Uj Szó, 1950. március (3. évfolyam, 51-77.szám)

1950-03-04 / 54. szám, szombat

A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1950 március 4, szombat 3 Kčs III. évfolyam, 54. szám Az élmunkásműszak hetének első eredményei az építészetben § Uiabb élmunkások a bratisiavai ipari építkezéseken A csehszlovák építőüzem n, v. szlovákiai Ipari építőüzeme a napokban újabb élmunkásokról tett jelentést, akik az élmunkásváltás hetében az üzem megszabott teljesítményét 120 százalékkal túllépték. Ezek az élmunkások, akik a BUSP bratisiavai építkezésén dolgoznak, az élmunkásváltás hetében csupán 3 százalékos távolmaradást mutattak fel, példás viselkedésükkel munkahelyükön a munka új szocialista mód szereinek bevezetésével az elsők közé kerültek, akik Bratislavában az ipari építkezéseken figyelemreméltó teljesítményeket nyújtanak. Egy négytagú kőműves-csoport, J tek el ezen az építkezésen még'Szőcs amely falvakolatot és rabicmennyezet-"| Ferenc, Marko József és Nagy László vakolatot készített, az élmunkásváltás hetében 201.63 százalékos üzemi teljesítményt nyújtott. A csoport vezetője, Záhorel József, három további tagja: Marecsek Károly. Ziegler Ernő és Suba Ferenc. A csoport minden egyes tagja 201.63 százalékos teljesítménynyel lépte túl az üze ni irányszámokat. Egy másik négytagú kőműves-csoport, amelynek tagjai: Horváth Mihály, Pozsonyi Ferenc, Boros József és Győry Vilmos, az élmunkásváltás hetében 164.78 százalékos teljesítménnyel lépte túl az üzemi irányszámokat. Ez a csoport falvakolatot és mennyezetvakolatot készített. A harmadik csoport, amelyet az élmunkások közé való felvételre ajánlottak, Arberger István kőműves-csoport, ja, amelynek tagjai: Diviš József, Venhardt István és Fülöp Ferenc, az élmunkásváltás hetében 121.15 százalékos tedjesítményt nyújtottak. Figyelemreméltó eredményeket érélmunkások, akik a mennyezeti és falvakolatnak való malter előkészítésében 130.90 százalékos teljesítménnyel lépte túl az üzemi irányszámokat. Ebben a munkában Szabó József, Erdődi Lajos és Tangeri József kiseg'tő munkások is jelentős eredményt mutattak fel 139.30 százalékos teljesítményükkel. Elmunkásnak terjesztettek fel még Kaprinay Ferenc csoportját, amelynek tagjai Csiba Károly és Csrep Augustín, akik téglát és falazati vakolatot adogattak és az élmunkásváltás hetében 143 százalékos teljesítménnyel lépték túl az üzemi irányszámokat. A segédmunkások egy másik csoportját, amely ezen az építkezésen munkateljesítményében (salaksímítás padlózat alá) az élmunkásváltás hetében jelentős eredményt ért el, szintén ajánlották a példás munkások — az élmunkások — közé való felvételre. Veselovský István csoportja ez, amelynek tagjai Veselovský József és Jánošík Ferenc, akik munkájukban 143.42 százalékos teljesítményt nyújtottak. Az élmunkásváltások hetében nagyon nagy mértékben fellendült a szocialista munkaverseny és építkezéseinket újabb JKclí Lzámujtk tart abná bél: Kopriva elvtárs beszéde a KSČ Központi Bizottságának ülésén a Párt tisztaságáról és forradalmi éberségéről A falu útja a szocializmus felé néhány segédmunkás-csoportot, így | élmunkásokkäl gazdagította. Csehszlovák kormányküldöttség megy Budapestre Mint a Szabad Nép, a Magyar Dolgjozók Pártjának központi lapja jelenti, a csehszlovák minisztertanács Clementis külügyminiszter indítványára elhatározta, hogy Široký miniszterelnökhelyettes vezetésével kormánydelegációt küld Budapestre a Magyar Népköztársaság felszabadulásának ötödik évfordulója alkalmából április 4"én rendezendő ünnepségekre. Nagyméretű kémkedési ügy az Állami bíróság előtt A prágai Állami bíróság csütörtökön, folyó hó 2-án megkezdte a pert a köztársaságot bomlasztó árulók és kémek csoportja ellen, amelyet a hoíland Johannes A. Louwers, a hollandiai Baťa-cég volt alkalmazottja, majd a Csehszlovák-Holland Társaság igazgatója alakított ki maga körül. Louwers esete már az előzetes vizsgálat folyamán is olyan érdeklődést keltett műhelyeink és hivatalaink dolgozói között, hogy