Uj Szó, 1950. június (3. évfolyam, 124-149.szám)

1950-06-09 / 131. szám, péntek

zy rűá ilág proletárjai egyesüljetek! A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava. 1950 Június 9, péntek 2 Kcs III. évfolyam, 131. szám köztársaságunk büszkesége CsiSz kongresszus eisi staisBa 1 Csehszlovákiai üdvözlete Josef Viszarionovics Sztálin, Moszkva, Kreml. Drága Sztálin elvtársi Az egész csehszlovákiai ifjúság érzéseit kifejezve a leghőbb üdvözletet küldjük a Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség kongresszusáról Önnek, az egész világ dolgozói vezérének, népünk és ifjúságunk legjobb barátjának. Mai fiatal nemzedékünk népeinek első nemzedéke, amely ifjúságát szabidon és örömteljesen élheti át. A népi demokratikus rendszer és a szocializmus építése nemcsak kiküszöbölte a kapitalista mult minden jogtalanságát, hanem a fiataloknak meg is nyitotta az utat, olyan építő és felfedező tettek felé, amelyekről azelőtt nem is álmodhattak. Ilyen előfeltételek mellett a CsKP és Klement Gottwald köztársasági elnók vezetésével a mi országunkban is új iljúság nő fel, mélyen hazafias, büszke és öntudatos ifjúság, amely a minden tudományok tudományát, a marxizmus-leninizmust tanulmányozza és az alkotó munka hősiességével tűnik !ci. Ilyen előfeltételek mellett nő fel az az ifjúság, amely megakarja közelíteni a .dicsőséges, szovjet ifjúság fénylő. [Aidáját. Tudjuk, hogy új életünket a Szovjetuniónak köszönhetjük, amely a fasizmus felett aratott győzelmével meghozta országunknak a szabadságot, amely áldozatos és önzetlen támogatásával lehetővé teszi népünknek a szocializmus építését és meghátrálás nélküli békeharcával védi országunk függetlenségét. Tudjuk, hogy új életünket személyesen önnek köszönhetjük, Sztálin elvtárs, az ön zseniális művének, az ön népüdk iránti barátságának. Tudjuk, hogy új életünket annak köszönhetjük, hogy az a szerencse jutott nekünk osztályrészül, hogy a nagy sztálini korszakban élhetünk. Ezért a Szovjetunióé és az öné Szt álin Ifjúsági Szövetség kongresszusának Sztálin generalisszimusznak eüvfiárs, az,. egész csehszlovák ifjúság szeretete és odaadása, olyan,szeretetés odaadás, amelyet szóval ki sem lehet fejezni. A Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség kongresszusáról ígérjük, hogy ezt a szeretetünket és odaadásunkat köztársaságunk és a Szovjetunió közti szövetség elmélyítésével fejezzük ki és életre-halálra szóló hűségünkkel a szovjet és a csehszlovák nép közös harcában, hogy ezt a szeretetünket kifejezésre juttatjuk hazánkban a szocializmus építése terén szorgalmas munkával, mert hazánk további virágzása még inkább megerősíti a béke és a haladás világtáborát, amelynek élén Ön, a nagy Sztálin áll. Éljen a szovjet és a csehszlovák nép és ifjúság örök barátsága! Éljen és viruljon a legyőzhetetlen Szovjetúnió, a béke és szabadság védőpajzsa! Éljen soká és új győzelmekre veszessen bennünket az egész világ dolgozódnak bölcs tanítója és az ifjúság legnagyobb barátja, Sztálin! Praha, 1950. június 8, a Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség kongresszusa. IFJUSAGUNK A BÉKE VÉDŐINEK ELSŐ SORAIBAN ALL. Az ifjúsági kongresszus második napján vidéki küldöttségek jöttek üdvözölni az ifjúság munkaértekezletét. Fiatal traktoiisták az EFSz-ek és átlami birtokok küldöttei, büszkén jöttek el ide. Ezután a népi demokratikus országok ifjúsági küldöttségei tolmácsolták azokat az üdvözleteket, amelyeket a csehszlovák ifjúságnak hoztak saját ifjúságuktól. Az első a lengyel Ifjúsági- küldöttség volt. amelynek nevében L. Sztasiak, a lengyel ifjúsági szövetség titkára ezeket mondotta: „Csehszlovákia testvéri ifjúsága! Mi, Lengyelország ifjúsága, éppen úgy, mint, ti és az egész világ ifjúsága szeretjük mindazokat, akik a békéért harcolnak és gyűlöljük a háborús uszítókát — az angol-amerikai imperialistákat és azok szolgáit". Utá. na Lucsezar Abramov bo!gár

