Uj Szó, 1950. február (3. évfolyam, 27-50.szám)
1950-02-03 / 29. szám, péntek
6 UJSZ0 1950 február 3 i„r, KULFOLDI SZEMLE! Az „lzvesztija" jelenti, hogy a szovjet filmgyártás legújabb tényíilmiei közül kettő a sporttal foglalkozik. 1. „Ujabb csúcsokért" (készült a moszkvai tudományos-népszerű filmek központi mütermeben). Mint minden szovjet filmnek, ennek is komoly tanulsága van: nem elég a tehetség ahhoz, hogy valakiből jó sportoló legyen, hanem rendszeres, szívós, céltudatos edzéssel kell a tudást kifejleszteni. A filmen, ezt világhírű sportolók. Grigorij Novák, Fedoszij Vanima és Leonid Meskov edzése bizonyítja. 2. „Sportnap" Ebben a tény. filmben, amely Tallinban készült, az észt sportélet nagyszerű fejlő, dését mutatják be. Veetüszme Kruusz, Alasz, Keresz és a többi szovjet élsportolón kívül az ifjúsági sportiskolák működéséről és a falusi sport fejlődéséről készült felvételek teszik érdekessé a filmet. A két új sportfilm hozzátartozik a szovjet sport oktatási tervéhez. A Szovjetúnióban állami támogatással ilyen filmeket is készítenek, hogy a sportolók segítségére lehessenek. „A KISEGYESÜLETEK KATASZTRÖFÁJAT JELENTI..." A francia sport nehéz helyzetéről olvasunk a L'Humtmilé" sportrovatában. Azt írja a lap, hogy a francia pénzügyminisztérium költségvetési osztálya a lövő évben felére akarja csökkenteni a sport céljaira már eddig is nagyon szűkkeblüen folyósított támogatást. A lap megállapítja: „Ha a csökkentést nem tudjuk megakadályozni, ez minden francia sportolónak, de elsősorban a kisegyesiiletek tömegének a katasztrófáját jelenti". Felhívja az illetékes sportszövetségeket. hogy azonnal szervezkedjenek és adjanak be mindenhová kérvényeket ezzel kapcsolatban. De —• nagy sikert maga a lap sem vár... DE HONNAN. URAM? Doug' VVilson sporttárs, volt jeles futó, aki jelenleg sportújságírással foglalkozik, egy cikkében kifejtette, hogy a gyorsfutónak kitűnően kell táplálkoznia. Marhasültet, tojást csirkét és halat ajánl. Azt nem jelölte meg. hogy szegény angol gyarsfutó honnan vegye' mindpzt. "A hal ugyan még rendelkezésére áll, elsősorban a bálna, viszont ez nem egészen megfejelő, mert a bálna tulajdonképpen nem is hal. A csirkéről nem is beszélve ... un** 9 Ismét győzelmet arattak Svédországban a lengyel ökölvívók A Svédországban portyázó lengyel szakszervezeti ökölvivó válogatott tegnap Norrköppingben 10:6 arányú győzelmet aratott az ottani város válogatottja ellen. • Külföldi jégkorongeredmények: Bukarestben több mint 4 ezer néző előtt Miercurea csapata 3:1 arányú győzelmet aratott Bukarest jégkorongozói ellen. 9 Zürichben a ZüriíJRT SC 6:4 arányban győzte le Árosát a HC Davos 3:2 arányban győzött Lausanne ellen, a Young Printers Naykatel nagy küzdelem után 4:3-ra győzött Grasshoppers csapata ellen. A STASKQ 5. HETE Košice Prešov (h.) Nymburk St. Bolesl. (h.) Litvinov Jimlín (h.) Svítkov H. Brod (h.) Kopidlo Hr. Král. (h.) Suavia Hostivaŕ (h.) Rovnost Uhŕinéves (h.) V. Popovice Sobéslav (h.) Hr Králové S. Praž. (kosí.) VSJ Motol Ruzíné (futb.) Zidenice Zbrojov. 