Uj Szó, 1950. június (3. évfolyam, 124-149.szám)
1950-06-29 / 148. szám, csütörtök
12 UJSZ0 1950 június 29 Labdarúgók edzéséről Irta: K. BESZKOV, a moszkvai Dinamó játékosa, sportmester. Tegyük fel, hogy X-csapat ellen elvesztettük a mérkőzést. A mérkőzés után megbeszélés következik, ezen kiderülnek az elkövetett hibák és kiderülnek egyes játékosoknak a hiányosságai. Teljesen természetes lenne, ha az edző megtenné az intézkedéseket, hogy a második fordulóban, mi. kor ugyanazzal a csapattal találkoznak, a játékosok ne ismételjék meg a hibákat. Ezért, amikor újra összekerülnek azzal az ellenféllel az utolsó héten, illetve az egyik mérkőzéstől a másikig, az edzőnek speciálisan rá kellene dolgoztatnia ezeknek a hiányosságoknak a kiküszöbölésére, majd 3—4 nappal a mérkőzés előtt a feladatnak megfelelő konkrét edzést kellene végeztetnie. A gyakorlatban ez nem szokott megtörténnie. Az edzés sajnos, megint csak a szabványszerü és a második fordulóban való mérkőzés előtt az edző új. ra csak elméleti utasításokat ad általában a játékra vonatkozólag, de gyakorlati példáival és munkával ezeket nem támogatja. A felelősségteljes mérkőzésekre való előkészítést úgy tekintem, mint általános ismétlést, amelyen a játékosoknak okvetlen ellenőrizniök kell azokat a fogásokat és játékelemeket, amelyekre szükségük lesz a mérkőzés folyamán. (Védekezés, lesreállítás ellen — felkészülés szögletrúgást jól fejelő játékos ellen —, az ellenfél balhátvédjének 'assúságát hogyan használjuk ki, stb.) Ügy kell felkészülniük, hogy a legjobban kihasználhassák az ellenfél gyenge oldalát és legjobban semlegesítsék az ellenfél erősségét. Hiszen a következő ellenfél összeállítása túlnyomórészben rrlár előre ismeretes. Sőt minden játékos jól tudja, hogy kit fog „fogni" a következő mérkőzésen, vagy ki ellen kell küzdenie. Igen hasznos, ha az edző a mérkőzés előtt beszél minden játékossal, megtudja, nincs-e annak saját teremtő elképzelése, megtudja, hogy képzeli el az a játékát, „közös nyelvet" talál vele. Igen gyakran megtörténik, hogy a mérkőzésre vonatkozó utasításokat ma. gán a mérkőzéseken kell „gyakorolni". Megmagyarázom ezt példán. Az 1949-es évadban a moszkvai Dinamó és a sztálingrádi Torpedó Sztálingrádban lezajló mérkőzése előtt az edző Vlagyimir Szavdunyinnak a következő feladatot adta: játsszék a vogaiak középhátvédje, Alekszandr Rugyin ellen, igyekezzék gyors kitörésekre és cselezésre. Ezáltal kellett volna veszélyes helyzeteket teremtenie az ellenfél kapuja előtt. Elméletileg mindez teljesen helyes volt. Mivel azonban Szavdunyin a mérkőzés előtt nemcsak, hogy nem végzett ilyenirányú edzést, hanem hasonlót egyszer sem csinált, az eredmény elég siralmas volt. Szavdunyin a mérkőzés alatt, Rugyin segédletével „gya. korolta" ezt a mozzanatot és mikor végül rájött, hogy is kellene játszania — a fütty a mérkőzés végét jelezte. Ilyen eset történhet bármely játékossal, ha előzőleg az edzéseken nem gyakorolja az elméletileg kiszabott feladatot és nem sajátítja el az ehhez szükséges játékelemeket. Labdarúgóink edzésében előforduló minden hibát ki lehet küszöbölni és ki is kell küszöbölni. Nagy, teremtő együttműködés szükséges az edző és a csapat között. Csak ebben az esetben fog tovább emelkedni labdarúgásunk színvonala. Akik ellen „nem megy" a játék. Gyakran megtörténik, hogy a