Uj Szó, 1950. július (3. évfolyam, 150-173.szám)

1950-07-02 / 151. szám, vasárnap

10 UJSZ0 1950 július 2 KÜLFÖLDI SZEMLE A brazíliai „Nyári Kupa" mint világbajnokság mindenesetre úttörő jelentőségű. Ez az első olyan VB, amelyen nem kevesebb, mint hat csapat selejtező nélkül jutott be a döntöbe. 1938ban 33 nemzet csapata indult el a labdarúgó világbajnokságban, s szinte valamennyi csapat selejtezőt játszott a végső küzdelmekben való részvétel jogáért. Ma? Tizenhat csapatnak kellett volna ott lennie Braziliában s végül csak 13 verődött össze, Ezek közül is hét dél-, illetve északamerikai. így adódott az a helyzet, hogy az egyik csoportba négy csapat helyett csak kettő jutott, az uruguayi és a bolíviai. Franciaország és Portugália ugyanis otthonmaradt. Ebben a csoportban hat mérkőzés helyett csak — egyet játszanak . .. Egy másik csoportban hat mérkőzés helyett csak háromra kerül sor... Hogy ez bevételveszteségben mit jelent, azt bízzuk a brazil vállalkozóra. A brazil labdarúgószövetség javaslatára az egyesületek megszakítják a sportbéli kapcsolatokat mindazokkal az országokkal, amelyek lemondták a részvételt. így került a brazíliai „fekete listára" többek között Argentína, Skócia, Ausztria, Franciaország, Portugália, Belgium, Peru. * Néhány érdekesség a brazíliai „Nyári Kupáról": Az osztrák Beranek. a magyar labdarúgás régi ismerőse Rio de Janeiróban profiszerzödést írt alá. Hivatássos játékvezetlö lesz. A múltban — enyhén szólva — nem állt mindig hivatása magaslatán. Talán majd ha jól megfitik ... • Hatalmas stádiont építettek a VB tiszteletére Rio de Janeiróban. A sajtó nem nagyon dicséri az új pályát. Az ok világos: egyszerűen ' elfeledkeztek sajtóhely építéséről. Az újságíróknak joguk van azon a térdükön írni, amelyiken akarnak. Dicséretére legyen mondva viszont az építőknek, hogy a vizesárkot nem felejtették ki. HATALMAS MEGLEPETÉS A SZOVJETBAJNOKSÁGBAN! Szerdán délután Sztálinóban került sorra a Sahtyor—Leningrádi Zenit bajnoki mérkőzés* azaz a 2-ik és 18-ik helyezett találkozója. A mérkőzés hatalmas meglepetést hozott: a Sahtyor 5:0 arányban győzött. Nem is annyira a Sahtyor győzelme, mint inkább a hatalmas gólarány volt a meglepetés. A Sahtyor ezzel a győzelemmel felkerült a 15. helyre. A Zenitnek eddig csak nyolc vesztett pontja volt, mert már tíz van s így a veszett pontok tekintetében a CDKA két ponttal vezet az egész mezőny előtt. Vasárnapi sportműsor Labdarúgás: Svit Gottwaldov—Rubetia Náchod (bajnoki mérkőzés), Turzovka—2el. Va_ žec, Handlová—Železničiari Praha, Lok. Sp. Nová Ves—NV Bratislava, mltka ellen áll ki revánsmérkőzésre. zi labdarúgómérkőzés, Kolín—

Praha, Manet Pov. Bystrica Kovo Trnava (ifjúsági mérkőzés) és Dynamo Košice— NV Topoľčany (ifjúság imérkőzés). ökölvívás: Technomat Teplice—

