Uj Szó, 1950. február (3. évfolyam, 27-50.szám)
1950-02-07 / 32. szám, kedd
UJS 20 1950 február 9 Zsftvaújíalu népe a szocializmus útján (Folytatás az 1. oldalról.) 6. Kötelezzük magunkat, hogy az ifjú kommunisták, a ČSM helyi szervezetének tagjai, az EFSz garázsának építkezésénél 150 munkaórát dolgoznak le 1-890 Kis értékben. Ezt a munkaidőt 1950 május 31-ig dolgozzák le. 7. A nemzeti iskolának segítségére leszünk, hogy az EFSz keretében 1950 tavaszán faiskolát létesítsen, melyben eleinte 300 palántát lehet nevelni. Igyekezni fogunk, hogy a faiskola tovább fejlődjék. Gondoskodunk arról, hogy erre a célra alkalmas terület álljon rendelkezésre. 8. 1950. évben politikai szak ;skolába 10 tagot küldünk, mint az EFSz munkásait, hogy ezen az úton is tökéletesítsük az EFSz működését 9. Kötelezzük magunkat hogy az EFSz termelő csoportjának segítségére leszünk fejőstehenek tenyésztésében és a tejhozamot a mai 7 literről 10 literes átlagra emelik. Ezt azáltal érjük el hogy az ete'ők szakjukban és politikailag is képzettek lesznek és jártasak az etetés technikájában. 10. Kötelezzük magunkat, hogy úgy fogunk dolgozni, hogy a tavaszi mezőgazdasági munkák idejében és jól legyenek elvégezve, a mezőgazdasági termelés új módjainak felhasználásával, melyek magasabb hozamot biztosítanak. Ez minőségi vetőmag vetésében, a gépi munka szélesebb használatában. egységes vetési eljárásban és a föld közös megművelésében áll. 11 Kötelezzük magunkat, hogy a KSS IX. kongresszusáig községünkből 10 munkaerőt bocsátunk rendelkezésre, akik különféle más munkára beoszthatok, a mezőgazdaságon kívül. 12. Kötelezzük magunkat, hogy a kommunisták, a helyi nemzeti bizottság tagjainak segítségével a helyi nemzeti bizottság rendszeres gyűléseit megszervezik, valamint beszélgetéseket a lakóssággal. Minden hónapban lesz egy ilyen gyűlés. Ezekerf'megbeszélik az egyesült nemzeti bizottság munkáját, a polgárok megismerkednek a népi demokrácia elveivel és ezzel kapcsolatban a helyi nemzeti bizottság jelentőségével. Ezeken a gyűléseken ellenőrzik a népi közigazgatás keretében .végzett munkát és megtárgyalják azt. 13. Megtesszük a szükséges lépéseket a ČSM helyi csoportja működésének tökéletesítésére. Segítségére sietünk nehézségeiben és tájékoztatással szolgálunk neki úgy, hogy megértse főfeladatait, melyek főleg abban állnak, hogy az EFSz segítségére legyenek a mezőgazdaság termelékenységének növelésére. 14. Kötelezzük maugnkat, hogy JSSK helyicsoportjának működését abban az irányban, hogy az EFSz segítségére legyen abban, hogy a község minden földművesét beszervezze az EFSz-be és főleg, hogy megszervezze az egységes vetési eljárásnak bevezetését és egyben megszervezze szomszédi segítségét a mezőgazdasági munkákban a földművesek között. Ezzel hathatósan segít a EFSz-nek legfőbb termelési feladataiban, emeli és kiterjeszti a szövetkezeti gondolatot új haladó alapokon. 15. Kötelezzük magunkat, hogy intenzívebbé és hathatósabbá tesszük a ROH ŽSS2 és a Szovjetbarátok helyicsoporjainak működését, hogy ezek emeljék elvi színvonalukat és így felfegyverkezve, teljesítsék hivatásukat. 