gyengébb csapat legyőzi az erősebbet. Lehet-e ezt véletlennek tulajdonítani? Nagyon ritkán! Ha a vereség okait boncolgatjuk, akkor rájövünk, hogy nem véletlen következménye, hanem törvényszerűen következett be. A moszkvai Dinamó 1947-ben és 1948-ban a kujbisevi „Szovjet Szárnyak" ellen négyszer játszott: kétszer kikapott (Kujbísevben), kétszer pedig (Moszkvában) döntetlenül végzett. A kujbiseviek ellen a CDKA is vesztett 1949-ben. Hogy miért vesztett a CDKA azt nem tudom, de hogy a Dinamó miért kapott ki ,azt tudom, mert magam is játszottam ezeken a mérkőzéseken. (Folyt, köv.) ß SllSIfl 26. HETE Kolín Praha Svit í. Náchod Kopisty Zilina Pisfany CsSZ Prostejov Karl. Vary Zdar Liberec S. Liben Alba Horovice Michle Pankrác Kutná Hora Ü. Praha Masna Jínonice Jawa Nusle Vyäehrad Vinohrady Dyn. Praha Teplice Hranice (BüdafLeLtL Lpőrího íí Három nap alatt 15 országos csúcs A bírálat hangja, számottevően erősödik a magyar sportban. Ez örvendetes jelenség. Egyre több a konkrét bírálat, a példák megemlítése, ami jól kiegészíti a kérdéseknek elvi síkon való felvetéséi. A sportolók, sportvezetők is — fejlettségi fokukhoz mértén — egyre jobban felismeri a bírálat-önbírálat döntő szerepét a fejlődés ierén. Egyre gyakrabban hallunk és olvasunk olyan mondatokat, mint „Kétségtelenül vannak hibák ..." Vagy: „Nem szabad megfeledkeznünk a hiányosságokról..." Vagy: „Lemaradások fc/annak .. ." Vagy: „Még mindig nem mondhatjuk el, hogy minden rendben van..." A komoly, alapos, felkészült, építő' | bírálatnak nagy nevelő szerepe is' van. A tömegekei hozzászoktatja ahhoz, hogy egyoldalúan nézzék a kérdéseket s ha még valami rendben is van, ne elégedjenek meg azzal, ami jó, hanem keressék meg a módját: hogyan lehetne még jobb. Keressék meg a hibákat, hozzák felszínre, hogy ki lehessen javítani. Ne essünk azonban bele a hibák kutatása és feltárása közben abba a hibába, hogy mindent a hiányosságok oldalóról nézünk s, megfeledkezünk arról, aminek nyugodtan örülhetünk, a kétségtelen fejlődésről, a jó eredményekről. Tudjuk jól, hogy a magyar sportban sok hiányosság van. A magyar sport azonban mégis erős, fejlődik, s egyre nagyobb lehetőségek tárulnak fel benne. Három, nyári napon, pénteken, szombaton és vasárnap, anélkül, hogy valami különlegesen nagy versenyt, országos bajnokságot, nemzetközi versenyt vagy válogatottat rendeztek volna, nem kevesebb, mint 15 csúcsot állítottak fel versenyzőink. Ezek közül hatot az atlétikában, négyet az úszásban, hármat súlyemelésben (ezek közül kettő csűcsbeállítás), egyet-egyet a vitorlázó repülésben és a tekézésben. A csúcstartók között vannak férfiak és nők, ifjúságiak és felnőttek egyearánt. Öt sportág között oszlik meg a tizenöt július 8 és 9-én Prágában: Csehszlovákia-Magyarország atlétikai viadal Július 8 és 9-én Prágában kerül sor a Csehszlovákia—Magyarország nemzetek közötti atlétikai viadalra. A prágai verseny után a magyar férfi és női válogatott Varsóba utazik, ahol 15. és 16-án Lengyelország—Magyarország nemzetek közötti férfi és női válogatott viadalon vesz részt. Az augusztusban Brüsszelben sorra kerülő Európai atlétikai bajnokság előtt ez a két .verseny lesz a magyar atléták utolsó nagy erőpróbája. csúcs. Ez bizony kitűnő termés. Ha megnézzük a többi eseményt, találunk más, örvendetes jelenségeket is. A kerékpárosok Béke-versenye