'vív.) Zbrojovka Otrokov (box) AZ ASZTALTENISZ-VILAGBAJNOKSÁGRÓL JELENTIK Magyarország 2:1 és 3:2-re vezetett Drámai küzdelem uíMst Csehszlovákia nyerte az asztaltenisz világbajnokságot Koczián kiújult sérülése miatt Tereba ellen feladta a mérkőzést Csehszlovákia—Magyarország 5:3 Budapest. — Tegnap este, zsúfolt nézőtér előtt bonyolították le a budapesti Sportcsarnokban a Swithling Serleg, a világbajnoki csapaídöntő mérkőzését. A döntőbe — mint azt a tegnapi számunkban jelentettük, — két népi demokratikus ország válogatottja: Magyarország és Csehszlovákia jutott. A találkozó favoritja a csehszlovák csapat volt. Ennek két magyarázata van. A magyar asztalteniszezök a világbajnokság első napjaiban a szokottnál gyengébb formában szerepeltek és Koczián, a magyar válogatott egyik legjobb játékosa a Franciaország elleni mérkőzésen megsérült. A világbajnokságot drámai küzdelem után Csehszlovákia nyerte meg. A magyar válogatott 2:1 és 3:2-re vezetett, majd 4'3-as vezetés után Koczián a kiújult sérülése miatt Tereba ellen ieladta a mérkőzést s így 5:3 arányban Csehszlovákia nyerte meg a küzdelmet. A csehszlovák—magyar asztaltenisz mérkőzésen a következő eredmények voltak: Andreadis—Koczián 2:1 (21:19, 17:21, 21:15) A csehszlovák játékos az első szettben kitűnő játékot mutatott. Ellenfelét inkább támadni hagyta; kihasználta annak hibáit és így nyerte meg az első ezettet. A második szettben Andreadis vezetett, de Koczián kiegyenlített és szép küzdelem után sikerült is azt megnyernie. A harmadik szettben Koczián hatalmas irammal küzdött. 9:0, majd ll:2-re vezetett. A csehszlovák asztalteniszező ezután feljavult és hatalmas küzdelem után értékes pontot szerzett válogatottja részére. Váňa—Sidó 0:2 (17:21, 13:21) A magyar .játékos kitűnő formában volt, állandóan támadott. Váňa nem tudott ellentámadásokba átmenni és így Sidó mindkét szettben megérdemelten győzött. Tereba—Soós 0:2 (17:21, 19:21) Soós szintén kitűnő formában volt, mindkét szettet megérdemelten nyerte meg. Váňa—Koczián 2:0 (21:9, 21:9) Koczián sérülése ezen a mérkőzésen újult ki, már úgy látszott, hogy ezt i® feladja. Poľana Opatová futballcsapata a „D" bajnokság „üdvöskéje", még január hó elején megkezdte az új bajnoki évr e az előkészítő munkálatait. A „D" bajnokság egyik új jövevényéről az új évben nem sokat hallottunk. Kíváncsiak voltunk, hogy a bajnokcsapat körül mi az újság? Lauko Béla testnevelési tanártól, az üzem sportreferensétől kértünk felvilágosítást. Lauko Béla készséggel állt rendelkezésünkre. — A futballcsapatunk Borhy Károly edzőnk vezeíés e és irányítása mellett még január első hetében megkezdte az új s bizonnyal nehezebb esztendőre az előkészítő munkálatokat. Kétheti hazai elméleti és tornatermi szakoktatás után csapatunk Bcrhy Károly edzőnk vezetésével most Luborecsre, a gyár ottani nagy üdülőtelepére költözött. IIúsz játékosunk kétheti pihenőt tölt majd a luborecsi üdülőtelepen, ahol pol itikai kiképzésben részesülnek. A politikai kiképzés mellett persze egészségügyi előadásokra is sor kerül. S a csapat tagjai itt kapják meg a futballjáték teoretikus kiképzését is. — A luborecsi üdülés és kellő kiképzés után — folytatja szavait Lauko Béla sportreferens —, majd aztán itthon folytatódik a munka. Februás 5-én már sor kerül az első hazai edző mérkőzésünkre is. Február 12"én az ŠK Žilina komplett ligacsapata látogat el majd hozzánk. Ez lesz az idei szezon első „nagy" mérkőzése. Alaposan fel akarunk készülni a bajnoki szezonra s nem szeretnénk, ha készületlenül kellene a „D" bajnokságban megkezdeni a mérkőzéseket. Február 26"án a csehszlovák labdarúgóbajnokság bajnoka, az NV Bratislava ellen játszunk. További tervek? — kér ezzük. — A bajnoki mérkőzések mellett persze nem feledkezünk meg a barátságos