Uj Szó, 1950. július (3. évfolyam, 150-173.szám)
1950-07-29 / 172. szám, szombat
1950 július 29 zott le, tehát a valóságban 6860.80 Kčs-t keresett. APA ÉS FIA EGY HÓNAP ALATT 12.650 KORONÁT KERESTEK Püri István szövetkezeti tag júniusban 22 napot dolgozott. Ezalatt az idő alatt 44 akkordnapot végzett a mezei munkáknál. Tehát egy munkanap alatt két akkordnapot. Minden akkordnap után 80 korona előleget kapott, 44 akkordnapért 3520 koronát. Az év végén a 44 akkordnap után még 2640 koronányi kiegészítést kap. Tehát összesen 6160 koronát. Ez azonban még nem minden. Ezenkívül Püri elvtárs júniusiján 67 órát dolgozott az előkészítő munkálatoknál, amellyel további 670 koronát keresett. Ezeket az órákat átszámítják akkordnapokra és a 67 óra után még 485 korona kiegészítést kap. Keresetének végső összege június havában 7315 koronát tesz ki. Fia, Füri Gyula júniusban 29 altkordnapot dolgozott -le. Előlegekben háromezerhatszáz koronát kapott.. Az év végén még 1740.— korona kiegészítést kap, tehát összesen 5340.— koronát. így Püri István fiával együtt júniusban 12.655 koronát keresett. Emellett még csak az aratás kezdetén dolgoztak. Ebben a hónapban mé^ többet keresnek, mert az aratásnál és a cséplésnél is dolgoznak DUDÁS JÓZSEF ÉLMUNKÁS A tőrei EFSz példás aratási munkájáért és a gabona magas beszállításáért elnyerte Zseliz járás vándorzászlaját. MunKaverseny fejlődött ki az EFSz keretében is az egyes szövetkezeti tagok között. Azt a szövetkezeti tagot, aki a legnagyobb teljesítményt nyújtja, élmunkássá nyilvánítják és vándorzászlót kap, amelyet kiakaszthat házára. A vándorzászló mostani birtokosa Dudás József élmunkás sertésetetö. Júniusban 126 darab sertést látott el. Naponta két akkordnapot végzett, vagyis egy hónap alatt 60 akkordnapot, és 8.400.— koronát keresett. Ezenkívül szabadidejében a szövetkezet magtárában további 60 órát dolgozott, amely átszámítva 27 akkordnapot tesz ki, igy tehát Dudás József júniusban összesen 87 akkordnapot dolgozott, és ezzej 10.614 koronát keresett. IlyeA keresetről a többi földműves még sohasem álmodott Az EFSz bebzonyította a község valamennyi kis- és középföldmüvesének, hogy a közös gazdálkodás az emberek és a gépek megszervezett munkája mellett nagy földdarabokon előnyösebb és könnyebb, mint az egyéni gazdálkoI dás szétaprózott földjein. Valamennyi földműves közösen fog gazdálkodni Az ezévi aratás, amelyben a szövetkezet tagjain kívül résztvettek az összes kis- és középföldmüvesek, első meggyőző bizonyítéka volt a közös munka előnyeinek. Azok a hektáronkénti hozamok, amelyeket az EFSz elért, megmutatták a közös munka nagy előnyeit és végül is a szövetkezeti tagok magas keresete a legmeggyőzőbb nyelven beszél. Ezért valamennyi kis- és középföldmüves Tőrén megszűnt habozni. Már nem mondják, hogy még várnak, s majd meglátják mire képes a szövetkezet, hanem elhatározták, hogy földjeiket beadják az EFSz-be közös használatra. így az EFSz tagjainak száma további 76 földművessel emelkedik, akik együtt 320 hektáron gazdálkodnak. Ősztői kezdve a töri EFSz már 830 hektárnyi szántóföldön fog gazdálkodni. Már most a tarlóhántásnál fejszántják valamennyi mezsgyét, hogy a földeket nagy tagokban műveljék meg az ötéves közös vetési terv szerint, vetésforgó rendszerrel. A községi közös vetési eljárás és a vetésforgó rendszerének bevezetése lehetővé teszi a szovjet agrobioJógia elvei szerinti gazdálkodást és hozzájárul a föld termékenységének állandó emeléséhez. A vetésforgó-rendszer bevezetesi kibővíti a takarmčnyalapot a minőségi fejőstehenek tenyésztésére. Már most az EFSz a közös