Uj Szó, 1950. május (3. évfolyam, 99-123.szám)

1950-05-24 / 118. szám, szerda

12 U J SZO 1950 május 24 VASARNAP PRAGABA

N: Sparta-NV Bratislava rangadó Ezen a mérkőzésen dől el a tavaszi elsőség kérdése. A csehszlovák labdarúgó bajnokságban vasárnap a tizedik fordulóra kerül a sor. A bajnokság élén az NV Bratislava áll 14 ponttal, utána a Sparta következik 13 ponttal, de egy mérkőzést kevesebbet játszva, 3. a Bohemians, 4. pedig az OD Karlín. A kiesési zónában ma oly csapatok vannak, melyek a tavalyi és az ezelőtti bajnokságokban nagy szerepet játszottak. A CSD Plzeň és az újonc eperjesi Spartán kívül — kiesési zórában áll a Žilina és nagy meglepetésre a prágai Slavia. Kiesési veszély fenyegeti még a Trnava, Košice és az ATK csapatát is. Mint már jelentettük, az UK COS legutóbbi határozata szerint, az idei bajnokság végén négy csapat esik majd ki, úgyhogy biztosra vehetjük, hogy a bennmaradásért nagy küzdelmek lesznek. A tavaszi bajnokságban még négy forduló van hátra. A vasárnapi forduló legérdekesebb mérkőzése a Sparta—

ŇV Bratislava mérkőzés lesz. Vajószínűre vehetjük, hogy a tavaszi elsőség kérdése a vasárnap Prágái ban sorrakerülő rangadón dől majd el. A további mérkőzések párosítása Prešov—

ATK, Žilina—

CSD Plzeň, Vítkovice—Teplice, Skoda Plzeň—ČKarlín, Trnava—Košice és Bohemians —Slavia. • A Davis Cupban jelenleg a második fordulót bonyolítják le. Tegnap estig a következő mérkőzésekről kaptunk jelentésit • Lengyelország—Izrael 3:0. A versenyt Varsóban nagy érdeklődés mellett bonyolítják le. Dublinban Írország —Monaco ellen 8:0-ra győzött, Oslóban pedig Svédország—Norvégia ellen 3:0 arányban. Zágrábban Belgium Jugoszláviát 3:2 arányban győzte le, Párizsban pedig Franciaország 4:0-ra vezet Svájc ellen. Luxemburgban az olaszok 3:0-ra vezetnek, Kopenhágában pedig Dánia Egyiptom ellen vezet 6Zintén 3:0-ra. • Júliusban Rio de Janeiroban rendezik meg az úgynevezett „labdarúgóvilágbajnokságot". Mint jelentik, Por. tugüia is lemondta a bajnokságon való részvételét. • A magyar labdarúgóválogatott ke. ret szorgalmasan készül a június 4-i lengyeLmagyar nemzetközi mérkőzésre. A mérkőzést ezúttal Varsóban rendezik. Sebes Guesztáv magyar szövetségi kapitány kísérleti edzőmérkőzést tart ezen a héten a válogatott keretcsapat tagjaival. n STUSHII21. HETE Sparta Prešov ATK Bohemians Slavia V. Zelezárny Teplice Žilina CSD Plzeň Židenice Ostrava Vikt. Žižkov Armat. Üsti OKD Zárubek OP Prostejov TOS Kurim VS J Hanácka B. Bystrica Partizánske Baník Rožňava Michalovce Teplice Plzeň (röplabda) ATK Brno (röplabda) ÜJ SZO, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8. sz. Telefon: szerkesztőség 262-77 és 347-16, kiadóhivatal 262-77. Főés felelősszerkesztő: Lőrincz Gyula. Feladó és irányító postahivatal: Bratislava II. Nyomja és kiadja a Pravda grafikai és kiadó vállalatok. Kéziratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540.—, % évre 270.—, % évre 135 1 hónapra 45.— Kčs. A hetilap (csütörtöki szám) előfizetése 1 évre 150.—, % évre 75.—, 14 évre 40.— Kčs. A KÉPESKÖNYV előfizetése egy évre 120 Kčs. A KSS IX. kongresszusának tiszteletére induló staféta az erő és az egység jelképe A szlovákiai Kommunista Párt IX. Kongresszusának tiszteletére — mint már jelentettük — a JTO Sokol Szlovákián keresztül három útszakaszon stafétát rendez. Az első útszakasz sta. fétája május 23-án reggel 7.30 órakor in. dul repülőgépen Iglórót; a repülőgépről a Sztálin-csúcsra üdvözletet dobnak le, melyet a hegymászók vesznek át. Innen 24-én futók viszik tovább a stafétát Štrbáň és Lipt9vský Sv. Mikuláson keresztül Ružomberok felé. Zilinán a staféta megérkezésekor megnyitják az ottani sportjátékokat. Május 25-én a Vág. völgyön keresztül hozzák Szlovákia fővárosa felé a stafétát. A Vágvölgy népe mindenütt készül a staféta fogadására. Puchovban atlétikai versenyt rendeznek, kosár- és röplabdamérkőzések lesznek, valamint a Tyrš jel. vényszerzőverseny több számát is teljesítik az ottani sportolók. Haván ünnepi akadémia lesz, Trencsénben pedig a hadsereg díszőrsége fogadja majd a stafétát Május 26.án Nové Mestoban a sta. féta tiszteletére testnevelési napot rendeznek, ökölvívó, röplabda- és kosárlabdamérkőzések szerepelnek a műsoron és az ottani sportolók nagy számban teljesítik majd ezen a napon a TOZ képessé gi jelvényszerző verseny több számát. Plešľanyban nagyszabású kultúr, akadémiát rendeznek, Hlohovecen pedig Munkásifjúsági Sportjátékok lesznek. Trnaván a hét irányból jövő csillagstaféta fogja üdvözölni a kongreszszus tiszteletére menő stafétát A „B" staféta útja lesz • leg. hosszabb és a legérdekesebb. Dukláról indul, Eperjesen és Poprádon át repülőgépen Banská Bystricára, ahonnan Lévára, onnan Nyitrára, majd Bratislavába kerül. Dukláról, ahol ezer és ezer szovjet és csehszlovák katona áldozta fel I