és nemzetközi mérkőzések rendezéséről sem. Első sorban minél több és jobb ligacsapatunkat szeretnénk a közönségünknek bemutatni. Tervünk, hogy azokat a jobb ligacsapatokat, melyek Žilinán vagy Košicén játszanak ligamérkőzéseket, hétfőn vagy keddre lehozatnánk Opatovára egyegy barátságos mérkőzésre. Ezirányban már felA Szlovák Távirati Iroda budapesti munkatársa szerencsés győzelemnek könyveli el a világbajnokságot. A csehszlovák asztalteniszezők lelkesedés nélkül játszottak, a magyar jáiékosok viszont szívvel-lélekkel küzdöttek. Ha Koczián nem lett volna sérült — írja a Szlovák Távirati Iroda budapesti tudósítója, — az eredmény másként is alakulhatott volna. Semleges megfigyelők véleménye szerint a magyar válogatott jobb volt. A döntő legjobb játékosa a magyar Sidó volt, aki csak Tereba ellen szenvedett vereséget. Az egyéni világbajnokságért lolyó mérkőzéseket ma, csütörtökön kezdik. Papírforma szerint az elődöntőkbe Leach, Soós. Andreadis, Sidó, Tereba, Bergmann és Váňa jutnak. A női bajnokság Farkas. Pritzi, Roseanu és Eliott között dől majd el. Andreadis—Soós 0:2 (18:21, 14:21) A találkozó jó sportot hozott. Scós volt a többet támadó. Győzelme megérdemelt. Tereba—Sidó 2:0 (27:25, 22:20) A nézőközönség Sidó győzelmét várta. Tereba hatalmas lelkesedéssel küzdött és nagy harc után megérdemelten győzött. Váňa—Soós 2:0 (21:14, 21:16) A magyar asztaltenniszező taktika nélkül játszott. Váňa győzelme megérdemelt. . A találkozó után Csehszlovákia 4:3 arányban vezetett. Koczián kiújult sérülése miatt a Tereba elleni mérkőzést feladta, úgyhogy a világbajnoki címet Csehszlovákia nyerte meg 5:3 arányban. fl Poľana Opatová fufoafespaža Luborecen politikai- és szakkiképzissel készül íz mm Több ligacsapatot és külföldi ellenfeleket Iá! vendégül a „D" bajnokság üdvöskéje vettük a szóbajöhető ligacsapatokkal a tárgyalásokat. Üzemünk autóbuszán hozatnánk le ide s innen pedig este a prágai gyorssal kényelmesen folytatnák az útjukat hazafelé. Persze nem feledkezünk meg a nemzetközi mérkőzésekről sem. Ez évben több és jobb nemzetközi mérkőzéseket szeretnénk csapatunknak, de elsősorban hálás közönségünknek biztosítani. Hogy állnak az erősítés terén? — adjuk fel az utolsó kérdést. — Nem a legjobban —, kapjuk a választ. Tulajdonképpeni erősítést csak a Spojené Závody Lu" cenectől átigazolást kért három Kacsányrtestvér jelent. Bár még az is kétséges, hogy közülük egy is azonnal be tud majd törni a mai első csapatunkba. A további „erősítéseink" csak az utánpótlásnak sízólnak. így Pentka Poltárról, Kovács Kálinovoról, Urbán Ožd'anból, valamint Gajdos éslndra Cinobaňáról kérték hozzánk való igazolásukat. {QjuAaputi ipötiitoíi Meggazdagodtunk sportlétesítményekben a hároméves terv időszaka alatt városban, falun, az üzemekben egyaránt s a magyar sport már szabadabb lehetőségeket kapott a fejlődésre a nagy tömegek bekapcsolása és a minőség emelése terén egyaránt. De a hároméves terv eredményei csak a kezdetet jelentik, csak alapul szolgálnak a néhány napja megindult ötéves terv hatalmas nekilendüléséhez. Már az idén, az ötéves terv első évében jelentős sportlétesítmények épülnek fel, még pedig éppen ott, ahol a fejlődés a legjobban megköveteli. VERSENYUSZODÁT kap Pestszentlőrinc lakossága a terv első évében. Öt hold nagyságú területen épül fel a csaknem 50.000 lakosú kerület számára ez az új sporlétesítmény, megoldva sok-sok dolgozó