Uj Szó, 1950. március (3. évfolyam, 51-77.szám)

1950-03-28 / 74. szám, kedd

UJSZ0 1950 március 28 A VASARNAP SPORTJA Nem sikerült a válogatottak első edzőmérkőzése Katasztrofális vereséget szenvedett az „a" válogatott — Nehezen győzött a „B" csapat (f) Az öt hét múlva Budapesten sorrakerülő Csehszlovákia—Magyarország nemzetközi labdarúgómérkőzés első előkészületei miatt vasárnap a bajnoki mérkőzések szüneteltek. Bratislavában a ČOS „A" csapata a Szlovákiai XI. ellen játszott, Žilinán pedig az ottani kerületi válogatott a ČOS „B" válogatottja ellen vette fel a küzdelmet. A bratislavai mérkőzés — nagy szenzációval —, az „A" válogatott katasztrofális vereségével végződött. A „B" csapat 2:0"ás félidő után, nagy harc árán 2:l"re győzött Žilinán. A válogatott kereteket, illetve a végleges válogatottakat összellítóknak a vasárnapi látottakat és tanulságokat figyelembe kell venniök. A nemzet színeit képviselő válogatottnak nem nevekre, „csillagokra", de jó, eredményes, fiatal játékosokra van szüksége! Akik tavaly jók voltak és a válogatott csapatban szerepeltek, az nem jelenti azt, hogy azokat az idén is be kell válogatni, amikor vitán felül jobb anyag, jobb játékosok állanak rendelkezésre. A vasárnapi mérkőzésen bebizonyosodott, hogy az országos válogatottnak ma már nemcsak Prága és Bratislava, de Trnava, Košice és Prešov is adhat kiváló, — nyugodtan állíthatjuk —, jobb játékosokat, mint akik a vasárnapi válogatottban szerepeltek. Különösen a trnavai MalatLnský és a košicei Dobay kitűnő játéka keltett nagy tetszést és elismerést. A budapesti mérkőzésig még teljes öt hét áll rendelkezésünkre. Ha ezt jól használjuk ki, — úgy, ha a tavalyi prágai nagygólarányú győzelmünket nem is ismételjük meg —, de tisztes eredményt érhetünk el a magyar fővárosban is. A mérkőzésekről a következő jelentéseket kaptuk: COS „A" válogatott—Szlovákia XI. 9:1 (4:1) Csehszlovákia „B" 6 C f Igy kellett volna tippelni! Cos „A"_XI. Slovenska — 1:9 2 COS „B"—Žilinský kraj — 2:1 1 Sp. Košíŕe—ABC Bránik 2:1 1 Ramo Kolín—Union Žižkov 1:3 2 Zbroj. Vlaším

—Kutná Hora 6:2 1 Alba Hoŕov

—Nuselský 3:3 x Kladno „B"—S. Radotín — 2:3 Z Vlkt. Pankr S. Mélnik — 0:5 Z GZ Kr. Pole—Svit n. 10:3 1 Sparta

—Űstí n. L. — 5:3 t Praha—Bratislava — 42:34 1 ATK—ZSJ Teplice 6:14 2 Magyarország nem vesz részt az idei úszó Európa-bajnokságon, válaszul az Európa-liga szabályellenes döntésére A Magyar Üsző Szövetség pénteken hivatalos nyilatkozatot adott ki az 1950. évi úszó Európa-bajnokság kérdésében. A nyilatkozat így hangzik; „A Magyar Üszó Szövetség címéra két hónap késéssel megküzdött jegyzőkönyvi kivonatból arról értesültünk, hogy az Európai Üszó Liga ez év január 10-i párizsi ülésén, kiagyalt, hazug ürüggyel, hogy Magyarország nem tudná biztosítani a zavartalan megrendezést — visszavonta Magyarországtól az 1950. évi úszó Európabajnokság rendezési jogát és azt Ausztriának adta. A Nemzetközi Üszó Szövetség Európai Ligájának ez a döntése ellentétben áll a Nemzetközi Üszó Szövetség 1948. évi londoni kongresszusának döntésével, amely az 1950. évi Európabajnokság rendezési jogát Magyarországnak