a tárgyalást át kellett helyezni a prágai igazságügyi palota nagy tanácstermébe, — a Pankrácra, — amelyet a közönség a tárgyalás megnyitása után az utolsó helyig megtöltött. A bíróság tanácsa előtt, amelyen dr. H. Richter, az Állami bíróság elnöke elnököl, a vádlottak padján kilenc férfi és egy nő ül. Dr. Urválek államügyész vádat emel hazaárulás és kémkedés bűntette miatt, amelyet sokoldalú kémtevékenységgel értek el, azzal a célzattal, hogy megdöntsék a köztársaságot és minden gazdasági titkunkat kiszolgáltassák a külföldi imperialistáknak és a világbéke megzavaróinak. A gonosztevő társaság három további tagja közvetlenül letartóztatása előtt megszökött, de az államügyész ezeket is vádolja és így a három megszökött személy felett társaikkal együtt távollétükben fognak ítélkezni. A tárgyalást három napra tervezik. Az ítéletet szombaton hozzák meg. A vádlottak padján a 35 éves Louwers mellett Josef Vávra, Louwers 54 éves alkalmazottja, Alojza Slovenčiková 45 éves hivatalnoknő, dr Karol Rodovský-Chuchvalec 36 éves, szállítási vállalat képviselője, Juraj Karol Horanský-Holzmann, 40 éves, a zsolnai Centrotex igazgatója, Juraj Vávra 30 éves mérnök, a Vertex n.v. igazgatója, Štefan Horanský-Holzmann 31 éves, a zsolnai gazdasági szövetkezet vezetője, Ant. Užovič 31 éves, kereskedelmi ügynök Bratislavából, Fr. Chmela 46 éves, bélyegzőgyártó-üzem tulajdonosa, Zdének Burian 42 éves, a munka és szociális gondozásügyi minisztérium szaktanácsosa ülnek. Távollétükben fognak ítélkezni a következők fölött: Juraj Müller 51 éves, szállítási vállalat tulajdonosa, utolsó lakhelye Párizs, Géza Horanský-Holzmann. 45 éves, mérnök Zsolnáról, dr. Konstantin Fiksl, mérnök, 56 éves, bőrcser zőüzem igazgatója, lakhelye Zruč nad Sázavou. Mindegyik vádlott, Slovenčiková kivételével, burzsoá reakciós osztályhoz tartozik, amelyet 1948 februárjában határozott módon letörtünk. A terjedelmes vádirat felolvasása után, amely felsorolja a vádlottak minden szégyenteljes tettét, a vádlottak előbb egyenként válaszoltak az elnök kérdésére, vájjon bűnösnek érzik- e magukat. Užovičon és Chmelán kívül mind bevallották bűnösségüket. Ezután megkezdték a holland származású Louwers kihallgatását. Louwers, aki az elnök kérdésére folyékony cseh nyelven válaszol, előbb elmondja eddigi élete lefolyását. Mint a Baťa-cég alkalmazottja kezdte, annak hollandiai gyárában. A Baťa-cég akkori vezetősége Zlínbe helyezte át, hogy ott kiképzést nyerjen az üzem minden osztályán, ott tanult meg csehül és ott ismerkedett meg körülményeinkkel. Ez még a háború előtt volt. Az okkupáció uán Prágában tűnt fel, mint a rotterdami kereskedelmi kamara képviselője. Abban az időben Louwers mint önálló kereskedő szerepelt. Mikor Prágában megalakították a CsehszlovákHolland Társaságot, Louwers annak igazgatója lett; de csakhamar átment az AKU-Breda céghez, amely műfonálgyártással és kereskedelemmel foglalkozó hatalmas konszern. Louwers mindjárt hazánkba érkezése után kémszolgálatra adta magát. Hogy ezt a tevékenységét álcázza, megalapította nálunk a Rayon-Trading Comp. kereskedelmi társaságot műanyagok szállítására, nagyszámú alkalmazottal. Február után megszűnt üzeme létezésének alapfeltétele. Louwers ennek ellenére üzemét továbbra is fenntartotta, hogy palástolhassa kémtevénységét és a februárban levert burzsoázia és reakció maradványaival fenntartott öszszeköttetését. További tizenegy iskola kapott magyar tagozatot Februárban a bratisiavai járás kilenc állami iskoláján tizenegy további magyar tagozat alakult, Marcina, a járási Nemzeti Bizottság iskola- és népművelésügyi előadója a tanács f. hó 2"i ülésén bejelentette, hogy február folyamán jelentkezőket toboroztak a dolgozók számára létesített esti felső iskolákra és felvételi vizsgákat hirdettek. Műszaki tanfolyamok a bratisiavai járás következő városaiban nyíltak: Bratislavában öt szakosztállyal, Myjaván egy szakosztállyal, Nové Mesto nad Váhomban négy szakosztállyal, Trenčínben négy szakosztállyal