s különösen a francia, belga, holland, olasz és angol kerékpárosokhoz intézett békeüzenet komoly visszhangot kelt majd a nemzetközi sportvilágban. A magyar sport kiváló eredményei, a három nap 15 csúcseredménye is kellőképpen bizonyítja, hogy a mi országunk a békés fejlődés útján milyen hatalmas utat tett meg s haladása egyre erősödő iramú. A tizenöt csúcs is hozzátartozik a teljes képhez, fejlődésünkhöz, az ötéves terv eredményeihez, a 900 millió forintos többletberuházást lehetővé tevő nemzeti erőhöz. Azok a kiváló eredmények, amelyeket ifjú sportolóink elértek, társadalmunk növekvő erejében gyökeredzenek. Nemcsak hibák vannak, amelyeket ki kell küszöbölni, hanem nagyszerű eredmények is, amelyeket tovább kell fejleszteni. A mi békeharcunk fontos jellege: van mit megvédenünk! Sportunk eredményeit is meg kell védenünk, sportunk fejlődését is veszélyeztetik az atom-kannibálok, az imperialista banditák. A békéért jobb eredményekkel is harcolunk, a 15 csúccsal is harcolunk, mert azzal is erősítjük hazánkat s azzal is meggyőzzük a kapitalista országokban élő tömegeket, hogy a szocializmus útja vezet előre. így támasztjuk alá eredményeinkkel az ő békeharcukat, amelynek fontos része az imperialista propaganda leleplezése, a békeíá^ bor országairól terjesztett rágalmak megcáfolása. Jól működik a »gyár motorja", a Komssomol Hogyan növekedett egy év alatt kétszeresére az Uralmaszavod gyár sportolóinak száma Az uráli Uralmaszavod (uráli gépgyár) fiataljai számára a sport a legkedvesebb szórakozás. Az „Élgárda Sportegyesület" különböző szakosztályaiban több mint 1500-an sportolnak. Ezek a sportolók nem egyszer aratnak győzelmeket a versenyeken. Többen kiérdemelték „a sport érdemes mestere" címet. Gornoszlájevaja, Karelinova és Szmolin neve'-nemcsak a szverdlovszki kerületben, hanem az egész Szovjetúnióban ismert. Tavaly a gyár labdarúgó- és teniszcsapata az első helyen végzett a szverdlovszki bajnokságban. — Az idén 15 nappal előbb kezdődik a nyári sportévad — mondja Nikoláj Szmolin. — Ezért jóelőre gondoskodunk, hogy az előkészületek időben megtörténjenek és minden lehetőséget megteremtsünk a nyári sportélet sikerének biztosítására. Ebből a munkából a Komszomolszervezet, vagy ahogyan itt mondják: „a gyár motorja" alaposan kiveszi részét. Április elején a Komszomol-bizottság értekezletet hívot^ össze, ezen ismertette, hogy mi a teendő a nyári sportmunka előkészítésében. Feltárta az értekezlet a hiányosságokat is és kötelezte minden műhely komszomolistáit, hogy végezzenek alapos munkát a nyári sportélet jó előkészítéséért. Azóta egy hónap telt el. Hogyan hajtották végre a komszomolisták az értekezlet határozatait? — Ha végignézünk a gyárban, egészen más képet látunk, mint néhány héttel ezelőtt — mondja I. Szavcsenko. a Komszomol egyik vezetője. — Csaknem valamennyi műhelyből újabb 30—40 dolgozó jelentkezett a sportegyesületbe. A Komszomol-szervezet „Vörös sarkot" és képes üvegszekrényeket állított fel a sport népszerűsítésére. Minden héten magasszínvonalú sportelöádásokat rendezünk, amelyekre ismert sportmestereket hívunk meg előadónak. Több műhelyünk önálló kézilabda-, röplabda- és labdarúgócsapatokat szervezett. Különösen nagymértékben emelkedett a GTO-ra jelentkezők száma. Az idén talán egyetlen olyan dolgozója sem lesz a gyárnak, aki nem szerezte