életét felszabadulásukért, május 23. án reggel indul el az üzenetet hozó I staféta. Ennek a stafétának az útvonalát is sporerendezésekkel teszi majd ünnepélyessé. Svltben a staféta, a helyőrség húsztagú ejtőernyősével repül az Alacsony Tátra, Valaška község fölé, ahol az ejtőernyősök leszállnak. Banská Bystricára, a felkelés városába május 24-én érkezik a staféta, ahol nagy kultúr, és testnevelési műsort rendeznek. Kultúrakadémia, Munkás, ifjúsági Sportjátékok és TOZ jelvényszerző versenyszámok, valamint egyéb rendezések szerepelnek a műsoron. A staféta május 25-én az Ifjúsági Vas. útvonal érintésével Nyitrára érkezik, ahol mellékstaféta csatlakozik hozzá. Handlován a bányászfiatalság és a brigádosok viszik tovább a stafétát. Május 26-án a Nyitráról Bratislavába menő útvonalat bonyolítja le a staféta, hová épúgy, mint a többi irányból jövök 16.20 perckor érkezik meg. A harmadik, „C" staféta čiernából Kassán, Losoncon, Érsekújváron és Komáromon keresztül fut Bratislavába. Ez a staféta is május 23-án indul. Az útvonalat kitűnően készítették elő, a legtöbb köszégben diadalkapuk, feldíszített utcák és terek várják a futókat. Kassán ezen a napon kezdődik „Az Egységes Testnevelés és Sport Napja" tömeges kosár, és röplabdaverseny, valamint asztalteniszmérkőzések lesznek, este a Nemzeti Színházban díszelőadást rendeznek, utána pedig lampiónos felvonulás lesz. Rozs. nyón, Šafarikovon, Rimaszombaton át a staféta Losoncra érkezik, ahol nép-j viseletbe öltözött csoportok, a Sokol, ČSM ,az üzemi milícia, SNB és a kato. naság fogadják ünnepélyesen a stafétát. A következő napon Kékkőn át Sa. hyba viszik a stafétát. Ugyanaz nap Léván nagy sportrendezések lesznek, sportünnepségek, Munkásifjúsági Sportjátékok és Tyrš képességi jelvényszerző versenyek. A surányi cukorgyár munkásai egy órára szakítják félbe munkájukat; a staféta fogadására mennek és 800 méteren viszik majd a stafétát. Az er. re fordított időt a munkások még aznap munkaidőn kívül önkéntes munkával pótolják. Az érsekújvári járáson keresztül egy Sokol sportrepülő, gép kíséri majd útján a stafétát ! A csehszlovákiai magyar dolgozók lapjának jelszava az 1950. évre .