kiküldött adta át a bolgár ifjúság ajándékát a kongresszusnak, a bolgár nép bölcs tanítója Georgi Dimitrov arcképét, aki a Kommunista Párt egyik legjobb fia volt. Biztosította a jelenlevőket, hogy Dimurov ifjúsága, arne'y a bolgár Kommunista Párt tanítványa és közvetlen J. Dimitrov elvtárs tanítványa, a proletár internacionalizmus iránti hűség- és odaadás szellemében le'kes figyelemmel és önzetlen örömmel kíséri a csehszlovákiai dolgozó nép és ifjúsága elért eredményeit a szocializmus építéséért folytatott harcban. A kiküldött szavait dörgő éljenzés és Dimitrov nevének ütemes hangoztatása szakította félbe. A román ifjúság nevében Virgil Trofin kiküldött adta át az ajándékokat és tolmácso'ta a romániai fiatal gyári munkások, bányászok, földműves ifjúság, tanuló ifjúság harci üdvözletét. A kongresszuson résztvevő vendégek közül A. Hodinová-Spurná üdvözölte a kongresszust nemcsak mint állami politikai életünk kiváló tényezője, hanem mint a világbéketront vezető harcosa. „Harcunk győzedelmesen folyik — mondotta beszédében többek közt Hodánová-Spúrná, — továbbra is bátraknak és határozottaknak kell lennünk, mind az építésben, mind hazánk védelmében. Ébereknek kell lennünk, keményen le kell számolni minden árulóval és viszályt szítóval. Meg vagyok győződve arról, hogy a ti kongresszustok ifjúságunk még hátalmasabb törekvésének kiindulópontja lesz, boldog, gyönyörű és erős köztársaságunk kiépítéséért folyó harcban." A küldöttek ütemes, lelkes tapsolása többször megszakította a nemzetgyűlés helyettes elnöknőjének beszédét és helyeslő éljenzésük és kiáltásaik megerősítették a békepolitika helyességét, amelyet kormányunk követ. EFSz-eink áttérnek magasabb termelési formákra A IX. Pártkongresszus lelkesedése átterjedt falvainkra is Az SzKP IX. kongresszusának mozgósító ereje konkrét bizonyítékokat nyer falvainkban a kongresszusi határozatok teljesítésében. Az Egységes Földműves Szövetkezetek megkezdték a kongresszusi határozatok megvalósítását azzal, hogy megszervezik a közös aratást és cséplést, kidolgozzák a közös vetési terveket és átveszik a második és harmadik típusú működési rendjét. Erről a törekvésükről, amely biztosítja a kis- és középföldművesek jobb jövőjét, Siroky elvtársnak levélben számolnak be. A szövetkezeti tagok Dubnikról (ógyallai járás) levelükben ezt írják Siroky elvtársnak: Drága Siroky elvtársunk! A dubniki EFSz tagságának gyűlésén, az SzKP kongresszus utáni kötelezettségvállalásként — mely kongreszszusnak célja az EFSz-ek építésében további utat mutatni és a községet a jobb jövőhöz segíteni — a következőket határoztuk: 1. Közösen végrehajtjuk az aratási és cséplési munkákat 676 hektáron, ebből 548 hektár az EFSz tagjainak tulajdonában lévő föld és 128 hektár az EFSz közös földje. 2. A közös kaszálást és a széna szárítását 10 hektárnyi területen elvégezzük. 3. EFSz-ünk 127 hektáron közösen gazdálkodki.' Ehhez a gazdasághoz hozzácsatoljuk az EFSz tagjainak tulajdonában lévő földeket 548 hektárnyi területben. EFSz-ünknek Dubnikban eddig 106 tagja van és ezt a számot példánkkal és a közösen megművelt föld magasabb típusával valamint meggyőzéssel még emelni fogjuk. 