető. Lebovicsová, Palackého 16, III emelet. 2000 • Veszek pontos kis tizedes-mérleget 20—30 kilóig Árajánlatok beküldendők „Bratislava" jeligére a kiadóhivatalba. h. 127 • Vennék jó állapotban lévő kombinált szobát. Cím a kiadóban. h. 124 • Zeiss mikroszkóp eladó. Cím a kiadóban.. h. 125 • Vadonatúj, szürke férfiöltöny, középtermetre eladó. Cím a kiadóban. h. 126 VEGYES ""' fr • Kök-ön adok tnennyasszonyi és !<o«zorú«lány ruhákat, belépővel. Košice, Puskin utaa 14. I. emelet jobbra. 711 ÜJ SZO, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8. sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16, kiadóhivatal 262-7T. Főés felelösszerkesztő: Lörincz Gyula. Feladó és iränyitó postahivatal: Bratislava II. Nyomja és kiadja a Pravda Nemzeti Vállalat Bratislava. Kéziratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540 % évre 270.—, Vi évre 135 1 hónapra 45.— Kčs. A hetilap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150 V 2 évre 75.—, % évre 40.— Kčs. A KÉPESKÖNYV előfizetése egy évre 120 KCa.