adta. Ellentétben áll ez a jogfosztó döntés a Nemzetközi üszó Szövetség alapszabályaival, mert az Európai ÜL elnökének távollétében, a szavazati joggal rendelkező csehszlovák tag távollétében hozták. Megszervezték, hogy a Magyar Üszó Szövetség szabályos meghatalmazással rendelkező képviselőjének a kellő időben — öt héttel az ülés előtt — kért vízum kiadását megtagadták, ugyancsak hasonló módon megakadályozták a csehszlovák megbízott beutazást Franciaországba. Provokációs szándékra mutat, hogy az ülésen — miközben a Magyar Üszó gyar származású hazaáruló kalandor párizsi zúgvendéglőjében tartották és az ülésen — mkiözben a Magyar Üszó Szövetség megbziottját megakadályozták a részvételben — résztvett Bródi György, az állampolgárságától régen megfosztott hazaáruló. Mindezek az okok, hogy eddig példa nélkül álló módon, alapszabályellenes eljárás során a szabályok lábbal tiprásával, minden komoly ok nélkül rendezési jogunkat visszavonták, arra késztetik a Magyar Üszó Szövetséget, hogy Magyarország az 1950. évi Ausztriában kiírandó Európa-bajnokságon ne vegyen részt. A Magyar Üszó Szövetség ezért a sportbéli és erkölcsi kudarcért, melyet az 195ft. évi úszó Európa-bajnokság körüli taktikázás az úszósport ügyének nemzetközi méretekben okoz, minden felelősséggel azokra hárít, akik" az Európai Üszó Ligát a nemzetközi reakció eszközévé alacsonyítják le. A Magyar Üszó Szövetség a népek barátságos sportérintkezése ellen irányuló reakciós provokációhoz nem hajlandó segédkezet nyújtani és álláspontjáról az összes érdekelt nemzetek sportszövetségeit mégfelelő módon tájékoztatja. Nyitrai kerületBesztercebányai kerület 7:2 (1:1) Nyitrán, körülbelül háromezer néző előtt játszották a mérkőzést, mely az első perctől kezdve érdekes, jóiramú küzdelmet hozott. A vendégek csak az első félidőben voltak egyenrangú ellenfél. A gólok a következő sorrendben estek: Danyi 0:1, Farman 1:1. Második félidő: Modory 2:1, Modory 3:1, Venutti 4:1, Jokl 5:1, Danyi 5:2, Modory 6:2, Farman 7:2. A győztes csapatban Dankó, Sás, Chrupka, Farman, Modory és Venutti, míg a veszteseknél Zséli, Hámory, Danyi és Szapáry voltak jók. A mérkőzést Inovecký vezette. Elömérkőzésen a besztercebányai kerületi ifjúsági válogatott 2:0 (1:0) arányban győzte le a nyitrai kerületi ifjúsági válogatott csapatot. Közel 20.000 néző, Fajman kitűnő bíráskodása mellett a következő fel. állításban játszottak: Slovákiai XI.: Matys — Zibrini, Labodič — Dr. Balázsy (Kuchár), Ing. Steiner, Nepko — Laskov, Malatinský, Ing. Tegelhof, Klimek, Dobay. COS „A" válogatott: Pavlis — (Benedikt), Venglár, (Vendral), Rubaä — Hanke, Marko, (Snajdr), Menclik — Semesi, Müller, Svoboda I., Preis, Simanský. Mindjárt az első percekben Semesi adott munkát Matysnak, majd állandó honi fölény következett. A ve. zetést a 19. percben sarokrúgás után Laskov szerezte meg, majd két perc múlva Nepko 11-esből növelte az előnyt. Egy gyors ellentámadás után Matys ügyetlenül futott ki, s Preis biztosan szerezte meg az „A" válogatott becsületgólját. A 29. percben Malatinský volt eredményes, majd a félidő utolsó gólját ismét 11-esből Nepko lőtte. Fordulás után Malatinský 5: l-re növelt, majd néhány perc múlva megint ő juttatta az ellenfél hálójába a labdát. 