Uj Szó, 1950. június (3. évfolyam, 124-149.szám)
1950-06-10 / 132. szám, szombat
UJS70 1950 június 10 mutovi kerületben és megkérte őt, hogy szervezze őt be a központi kémszervezetbe. A plzeni és karlovévari körzetben ugyancsak ilymódon adott utasításokat a felforgató csoportoknak. Zeminová kezdeményező tevékenysége a legnagyobb sikert érte el vádlott társánál, Buchal Jánosnál. Zeminová előtt egész világos volt, hogy Buchal János fegyveres puccsot készít elő. Zeminová megmondta Buchalnak, hogy magától semmi sem történik, hogy szükséges szervezkedni addig is, amíg elérkezik az alkalmas időpont, hogy szükség van „megbízható" és mindenre „elszánt" emberekre, hogy a népi demokratikus uralmat meg lehessen buktatni és a kapitalizmust újból visszaállítani. Buchal vallomása szerint éppen Zeminová volt az, aki benne a terrorista szervezet kiépítésére irányuló szándékot megérlelte. Természetesen a vádlottnő tisztán látta, hogy önmaga nem képes ezeket a terrorista szervezeteket igazgatni és ezért Buchalt Pfeucil Frantisekhez utasította. Zeminová és Pfeucil szándéka az volt, hogy a moszti és osztravai körzetekben ne történjenek időelőtti puccsakciók, mert tudták, hogy csupán megukra utalva a legcsekélyebb kilátásuk sincs a sikerre. Sikerre csak akkor számíthattak, ha a nyugati imperialisták fegyveres beavatkozásukat velük egyidőben kezdik el. Zeminová kezeihez jutott az imperialisták szolgálatában álló ágensnek, Ripkának már ismert levele, mely az államellenes tevékenységre vonatkozó utasításokat tartalmazta és ezeket Zeminová tovább juttatta. Brabcovával egyetemben fenyegető, leveleket fogalmazott, melyeket azután Brabcová különféle közéleti és politikai funkcionáriusnak küldött. Ez csak egy kis része Zeminová államellenes tevékenységének, aki februártól egészen letartóztatásáig állandó érintkezésben volt különféle államellenes tevékenységet folytató személyekkel, azoknak felforgató tevékenységét tanácsokkal, hozzászólásaival és beleegyezésével elősegítette. Zeminová terjedelmes államellenes, hazaáruló és kémtevékenységet fejtett ki. Zeminová felelős azért, hogy az osztravai és chomutovi kerületben terrorista csoportok létesültek. Államellenes tevékenységet kifejtő személyek hozzá fordultak abból a célból, hogy tőle tanácsot és utasítást kérjenek. Zeminová ezt meg is tette, megszilárdította bennük a népi demokratikus rendszer letörésére irányuló elszántságot. Éppen ezért tevékenységét igen veszélyesnek kell tekinteni. Beszéde záró részében dr. Urválek államügyész újból megemlékezett a vádlottnő azon kijelentéséről, amelyet vallomása után tett és ezeket mondotta: Elég ideje volt arra, hogy tetteinek veszélyességét és következményeit, melyek efnyegetik, megfontolja és ezért kérjük, hogy bűnét teljes súlyában mérlegeljék. Pfeucí! FrantiSek vádlott 1948 februárja után a Köztársaság elleini összeesküvés vezetőinek egyike lett. A kártevő tevékenység vezetésével volt megbízva, a hradeci és. pardubicei kerületben átvette az államellenes tevékenység irányítását és a nemzeti szocialista Párt volt reakciós vezetőiből szerteágazó kémhálózatot létesített, amely őt jelentésekkel látta el. E hálózat létesítése egyúttal előkészület volt arra, hogy államfordulat esetén a gazdasági és politika ijelentőségű helyeket megszállják. Egész sor kémcsoportot "létesített, amelyeket egészen konkrét feladatokkal bízott meg. E feladatok közé tartozott vidéken a szabotázs és az Egységes Földműves Szövetkezetek megszervezésének megakadályozása. Zemínovától utasításokat kapott az osztravai és chomutovi kerületekben terrorista csoportok létesítésére. Külön figyelmet kell szentelnünk Buchal terrorista csoportjával való együttműködésének. Zeminová utasításai szerint Buchal felkereste őt és bemutatkozott a magbeszélt jelszóval. Pfeucil, éppen úgy, mint Zeminová, tudatában volt annak, hogy ennek a csoportnak más terrorista bandákkal való együttműködését szabályozni kell. Pieucil állandó összeköttetést tartott fenn Buchal csoportjával. Utasításokat adott neki és ténykedéséről jelentéseket tett Zemínovának, Nestávalnak, Kleinerpvának és még más személyeknek is. Hasonló módon