4. Megszervezzük az EFSp valamennyi tagjának határozata alapján az első típusú EFSz-ről-a harmadik típusú EFSz-re való áttérést azon a módon, hogy felszántjuk valamennyi mezsgyét, a közös vetési tervet kidolgozzuk és megvalósítjuk, közösen elvégezzük a keverő szántást az őszi vetés előkészítésére és pedig mindjárt a közös aratási munkák befejezése után. Ebből a célból EFSz-ünk tagjai már elfogadták a harmadik típusú EFSz működési rendjét. 5. Mi, az EFSz tagjai elhatároztuk, hogy áttérünk az EFSz magasabb típusára a következő okokból: a) A gazdasági gépek tökéletesebb kihasználása céljából, b) hogy a termelési költségeket csökkentsük, c) a föld szakszerű megműveléséve! nagyobb területen emeljük a talaj hozamát, ami megmutatkozik az EFSz földműves tagjai életszínvonalának emelkedésében is, d) így mentesítjük a földműveseket a nehéz fizikai munkától és lehetőre tesszük, hogy több idejük jusson művelődésre. Ezen a módon tudniillik a közös gazdálkodással be akarjuk bizonyítani, hogy a falvakon a vezető erők a kis-és középföldművesek lesznek és nem a falusi gazdagok, akik eddig bennünket, kisföldműveseket kizsákmányoltak. E kötelezettségvállalások megvalósításával, amelyeken már dolgozunk, dokumentálni akarjuk Pártunk és vezető tényezői iránti odaadásunkat. Elhatározásunkkal példát akarunk szolgáltatni, melyet az EFSz-ek tagjai ) más községekben is követhetnek, hogy minél előbb kiépíthessük a szocialista falut és ezzel teljesíthessük Gottwald elvtárs szavait: „Szocialista falu nélkül nem lehet a szocializmust [| kiépíteni és a szociálist? falu megvalósítása csak az EFSz-en át történhet." A Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség kongresszusának első napján a kora reggeli óráktól kezdve özönlenek a kongresszus kékinges kiküldöttei a főváros feldíszített utcáin a vinohradi Szokol épület felé. Az épület előtti térségen amely hatalmas képekkel van díszítve az ifjak csoportokban énekelnek és táncolnak. A képek az ifjúság munkáját ábrázolják az üzemekben, a falvakon, az ifjúsági építkezéseken és iskolákban. A Szokol épület, nagy terme kék és fehér színekkei van díszítve. Kilenc órakor már a kék szjn van túlsúlyban, mert kétezer kiküldött foglalta el itt helyét, miután megtekintették azoknak az ajándékoknak kiállítását, amelyeket a kongresszusra a köztársaság egyes kerületeiből küldtek. Az elnökségi tribün fölött Sztálin generalisszimusz, Klement Gottwald elnök képei, a csehszlovák és_ szovjet zászlók, a CsISz zászlai és'jelszók díszlenek. E jelszók szellemében folytak le a kongresszus előkészületei és ezeknek szellemében folyik a kongresszus. »A CsISz millió tagja — a szocializmus millió fiatal építője«. Röv ddel 10 óra előtt megkezdődik a kongresszus ülése és viharos taps mellett megérkeznek az elnöki emelvényre a CsISz elnökségével együtt kedves vendégeink is. A teremben mindenki felállva, lelkesen üdvözli a CsKP Központi Bizottsága küldötteit, Sverma elvtársnöt, JPrank, Bares, Köhler, BaSt'ovansky "és Geminder elvtársakat, Dr. O. Johnt, a nemzetgyűlés elnökét A. Zápotocky kormányelnököt, V. Siroky, Fierlinger helyettes miniszterelnököket, Svoboda hadsereg tábornokot, Dr. Sefö'ket, Dr. Nejedly tanárt, Dr. Rais, Kopecky Duriä, Krajőir, Dr. Öleehta, Dr. Neumann, Erban és Jankovcová minisztereket, Hodinová Spurnát a csehszlovákiai Békehívek elnöknöjét a nemzetgyűlés helyettes