16. Kötelezzük magunkat, hogy a szervezetben rendszeresen megtárgyalunk minden fontos politikai eseményt, a kormány minden fontos rendeletét, nemzetközi kérdéseket és személyes agitáció segítségével meggyőzzük az egész községet a párt politikájának helyességéről és felvilágosítjuk a közép- és kisföldműveseket a munkásság és földművesség szövetségének jelentőségéről. 17. Kötelezzük magunkat, hogy a helyi szervezetének lehetőleg működésére fogunk törekedni, a KSS helyi szervezete állanaktív legyen és drága pártunk jól dolgozó szervezeteként működjék. Javítjuk és tökéletsítjük a tízes bizalmiak működését, hogy ezzel általánosan javuljon a KSS helyi szervezetének működése. A pártiskolázás évében még sok elégtelenséggel kell megküzdenünk. Ezeket a hiányokat legjobban úgy küszöböljük ki. minden tagja látogassa, hogy až ískoKSS jobb hogy dóan 1 ázást a KSS helyi szervezetének minden tagja látogassa, hogy az iskolának jó tanítói legyenek és a pártiskola évének eredményei valóban hozzájáruljanak minden tag politika színvonlának emeléséhez. 18. Utolsó pontunkban kötelezzük magunkat arra, hogy a garázsok, istállók, valamint a szövetkezeti ház építésénél fizetés nélkül fogunk dolgozni. Ebben a pontban a munkaórák számát. ezeknek pénzértékét nem tüntetjük fel. A munkaórák számát azért nem álalpítjuk meg, mert nem tudjuk, hogy hogyan futja időnkből. Egyébként a KSS helyi szervezetének bizottsága és a taggyűlés kellő időben megállapítja a munkaórák számát, időpontját és a sürgős munkákat az építkezéseken. Minden kötelezettségünket teljesítjük. hogy eleget tegyünk minden határozatnak és feladatnak, mely a KSC TX. kongresszusának határozatából következik. Megfeszítjük minden erőnket, hogy drága elnökünk, Klement Gottwald elvtá í tíz pontját betartsuk és így a szocializmus építésével hazánkban kiépítsük örcmteljesebb ételünket. Mi, a KSS zsitvaújfalui helyiszervezetének .vezetői ís tagja; teljesítjük kötelezttségvállalárrnkat a KSS IX. kngreszszusa alkslmából s az ötéves terv második évében végrehajtjuk. taffszabályok a Kémet Demokratikus Köztársaságban a volt nagytőkések ügynökeinek üzelmei elten » Mint Berlinből jelentik, a Német Demokratikus Köztársaság kormányának Tájékoztatási Hivatala részleteket közölt a csütörtöki minisztertanácsról, amelyen Selbmann iparügyi miniszter jelentést tett a népi tulajdonba átvett vállalatokban megállapított monopolkapitalista befolyásokról. A miniszter jelentésében több példát sorolt fel a vállalatokon belül előfordult viszszaélésekről. Különösen a népi tulajdonba vett sachsen—anhalti vállalatoknál állapították meg több esetben vagyoni értékek hűtlen kezelését és jogtalan kivonását. Sok esetben keresztezték a kormányintézkedéseket és jogtalanul nagy összegeket juttattak a volt konszernvezetőknek. Több esetben vezetőkül olyan gondnokokat állítottak e vállalatok élére, akik régebben a konszern tulajdonosok alatt is működtek. A kellő éberség elmulasztása lehetővé tette a népi tulajdonba átvett vagyon hűtlen kezelését. Selbmann miniszter beszámolójában kijelentette, úgy látszik még most is érvényesül bizonyos fokig a monopoltőke befolyása az igazságszolgáltatásra. Másként nem lenne magyarázható az, hogy a türingiai Szén- és BrikettÉrtékesítő cég