1 . • az UJ SZO minden magyar dolgozó kezébe i 1—..—...................................__........ OilJLcLcLQMLLtI IpÓVtUülL Véget ért a sakkvilágbajnokjelöltek budapesti versenye A sakkvilágbajnokjelöltek versenye hat hétig tartó idegfeszítő küzdelem után véget ért. A végső sorrend kialakulása az utolsó percig bizonytalan volt s csak az utalsó forduló ötödik órájának végén dőlt el nemcsak az első hely, hanem a mezőny második felének sorrendje is. A versenyen a világ legjobb nagymesterei vettek részt. Játszmáikból sokat tanulhattak a sakkozók is. A SZOVJET SAKKISKOLA DIADALA. A végső sorrend megállapította a világ lejobb sakkozóinak rangsorát. Ez azonban az egyéni teljesítmények számbavételénél sokkal többet bizonyít. Mindenekelőtt sízembeszökő, hogy az első négy helyet szovjet sakkozó foglalja el. Ez a fölény is megmutatja, hogy a tehetség szabad kifejlődése s érvényesülése a szocialista társadalomban sokkal inkább lehetséges, mint kapitalista világban. Az eredményen kívül azonban van még egy olyan tulajdonságuk a szovjet nagymestereknek, ami különösen megszívlelendő. Legapróbb megnyilatkozásaikból is kitűnik, hogy kiváló ké. pességeiket nem egyéni tulajdonnak tekintik, hanem olyan lehetőségnek, amelyen keresztül példát állíthatnak és mutathatnak a sakkozó tömegek számára, hogyan és hová kell fejlődniök. Találóan jegyezte meg a verseny egyik gyakori látogatója: a szovjet nagymesterek tudásánál és eredmé. nyeiknél csak szerénységük nagyobb. A KÉT GYŐZTES. Boleszlavszkij és Bronstein szovjet nagymesterek közös elsősége telje, sen megérdemelt. Személyükben két ellentétes sakkozói egyéniség került egymás mellé, ezzel is szemléltetve: mennyire színes és mennyi követelményt támasztó szellemi sport a sakk. A legegyenletesebb teljesítményt Boleszlavszkij nyújtotta. Már az első fordulók során kitűnt, hogy erre a nagy erőpróbára tudományos módszerességgel készült játszmái a mélyen, szántó ötletek egész sorozatát vetették fel. Boleszlavszkij játékát elsősorban a nyugalom és módszeresség jellemezte. Példájából megtanulhatták sakkozóink, mennyi elmélyülés és kutatómunka szükséges ehhez a sporthoz. Bronstein nagymester viszont még játszmáinak különleges magas színvonalánál is nagyobb hatást gyakorolt bámulatos küzdenitudásával. A verseny utolsó negyedében mutatott játéka az idegbeli felkészültség csúcsteljesítménye. Példájának tanítása: a jó eredmény a sakkbeli felkészültség, idegállapot és testi erőnlét hármas feltételének teljes összhangját igényli. TANULSAGOK A MAGYAR SAKKOZAS SZAMARA. A magyar színek képviselőjét, Szabó László nagymestert rossz indulása jlzemmelláthatólag lehangolta s ez érthetően befolyásolta további küzdőképességét. Nagy tudása így is felcsillant egy-egy játszmában, az utolsó fordulóban pedig — amikor egymásután teremtette az élesebbnél-élesebb helyzeteket, többen sóhajtottak fel a nézőtéren: „ha előbb is így ment volna". Szabó László számára különösen Bronstein nagymester küzdenitudása kell, hogy példa legyein s ha e tanulságokat hasznosítja, további fejlődésének nem lesz akadálya. A magyar sakkélet számára azonban különösen fontos megjegyezni azt is, hogy a Szovjetúnióban nemcsak a sakkozó tömegek, hanem az élsakkozók sorát is mennyire felfrissíti a fel. törő ifjúság. S ebből az a tanulság adódik, hogy tehetséges és a már eddig is eredményeket felmutató fiatalokat további fokozott támogatásban kell részesíteni. A feltörekvőket pedig állandó tehetségkutatással kell szemmeltartam. A VERSENYRENDEZÉS. A