6:1. A hetedik A csehszlovák kosái labdázok vasárnap az április 1-i csehszlovák-magyar nemzetközi kosárlabdaménkőzésre készülődtek. Prága szép küzdelem .után 42:34 (21:18) arányban győzte le Bratislava válogatottját. A mérkőzés érdekes küzdelmet hozott. A csehszlovák válogatott keretet, illetve végleges csapatot már a napokban állítják össze Eszéki Rezső magyar szövetségi kapitány optimizmussal tekint a prágai mérkőzés elé. — Ha Mezőfi és Bolla nem lennéEredmények: Lepkesúly: Az első súlycsoportban M i k o v i é (VSJ) a trencséni Kutný ellen állt ki, akit megérdemelten pontozással győzött le. Légsúly: Mužlay (NV Bratislava) az érsekújvári Bóžit szép küzdelem után a 66. percben kiütötte. Pehelysúly: Jung (ATK) ellenfele Remenár volt, aki magas pontkülönbséggel lett bajnok. A nemzetközi vívószövetség ülése Párizsban Párizs. — A nemzetközi vívószö. vétség párizsi ülése tegnap ért véget. Az 1951-es világbajnokság rendezési jogát Svédországnak ítélték oda. A szövetség legközelebbi ülése 1951-ben megint Párizsban lesz. gólt Ing. Tegelhof, a nyolcadikat Ma. latinský lőtte, a végeredményt pedig Dobay állította be. A szlovákiai válogatott legjobb csapatrésze a közvetlen védelem volt. Matys kapus, a góltól eltekintve, kitűnően védett s elsőrangúan látták el feladatukat Zibrini és Ladovič is. A fedezetsor — Balázsy, Steiner, Nepko — összeállításban szintén jó munkát végzett. A csatársor főleg a második félidőben remekelt. Szép jó összjátékot s eredményes támadásokat mutattak. A ČOS „A" válogatott leggyengébb csapatrésze a védelem volt. Sem Pavlis, sem pedig Benedikt nem felel meg a válogatottnak. Venglárnak az első félidőben nagyon nehéz dolga volt a kitűnően játszó Dobay ellen, de Vendrál sem látta el jobban feladatát a második félidőben. Rubáš az első félidőben több hibát vétett, a második felidőben azonban jobb volt. A válogatott fedezetsora teljesen csődöt mondott. Egyedül Marko játéka emelhető ki, de nincs nagy formában. A csatársor széteső, kapkodó játékot mutatott. nek sérültek, akik a mult vasárnap Franciaország elleni mérkőzésen sérültek meg, egyáltalában nem' volna gondom. Bizonyosra veszem, hogy Prágába nehéz mérkőzés lesz. A magyar válogatottnak a Budapesten ért vereségért kell revánzsot vennie. A magyar csapat ma, hétfőn edzőtáborba vonul, ^hol főleg teorétikusan készülnek a találkozóra. — Azt hiszem, ugyanazt a csapatot állítom ki Prágába, mely mult vasárnap a franciák ellen szerepelt. (A magyar csapat összeállítása a következő volt: Mezőfi, Bolla, Bogár, Könnyűsúly: Hladili (Trnava) — Bakoš (VSJ) küzdelem jó sportot hozott. Hladik tervszerűtlenül támadott és védekezett, Bakoš győzelme teljesen megérdemelt. Váltósúly: K. Blesák (Partizánske) ellenfele a bratislavai Dynamitka ökölvívója Burán volt, akit a bírák a második menetben diszkvalifikáltak. Középsúly: Ebben a súlycsoI SZ Levice—SZ Nitra 3:0 (3:0) A barátságos mérkőzést megérdemelten nyerték meg a lévaiak. A gólokat Mráz (2) és Berkesi lőtték. A győztes csapat