letartóztatásban levő ügyvezetőjét — bizonyos Ungert, aki kereken 800.000 német márkát vont ki a társaság lipcsei fiókvállalatából és tolt át Berlinbe — még a tárgyalás előtt szabadlábra helyezték és az illető most ismeretlen helyen „gyógykezelés" alatt áll. A minisztertanács rendszabályokat határozott el, hogy megakadályozza a volt konszerntulajdonosok népellenes ügynökeinek üzelmeit. Nagyobb lendületet a téli építkezésekbe! (Folytatás az 1. oldalról.) A -nagy bratislavai adminisztrációs épület építkezésénél történt a következő eset: A betonozás szépen haladt előre egészen a műszak végéig. Ami,kor a váltás ideje eljött, tovább kellett volna folytatni a betonozást, mert a munka megkövetelte ezt. Munkásban nem is volt hiány. Amikor az emberek megtudták, hogy második váltást is le kellene dolgozni, Varga István vezetésével azonnal nyolcan jelentkeztek. Megérdemlik, hogy neveiket kiírjuk: Varga István, Takács, Halas, Falusi, Vitálik és Schleisz. Azonnal megkezdték a második váltást. Megkezdték a betonozást, de később a keverőgép kereke eltörött. Előhúzták a másik gépet, amelynek a teljesítménye azonban nem volt elegendő., Végül azután éjnek idején az Apollo egyik elvtársa hozt a rendbe a gépet. Ebből is látható, hogy az építkezéseken dolgozó új arcú építőmunkásaink között a kollektív felelősség érzése erősen fejlődőben van. Ezek az emberek megértették a munka folytatásának jelentőségét és önfeláldozóan, igazi kommunisták módjára dolgoztak tovább. Általános hiisák Gyakran előfordul az, hogy egyegy epítkezésen elegendő szerelési anyag van előkészítve, de nincsen szerelő. Viszont fordítva, a munkahelyek átigazolásakor kitűnt, hogy egyes építkezéseken szerelők vannak nagyszámban, ám szerelési anyag nincs, pedig ott nagy szükség lenne rá- Nem gondoskodtunk eléggé a téli munkaruhákról sem, különösen meieg fehérneműről. Ott adtunk meleg fehérneműt és téli munkaruhákat, ahol az emberek bent dolgoznak, viszont akik fagyban és szélben kint végzik munkájukat, nem kaptak semmit,. Hogyan dolgozzunk továb? Intenzívebb politikai nevelést kell adni az embereknek, rá kell vezetni őket arra, hogy megvitassák, hogyan lehetne tovább dolgozni. Hiszen itt vannak előttünk a jól bevált szovjet tapasztalatok, amelyekre nyugodtan támaszkodhatunk. Az építésvezetők tanítsák meg a pallérokat, hogyan kell a fagy és a szél hatását csökkenteni. Nézzük át a munkahelyeket, milyen munkát lehet .végezni és ezt osszuk szét az egyes csapatok közt. Sürgősen állítsunk fel akkordistákat, minden munkahelyen gondoskodjunk kokszról és kokszkályhákról. Ha lehet, állítsunk be két, esetleg három váltást is, használjunk ki mnden tartlékot, írjunk essze minden anyagot, értessük meg embereinket. milyen politikai és nemzetgazdasági jelentősége van a téli muhkának, az egyes építkezéseken elért tapasztalatokat pedig vigyük át a többire és emeljük kí a jó példákat. Mert ilyenek vannak bőven, pl. a Dunavásár építkezésénél a vakolok a Sztálini műszakban elért 24 négyzetméterüket 28 négyzetméterre emelték fel és most is tartják. Meg kell állapítani — fejezte be beszédét Ziak mérnök —, hogy a reakciós nézetek maradványait és általában a reakciót még nem sikerült