elnöknőjét, Krcsnár képviselőt, a prágai kerület pártbizottságának elnökét, Dr. Vaceket, Prága főváros főpolgármesterét és a többi vendégeket. Hirtelen csend támad a teremben. Felcsendülnek a csehszlovák és a szovjet állami himnusz hangjai. Majd újra viharzik a tap3. Őerv'nka, a CsISz központi bizottsága elnökségének tagja, aki elnököl a kongresszuson, üdvözli a vendégeket és bejelenti, hogy a CsTSZ kongresszuson résztvesz a hős lenini Komszomol küldöttsége is, a demokrat'kűs ifjúsági világszövetség képviselői, a nemzetközi világszövetség küldöttsége, továbbá a kínai lengyel, bolgár, magyar és román ifjúság küldöttsége, a demokratikus Németország Görögország, Olaszország és Franciaország ifjúságának köldöttsége. Az egész termet betölti az éljenzés. Éljenzik a Szovjetúniót, Sztálin generalisszimuszt, a Komszomolt, a kínai nép vezetőjét Mao-Ce-Tungot, Bierut, Pieck. Togl'atti, Thorez elvtársakat. Abban a pillanatban, amikor az elnöklő bizottság a demokratikus ifjúsági Szövetség küldöttségét üdvözli, a kiküldöttek a demokratikus ifjúság himnuszát kezd'k énekelni. Mindenki énekel, a cseh országrészek és Szlovákia ifjai és leányai csehül és szlovákul, a külföldi küldöttségek saját nyelvükön. Azt az éneket dalolják, amely a nemzetek harcáért, a demokráciáért és a tartós békéért folyó harcok szimbóluma. A kongresszus elnökségének egyhangú megválasztása után, amelyben az élmunkások, traktorista élmunkások. legjobb sportolók is helyet kapnak, a m'krofón elé lép N. Svermová elvtársnő, és a CsKP Központi Bizottsága nevében üdvözli a kongresszust. Lelkes éljenzéssel üdvöz>!i őt az ifjúság. Svermová hangsúlyozta: »Nagy feladatok állnak előttetek. Be kell bizonyítanotok, hegy sztálini korszak ifjúsága vagytok, hogy igazán új ifjúság, gottwaldi ifjúság vagytok. A Csehszlovákiai Kommunista Párt nevében ígérem nektek, hogy mi segítségetekre akarunk lenni abban, hogy felelős küldetésteket Csehszlovák Köztársaságunk tiszteletére és dicsőségére valamint választott mintaképetek a komszomolista ifjúság örömére, teljesítsétek. Ezután a csehszlovákiai szocialista párt részéről Dr. Slechta tanár, niniszter a csehszlovákiai néppárt részéről Petr miniszter, a szlovákiai megújhodás pártja részéről Dr. Sefcik helyettes kormányelnök és a demokratikus világifjúsági szövetség nevében annak helyettes elnöknője, F. Dam0

n üdvözölték a kongresszust. A komszomol a mi példaképünk. Az egész terem állva viharos lelkesedéssel ünnepli a hős szovjet ifjúság mikrofon elé lépő küldöttjét, a dicsőséges lenini-sztálini Komszomol központi bizottságának titkárát. A. Seljepint. A kiküldöttek lelkesen ünnepelnek »a Komszomol a mi példaképünk«, »éljen a Komszomol« kiáltásokkal. És

a kongresszus résztvevőinek meghatottsága még inkább fokozódik, amikor A. Seljepin beszédének befejezésekor Hejz'.ar képviselőnek a CsISz elnökének kezébe átadja a Komszomol ajándékát a Csehszlovákiai Ifjúsági Szöveségnek — egy vörös zászlót Lenin képével és ezzel a felirattal »Világ proletárjai egyesüljetek«. Néhány perccel fél 12 után a legünnepélyesebb percek következnek. Az elnökségi emelvényre Klement Gottwa,ld köztársasági elnök lép. Mosolyog, integet kezével és a szeretet és 'odaadás hulláma üdvözli A kiküldöttek a székekre állnak és magasan fejük fölé emelt kézzel tapsolnak. A szemekben az örömkönynyek jelennek és a szíveket Gottwald elvtárs iránti mély, forró szeretet tölti be. Gyönyörű, leírhatatlan pillanatok voltak ezek, a vinohradi Szokol