legjobbjai Nemeok és Mráz, míg a vendégek legjobbja Rubaňicki volt. A mérkőzést Horsky vezette. Zilinai kerület 2:1 (2:0) A találkozó gyenge sportot hozott, melyből a szerencsésebb csapat a Csehszlovák „B" válogatott került ki győztesen. A mérkőzést több mint ötezer néző előtt játszották. Az első félóra változó irammal telt el. Mindkét csapatnak voltak helyzetei, de a csatárok az utolsó pillanatban hibáztak. A vezetést a 40. percben Kocik szerezte meg, majd szünet előtt Lešický védelmi hibából növelte az előnyt. A második félidőben a honiak jobbak voltak. Állandóan támadtak, eredményt mégis csak egyszer értek el, amikor Rezedka bombája tar Iáit útat a hálóba. A válogatott egygólos győzelme szerencsének mondható Bratislava—Vidék 6:3 (6:2) Az NV Bratislava stádionjában a COS „A"—Szlovákia XI. mérkőzés előtt bonyolították le a kézilabdamérkőzést, amely főleg a második félidőben hozott szép küzdelmet. A győztes csapat az első félidőben, míg a vidékiek a második félidőben voltak jobbak. Az eredmény reális. A mérkőzést Otíisál jól vezette. Zsíros, Novakovszky, Borbély, Tímár I., Tímár II., Vadászi, Nagy, Pap és Teglédi). Gyimesi János a női csapat kapitánya a következőképpen nyilatkozott: — A női válogatott állandó edzésben van. Tudom, Prágában nehéz dolgunk lesz, mert a csehszlovák kosarazó nők Budapesten is bebizonyították, hogy kitűnő formában vannak. A válogatott valószínű összeállítása ez lesz: Fekete I., Fekete II., Stieber, Nagy, Sárosdy, Blaho, Szolcsányi, Vékony, Csúcs, Rohonezi, Kintli és Nagy N. portban az Európa és olimpiai bajnok T o r ma (Partizánske) az első menetben biztosan, kiütéssel győzött Cauner (NV Bratislava) ellen. Félnehézsúly: píihoda (Svit) a fiatal Pert ellen állt ki. A rutinos Skölvívó a második menetben kiütéssel győzött. Nehézsúly: Sudovský (Trencsén) volt szlovákiai bajnok ellenfele Švarko volt. A küzdelmet Š v a r k o pontozásai nyerte meg. A STASKA 15. HETE ČSR Magyarorsz. (kl.) Prešov Teplice CSD Plzeň OD Karlín Braitislava Košice ATK Slavia Sparta Bohemians Žilina Trnava Vítk. Zel. Sk. Plzeň C. Budé'jovice Nymburk Kr. Pole Kladno Jawa Nusle Kopisty OP Prostéjov CsSZ Prosítéj. mim EREDMÉNYEK Baník Rožňava

—Rím. Sobota 5:2 (1:1) A Rimaszombaton játszott barátságos mérkőzést szép küzdelem után megérdemelten nyerték a vendégek. A gólokon Lukáč II., Mesiarik és Rado, illetve Bakos III. (2) osztoztak. Gottwaldov—

Ostrava 5:1 (3:1) A kerületek közötti válogatott mérkőzést vasárnap Gottwaldovban több mint 2. ezer néző előtt játszották. A mérkőzés magasszínvonalú sportot hozott, a honiak győzelme teljesen megérdemelt. A vendégeknek is voltak jó helyzeteik, de a csaitárok gólképtelensége miatt a becsületgólon kívül eredményt nem tudtak elérni. Góllövők: Martinék (2), Tróján, Balajko és Kováč, illetve Minček. A mérkőzés előtt az ifjúsági válogatottak mérték össze tudásukat. A gottwaldoviak 7:0 arányban győztek. ZSJ Baník Handlová