istállóban napi 8' liter átlagos tejhozamot ért el egy tehén után. A hektárhozamok emelésével és a takarmányalap kibővítésével egyidejűleg emelkedni fog a tehenek tejhozama és az állatok hasznossága általában. A tó'rei szövetkezet tagjai, bár gyönyörű eredményeket értek el kétéves munkájuk folyamán, még mindig nincsenek ezekkel az eredményekkel megelégedve. Látják az életszínvonal emelésének további lehetőségeit. Ezért elhatározták, hogy községükből gazdag és virágzó falut építenek ki, amelyben az élet örömteljes lesz. A tőrei szövetkezet tagjai az elért eredményeket Pártunknak és annak elnökének, Klement Gottwaldnak köszönik. Tudatában vannak annak, hogy a Párt és a munkásosztály segítsége nélkül sohasem tudtak volna az elhagyatott faluból, ahol azelőtt a nyomor és a munkanélküliség uralkodott, boldog lakosságú, példás községet kiépíteni. Mlcsoch József. „Rövidesen egész Korea fölött a Népi Demokratikus Köztársaság zászlaja lobog" Korea népe lelkesen ünnepli a taezsoni győzelmet, s a néphadsereg további nagy sikereit A Ncdong Szinbun cfmü lap július 22-i száma vezércikket közöl, amely Taezson felszabadítását a néphadsereg legnagyobb győzelmének nevezi Szöul felszabadítása óta. A taezsoni győzelem a koreai nép erőteljes válasza az amerikai terrortámadásokra. A koreai nép végső győzelme közeledik. A Népi Demokratikus Köztársaság zászlaja rövidesen egész Korea felett fog lobogni. Kim-Ir-Szen elvtárs hétfőn napiparancsban üdvözölte a néphadsereg egységeit a Taezsonnái aratott ragyogó győzelem alkalmából. Ezekben a harcokban — mondja a többi között a napiparancs — a néphadsereg egységei megsemm sitették az USA 2! h hadosztályát, Li-Szin-Man bábhadseregének 1. hadosztályát és 7. hadosztályának maradványait. Többszáz ellenséges katonát foglyul ejtettek és nagymennyiségű hadianyagot zsákmányoltak. »MINDENT A FRONTÉRT — MINDENT A GYŐZELEMÉRT* Míg a hős koreai néphadsereg a fronton — add g a dolgozók az üze te jben és a földeken küzdenek a hazájukra rohant imperialista rab'ók ellen. Számos tizemben 20— 40 százilékkal fokozták a termelést. Jefanov, a Trud phöngjangi tud ' tója hossznbb cikkben számol be a munkások hós) helytállásáról a termelés frontján. ^Mindent a frontért — mindent a győzelemért.'« —ezzel a jelszóval folyik ma a minden eddigit felülmuió munkaverseny, amelynek célja, hogy fennakadás nélkül ellássák a hadsereget. — Sok üzem munkásai — írja Jefanov — javaslatot tettek arra, hogy fokozzák a munkaórák számát és csökkentik a szabadnapokat. A nők minden vonalon helyettesítik frontramenö férjeiket és fivéreiket. Kong járásban, a tanbani bányákban 600 koreai nő sikeresen végzi azt a munkát, amelyet békés időben férfiak végeztek el. Asszonyok százai napi néhány órát gyárakban dolgoznak és keresetüket a Védelmi Alapnak adják Az egész országban gyűjtés folyik a Védeími Alap számára. — A munkásosztály példáját követik a falu dolgozói is a frontnak nyújtott segítségben. A parasztok óriási menny ségben szállítanak húst, rizst és zöldséget a frontra. Az értelmiségiek, kereskedők és magánvállalkozók is tevékenyen részt vesznek a Védelmi Alap létrehozásában. Jefanov tudósítása beszámol arról, milyen lelkesen fogadja felszabaditóit, a néphadsereg katonáit Dél-Korea lakossága. A felszabadított területek dolgozóitói az üdvözletek szűnni nem akaró áradata érkezik K'm-Ir-Szerhez és a köztársaság kormányához. 