Uj Szó, 1950. április (3. évfolyam, 78-98.szám)

1950-04-15 / 87. szám, szombat

UJSZ0 1950 április TS Mihail Lomonoszov — az orosz nép büszkesége 1765 április -15-én 185 évvel ezelőtt halt meg Pétervárott Oroszország bátor és büszke fia, az orosz tudomány és költészet zseniális megalapítója Mihail Lomonoszov. A halála előtt jegyzeteiben egyszer ezt írta: nem szomorkodom a halál felett, éltem, szenvedtem é« tudom, hogy hazám gyermekei sajnálni fognak. Ebben a mondatban benne foglaltatik hős életének egész történelme és csodálatos jellemének hatalmas szilárdsága. Élete nem volt hosszú, csak 54 évet élt, azonban igen nehéz munkát végzett úgy a tudomány, mint a költészet terén. I. Péter reformjai után Oroszországba igen sok degen érkezett. Az orosz akadémia állíthatjuk, hogy akkor teljesen idegen tudósok kezében volt, akik nemhogy elősegítették volna a tudományos munkát, hinem akadályokat gördítettek annak útjába. Oroszország a jobbágyok borza'-nas viszonyai ellenére is minden erejével igyekezett a műve'tség felé. Lomonoszov élete és munkája ennek legvilágosabb bizonyítéka, az orosz nép tehetségének, merészségének, erélyének. bizonyítéka. M. Lomonoszov minden tudományos és nyilvános tevékenysége, mintha a zemberiség jövendő felvirágzásának nagv lehetőségeire mutatna rá, amikor az orosz nép eléri a kedvező előfeltételeket növekedése és fejlődése számára Érdekes pl., hogy Lomonoszov életének utolsó éveiben az orosz ércfeldolgozás annyi vasat termelt ki, amennyit a világon az összes országok egybevetve A vaskitermelés fele világviszonylatban Oroszországra esett. Azonban a jobbágyrendszer, a nagybirtokosok, a cári udvar, a kegyeltek, az idegen kalandorok akadályozták Oroszországot a fejlődésben és ipari és kulturális növekedésben. Az egész külkereskedelem idegenek kezében volt. Az udvari emberek és a kegyeltek szétlopták az üzemeket, éppen azokban az években, amikor Lomo. noszov tudományos tevékenységet fejtett ki, szétosztották az udvari urak között a cárnő intézkedése szerint a legjobb uráli üzemeket. Lomonoszov azonban mindennek ellenére tudományos és költői tevékenységében csodálatraméltóan sokat tett. Némely tudományos munkájában 100 és 150 évvel előzte meg korát. Verseit a mai napig olvassák. Tudományos hagyatékát a tudósok tovább átdolgozzák és ma is a gondolatok és a tudományos eszmék kimeríthetetlen gazdagságát találjuk bennük. Lomonoszov átalakította az orosz költői nyelvet. Azelőtt úgynevezett egyházi-szláv nyelven írtak. Lomonoszov vezette be először az orosz költészetbe éspedig nem empirikus módszer szerint, hanem tudományos elmélet alapján a nép számára érthető és a néphez közelálló szókincset. Jól ismerte az orosz nép alkotásait és ez megnyilvánul költői és filozófiai müveiben. Lomonoszov szerette a tudományt és költészetet és igyekezett, hogy az elterjedjen a nép között, ö volt a moszkvai egyetem alapítója, amely ma Lomonoszov nevét viseli. A nagy tudós és költő mélyreható gazdasági reformokról álmodott kora orosz társadalmának életében és egész sorozat előadást tartott erről a témaról. Lomonoszov tevékenysége tehát széles országos méretű volt és nem hiába mondotta magáról egyik ódájában: mily öröm dolgozni a társadalom hasznára. Lomonoszov