összeköttetést létesített Zeminová kérelmére a chomutov-vidéki terrorista csoport vezetőségével, mely vezetőségnek utasításokat adott az áruló Ripka levelének értelmében. Nem átallotta volna a legdurvább terrort is felhasználni, mihelyst az államfordulat számára alkalmas pillanat beállana. A terrorista csoportok szervezésének célja ugyancsak a népi demokratikus rendszer megbuktatása volt, a kapitalizmus visszaállítása és országunk fokozatos fasizációja. Ez világosan kitűnik Pfeucilnak az úgynevezett gazdasági tanácsban való részvételéből, mely tanács egy, a kapitalizmus visszaállítására irányuló tervét dolgozott ki. Ebben Pfeucil volt megbízva az úgynevezett ipari-kereskedelmi szak vezetésével. Pieucil és Klíma már jóelőre szinekurákat biztosítottak maguknak és Nestával biztosította őt, hogy társaival egyetemben fontos állásokra tart számot. A tipikus karrierizmus egyesül itt az önző osztályérdekekkel, a kapitalizmus visszaállítására és az ország fasizációjára irányuló népellenes terv megvalósításában. Pfeucil már a földalatti mozgalom megszervezésekor mindenekelőtt kémkedési feladatokkal bízta meg a tagokat és terjedelmes hálózata segítségével tényleg értékes jelentéseket szerzett, különösen a fegyvergyárak termeléséről és az államtitkokat érintő különféle adatokról. Ezeket a kémjelentéseket Kleinerovának adta át, aki azokat a saját magánkémjelentései közé vette fel. Buciié! Ián vádlott A teljes felelősséget Zemínovára, Pfeucilra és a többiekre igyekezett áthárítani, akiknek — úgymond — hitt és akiknek alá volt vetve. Még ha világos is, hogy Zeminová és Pfeucil voltak bűnös tevékenységének kezdeményezői, mely tevékenységet Buchal azután kifejlesztett, mégis csak Buchal viseli bűneiért a teljes felelősséget. Buchal a közbiztonsági testület és hadsereg volt tagjainak egész sorát nyerte meg. Ezek a személyek reakciós felfogásukért ezekből a testületekből ki voltak közösítve. Ugy tekintették ót, mint az államellenes összeesküvés alkalmas vezetőjét. Buchal a Zemínovával való megbeszélés után Sykorával egyetemben februárban terrorista csoportot létesített, mely fel volt fegyverezve azoknak az utasításoknak alapján, melyeket Zemínovától kapott. Zemínovát is részletesen informálta 1949 május végén előkészületeiről és kérte, hogy más államellenes csoportokkal való kapcsolatainak létesítésében segítségére legyen. Zeminová elküldte őt Pfeucilhoz, aki Buchalt figyelmeztette, hogy a csoportot külföldről jövő parancsoknak kell alávetni. Megígérte neki, hogy elküld majd hozzá valakit a csoportjával való összeköttetés fenntartása céljából és tényleg el is küldte Werner Károlyt, aki elhozta Buchalnak Ripka levelének másolatát. Buchal összeköttetést teremtett Hofejsí Jaroslav nevű ágens segítségével a Nyugat-Németországban székelő amerikai kémközponttal. Utasítást adott további személyeknek földalatti csoport létesítésére, mely szorosan együttműködne saját csoportjával. Buchal célja az volt, hogy államellenes puccsot hajtson végre és ebből a célból részleges tervet dolgozott ki az Osztiavábaai levő legfontosabb helyek megszállására. Jellemző a vádlott Buchalra, hogy szózatot intézett az'imperialista államok nagykövetségeihez, amelyben fegyveres beavatkozást kér, légi úton küldött katonaságot, mely hajlandó volna hazánkat bombázni és terrorista bandájának puccsát támogatni. Milyen alantas cinizmus mutatkozik ebben a szándékban! Osztrava vidékét, Köztársaságunk iparának szívét, mely a felépítés gigantikus tervét valósítja meg, idegen repülőkkel akarták megtámadni, hogy egy néhány desperádó becsvágyát kielégítsék és azokét, akik a vádlottak padján ülnek. Igaz és világos, hogy Buchalnak és társainak a legkisebb reménye sem volt a sikerre, azért, mert ilyen irányú kísérletet a fejlett munkásosztályunk és egész népünk mindent megsemmisítő ereje már csírájában elfojtaná. i Azonban az ilyesfcsjta kísérlet minden valószínűség szerint egész sorát jelentette volna a halottaknak, valamint jelentős anyagi károkat. Buchal tettét ezzel az • egész földalatti összeesküvéssel kapcsolatban kell megítélni, mert ennek elválaszthatatlan része volt. Bandája el volt