kiküszöbölni sorainkból. Ha jobban megnézünk néhány úgynevezett nehézséget a téli munkáknál, könynyen szabotázsra jöhetünk rá. A dolgozók éberen hiúsítsák meg a reakció próbálkozásait. Nemsokára jön a februári győzelem emlékváltásainak hete. Induljunk neki Gottwald elvtárs szavával: Élmunkával harcoljunk a nép ellenségei ellen. Újabb élmtmkások a kassai CSD fűtőházban Fagula Béla és Spišiak Géza után Kisidai József is bejelentette kötelezettségvállalását, amelylyel a munkaidőt csökkenti. Magára vállalta, hogy a mozdonyok nyomásmérőinek javításánál a 4.5 órás munkaidőt 4 órára csökkenti és a kisebbfajta nyomásmérőjavítások idejét 2.5 óráról 2 órára. Pešák István szintén kötelezte magát, hogy a mozdonyalkatrészjavitások munkaidejét 0.5 óráról 0.3 órára csökkenti. Ugyancsak a munkaidőcsökkentésére vállalkozott Mafašovsky kazánkezelő csoportja. Azt a munkát, amelyet eddig hét alkalmazott véglett el, ezután hat alkalmazott végzi. A szocialista munkaversenynek ez a módja kassai fűtőházban nagy jelentőséggel bír, különösen azért, me szakképzett munkásokban nagy hiány. Ki kell emelni, hogy majdnem valamennyien tagjai a KSSnak és a ROH'nak és a RQ^tuf" gyűlésén dicséretben részesültek. — Alkalmi bélyegek az 1950-es Tátra Serlegre. Az 51. csehszlovák síbajnokság és az 1950. , évi Tátra Serleg versenyre a csehszlovák posta 1950 február 15-én a következő alkalmi bélyegeket adja ki: 1.50 Kčs kékesszürke, 3.00 Kčs barnásvörös és 5 Kčs ultramarinkék színben. Az 1.50 és 5 Kčs bélyegeken a kép a síelő sportolót ábrázolja. A. ZÁP OTOCKt 6 ÚJ HARCOSOK SORAKOZÓJA Fordította: VOZÄRI DEZSŐ — Hát ez még nem ok arra, hogy itt telepedjen le, amikor se háza, se semmije nincs a faluban. . — Sajnos, mégis itt kell letelepednie. Nincs más választása, nem engedik meg, hogy máshol lakjon. — Ki nem engedi meg? — Hát a hatóság. — Csak nem toloncolták ide? A asszony nem válaszolt. Ismét felzokogott és fejét gyermekéhez szorította. — Az Isten szent szerelmére, maga talán annak a ... — Igen, Ladislav Budecsky felesége vagyok. — Azé a cucilistáé? •v — Azé. — Azé, aki börtönben, ült? Aki merényletet akart elköyetni a császár ellen? És maga nem szökött meg tőle? Maga még utána megy? Mennydörgős mennykő ... Csodálkozott azon, hogy Nanda nem szökig meg tőlem azért, hogy néhanapján más asszonnyal hálok. És maga... Maga nem szégyeli, hogy kitart az ilyen börtöntöltelék, tolonc és cucilista mellett? És még maga beszélt szeméremről? Megmondom őszintén: ha a mi asszonyaink a zsellérlakásban minden nap mással hemperegnének is, az nem olyan szégyen és disznóság, mintha valaki cucilista és börtöntöltelék után fut. — De hiszen a férjem nagyon derék ember! — ki" áltotta sírva az asszony. — Derék ember? Ezt mondják egyesek Babinskyról,* a híres rablóvezérről is, akit pedig életfogytiglani börtönre ítéltek. Juránek egyre hangosabban folytatta elmefuttatását: — Jézus, Mária, Szent József! Cucilista felesége és én, szamár, kocsimra vettem. Mi lesz, ha az intéző úr megtudja? És Nanda? Sok mindent meg tud bocsátani, de hogy ilyen asszonnyal jöttem vissza Prágágól, azt nem nézné el nekem. Hiszen gyakran mondta: „Te ökör, meglátod, ráfizetsz egyszer, hogy