Hranice (bajnoki találkozó). Atlétika: Lengyelország—Csehszlovákia nemzetközi férfi és női atlétikai találkozó Varsóban. Július 1 és 4.e között a komárami labdarúgóegyesület 50 éves fennállásának jubileumán sportnapot rendeznek. ÜJ SZO, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8. sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16, kiadóhivatal 262-77. Főés felelösszerkesztö: Lörincz Gyula. Feladó és irányító postahivatal: Bratislava II. Nyomja és kiadja a Pravda Nemzeti Vállalat Bratislava. Kéziratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540.—, % évre 270.—, % évre 135 1 hónapra 45.— Kčs. A hetilap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150 évre 75.—, % évre 40.— Kčs. A KÉPESKÖNYV előfizetése egy évre 120 Kčs. II csehszlovák testnevelés űj felelősségteljes feladatai Prágában csütörtökön folyt le a COS második összállami konferenciája. Truhlár elnök üdvözlő szavai után Svoboda kormányalelnök és az Állami Testnevelési és Sporthivatal elnöke üdvözölte a konferenciát, majd Vyhnalek, a COS főtitkára, méltatta a szokolmozgalom eddigi munkáját és jelezte jövőbeli feladatait. A szokolmunka főfeladata lesz az ifjúságot végleg megnyerni a testnevelés és sport rendszeres gyakorlására. Ebben a Szokol kiváló segítőtársra akadt a CSM-ben, amely hathatósan segít Szokol-egyleteket alapítani, a Tyrš képességi jelvény mozgalmat propagálni és általában, különösen vidéken fejleszteni a sportot. Nagy eredményeket értünk el a sportban Szlovákiában. ahol a sport fokozatosan kiterjed a falvakra és az üzemekbe, úgy hogy ma már Szlovákiában 900 Szokol-egylet van, csaknem 90.000, a dolgozók minden rétegéből származó taggal. Vannak még hibák is, melyeket sürgősen el kell távolítani. A Szokol tagjait meg kell tanítani arra, hogy a dolgozók szavát és az ifjúság kívánságait meghallgassák. A Szokol szervedet még nincs mindenhol tökéletesen kiépítve és az egyletekben a? oktatómunka is hiányos. A vita után dr. Viktory megbízott foglalta össze a konferencia anyagát. Hangsúlyozta, az ígéreteket nem szabad csak papiion hagyni, hanem át kell vinni az életbe. Nem szabad a Szekolt exeluziv szervezetnek tekinteni és a Szokolban lappangó osztályellenségnek el kell tűnnie. A konferenciáról Truhlár elnök zárószavai után Klement Gottwald köztársasági elnökhöz üdvözlő levelet küldtek. Nagyszabású sportműsorral ünnepli félszázados jubileumát a komáromi Skoda A komáromi sportegyesület mint már jelentettük július 1 és 4-e között ünnepli fennállásának félszázados jubileumát. A nem mindennapos ünnepségre a Skoda Komárno vezetősége gondosan előkészített nagyszabású sportműsort állított össze. Az ünnep, ségek védnökségét dr. Viktory meg. bízott az UT JTO Szokol elnöke vette át. A labdarúgótornán a Skoda Plzeň, Manet Pov. Bystrica, SNV Nové Zámky, SS Z Nyitra, S. Žel. Zvolen és a Skoda Komárno vesznek részt. Az ökölvívó tornán a Svit Gottwaldov, Merina Trenčín, Kovosmalt Trnava, S. Hlohovec és