aki előre látta és megjósolta a szebb jövőt, azt a jövőt, amelynek részesei vagyunk mi, életével és munkájával ut-it mutatott az orosz tudománynak és irodalomnak. Gyönyörűen szólt róla egy másik orosz zseni, Alexander Puskin. Lomo noszov összekapcsolta az akarat szokatlan erélyét az értelem szokatlan erelyével és felölelte a műveltség minden ágazatát. A tudomány utáni vágy volt e lélek legerősebb szenvedélye. Történész, 'mechanikus, vegyész, mineralógus. művész és költő volt, mindent kipróbált és mindenbe behatolt. A Szovjetúnió nemzetei, amelyek felépítették a szocializmust és ma a kommunizmus felé haladnak, tiszteletet tanúsítanak népeik nagy tiai iránt. Az orosz nemzet egyik legdicsőbb kép. viselője M. Lomonoszov volt, e zseniális tudós és kö'tő, a? orosz tudomány atyja. Az akkori időben igen kevesen értették meg, hogy Lomonoszov tevékenységének milyen nagy a jelentősége. Ma mindenki tudja ezt. Lomonoszov ve'ünk van és tovább alkot|a velünk együtt a tudomány és a költé. szet azon új, becsületes emberét, amelyről ő álmodott és amilyen ő maga volt. V. Ivanov. MIHAIL LOMONOSZOV. £stl q&nd&Latok a unqij északi l&iy tzejitLélhe közben Hegyek mögé a nap lehullt, a föld iassan homálybi vész; a hegyre vastag árny borult, szemem a roppant űrbe néz: vájjon ki tudná szám szeilnt: fenn hány csillag.világ kering. Mint tenger-ár a porszemet, mint kis szikrát száz ölnyi jég, vagy mint pernyét a förgeteg, mint szörnyű láng finom pihét: úgy elnyel, úgy megsemmisít a mindenség, míg állok itt. Felel a bölcs, ha kérdezed: ott számtalan világ forog, izzó, örök naprendszerek, népek, pályák és századok. A mindenségben mindenek egyensúlyban keringenek. De milyen szédítő titok: hajnalt szül az éjféli ég? A nap fénytrónjst épít ott, vagy tán tüzet fogott a jég? A hideg láng mindent elönt, — ki küldi e hűs fényözönt? Ti, akik pillantás alatt az ős rejtél/t megfejtitek, kiknek egy jel, egy villanat feltárja a törvényeket, bolygók útját ismeritek, — ezt a látványt is értitek? Az éji fény honnan fakad? e csl'logást mi önti szét? A föld szór most villámokat az ég fel^ s kigyúl az ég? A föld fagyos lehellete élő parazsat szülhet.e? Ott vízzel küzd a sűrű köd? vagy visszatért a napsugár? vagy hegykolosszusok fölött delej ezüst uszály száll? vagy tengerről a* égbe föl síkos hullámok árja tör? .. | Felel a bölcs, de hasztalan! merő kétség minden szava! Hiába gyötröm én magam: legyűr e lengő fény-csoda. Vilígunk mlyen végtelen, — tekints mélyére, értelem! Fordította Képes Géza. A csehszlovákiai magyar dolgozók lapjának jelszava az 1950. évre az ÚJ SZÓ minden magyar dolgozó kezébe A szovjet építőipar új eredményei A Szovjetúnió városaiban, falvaiban' egyaránt hatalmas méretekben folyik az építkezés. Az egész országot behálózta az épitőállványok erdeje. Világviszonylatban óriási eredményt értek el a szovjet építőipar dolgozói. Ennek révén a háború utáni ötéves terv első négy éve alatt 5200 új vállalatot helyezhettek üzembe, köztük teljesen újjáépítve azokat is, amelyeket a fasiszták leromboltak. Az e téren elért nagy eredmények mellett nem kisebb jelentőségű, hogy eltűnt az építőipar idénymunka jellege. A kőművesek, vakolók, festők, stb. télen-nyáron egyaránt dolgozhatnak. A szovjet