meg a GTO-jelvény I. vagy II. fokozatát. Az edzések már megkezdődték, esténként benépesednek a gyár sportpályái. A Komszomol-szervezet pontos kimutatást vezet arról: hogyan halad a nyári sportélet előkészítése. Ebből olvashatjuk, hogy például, amig tavaly csupán 17 sportoktató működött a gyárban, addig az idén 72-t állítanak munkába. Ezek a oktatók a gyár dolgozóinak soraiból kerültek ki. Részükre különleges sportszemináriumokat és előadásokat tartanak a sport mesterei. „1950 június. Ma megjelent a Komszomol-bizottságnál Balanov mérnök — olvassuk a feljegyzésekben — és bejelentette, hogy a tervező osztály nyolc komszomolistája kerékpáros versenyt akar rendezni a Szverdlovszk—Nizsnyij—Tagil útvonalon. A kezdeményezést helyesnek tartottuk. Megkezdjük a 160 kilométeres kerékpárverseny előkészítését." Ilyen és hasonló kezdeményezések sokasága érkezik nap mint nap a Komszomol-szervezethez. A hasznosakat a szervezet felhasználja, támogatja és a gyár sportbizottságával karöltve beállíttatja a nyári sportidény műsorába. Eredményesen befejeződött az Uralmaszavodban a sportpályák előkészítése. Az idén két új röplabdapálya, kézilabdapálya és úszómedence épült. Losonc vezet a banskábystricai kerületi teniszbajnokságban A banskábystricai kerület teniszbajnokságai vasárnap az ötödik fordulóhoz érkeztek. A vasárnapi forduló érdekessége, hogy megszületett az első döntetlen eredmény, amikor Fülek 5:5 arányú eldöntetlen eredményt ért el Korpona ellen. Losonc újra fölényes győzelmet aratott. Ezúttal Zvolenben. SZOKOL LOSONCVASUTASOK ZVOLEN II. 9:1. A Zvolenben lefolyt verseny, mint előrelátható volt, a losonciak fölényes győzelmét hozta. A zvoleni második garnitúra mindössze egy pontot tudott itt szerezni. Az Adamovics— Lupták-pár a veterán Adamovics kitűnő játékával győzött a Leszák— Sztermy kettős ellen. Részletes eredmények: (Az elölállók a IosonciaR) Férfi egyes: Leszák—Mayer 9:8, 6:1. Tary—Rihay 6:0, 6:3. Hlinicza— Stric 6:2, 6:4, Liptay—Adamovics 7:5. w. o. Nöi egyes: Léber—Baloghová 6:1, 6:4, Szluka—Hora 6:1, 6:1. Férfi páros: Liptay, Tary—Mayer, Rihay 6:4, 6:1. Leszák, Sztremy— Adamovics, Lupták 6:4, 5:7, 3:6. Vegyes páros: Léber, Tary—Mayer, Balogh 3:6, 6:3, 6:3. Szluka, Hlinicza—Hora, Rihay 6:0, 6:2. A forduló további eredményei: Fülek—Korpona 5:5, Zvolen I.—Rimaszombat 10:0, Besztercebánya II.— Körmöcbánya 9:1. A tabella állása: Losonc Besztercebánya II. Zólyom I. Zólyom II. Rimaszombat Körmöcbánya Fülek Korpona 34:6 IC 31:19 8 36:14 6 27:19 6 21:29 6 14:30 2 14:36 1 13:37 1 Csúcsot javított a moszkvai Dinamó férfi és női svédváltója Pénteken délután a Moszkvai Dinamó—Moszkvai Lokomotív labdarúgó bajnoki mérkőzés szünetében váltófutóversenyt rendeztek a Dinamóstádionban. Mind a férfi, mind a nöi svédváltóban új összszövetségi csúcseredmény született. A Dinamó Modoj, Komarov, V. Szuharjev, Kazakulov összeállítású férfi váltója 1:55.9 mp-es idővel megjavította az 1:59.2 mp-es csúcsot. A nőknél nagy küzdelem volt a Dinamó első és a második csapata között. Az első két táv után még a második csapat váltója volt elöl, de Szecsenova ledolgozta a hátrányt Duhovics-esal szemben és Maisina nagyszerű hajrájával új csúcseredményt ért el. A második váltó is a régi csúcson belül futott. Eredmény: 1. Dinamó I. (Blinova, Csudina, Czecsenova, Maisina) 2:15.9, összszövetségi