épület magas falai még soha nem láttak ilyén lelkesedést. Szinte érthetetlen az a csönd, amely Gottwald elvtárs beszéde alatt uralkodik. Majd újra határtalan, koi-látlan lelkesedés tör ki. Az ajkakról komoly ígéretek hangzanak. Délután a CsISz elnökének Zd. Hejzlarnak beszámolója következett a központi bizottság tevékenységéről és a CsISz további feladatairól. Zd. Hajzlar beszéde elején méltatta az ifjúság elvégzett munkáját, rámutatott a fiatal nemzedék küldetésének nagy jelentőségére és általában a csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség mint tömegszervezet megalapításának nagy jelentőségére. Beszámolt róla, hogy a CsISz szervezetek hogyan teljesítették Klement Gottwald és a IX. Pártkongresszus által kitűzött feladatokat, milyen eredményeket értek el munkájukban a falvakon, hogyan vett részt az ifjúság az ötéves terv teljesítésében az iparban. Összegezte a CsISz iskolai szervezetek tevékenységét és a Pionjr szervezetek fejlődését és tevékenységét. Ezután a CsISz nevelő és kultúrmunkájáról számolt be. Beszéde második felében kitűzte az ifjúsági szövetség jövendő nagy feladatait, beszéde legfontosabb erre vonatkozó pontjai: a CsJSz tevékenységének alapját a marx-lenini szellemben folyó nevelő munka képezi, egyik legfí'bb- felsflata, hegy az ötéves tercben tagjainak többségét megnyerje a szocialista munkaversenynek és élmunkásokat neveljen továbbá, hogy az ifjúság a falu szocialista építői közt a legelső sorokban haladjon; az ifjúságnak részt kell venni a nemzeti bizottságok munkájában is és minden erejével és határozottságával részt kell vennie a békéért folyó harcban a háborús uszítók ellen. A CsISz feladata _ megnyerni soraiba az egész csehszlovák ifjúságot. Zd. Hejzlar beszámolója után E. Sykora iskolaügyi megbízott, a CsISz helyettes elnöke, tartotta »A Csehszlovák ifjúsági szövetség Szlovákia építésében« c. beszédét. E. Sykora megbízott beszéde tulajdonképpen kiegészítette Hejzlar elvtárs beszámolóját. Szlovákiai vonalon rámutatott arra, hogy a nemrég gazdaságilag, politikailag és kultúrális téren elmaradt Szlovákia fokozatosan ipari országgá alakul át és gyors ütemben igyekszik utolérni a cseh vidékeket. — Ilyen forradalmi változásoknál, amilyeneket ma Szlovákia dolgozó népe él át, — mondotta — szoc alista fejlődésünk üteme attól függ, hogy mily magas fokon áll öntudatunk, alkotó képességünk, lelkesedésünk, kezdeményezésünk és munkahősiességünk. A dicsőséges szovjet Komszomol példája azt mutatja nekünk, hogy ilyen időkben az ifjúságnak óriási, felbecsülhetetlen szerepet lehet és kell betöltenie, mert az ifjúság alkotó erői és lelkesedése kimeríthetetlen. Ezután rámutatott arra, hogyan vett részt az ifjúság a három és fél év óta folyó tervszerű iparosításban Szlovák ában. Értékelte az itt elért eredményeket és rámutatott arra, kinek köszönheti elsősorban ezt a nagy ipari fellendülést. A Szlovákiai munkásosztály, Szlovákia dolgozó népe és az 'fjúság. Köszönjük ezt a szovjet népnek, amely önzetlenül segít nekünk jó és rossz időkben, köszönjük a nagy Sztálinnak, aki a dolgozó nép győzelmeinek megszervezője és megalkotója a világ minden országaiban. Hálánk, odaadásunk és szeretetünk a Szovjetúnió iránt folytonosan növekszik, ahogyan nő dolgozóink ideológiai színvonala. Hálánkat fejezzük ki továbbá a Csehszlovákiai Kommunista Pártnak, amelyet Gottwald elvtárs vezet — mondotta — Sykora megbízott elvtárs. Ezután hangsúlyozta, hogy a leg(Folytatás a 2. oldalon.)