minduntalan felveszed szekeredre azokat a rühös cafatokat. Ráfizetsz, Istenemre. Ha botrány lesz egyszer belőle és az intéző úr megharagszik, én fenéken rúglak, nem foglak többé kihúzni a csávából." Hát most itt van ez a botrány. És Máleket is magamra haragítottam maga miatt. A kupec biztosan dühöngött, mint a veszett kutya. Végtére is nem történik meg vele minden nap, hogy a fenekén csúszik vissza a fogadóba. Juránek haragja ellenére is elmosolyodott, amikor Málekkel kapcsolatos esetére gondolt. Ránézett az aszszonyra, aki ott ült a kocsi szögletében, gyermekét ölében tartotta és zokogott. Juránek haragja hirtelen elmúlott. Most már inkább részvétet érzett az asszony iránt. — No, ne bőgjön. Sohasem olyan rossz a helyzet, hogy ne lehetne még rosszabb — mondogatta megboldogult nagyapám, Isten nyugosztalja. Az intéző úr nem fog megvadulni. És különben is, mit tehet, mit mondhat? Hiszen egyet'mást én is tudok. Az intéző úr nem örülne neki, ha elmondanám. Törődjön mindenki a maga dolgával. Ha jól meggondolom az ügyet, rájövök, hogy magának, az ördögbe is, csaknem igaza van. Az ember nem ismeri a nőket. Tulajdonképpen minden asszonynak ki kell tartania férje mellett. Jóban és rosszban. Hiszen, az áldóját, erre tanítottak bennünket az iskolában. Lakodalmunkon a plébános úr is ezt * A csehországi betyárlegendák hőse, a cseh Rózsa Sándor. (A ford.) mondta. Akkor pedig maga, jóravaló, rendes asszony. Hát ne bőgjön már, hisz meghasad az ember szíve.,. És igaz is, én ríkattam meg magát. Az ember dühbe gurul és ostobaságokat beszél. Maga igazán nem tehet arról. Maga biztosan nem követte volna el a császár elleni merényletet... — De Ládja sem! — Miféle Ládja? — Hát a férjem. — Hja, vagy úgy? Hát erről ne vitatkozzunk. Vasárnap a kolecsi plébános ilyesmit prédikált a szószékről. Nem voltam ott a templomban, én vasárnap aludni szoktam. De az emberek sokat beszélnek erről. Jaj, szegény feje, most már igazán sajnálom magát. A falusi asszonyok ostobák. , És hisznek a papnak. Az érti, hogyan kell velük bánni. És különöskép a fiatalokkal. Legfőképpen a kisasszonyokkal... De megint fölösleges dolgokat fecsegek. Nanda mindig figyelmeztet rá, hogy ne legyek minden lében kanál. Persze, az asszonyok sok mindenfélét összefecsegnek. Ezt maga sem kerülheti ki. Hát még a férje! De róla nem is akarok beszélni addig, amíg háromszor keresztet nem vetettem. A cucilista és a sátán a plébános úr szerint egy és ugyanaz. Elkészülhet hát a legrosszabbra és már jóelőre kisírhatja magát. De, nézze, itt vagyunk már Ujezdben. Beszélgetés közben gyorsan elmúlt az idő. Gyü te, gyü te, lovacskák. Fuchsnál ma nem állunk meg. Az öreg Tyrlnél sem, Szépen lefutunk a dombról és ott leszünk Zákolanyban. Különben jó lesz, ha kibújok innen. A szekeret kissé le kell fékezni. A lovak ugyan megtartják a kocsit, ha üresen megyünk vissza, de nem fognak érte megharagudni, ha kissé lefékezek és nem kell majd oly nagy erővel tartaniok a terhet a dombról lefelé vezető úton. Az se lesz jó, ha a férje előtt szállok ki maga mellől a kocsiból. Ügy-e, szégyelné magát ezért? — Dehogy is. Hiszen ebben nincsen semmi rossz. Miért ázott volna az esőn? [(Folytatjuk.) /