a Žel. Zvolen szerepelnek. A komáromi ökölvívó csapatot, mint már arról szintén beszámoltunk Torma olimpiai bajnokkal, Blesákkal és Remenárral erősítik. A könnyííatletikai versenyen a Bratrstvi Praha, NV Bratislava, SZ Nyitra és az NV Nové Zámky atlétái szezó'k is felveszik a versenyt. Az asztalteniszezők szintén érdekes tornát rendeznek. A versenyen Tokár, Mikeš és Hrčko élvonalbeli azstalteniszeők is felveszik a versenyt. A felsorolt műsoron kíviit a tenisze, zó'k Komárom bajnokságáért röplab. dázók, kosárlabdázók, a Slovena Žilina, Kovosmalt Trnava, SZ Nyitra és a Dynamo Komárno részvételével rendeznek versenyt. Az SF Basel ellen játszik ma a Szokol Opátov a Az SF Bázel labdarúgócsapata tegnap 30-tagú küldöttséggel érkezett meg Szlovákia fővárosába. A svájci labdarúgócsapat, mely a SATUS svájci munkás-sportszövetség tagja, ma, szombaton július 1-én Trencsénben, vasárnap pedig Apátfalván vendégszerepel. Az apátfalvi mérkőzést délután fél 6 órakor kezdik. A svájci csapat a mér. . közés után Csehországba utazik, ahol két mérkőzésen szerepel, majd július 7.én pénteken Bratislavában a Dynamitka ellen áll ki revánsmérkőzése. Mint ismeretes, tavaly a Dynamitka Svájcban nagy gólarányú győzelmet aratott az SF Bázel ellen. Összeállították a magyar női és férfi atléta-válogatottat Csehszlovákia és Lengyelország válogatottjával mérkőző férfi- és női atlétikai válogatottat összeállította Bácsalmási Péter dr. és L. Regdánszky Matild szövetségi kapitány. A két válogatott csapat összeállitása a következő: NÖK: 100 m, 200 m és 4X100 m: Rákhelyné (Vasas), Lohász (Csepeli Vasas), Egri (Vasas), V. Gyarmati (Vasas), Erdődi K. (Győri Vasas). 800 m 3X800 m: Bácskai (Előre), Hazueha (Dózsa), Köbölkuti (V. Meteor), Sasvári (Olajmunkás), Maiina (e. k.) — 80 m gát: V. Gyarmati, Kolozsvári (Olajmunkás). — Magas: Csáki (Vasas), Pénzes M. (Textiles). — Távol: V. Gyarmati, Lohász. — Súly: Fehér (Előre), Sikné (Dózsa). — Diszkosz: Józsáné (Cs. Vasas), Hetesi (e. k.). — Gerely: Umbrai (Textiles), Vucsics (Vasas). FÉRFIAK: 100 m, 200 m és 4X100 m: Csányi Gy. (Dózsa), Varasdi (Cs. Vasas), Szebeni (Textiles), Bartha (Vasas), Zarándi TF. (Tartalék: Dörnyei HSE.) — 400 m és 4X400 m: Solyinosi (Pécsi Lok.), Bánhalmi MPSC, Karádi (Textiles), Marosi RPVSK. _ 800 és 1500 m: Garay (VSasas), Apró (Miskolci Lok.), Béres TF, Kovácsi (Nüregyházi Lok.). — 5000 és 10.000 m: Szegedi (Gy. Vasas), Pénzes (Cs. Vasas), Szilágyi (Vasas), Izsóf (Vasas). — 110 m gát: Botár (Salgótarjáni Vasas), Pálfi TF. — 400 ni gát: Bérdi (Dózsa), Lombos D. (Textiles). — 3000 m akadály: Hires (Dózsa), Szilvágyi (Vasas), Jeszensky (Gy. Vasas). — Magas: Lehoczky (Honvéd), Földessy (Dózsa). — Távol: FöUlessy, Puskás (Vasas). — Rúd: Homonnay dr. (Vasas), Zsitvay (Textiles), vagy Kovács (Dózsa). — Hármas: Puskás, Bolyki (Honvéd). — Súly: Németvári (Előre), Söjtör (Pécsi Főisk. DISZ), vagy Lévai (Vasas). — Diszkosz: Klics (Vasas), Horváth (Diósgyőri