szánva, hogy gyilkosságoktól és véres puccsoktól sem riad vissza. Sújtsa hát ezért a legsúlyosabb büntetés azt, akinek szemében dolgozóink élete semmit sem számított. Klelsierová Antonia vádlott reakciós felfogásáról ismert volt már 1948 februárja előtt és ezért nem is vették fel a megújhodott csehszlovák szocialista pártba. Február után olyan hévvel vetette bele magát az államellenes tevékenységbe, hogy tevékenysége némely bűntársában elárultatástól való félelmet ébreszt. Pelccntová Ruzina közreműködésével államellenes csoportot létesít, melybe Sulikot és Nedomát is beszervezte, továbbá a nemzeti szocialista párt két vo-lt képviselőjét és dr. O. Peclt is, az antracit bányák volt tulajdonosát. Jellemző erre a csoportra, hogy az úgynevezett ideológia kérdését Kleinerová éppen Peclre bízta. Az államellenes csoport ezen magjához később más személyeket is beszervezett, akik Kleinerová utasításai alapján dolgoztak és további államellenes szervezeteket építettek ki. így épültek ki aztán utasításaik szerint Hlucin, Opava és Jesenice körzetében további államellenes csoportok. Az első államellenes ténykedés után Kleinerová dr. Ripkának, a nyugati imperialisták ágensének utasításai szerint igazodott. Ezeket az utasításokat 1948 szeptemberében kapta, újabban pedig 1949 május elején. Az utasításokat csoportja azután megsokszorosította és felhasználta a többi államellenes szervezet és egyén instruálására. Az államügyész azután leírta, hogy a csoport miként küldte ki külföldre Pelantovát, hogy ott közvetítse a külföldi emigrációval való érintkezést. Ez azonban nem volt csak egyetlen kapcsolata Kleinerovának és csoportjának a külföldön élő árulókkal. További összeköttetést tartott fenn Neumannová és a norvég követség Rivenes nevű hivata'.noknője révén Kvapilovával. Kleinerová kapcsolatot tart fenn továbbá vádlott-társával, Pfeucil volt képviselővel, aki a gonosztévő földalatti mozgalom és a kémtevékenység megszervezése terén igen kiterjedt tevékenységet fejtett ki. Államellenes tevékenységének célja az volt, hogy a burzsoáziát újból uralomra juttassa és országunkban a kapitalizmust visszaállítsa. Az államügyész a továbbiakban rámutat arra, hogy ennek előfeltétele az volt, hogy a nyugati imperialisták háborúba keverednek Csehszlovákiával. A vádlottnő bevallja, hogy háború esetén az államellenes csoportok a haza védelmét szabotálták és tényleg ötödik hadoszloppá váltak volna. Kleinerová minden alkalommal igyekezett kémjelentéseket szerezni, különösen olyan személyektől, akik gonosztévő szervezetébe be voltak kapcsolódva. Az ilyenirányú jelentésekből oly nagy mennyiség állt rendelkezésére, hogy Kleinerová, amint azt maga is mondja, nem is emlékszik midegyikre. Legfontosabbak voltak a könnyű- és nehéziparról szóló jelentések; Pfeuciltól katonai titkokat tartalmazó jelentéseket kapott és különös jelentőséggel bírt egy fontos preparátum gyártására vonatkozó képlet. Ezt az államellenes tevékenységét kiegészíti a CIO ügynökeivel való érintkezés, továbbá az, hogy rejtekhelyet talált Kopecky volt követ részére, akit államellenes tevékenység miatt köröztek,' továbbá, hogy 1949 áprilisában egy rádió adóállomás számára alkatrészeket és rejtekhelyet szerzett. Az államügyész rámutatott továbbá arra, hogy Kleinerová a kémjelentések továbbításánál kódexet használt, amelyet Ocenás állított össze. Tisztán látta, hogy ezek a jelentések a nyugati imperialisták kémközpontjainak vannak szánva. Kleinerová megmagyarázta, hogy miért használt sífre-kulcsot. Ez azért volt, mert jelentéseibe a külföldi követségeken, amiF- aaga mondta, beletekintettek. A jelentésekből a legértékesebbek közvetlenül jutottak a külföldi imperialisták kezeibe. Ha e leírás után Kleínerovára tekintünk, aki a bíróság elé azzal a megbánó kijelentéssel lépett, hogy az államellenes tevékenység, amelyet folytatott, életének nagy tévedése volt, akkor ezt a kijelentését kénytelenek vagyunk a legnagyobb tartózkodással fogadni. Az első Köztársaság idejében szociális dolgozó nő volt és akkor lelkiismerete nem lázadt föl és nem kezdett dolgozni a rendszer ellen, mely annyi nyomornak és ínségnek volt