és Trnaván négy szakosztállyal. Pedagógiai tanfolyamok f. év március l'én indultak, még pedig Bratislavában egy tagozattal, Dunajská Stredán két (szlovák és magyar) tagozattal. Nové Mesto nad Váhomban két tagozattal, Pöstyénben egy tagozattal, Skalicán egy tagozattal, Trenčínben egy tagozattal és Trnaván egy tagozattal. A bratisiavai és brnoi járás összefogásának keretében megvalósul az együttmunkálkodás iskolai és népművelési téren is. Készülőben van a tanítók állampolitikai iskolázási cseréje. Az egyik legjobb diákénekkar Brnoban meglátogatja a bratisiavai járást és a bratisiavai Ján Holly énekkar cserébe fellép a brnoi járásban. A testvéries munka keretében az iskolaév végén mindkét járás diákjai csere üdülő kirándulásokat t&szjek. Pártunk IX. kongresszusa rámutatott arra, hogy a falu útja a szocializmushoz nálunk éppúgy, mint valaha a Szovjetúnióban és ma a népi demokráciák országaiban, a szövetkezeti mozgalmon keresztül vezet. A Párt IX. kongresszusa ezért azt a feladatot tűzte elénk, hogy Egységes Földműves Szövetkezeteket építsünk ki. Példájukon a földművesek meggyőződhetnek a közös munka előnyeiről és hasznosságáról. A Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának ülésén Klement Gottwald elvtárs mérleget állított fel Pártunk munkájáról az Egységes Földműves Szövetkezetek kiépítésével kapcsolatban. Megjegyezte, hogy a reakciónak az Egységes Földműves Szövetkezetek gondolata elleni támadását egészében visszaverték és hogy az Egységes Földműves Szövetkezet megszűnt mumusa lenni ,a földműveseknek, akik nem foglaltak ellenséges állást a rendszerrel szemben. Klement Gottwald elvtárs ezután megadta Pártunk további munkájának alapirányvonalait a szocializmus építéséhez a falun. Megmutatta, hogy mi a legfontosabb az Egységes Földműves Szövetkezetek kifejlesztésében: „A legközelebbi és legfontosabb dolog az adott időszakban: rászoktatni a földműveseket, hogy közösen műveljék meg a földet, közösen végezzék el a mezőgazdasági munkálatokat." A föld közös megművelése az Egységes Földműves Szövetkezeteken belül lehetővé teszi a földműveseknek a mezőgazdasági munkálatok idejének megrövidítését, csökkenti a befektetést, emeli a termelés hozamát és kiküszöböli a robotot. Hozzájárul élet- és kulturális színvonaluk emeléséhez. Ezt bizonyítják általában az Egységes Földműves Szövetkezetekben szerzett tapasztalatok, az aratáskor és ősszel közösen végzett munkák. A föld közös megművelésénél a földművesek a leggyorsabban és legszemléltetőbb módon győződhetnek meg a közös szövetkezeti munka, a szövetkezeti gépek és az állami gépállomások gépeinek közös felhasználása jelentőségéről, előnyeiről és hasznosságáról. „A szocializmus építésében falun egyelőre csak a kezdet kezdetén vágunk. Tudatosítanunk kell, hogy még csak az első lépéseket tettük meg és nem hebehurgyán és meggondolatlanul, de lendületet kell vennünk", — mondotta Klement Gottwald elvtárs. Az EFSz eddigi tapasztalataiból következik néhány fontos tudnivaló Pártunk további munkájához. „Az első tudnivaló az, hogy az az út helyes, amelyre akkor léptünk, amikor megkezdtük az EFSz-ek megalakítását és kereteiken belül a föld közös megművelése első formáinak kifejlesztését." — mondotta Slánský elvtárs. A továbbiakban ismételten hangsúlyozni kell, hogy a szocializmus építésének leghathatósabb módszere a falun a kis- és középparasztok széles rétegei szemléleti meggyőzésének és tevékeny részvételének módszere, ahogy arról már Gottwald elvtárs is megemlékezett a Párt IX. kongresszusán. Egyidejűleg meg kell védenünk az Egységes Földműves Szövetkezeteket a falusi gazdagok befolyásától. Meg kell győzni a kis- és középparasztokat arról, hogy nem szabad befogadniok a falusi gazdagokat az EFSzekbe, amelyeknek a dolgozó földművesek érdekeit kell szolgálniok. A falusi gazdag a kis- és középparasztok megkárosítására törekszik. Fötámaszunk a szocializmus építésénél falun és a falusi gazdagok elleni harcunkban ipari és gazdasági munkásaink és a