Vasas). — Gerely: Várszegi (Vasas), Csányi S. (Bp. Főisk. DISZ). _ Kalapács: Német (Vasas), Petike (Vasas). A válogatott csapatok tagjai csütörtökön reggel edszőtáborba vonultak. Az edzőtáborozás egészen az elutazásig tart, a közös edzéseket a pasarétiúti Vasas-pályán tartják majd a válogatottak. Labdarúgók edzéséről Irta: K. BESZKOV, a moszkvai Dinamó játékosa, sportmester. ÉLJÁTÉKOSOK FELADATAI Az edző munkáját rendszerint aszerint értékelik, hogy a csapat milyen helyet folglal el a bajnokságban. Ez nagyrészt helyes, de egyet okvetlen hozzá kell tenni: meg kell nézni, hogy az egyes játékosok mit fejlődtek az edző kezében, meghatározott idő alatt. Ezt az edzéseken és a bajnoki mérkőzéseken lehet megállapítani. A kollektív labdarugójáték függ az egyes játékosok jobb technikájától, taktikájától, testi- és akaratierkölcsi tulajdonságaitól. Ezért a csapat, amelyben több klasszis játékos szerepel, természetszerűleg előnyösebb helyzetben lesz, mint a többi. Mindenki ismeri Fedotov, Kocsetkov, Nyikolájev, Trofimov, L. Szolovjev, Gyementyev, Rijazencev és mások játékát. Legjobb labdarúgóink jótulajdonságait át kell ültetnünk felnövő ifjúságunkba, amely fokozatosan felvált bennünket. Nincs meszsze a nap, amikor mi magunk a lelátón ülve gyönyörködünk majd új, fiatal játékosokban és büszkék leszünk arra., hogy milyen szépen fejlődött a mi labdarúgásunk. Evégett nekünk, régebbi labdarúgóknak át kell adnunk tapasztalatainkat az ifjúságnak. Minden mesterjátékos találjon és találhat időt arra, hogy rendszeresen foglalkozzék valamelyik ifjúsági labdarúgócsapattal egy üzemi, iskolai, vagy főiskolai gárdával. Nem kell okvetlen jelen lenni ennek a csapatnak minden egyes edzésén, de hetenként legalább egyszer fel kell keresnünk gyámoltjainkat. Erre mindig lehet időt találni! A többi edzést aztán rá lehet bízni a segédedzőre, vagy a csapatkapitányra, a legtehetségsebb és legokosabb játékosra. Közben minden mesterjátékos gondoljon arra, hogy ö nemcsak edző, hanem mindenekelőtt és elsősorban a sztálini korszak emberének a nevelője. Egész magatartásával, egész életmódjáéal, a munkához és sporthoz való viszonyával legyen tanítványai példaképe. Ez arra kötelez minket, élsportolókat, hogy szüntelenül tökéletesítsük tudásunkat, mélyítsük ismereteinket, szélesítsük eszmei-politikai látókörünket. A SzK(b)P Központi Bizottságának 1948 december 27-i határozata a szovjet testkultúramozgalom elé azt a feladatot állította, hogy ki kell fejleszteni a testkultúra-tömegmozgalmat az országban, emelni kell a sportbéli tudás színvonalát és ezen az alapon a legközelebbi években a legfontosabb sportágak minél több világcsúcsát el kell hódítani. Ez ránk, labdarúgókra is vonatkozik. Nálunk minden előfeltétel megvan ahhoz, hogy a Párt, a kormány és személyesen Sztálin elvtárs gondoskodására újabb és újabb sikerekkel válaszoljunk és szüntelenül növelve tudásunkat, a szovjet labdarúgást még magasabb színvonalra emeljük. (Vége.) m