11**70 Dúbrava és Teplá Voda bányászainak béke-kötelezettségvállalásai Újabb munkalendület a gömöri bányában A dubravai magnezitbánya dolgozói össztizemi gyűlésükön elhatározták, hogy a békéért harcoló dlgozók szolidaritásának támogatására munkaigyekezetüket fokozni fogják és pedig úgy, hogy a nyers magnezit minőségét 5 százalékkal javítják és amellett az általános termelési tervet állandóan százszázalékon túl teljesítik. Békehatározatukban további fontos kötelezettségként vállalták az egész évi terv teljesítését 1950 december 10-ig. Dúbrava bányászai tudatában vannak, hogy a munka területén folyó küzdelem fokozásával hozzájárulnak a kapitalizmus vereségéhez, siettetik annak bekövetkezését és a békét erősítik. Kötelezettséget vállaló szerződésükben ezt írják: „Nem vagyunk sem az elsők, sem az utolsók, akik ilyen kötelezettséget vállaltak és teljesíteni akarnak és ezért felhívjuk azokat, akik minket követnek, hogy munkájukkal, ezzel a leghatalmasabb fegyverrel lépjenek fel a kapitalisták ellen, hallgattassák el őket és így járuljanak hozzá a tartós béke biztosításához." A Tepla Voda üzem összdolgozói és vezetősége a béke védelméhez fokozott erőkifejtéssel járulnak hozzá, az ötéves tervet minőségi és mennyiségi tekintetben tökéletesen fogják teljesíteni s kötelezik magukat, hogy az égetett magnezit és bazifrit termelésében a termelési feladatot 1950 december 15-ig teljesítik, feltételezve, hogy villamosenergia és kőszén zavartalanul rendelkezésére áll. Egyidejűleg kötelezik magukat az égetett magnezit térfogatsúlyát az eddigi 2.90-ről 3.04-re, azaz 5 százalékkal fokozni. A GÖMÖRI BÄNYAHIVATALNOKOK BRIGÁDMUNKÄJA A gömöri bányászok munkalendülete magával ragadta a gömöri vasércbányák üzemigazgatóságának bányahivatalnokait Rozsnyón, akik Rozsnyóbányán gyakran vesznek részt brigádmunkában. így július 25—28-i között az említett vállalat üzemigazgatóságának hivatalnokai éjszakai brigádmunkát teljesítttek Rozsnyóbányán. Több mint 40 hivatalnok jelentkezett brigádmunkára és ezek többnyire nyári szabadságuk idején segítenek előmozdítani a tervteljesítést. A hivatalnokbrigádok azonban más helyek felé is irányítják segítő munkájukat és Rozsnyó közelében az állami birtokokon eredményesen dolgoztak aratóbrigád keretében. Tizenkétórás váltás ledolgozásával hozzájárultak az aratási munkák gyors befejezéséhez. DOBSINÄN ELKÉSZÍTETTÉK AZ ELLENTERVET 1951-RE A gottwaldi ötéves terv harmadik esztendejére szóló ellenterv rendkívüli jelentősége újabb ösztönzést jelentett a gömöri bányászok számára, akik a bányamunka terén az új szocialista eszmék megvalósítóinak sorában mindig az elsők között állottak. Azok közül az üzemek közül, amelyek tökéletesen megértették, hogy milyen irányban kell előkészíteni a közvetítő terveket, kiemelésre méltó a dobsinai bánya, ahol az 1951-re szóló közvetítő terv előkészületeit július közepén befejezték. A fő feladatok egyike az üzem termelési berendezésének biztosítása és kihasználása volt s ebből a szempontból vizsgálták át szoros együttműködésben a bányászokkal a bányamunka egész területét. Megszilárdították és kiszélesítették a teljesítményi normákat, így például az üzemi pártszervezet és az üzemi szakszervezeti csoport közreműködésével, valamint az üzemi tanácsok és az élmunkások támogatásával tökéletesebb szellőzést vezettek be és ezzel a normákat is szilárdították. A szociális munkaverseny segítségével, a hűségi pótléknak és a fokozatosan emelkedő jutalmaknak bevezetésével a teljesítmény részben 18.5, részben 10.4 százalékkal emelkedett. Ugyancsak megszilárdítják valamennyi anyag felhasználására vonatkozó normákat. így a bányafa használatánál a norma 8.5 százalékkal szilárdult meg. Ugyancsak tökéletesítették az üzemi tervezést az élmunkások buzgó támogatása mellett. Kidolgozták