— Sokol Senec 4:1 (0:1) Szombaton délután Handlován játszották a barátságos mérkőzést, mely érdekes küzdelmet hozott. Az első félidőben a vendégek, míg a második félidőben a nagy lendülettel játszó honiak voltak a jobbak'. Győzelmük megérdemelt. A gólokat Grolmus (2) Hajcaj és Pintér, illetve Valaška lőtték. Sokol Kúpele Piešťany— Nemesócsa 4:1 (2:0) Érdekes mérkőzést játszott a két csapat. A vendégek vereségük ellenére szépen játszottak. Való 1200 néző előtt jól bíráskodott. Šurany— Nyitrai kerületi utánpótlás 2:1 (1:0) Surányban közel ezer néző előtt játszották a mérkőzésit, amit a surányiak Juricska és Bobota góljaival nyertek meg. A mérkőzés jó sportot hozott. Moldava—S. ČSD Košice „D" 3:2 (2:0) Góllövők: Szabó (2) és Taigister. A letve Klimo és Csorba. A mérkőzés főleg a második félidőben volt érdekes. Királyhelmec— S. ČSD Košice „C" 0:3 (0:3) Góllövők: Szabó II. és Taigister. A mérkőzést Propper 600 néző előtt jól vezette. Csehország—Szlovákia 1:1 (1:0) PIzenben, szépszámú nézőközönség előtt játszották le az ifjúsági válogatott mérkőzést, amely reális, eldöntetlen eredményt hozott. A honiak az első félidőben Feureisel révén szerezték meg a veztést, amit a második félidőben Újvári egyenlített ki. Eperjesi kerület „A"—„B" 3:1 (2:1) Az eperjesi Sparta stadionjában játszották a mérkőzést, amely az „A" csapat megérdemelt győzelmével végződött. A második félidő kiegyensúlyozott játékot hozott, A mérkőzés előtt a kerület „A" és „B" ifjúsági válogatottjai játszottak. A találkozót nagy meglepetésre a ,.B" csapat nyerte meg gólnélküli félida után 4:2-re. Škoda Komárom— Kablo Bratislava 3:5 (3:0) A barátságos mérkőzést szombaton szépszámú nézőközönség előtt játszották. Az első félidőben a honiak, a másodikban a vendégek voltak a jobbak. A gólokat Mészáros, Fonód és Recsis, illetve Dobiáš, Hrdlička és Matusek lőtték. A mérkőzést Kleimann jól vezette. ÜJ SZO, a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8. sz. Telefon: szerkesztőség 262-7"L és 347-16, kiadóhivatal 262-77JM és felelősszerkesztő: Lőrincz jflll Feladó és irányító postahivatal^^BB tislava II. Nyomja és kiadja r^^^H da grafikai és kiadó vállalatot^^^H iratokat nem adunk vissza. í^^^H tés 1 évre 540.—, % évre. ^^H V.I évre 135—, 1 hónapra 45 A hetilap (csütörtöki szám) tése 1 évre 150 % évr-H^HI % évre 40.— Kčs. A KÖNYV előfizetése egy évre A magyar kosárlabdázók edzőtáborban készülnek a prágai mérkőzésre II Sokol Partizánske nyerte Szlovákia ökölvívóbajnokságát Új bajnokok: Mikovič, Mužlay, Remenár, Bakoš, K. Blesák, Torma, Príhoda és Svarko A bratishvai Dukla (YMCA) nagytermében vasárnap délelőtt hatalmas érdeklődés mellett bonyolították le Szlovákia ezidei ökölvívóbajnokság döntő mérkőzéseit. Az érdeklődés oly nagy volt, hogy a nézők fele kintrekedt. Szlovákia fővárosának sürgősen szüksége van fedett sportcsarnokra, hogy az ily rendezések zavartalanok legyenek. A tavalyi bajnokok közül csak ketten tartották meg címüket. Mindketten Partizánskeról: Torma és K. Blesák. A csapatbajnokságot a Sokol Partizán, ske nyerte, második helyen a Tatrasvit és a rendező NV Bratislava végez, tek egyenlő pontarányban. A döntőkön résztvevő bírák kifogástalanul látták el feladatukat. A küzdelmek aránylag gyenge sportot hoztak. Három kiütéses győzelem és egy diszkvalífikáció volt.