építőiparban megszűnt az a jelenség, hogy a fagy beálltakor szünetelnek az építkezési munkálatok. Van munka bőven, a fagyok beálltával sem kevesebb, mint nyáron, de elvégzéséhez teljesen új munkamódszereket kellett bevezetni. ' Gombamód nőnek a házak, ipartelepek, a munkások keze nyomán. A gépek leghűbb segítőtársává váltak az embernek az építkezéseknél is. Rendkívül sokat jelent a nehéz munkafolyamatok gépesítése, hiszen igy könnyebb, meggyorsul, szárnyakat kap a munka. Súlyos hibát követnének el azok az építkezési ve. zetök, akik nem értenék meg, mit jelent a fejlődésben az új, a korszerű és ragaszkodnának a régi, elavult módszerekhez, csak azért, mert megszokták, hogy kézmüiparszerüen dolgozzanak. A szovjet építőiparban utat hódi. tott az új technika. A nép a legnagyobb elismeréssel, Sztálin-dijjal jutalmazna idén az építkezési munka legeredményesebb újítását. Maljcev, a sztahanovista kőművesből lett mérnök, sok észszerüsítésével harcolt már eddig is a munkaütem meggyorsításáért. Legutóbb országos jelentőségű találmányt nyújtott be az építkezési anyag szállításának realizálására. Olyan tartószerkezeteket tervezett, amelyek lényegesen meggyorsítják és leegyszerűsítik az építőanyag útját. A téglát már nem kell kézzel rakosgatni a kocsira föl és le. Ugyan, akkor a tartószerkezetek megóvják az építőanyagot a sérüléstől, töréstől és így teljes épségben kerül el rendeltetési helyére. Ez jelentős megtakarítást eredményez. Sztálin-díjat kapott Lukaskin mérnök újítása is. Azelőtt az üzemek hőszigetelő födéméit úgy készítették, hogy a vasbetonlapokat salak-hőszigeteléssel látták el, majd cementtel vonták be és kátrá/nylemezzel borították. Ennek hátránya a rendkívül nagy súly volt. Lukaskin újítócsoportja a hőszigetelő födémet aszbesztcementből készítette, olyan kiváló eredménnyel, hogy most már széles körben alkalmazzák az épít. kezéseknél a jól bevált módszert. A Szovjetúnióban az építőipar rohamos fejlődésével együtt óriási fejlődésnek indult a vasszerkezeti ipar is. Ma már a Szovjetúniónak van a világon a legerősebb és legnagyobb* vasszerkezeti ipara. Hogyan érték ezt el? Mint minden, ez is a bolsevikok kezdeményezőkészségén, a Párt és az állam szerető gondoskodásán, támogatásán alapszik. A szovjet vasszerkezeti munkások használják a világon a legnagyobb eredménnyel a ponthegesztés és az automatikus hegesztés módszerét a tartószerkezetek összeállításánál. Moszkvában a Szmolenk.téri felhőkarcoló acélvázánál alkalmazták tavaly először a Velihov és Scsipakin tervezte univerzális önműködő toronydarút, amely maga emeli .szerkezetét emeletről-emeletre. E kitűnő gépezet meggyorsította az összeszerelés munkáját. Ennek köszönhető, hogy rendkívül rövid idő alatt tudják befejezni a Moszkvában épülő felhőkarcolók hegesztett acélvázának összeszerelését. A szovjet építőmunkások természetesen nem egyedül a gépek erejére támaszkodnak. Az építkezésekre pontos tervet, grafikont készítenek, amely meghatározza az építkezések munkamenetét és befejezésének határidejét. A Szovjetúnió építésügyi minisztériumának egyik legfőbb törekvése, hogy az építkezéseket a grafikonok alapján végezzék. A grafikonok feltétlen betartásáért, valamint az építkezések évi tervének határidőelőtti teljesítéséhez -szükséges feltételek megteremtéséért küzdenek. HHWWMWtWtmWWWWW