okozója. Államellenes tevékenységbe kezdett abban az időben, amikor a népi demokratikus uralom minden tekintetben gondoskodik a dolgozókról. Ezért tehát kijelentése nem tekinthető másnak, mint hogy ki akar bújni az elkövetett bűnökért való teljes felelősség alól. Kérem azonban, hogy a törvény teljes erejével sújtsa a vádlottat. Oldrich Pes! vádlott A vádlott Oldrich« Peclt, a szélhámossággal kezdődő életpálya jellemzi. Már az első köztársaság ideje alatt 15 hónapi börtönre lett itélve s azután egy nemzetközi tröszt képviselője a később antracitbányák tulajdo-nosa lett. Volt bányászalkalmazottainak kihallgatása fényében láttuk Oldrich Peclt, mint könyörtelen kapitalistát, aki a haszonért és a jólétért a munkások életét kockáztatta. Oldrich Peol elhatározta, hogy dolgozni fog a népi demokratikus rendszer megsemmisítéséért és a kapitalizmus felújításáért nálunk. Közösen Kleimerovával, a volt képviselőnővel, Antöniji Sulikkal, Nedomávaí, Podradskyval és Pelantovával, további csoportot alakított, amelynek feladata volt, mint ahogyan ezt Kleinerová esetében bizonyítottam, a gonosztevő alvilág megszervezése és kémkedés. A köztársaság megtámadásának esetére az ötödik hadoszlop kártevő szerepét vette volna át. A kezünkbe került írásbeli dokumentáris anyagban tisztán kém, nagyon fo>nitos és végtelenül titkos tartalmú híreket találunk és ezek mellett állnak a hazug, uszító és becsmérlő hírek,, amelyek hazánkat piszkolják. Závig Kalandra trockista ügynök segítségével kapcsolatot létesített az amerikai United Press sajtóirodával Prágában, amely a valóságban az USA kémközpontja volt, ahol működtek Mary Baker és Gisher kémmők is. Híreket szerzett Kleinerovától, Csuliktól, Nedomától és Horákovától és mag-a is beismeri, hogy legkevesebb száz különféle fajtájú hírt küldött külföldre. Ezek között a jelentések között voltak az ötéves terv teljesítésének eredményei az egyes üzemekben, gyárakban, kohókban, bányákban és más munkahelyeken, valamint hírek az egyes kerületekből. Az államügyész azután eseteket hozott fe!, amelyekben Peol azt a célt követte, hogy meggyengjtse gazdaságilag köztársaságunkat, bizonyos cégek címének jelentésével, amelyek segítettek külkereskedelmi minisztériumunknak áttömi az USA Csehszlovákia ellenes diszkriminációs politikáját. Ezeket a jelentéseket tíznapos időközökben Závis Kalandra közvetítésével juttatta el 1948 decemberétől 1949 júniusáig az amerikai hírszolgálati ügynökségnek. 1949 júniusában KLeinerovával együtt kémjelentéseket küldött Ruzsena Pelantován&k és ennek közvetítésével az amerikai kémközpontinak. Mary Bakernél megismerkedett a Newyork Times szerkesztőjével, Schmidttel is, megkönnyítette az amerikai sajtó uszító kampányát a köztársaság ellen és arra kérte őt, hogy jelentse az ismert imperialista ügynöknek, Bruce Lockhartnak Londonba, hogy uszítását még jobbam erősítse. Az államügyész azután rámutatott arra a szimpátiára, amelyet Pec>I nyilvánított a fasiszta Titorendszer iránt. Peel kapcsolatot létesített a jugoszláv, diplomatával, Ivo Murkoval és kémjelentéseket adott át neki. Az angol-amerikai imperialisták a TITO-fasiszta klikk diplomáciai képviselőivel együtt összeesküdtek népünk ellen. Peel egészen letartóztatásáig folytatta kémtevékenységét Kleinerovával együtt. Súlyos tartalmú kémjelentéseiket a népi demokratikus berendezés legkülönfélébb ócsárlásával együtt az úgynevezett csehszlovák demokratikus ellenzék kártevő »memoranduma« tartalmazza. Peel ezt Kleinerovával együtt dolgozta ki. Peel, ahogy egész életében szélhámos volt, úgy m'ost felforgató tevékenységében is úgy igyekezett feltüntetni a dolgot külföldi urai előtt, mintha az a csoport, amelynek nevében beszélt, valaminő tömegmozgalmat képviselne. A vádlott Peel. Kleinerovától is átvett megőrzésre polgári igazolvány nyomtatványokat az államellenes szervezet céljaira. Dr. Urválek államügyész igy fejezi be Peel tevékenységének ismertetését: •»Peel Oldrich ügy mutatkozik be nekünk, mint a nép kormányának könyörtelen és megrögzött ellensége, aki hajlandó hazáját elárulni szemérmetlen osztályérdekeiért, így azután veszedelmes kártevő tevékenységet foíyta-0