verseny megrendezése különösen nagy feladat elé állította az Országos Sport Hivatalt és a Magyar Dolgozók Országos Sakkszövetségét. Ezt a feladatot jól oldották meg, a részvevők és közönség egyaránt meg voltak elégedve a verseny külsőségeivel is. A nagymesterek küzdelme hatalmas tömegeket mozgósított MI LESZ EZUTÁN? A kettős elsőség folytán a nagy kérdés: ki lesz Botvinnik ellenfele, még nem dőlt el. Boleszlavszkij és Bronstein nagymestereknek páros mérkőzést kell játszaniok s e párharc győztese küzd majd a következő esz. tendő elején a világbajnoki címért. Az 1951. évben pedig már megindul az elődöntő küzdelem az új „világbajnokjelöltek versenyére" való bejutásért. Először, még 1951-ben, a nemzeti bajnokságokat bonyolítják le azzal a feltétellel, hogy ezek győztesei jogot szereznek az úgynevezett „zónaverseinyeken" való részvételre. Hogy mely országok kerülnek egy zónába, arról a sakkvilágszövetség legközelebbi ülése dönt véglegesen. A zónaversenyek győztesei az egyéb nemzetközi versenyeken elért kiváló eredményeik alapján az elődöntők alól mentesített mesterekkel és nagymesterekkel játszanak. Ezután ennek a versenynek az első öt helyezettje a mostani budapesti verseny öt helyezettjével együtt az új világbajnokjelöltek versenyén 1953-ban eldönti, hogy a következő esztendőben ki mérkőzik a világbajnokkal a büszke cím megszerzéséért. <Plz első óra... Megszólalt az iskolában a tanórát jelző csengő. Valja Afejeva nyugalmat erőltetett magára, odament a tor. naterem ajtajához, — behyitott. Fiilét megütötte a tornateremből kiszűrődő vidám zaj. Valja hirtelen ránézett a kezére: ujjai könnyedén remegtek. „Félsz?" — kérdezte magában s elmosolyodott. De rögtön válaszolt is rá önmagának: „Igen, természetesen félek..." De vájjon miért? „Hiszen mindent előkészítettem, a legapróbb részletekig átgondoltam ..Néhány perc múlva a 2. számú orvosi főiskola 40 hallgatója felsorakozik a tornateremben és ő. Valja Agejeva, a „Sztálin" testnevelési egyetem növendéke megkezdi első gyakorlati testnevelési foglalkozását, az első tanóráját! A tornaterem belső ajtajánál állt már. Bent a zaj már elcsendesedett. Itt az idő. Hogyan lépjen be, miképpen forduljon a diákok felé? Ez nem volt bent a részletes tervében ... VaL ja megigazította K omszomol-|el vényét és belépett az ajtón. Negyven ember fordult feléje, negyven szempár figyelte minden mozdulatát. És ott a szélen, ott állnak ai évfolyamtársai — ők is figyelmesen vizsgáltatják öt s mindegyikük azt gondolja, hogyan lépne be ő a terembe.. t — Jó egészséget, elvtársak! Meg. kezdjük a testnevelési foglalkozást. Valja hirtelen megnyugodott amikor látta, hogy a diákok milyen figyelemmel hallgatják Erezte, hogy ezeknek a diákoknak nem kell beszélnie a testnevelés jelentőségéről, ahogyan az szinte szokásos az első tanórákon ... — Először bemelegítő gyakorlatokat végzünk. Megmagyarázom, mit kell tenniök! Valja énekelni és táncolni szeretett volna örömében. A diákok ugyanis nagy lelkesedéssel végezték el az uta. sításokat. — Mélyebbre hajolni! Igy... Igy .. 5 Hirtelen a táisai felé pillantott. Mi van?! Raja Fomina óvatosan, nehogy a diákok észrevegyék, mutat valamit. Valja körültekintett a teremben. Mi baj lehet? Nem, nem hiszen minden rendben van... A vér hirtelen az arcába szökött... Megfeledkezett ar-' ról, hogy most az előadó szerepét tölti be és neki az egyes testmozdulatokat tükörszerűen kell bemutatnia! Ha a diákok jobbra hajolnak, akkor neki balra kell hajolnia .. „• — Alljf — vezényelte iLafe