kisparasztok. Szükséges ezért, hogy az ipari munkások, akik falun laknak, bekapcsolódjanak a falusi pártszervezetek munkájába és legtevékenyebb elemei legyenek a szocializmus építésének falun. Ezért meg kell nyerni az EFSz gondolatának a kisföldmüveseket, a fémiparban és az építőiparban elhelyezkedett földműveseket. A Párt Központi Bizottságának ülése utasítja mindenekelőtt az üzemi szervezeteket, hogy ezeket a fémiparban és építőiparban dolgozó fölműveseket meggyőzzék az EFSz előnyeiről és hasznosságáról, mert ezeknek kell képezniök az EFSz gerincét. Jelentős szerepet játszanak falun a szocializmus építésében az állami gépállomások és az állami birtokok is. A pártszervezeteknek biztosítaniok kell azt, hogy az állami gépállomások teljesítik feladataikat, hogy jelentősen terjesszék ki segítségüket a kis- és középföldmüvesekre és megnyerjék őket az EFSz-eknek és a föld közös megművelésének. Ebből a célból emelni kell a traktoristák és a többi alkalmazottak politikai színvonalát és szakképzettségét, valamint igyekezni kell a munkatermelékenységet emelni. Ha azt akarjuk, hogy az állami birtokok példaadói legyenek a szocialista nagytermelésnek, akkor új káderekkel kell őket megerősítenünk ipari és mezőgazdasági munkásokkal és kisparasztokkal. Hasonlóképpen az állami birtokokon szükséges a munkaszervezés megjavítása és Micsurin meg Liszenkov tanításai alapján a modern agrotechnika minden vívmányának felhasználása. Slánský elvtárs öt fontos feladatot jelölt ki a Párt számára az EFSz-ek építésével kapcsolatban. Állandóan erősítenünk kell a megalakult és jóváhagyott EFSz-eket, minden segítséget meg kell nekik adni és arra kell törekedni, hogy ne legyen „egyetlen EFSz sem, amely az idei tavaszon ne szervezne közös munkálatokat". Különös figyelmet szenteljen a Párt a minta EFSz-eknek, amelyek példaként fognak állni az újonnan megalakulandó Egységes Földműves Szövetkezetek és az összes többi földművesek előtt. „Minden járásnak legyen legalább egy szövetkezete, amely világítótoronyként fog állni a földművesek előtt a szocializmushoz vezető úton." A pártszervezetek intézkedjenek, hogy a tavaszi munkálatoknál minden EFSz versenyezzen és minél nagyobb számban kapcsolódjanak be a szövetkezeti és a többi földművesek a föld közös megmunkálásába, a közös vetési tervnek az egész községre való kiterjesztésébe és a tavaszi munkálatok meggyorsításába és minőségi emelésébe. Az Egységes Földműves Szövetkezetek jó gazdálkodását csakis a szövetkezetesek jó pénzügyi terve biztosíthatja. Kidolgozásában a szövetkezeti tagokat szakemberek brigádjai segítik, akik tisztában vannak az EFSz apró politikai és szakkérdéseivel. Az elvégzett munka elszámolásánál gondoskodni kell arról, hogy a kis- és középparasztok ne károsodjanak. "Végezetül minden pártszervezetnek arra kell törekednie, hogy az EFSz tevékeny munkájába bekapcsolják a nőket és az ifjúságot is. Mindezen feladatok teljesülnek, ha egyidejűleg megszilárdítják a falusi pártszervezeteket. A falusi pártszervezeteknek az évi közgyűléseken kritikával és önkritikával értékelniök kell, hogyan hajtották végre a Párt intézkedéseit az elmúlt időszakban és ebből le kell vonni a következtetéseket az új választmány összetételéhez. A falusi szervezeteknek határozatot kell hozniok arról, hogyan biztosítsák azt, hogy a tavaszi munkálatok idején a kis- és középparasztok közösen dolgozzanak és hogyan nyerjék meg őket az EFSz-nek. ' Ha a Párt járási bizottságai teljesíteni akarják feladataikat a szocializmus építésében falun, el kell, hogy mélyítsék kapcsolatukat a falusi szervezetekkel, az eddiginél jobban kell átvenniök a Párt politikáját ezekbe az alapszervezetekbe, amelyek legfontosabb szerveink feladataink teljesítésében falun. Slánský elvtárs beszéde zárószavában aláhúzza pártunk munkájának jelentőségét a falvakon és a következő szavakkal végzi: „Csak ha már kiépítettük a szocializmust falvainkon is, mondhatjuk majd el, hogy betetőztük a szocializmushoz vezető útunkat."