WMW

MW

H — Sztálin-díjas üzbég táncosnő. A taskenti „Áliser Návoj" opera é6 balettszínház a napokban ünnepi előadást rendezett Izmájlova Gália, Sztálin-díjjal jutalmazott üzbég szólótáncosnő tiszteletére. A magas kitüntetést a prágai és budapesti nemzetközi ünnepségeken ragyogó sikerrel bemutatott üzbég nemzeti táncokért kapta. A hamburgi polgármester díjat tűzött ki a Béke Hívei fejére Brauer hamburgi polgármester, aki t-agja a jobboldali szociáldemokrata pártnak, kiáltványt adott ki, amelyben 200 márka jutalmat ígér mindenkinek, aki olyan békeharcost feljelent, aki békeplakátokat ragaszt, vagy más módon békevédő jelszavakat terjeszt. Ezt a kiáltványt a hamburgi rendőrség 2000 falragaszon tette közzé. 55 A. ZÁPOTOCK? ÚJ HARCOSOK SORAKOZÓJA Fordította: VOZAR1 DKZSO Az ő beleegyezésével úgy döntöttek, hogy az egyleti zászlóval Űrnapján Holubicébe vonulnak. Ez a község különösen alkalmasnak tűnt a puccs végrehajtására. A falu a budecsi környék peremén fekszik és Valdekék úgy tervezték, hogy Ujezdből félig-meddig titokban mennek el Holubicébe. El akarták kerülni, hogy a többi község lakosai tudomást szerezzenek az „államcsínyről". De faluhelyen mi sem marad titokban. Nem maradt titokban az összeesküvés sem. Tudomást szerzett a do

_ logról az egyesület elnöke is. A négyek tanácsa legközelebbi ülésén arról tárgyalt, milyen magatartást tanúsítson az egyesületi belső demokrácia elleni támadá.ssal szemben. Elhatározták, hogy az elnök Űrnapjának délelőttjén elmegy az egyesületi helyiségbe. A szekrényt, amelyben a zászlót őrzik, be kell csukni. Az elnök kötelességévé tették, hogy tagadja meg a kulcs és a zászló kiadását. Az elnöknek figyelmeztetnie kell azokat a tagokat, akik a kulcs és a zászló kiadatását követelnék, hogy a taggyűlés határozata értelmében tilos a zászlóval egyházi ünnepségre kivonulni. Az elnök csakugyan így járt el. Nem adta ki a kulcsot. Az Űrnapján Holubicébe készülő csoport 14 tagja azonban felfeszítette a szekrényt, kivette a zászlót és végrehajtotta tervét. Valdek községbíró, aki az egész akció értelmi szerzője volt, nem ment velük. Rövidesen közgyűlést tartottak a Valdek'féle vendéglő egyesületi helyiségében. A rendkívüli közgyűlést azért hívták össze, hogy megtárgyalják az egyesület fegyelmének megsértését, amelyet néhány tag azzal követett el, hogy a határozat ellenére Holubicében az egyesület zászlajával résztvett az úrnapi ünnepségen. A közgyűlésen újra két ellenséges tábor ütközött össze. Egyrészt a haladó szocialista csoport, másrészt az osztrák-bérenc reakciósok csoportja. A vita tárgya az az alapvető kérdés volt: mi az egyesületi demokrácia és szabadság, mi az egyesületi szolidaritás és fegyelem. Budecsky szabónak, az egyesület ügyvezetőjének újra alkalma volt beszédet mondania egybegyűlt polgártársai előtt: — Mai közgyűlésünket azért hívtuk össze, hogy döntsön az egyesület életével kapcsolatos fontos vitás kérdésben. A választmány az alaoszabálvok 11. cikkelye alapján hivta össze a közgyűlést. Ez a cikkely kimondja, hogy „rendkívüli közgyűlés bármikor összehívható, ha a választmány ezt szükségesnek látja". Ugyanez a cikkely kimondja azt