. „Nyu. galom, nyugalom, seiri'iJRPÍTrnyűséges nem történt..." —• Áttérünk a következő gyakorlatra! Minden a terv szerint ment, a diákok jói, figyelmesen végezték el a gyakorlatokat. Vájjon mindig ilyen szívesen foglalkoznak a testneveléssel, vagy csak Valját fogta el az emelke. dett, ünnepi hangulat? ... Valaki kinyitotta az ajtót és a folyosóról zaj szűrődött be. Már szünet van. Milyen gyorsan és észrevétlenül repült el az idői Valja végighaladt a folyosón és türelmetlenül pillantott az órára. Csak gyorsabban mul-na d a sziinetl — Sorakozó! — kiáltotta hangosan Valja és kinyújtotta karját. — Most táncolni fogunk — ismételte, mert a diákok közül sokan értetlenül néztek rá. — Ismerik mindannyian a polkát? Nem? Hát akkor azonnal hozzálátunk a megtanulásához! Valja megmagyarázta a polka rejtelmeit s a teremben táncolni kezdtek a párok. Sokan ügyetlenül, nevetve, tréfálkozva. — A következő alkalommal valamennyien sportöltözékben kötelesek megjelenni! Oszolj! Valját körülfogták évfolyamtársai. Arcukról leolvashatta: „Jól van .. Kérdezték, elfáradt-e? Dehogy! Még ott maradt a következő órákon, amelyeket már társai vezettek. A munka boldogságlátói kipirultán indult este hazafelé a társaság. A járókelők mosolyogva figyelték őket. — Valja — kérdezte valaki —, ha befejezted az egyetemet hová mégy dolgozni? ( — Haza, Engels városba. — De ha lehetséges less, csak Moszkvában maradsz?! — Nem, nem maradok. Máshol ls szükség van szakemberekre. A szobájában Valja óvatosan letépte a naptárlapot és berakta abba a dobozba, amelyben sportemlékeit őrizte. A bajnoki diplomákat... Ez a lap is diploma.., Ma fontos vizsgát tett le sikeresen. Érezte ezt az ünnepi hangú, latból, amely elfogta őt. Már éjfél van. Az asztali lámpa fénye bevilágítja a szobát. Csend van. Valahonnan távolról alig hallható motorzúgás üti meg az ember fülét. Valját ez a repülőgép motorjára emlékezteti. Elfordítja a papírról a szemét, fülelni kezd és elmosolyodik. Megtalálta a hivatását, gyönyörű pályát választott, amikor testnevelő lett, de repülőnek lenni is káprázatosan szép! — Hátha mégis repülő leszek egyszer! Persze... Hiszen minden lehetséges, ha az ember mögött még csak húsz év van, előtte pedig a boldog, érdekes, szép élet! Borisz Tyetkin.