a kirovást az egyes munkahelyekre, ami nehézségekkel jár, mert a kitermelési feltételek egyenetlenek és szabálytalanok. Keresztülvitték a munkahelyek alapos átvizsgálását és eközben főleg arra voltak tekintettel, hogy hol lehet férfimunkásokat nőkkel pótolni. Ez az akció i s eredményesen végződött és a munkaerők szétosztása racionális. Az 1951. évre szóló közvetítő terv fő súlyt helyez a termelés rendszerességére, folyamatosságára és szigorú intézkedéseket léptet életbe a munkából való távolmaradás ellen. Az idevonatkozó rendelkezéseket maguk a bányászok határozták el. Dobsinián az ellenterv elkészítésének munkájában buzgó együttműködést fejtett ki a Párt és a bányász szakszervezet. Megvalósították a dolgozók széleskörű mozgósítását az 1951 es kitermelési terv átvizsgálására. Ugyancsak átvizsgálták az összes munkahelyeket a bányában s egyéni, öntudatosító kampány keretében valamennyi dolgozó előtt megvilágították a közvetítő terv megállapításának jelentőségét. Hasonló módon jártak el az összes szervezeti egységek Rozsnyóbányán is. Szoros kapcsolatban az élmunkásokkal, itt is történtek intézkedések a teljesítményi normák megszilárdításiára. A pörkölő-kályháknál csökkentették a munkásállományt, a szállítás gépesítésével emelték a teljesítményi normákat és megtakarítást értek el a munkaerőknél. Ebben az üzemben nagy figyelmet szentelnek a gépesítésnek. így például új fúrógépeket, új kompresszorokat és egyéb gépeket kezdtek használni, ami által a munkaerők száma csökkenthető. Felszabadult a Puszantól 120 kilométerre nyugatra fekvő Hadong vasúti csomópont A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság ná/phadseregének főparancsnoksága július 26-án reggel kiadott közleményében kiemeli, hogy a néphadsereg egységei folytatják támadásukat. A közlemény megemlíti az ellenség vonalai mögött tevékenykedő partizánok működését. Különösen tevékenyek az Észak- és Dél-Kenszan tartományban harcoló partizánegységek. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága július 26-án este közölte: A néphadsereg egységei folytatva támadásukat, fölszabadítottak több körzeti és járási központot és községet. A partizánegységek támogatva a néphadsereg offenzíváját. fokozták tevékenységüket. Az Észak-Kenszan tartományban harcoló partizánalakulatok vasúti hidakat és utakat pusztítottak el az ellenség mögöttes vonalaiban és komoly csapásokat mértek az ellenségre. A Reuter jelenti: Gyorsan előretörő koreai csapatok, miután átvonultak Korea délnyugati síkságain, a déli partvidék mentén előrenyomulva elfoglalták Hadong fontos vasúti gócpontot. amely mindössze 120 kilométerre nyugatra fekszik Puszantól, az amerikaiak létfontosságú utánpótlási támaszpontjától. A koreaiak előretörése Hadongba, átvágta azt a hegyláncolatot, amely Korea délkeleti vidékét védi és ezzel szabad terük nyílt, hogy a síkságon át lerohanjanak Puszanig. MacArthur tábornok főhadiszállásának szóvivője ugyan cáfolta, hogy az amerikaiak fő kikötőjét ezáltal közvetlen veszély fenycgetn'5. egyes délkoreai megfigyelők azonban másként vélekednek. Egy hírforrás szerint csak kis esélye van az Egyesült Államoknak arra, hogy hídfőt tudjon tartani a félszigeten. Mint Washingtonból jelenti az ADN, Dewey Short, a képviselőház katonai bizottságának köztársasági párti tagja, vezető katonai személyiségekkel folytatott beszélgetése után azt a kijelentést tette: Számolni kell azzal hogy Koreában a menekülő amerikai csapatokat a néphadsereg rövidesen a tengerbe kergeti. Az AFP jelenti: MacArthur főhadiszáílása hivatalos jelentésében közli, hogy a 4. északkoreai