Wt

WtWW

tWMt

HI

I

Wt

H

Wt

mMHMMMtM A sportirodalom a szovjet testnevelés és sport fejlesztésének egyik döntő eszköze Ebben az évben már különösen kibontakozik a Bolsevik Pártnak a testnevelés fejlesztésére hozott határozatainak hatása. Valóban naprólnapra fejlődik és terjed a Szovjetúnióban a testnevelési tömegmozgalom, emelkedik a sportolók szakmai tudása és sorra dőlnek meg a régi rekordok. Nagy segítséget nyújt a szovjet sportolóknak az, hogy előkészületeikben, edzéseikben, versenyeiken bő szakirodalomra, tudományos munkákra támaszkodhatnak. A Szovjetunióban ugyanis igen elterjedt és népszerű a sportirodalom. A kiadók egész sora ad ki testnevelési és sportkérdésekkel foglalkozó irodalmat. Nálunk is jól ismerik a szovjet sportlapokat. A moszkvai „Szovjetszkij Szport" című lapon kívül sportújság jelenik meg Ukrajnában („Radjanszkij Szport") és Grúziában („Lelo"). Mindkét újságot nemzeti nyelven adják ki. Ezenfelül Moszkvában három sportfolyóirat jelenik meg: „Testnevelés és sport", „A testkultúra elmélete és gyakorlata" és „Sakk a Szovjetunióban". Sportfolyóiratot adnak ki Észtországban és Lettországban is. A „Fizkul túrái Szport" (Testnevelés és sport! a neve a különleges kiadóvállalatnak, amely Moszkvában a különféle sportágak technikai és taktikai tudományos-módszertani irodalmát adják ki. ezenkívül tájékoztatókat, versenyszabályokat, népszerűen megírt tudományos könyveket, a testnevelési kollektívák számára programokat, értekezéseket és tömegszakirodalmat jelentet meg. Az elmúlt évben a „Fizkultúrai Szport" fokozta a kinyomtatásra került könyvek számát. Amíg 1948-ban 102 különféle sportkönyv jelent meg 1,771.000 összpéldányban, addig 1949-ben már 157 féle könyv 3,039.000 példányban hagyta el a sajtót. Ebben az évben a tervnek megfelelően a kiadónak 168 könyvet 4 millión felüli példányszámban kell kiadnia. Ha ehhez hozzászámítjuk azokat a testnevelési és sportköny1 veket, amelyeket az „Ifjú gárda", a „Profizdat", a „Detgiz" a „Szovjet író" a „Moszkvai Munkás", valamint a szövetséges köztársaságok kiadói adnak ki, úgy a Szovjetúnióban ebben az évben legalább 6 millió példányban jelennek meg a sportkönyvek. A szovjet könyvkiadók állandóan igyekeznek fokozni a sportkönyvek megjelentetését, amelyekben a tudományos kutatásokon kívül felhasználják a legjobb edzők, versenyzők megfigyeléseit, tapasztalatait, sokszor kemény bírálatát. Állandóan törekszenek arra, hogy a hiányosságok kiküszöbölésével a sportirodalom a szovjet testnevelés és sport fejlesztésének egyik döntő és megfelelő eszköze legyen. A szovjet szakkönyvek és sportfolyóiratok a magyar sportolók számára is rendelkezésre állnak. Kétségtelen, hogy az utóbbi időben jelentős előrehaladást tett meg a magyar sport, hogy átvegye a szovjet tapasztalatokat. Ebben iagy szerepe volt a szovjet szakmunkák lefordításának is. • Román labdarúgó csapat jön Csehszlovákiába. A bukaresti CCA, mely a román labdarúgó bajnokság I. osztályának második heiyén áll, két mérkőzésre látogat el Csehszlovákiába. Július 8-án Prágában az ottani válogatott ellen, majd 10-én Brn

0 válogatottja e'len veszi fel a küzdelmet. A román csapatban hat válogatott játékos van. • Csehszlovák kanoisták utaznak Magyarországra. Az idei koppenhágai világbajnokságra mind a magyar, mind a csehszlovák evezősök nagyban készülődnek. Mint a csehszlovák sajtóiroda jelenti a magyar Evezöszövetség meghívására csehszlovák kanoisták utaznak a Balatonra. ahol július 23 és 30-a között a magyar Evezöszövetség edzőtáborában készülnek a világbajnokságra. • Ribalko, főiskolai világbajnok, 15 mp alatt két váKra fektette Korkuszásvilit, a Szovjetúnió szabadfogású birkozóbajnokságai során • Dánia labdarúgó válogatott csapata vasárnap Aarhusban 20.000 néző előtt nagy meglepetésre vereséget szenvedett 1:4 (1:3- arányban Norvégia csapatától. Csütörtökön az első mérkőzésen Dáma könnyen győzött 4:0 arányban. » I