is, hogy „a közgyűlés határozatképességéhez az egyesületi tagok legalább negyedrészének jelenléte szükséges". Egyesületünknek ezidőszerint 240 tagja van. A jelenléti ív szerint mai rendkívüli közgyűlésünkön 110 tag vesz részt, szóval sokkal több, mint az alapszabályokban megkövetelt negyedrész és így mai közgyűlésünk határozatképes. Az alapszabályok 12. cikkelye azzal a joggal ruházza fel a közgyűlést, hogy „döntsön azokban a vitás kérdésekben, amelyek egyesületi ügyekkel kapcsolatban támadtak a tagok és a választmány között". Mai közgyűlésünk tehát jogosult dönteni abban a vitában, amely az egyházi ünnepségeken való részvétel kérdésében keletkezett az egyesület vezetősége és néhány tagja között. Legyen szabad utalnom még arrra is, hogy az alapszabályok 24. cikkelye értelmében „az egyesület valamennyi gyűlésén, tehát az közgyűlésen is egyszerű szavazattöbbséggel hozzák meg a határozatokat. A szavazás közfelkiáltással történik." Igy tehát mai közgyűlésünk is szabad szavazással fog dönteni az egyesület kebelében támadt vitában. A többség határozata kötelező az egyesület valamennyi tagjára nézve. Most áttérhetünk a tárgyra. Az önkéntesség elve alapján létesítettük egyesületünket Megmondottuk, hogy az egyesületbe felveszünk mindenkit, aki felvételre-jelentkezik, hitfelekezetre és politikai pártállására való tekintet nélkül. Az alapszabályok 1. cikkelye szerint „az egyesület célja a tagok szellemi színvonalának emelése és a tagok támogatása minden politikai és vallási kérdés kizárásával". Egyesületünk tehát nem politikai jellegű, de halladó szellemű alakulat. Az a célja, hogy műveltséget adjon tagjainak, nevelje és tanítsa őket. Az a feladata, hogy eloszlassa a babonákat, küzdjön a hazugságok és téveszmék ellen, terjessze a kultúrát, harcoljon a szellemi sötétség és maradiság ellen, együttes munkával kiküszöbölje a szegény néorétegek kárára elkövetett sorozatos sérelmek és jogtalanságok következményeit. Ezért alapszabályaink rendelkezéseinek megfelelően betegség vagy baleset idején támogatjuk tagjainkat, illetve azok hozzátartozóit. Alapszabályaink 4. cikkelye szerint az egyesület céljainak eléréséhez a következő eszközöket veszi igénybe: a) tudományos és politikamentes társadalmi előadások rendezése, társalgó- és vitaestek, gyakorlatok a levélírásban, énekben és szónoklásban, b) köynvtár felállítása, folyóiratok rendelése, ismeretterjesztő és szépirodalmi könyvek és folyóiratok olvasása, c) egymás kölcsönös támogatása. Amint látják, az alapszabályok sehol nem intézkednek arról, hogy az egyesületnek egyházi ünnepségeken kell résztvennie, vallási ls lelkigyakorlatokat, vagy hasonló összejöveteleket kell rendeznie. Ezért elleneztük azt a javaslatot, amelyet itt egyes tagjaink benyújtottak, hogy egyesületünk testületileg és zászlajával vegyen részt egyházi ünnepségeken. Ezt a határozatot helytelennek, az egyesület alapszabályaiba és elveibe ütközőnek tekintettük. Mégis alávetettük magunkat a határozatnak, miután a javaslatot a többség megszavazta. Ebben rejlik, barátaim a demokrácia és a véleményszabadság kérdése. Jogunk van nézeteinket a végletekig védelmezni, de miután a határozat megtörtént, alá kell vetnünk magunkat annak. Most azonban más (Folgtatyult.)