hadosztály folytatta előrenyomulását nyugati és déli irányban és elfoglalta a Korea nyugati partján fekvő kikötőket. A koreai frontról az amerikai főhadiszállásra érkezett legutóbbi jelentések szerint az amerikai csapatok Jfcndongtól délre kénytelenek voltak visszavonulni, túl azokon az állásokon is, amelyeket előre elkészítettek. A főhadiszállás szerint a koreaiak hevesen támadtak. A Reuter jelenti: MacArthur főhadiszállása szerdán bejelentette, hogy az Egyesült Államok I. lovassági hadosztálya mintegy öt kilométert vonult vissza Jondongtól. A koreaiak délkeleten tovább folytatták nyomásukat és súlyos csapásokat mértek a Jondong körül harcoló amerikai gyalogosokra. A newyorki rádió szerdán közölte, hogy az északkoreai haderő 112 kilométerre megközelítette Puszant, az amerikaiak főutánpótlási kikötőjét a délkeleti partvidéken. Az AFP tudósítója jelenti MacArthur főhadiszállásáról: Az északkoreai erők szerdára virradó éjszaka továbbra is erőteljes nyomást gyakoroltak az arcvonal egész hosszában az amerikai állásokra. Légi megfigyelők északkoreai csapatösszevonásokat jelentettek Múzsa és Szanvon irányában valamint Szamosoktól délre. Az északkoreai 4. páncélos hadosztály folytatja széles arcvonalon bevetett támadását a nyugati partvidéken. A központi és északkeleti körzetekben a néphadsereg erői nyomást gyakorolnak Csongsan ellen. A keleti partvidéken a lég megfifryelők jelentése szerint erős északkoreai egységek vonulnak Szamcsoktói déli irányba. Az Assoc :ated Press tudósítója megállapítja, hogy a felszabadító haderők déli előretörése súlyos veszélyt jelent nemcsak a Jondong körüli amerikai állásokra, hanem az egész délkoreai hídfőre. A Puszan felé előrenyomuló három oszlop mögött a légi felderítők újabb erősítéseket jelentettek. A Reuter tudósítója rámutat, hogy az északkoreai gépesített erők végigszáguldása a nyugati síkságon, súlyosan veszélyezteti annak a hegyvonulatnak a déli részét, amely az amerikaiak védelmi térségét oltalmazza. Mac Arthur főhad szállásának szóvivője sajtóértekezletén elismerte, hogy a néphadsereg utánpótlásos szolgálata emberfeletti munkát végez. A szóvivő elismerte azt is, hogy a koreai nép egységes és számítani kell a partizántevékenység komoly fokozódására. A londoni rádió a koreai eseményekkei kapcsolatban idézi az egyik amerikai rádiókommentátor kijelentését: »Jondong és Korea délkeleti része több fontos helységnek elfoglalása után Amerikában kezdik előkészíteni a közvéleményt arra, hogy az amerikaiak esetleg csak egy hídfőt tudnak tartani Dél-Koreában.« A londoni Times koreai haditudósítója elismeri, hogy az északkorea' csapatok szelleme kitűnő és a győzelmek óriási lelkesítő hatást gyakorolnak rájuk. A Koreában működő 8. amerikai hadsereg főparancsnoksága — mint az Un ted Press jelenti — közölte a haditudósítókkal, hogy »fegyelmi intézkedéseket« foganatosít mirden haditudósító ellen aki jelentésében bírá'Iia az 5>ENSZ-főparancs'-okság« (vagy's Mac Arthur) intézkedéseit, vagy az »ENSZ-haderöhöz« (értsd amerikai haderőhöz) tartozó csapatok harctéri magatartását. mHt mi tii wi i mi t ti HiM iiii HWWwwH Amerikai ha'o nem vefret fel éleimet és nem 'avífhat ák meg indonéz ^ikö ő ben Szurabaja indonéz flotta-támaszpont főnöke parancsot adott ki, mely szer nt a Koreai Népköztársaság ellen folytatett amerikai rablóháború számára anyagot száll tó hajót nem szabad megjavítani és nem vehet fel élelmet indonéz kikötőben. A parancs ezzel kapcsolatban rámutat, hogy ez az utasítás az Indonéz Egyesült Államoknak a koreai ktonfl ktusb n elfoglalt álláspontjának felei mer