csúcs (régi 2:17.9 Bolsevik), 2. Dinamó II. (Varfolomejeva, Pomogajeva, Duhovics, Kvasznino 2:16.3. A csehszlovák vízipólóbajnokság állása A csehszlovák vizipólóbajnokságban eddig a következő mérkőzéseket játszották le: NV Bratislava—Zbrojovka Brno 5:2, Vinohrady—Dynamo Praha 10:3, Vinohrady—Bratrství Praha 4:3. A tabella állása a következő: Vinohrady 2 2 0 0 14:6 4 NV Bratislava 1 1 0 0 5:2 2 Bratrství Praha 10 0 1 3:4 0 Zbrojovka Brno 1 0 0 I 2:5 0 Dynamo Praha 1 0 0 1 3:10 0 Jnlíus 14 és 15-én Magyarország válogatott úszói és vízipoiózói vendégszerepelnek Bratislavában Mint jelentik, július 14-én pénteken és 15-én szombaton érdekes nemzetközi úszó- és vizipólómérkőzések színhelye lesz Szlovákia fővárosa. Európa legjobb úszói és vizipólózói látogatnak el hozzánk, hogy Csehszlovákia, válogatottjaival felvegyék a versenyt. A magyar úszók a bratislavai verseny előtt Prágában is rajthoz állnak. A magyar válogatottal Kádas, Valenta és Nóvák is eljönnek. APRÚHIRDETESEK ^ ALLAST KERES • Gépírással vállalok szlovák magyar, német nyelven mindenfajta másolást Cím a kiadóban. h. 47 • Elvállalnám egyedülálló özvegy, nyugdíjas úr háztartása vezetését. Ajánlatokat „Megbízható" jeligére a kiadóba kérek. 1088 • Keresek középkorú, jólelkű, gyermekszerető nőt, aki gyermekeimet gondozná és nevelné. Bratislavában. a kiadóban. Jelentkezés d. u. 1089 3-tól. ^ ÁLLÁST KAPHAT • Mindensnőt, esetleg bejárónőt 50 éves korig háztartásba, felnőttekhez keresek azonnalra. Cím: Bratislava, Stefaniková 14, drogéria. 1065 LAKÁS • Két főiskolás azonnalra lakást keres Bratislavában. Ajánlatokat „Csak a nyári hónapokra" jeligére a kiadóhivatal továbbít. h. 119 ADÁS-VÉTEL • Üzemképes, 12-es, nyitott TATRA-személyautó eladó! C. J. Erdei, Roznava, Joléská 18. b. 5130 • Teljesen új, piros női szandál eladó. Cím a kiadóban. h. 113 • Srótológép motorral, kis gyalúpad, új kézikocsi eladó. Cím a kiadóban. 1087 • Tiszta gyapjú, fekete-fehér csíkos, kézzelkötött kimonó-puMóver eladó. Cím a kiadóban. h. 115 • Tizenkétszemélyes, világoskék, damaszt abrosz szalvétákkal, jutányos áron eladó. Cím a kiadóban. h. 114 • Kifogástalan állapotban lévő mély, fonott gyermekkocsi eladó. Cím a kiadóban. p. 116 • Kifogástalan márkás töltőtoll eladó. Cim a kiadóban. h. 117 • Eladó egy szép zöld női kosztűm. Cím a kiadóban. h. 118 •H • Kölcsön adok mennyasszonyl és koszorúslány ruhákat, belépővel. Rosiee, Puskin ut« 14. I. emelet jobbra. 711 — Nyáron felüdít: a Szántói, Szalvátor, Tátra- és Lenka természetes asztali ásványvíz. Gyomor- és bélmegbetegedéseket és a hólyagvezeté-és Baldovszká ásványvíz. A gyomor-, bél-, vese- és epebajokra kitűnő orvosság a Fátra gyógyásványvíz. Bélmegbetegedéseket ée a hólyagvezetékek megbetegedését a Brusznói és Baldovi ásványvíz gyógyítja. OJ SZO, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8. sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16, kiadóhivatal 262-77. F6-és felelősszerkesztő: Lőrincz Gyula. Feladó és irányító postahivatal: Bratislava n. Nyomja és kiadja a Pravda Nemzeti Vállalat Bratislava. Kéziratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540.—, % évre 270—, % évre 135 1 hónapra 45.— KCs. A hetilap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150 , % évre 75—, % évre 40.— Kis. A KÉPESKÖNYV előfizetése egy évre 120 KÉS.