problémáját. Közelebb, Kispesten volt egy uszoda, de az oly kicsi, hogy még a helybelieknek sem elég. így aztán érthető, hogy nem alakulhatott ki a városban komoly úszósport. Az uszoda 25 méter szélességben és 50 méter hosszúságban épül. Az új uszoda a város lakosságának nemcsak a felfrissülését, a fiatalság úszási lehe| tőségét biztosítja, hanem gon| doskodik a további sportolási, szórakozási lehetőségről. LEGKORSZERŰBB * TORNACSARNOKOT építenek a Testnevelési Főiskola hallgatói részére az ötéves terv első évében. Az építkezés méretei oly hatalmasak, hogy az idén nem is lehet befejezni, az uszoda és a különböző kisegítő épületrészek a terv további éveiben készülnek el teljesen. Az idén „csak" a tornacsarnok építkezése fejeződik be és válik használhatóvá. Ez 30X50 méter nagyságú fedett terület lesz, amelyet szükség szerint percek alatt 3 kosárlabda- vagy 3 tenisz-, teremkézilabda, röplabda pályává lehet majd átalakítani. — Alaposan meglepődtünk azon a „szokatlan módon", ahogy az építkezések terveit elkészítették — mondja a Főiskola egyik tanára. — Régen fütyültek a mi véleményünkre, ha építettek valamit. Egy „illetékes főosztály" elfogadta, egy jóváhagyta, egy engedélyezte az építkezést, mi tanárok és a jövendő tanárai pedig gyakorlatozhattunk bennük, úgy, ahogy éppen sikerült. Most egy mérnök-bizottság járt nálunk és az illetékes szaktanárokkal megbeszélte, hogy mik is a kívánalmaink. így azután a legkorszerűbb tornacsarnokban képezhetjük majd az ötéves terv és a további ötéves tervek fiatalságának testnevelőit. Hat ország 207 versenyzője nevezett az idei Tátra Seriegre A Tátra Serleg rendezőbizottságához — mint jelentik — eddig hat ország nevezett be. A népi demokratikus országok közül Lengyelország 70, Magyarország 85, Bulgária 24 és Románia 85 versenyzőt indít. Ezek a sízíík résxtvesznek a február 5-én Tátralomnlcon kezdődő edzőtáborban. További végleges nevezést Finnország 18 és Franciaország 25 versenyzővel jelentett be. A norvég és a svájci szövetségek levélben jelentették be, hogy az idei küzdelmekre nem küldhetnek versenyzőt. ÜJ SPORTTELEPET kapnak a Ganz Vagóngyár dolgozói a főváros egyik legszebt helyén, a Népligetben. A régi sporttelepet már „kinőtte" a gyár sportja. A szük pálya valamikor elegedö volt a gyár dolgozói részére, amikor gondjaik nagyobbak voltak, mint sportolási vágyuk. A felszabadulás óta azonban évről-évre szűkebbnek bizonyult a sporttelep s ma mái az a helyzet, hogy a munkáidé után úgy ellepik a dolgozók s sporttelepet, hogy bizony egyeseknek néha órákat kell várniok, amíg nekik is jut egy kis hely. Mintegy 800 olyan sportolója van a gyárnak, akik bajnokságban is indulnak. Ezenkívül ezrekre rúg azoknak a száma, akik ha még nem is jutottak el a bajnokság színvonaláig de szorgalmas edzéssel szeretnének eljutni. Különösen az idén nyáron, az MHK megindulása óta szaporodott fel a számuk s hogyan is volna elegendő az a sporttelep, amely elég volt 6— S évvel ezelőtt. Ennyit mutat három példa az ötéves terv első évének sok-sok sportberuházása közül. ÜJ SZO a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Jesenského 8., II. em Telefon 262-77. Fő- és felelősszerkesztő: Lőrincz Gyula. Feladó és irányító postahivatal: Bratislava II. Nyomja és kiadja » Pravda grafikai és kiadó vállalatok Kéziratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540—, évre 270.—, % évr e 135.— 1 hónapra 46.— Kčs.