Uj Szó, 1950. február (3. évfolyam, 27-50.szám)
1950-02-17 / 41. szám, péntek
UJSZ0 1950 február 1'1 KÜLFÖLDI SZEMLE 404.000 ÜSZŐ, 3000 USZODA A SZOVJETUNIÓBAN. A zürichi ,.Sport" ír arról, a hatalmas fejlődésfői. amelyet a szovjet úszók az utóbbi években elér; tek. „Az elmúlt év különösen jelentős volt sikerekben. Az úszók száma a tavalyi 290.000-ről 404.000-re nőtt Tés a tavalyi 1507 uszoda helyett az idén 3000 uszodában gyakorolhatnak, versenyezhettek a szovjet úszók. Az úszósportnak ez a tekintélyes fejlődése magával hozza, hogy állandóan javulnak az eredmények is". EJNYE, ROWE .. Régi ismerős nevét látjuk az egyik angol vasárnapi lapban. Artúr Rowe, a Budapesten is járt angol edző jelen'eg a Tottenham Hotspur menedzsere. A csapatnak igen jól megy, kilenc ponttal vezet a második osztályban s szinte bizonyos, hogy most végre bekerül az első osztályba. Rowe nyilatkozik a csapat sikeréről. Elmondja, hogy a nagyszerű csapatszellem a sikerek egyik fontos oka és... — Mindenekfelett az a tény, hogy a játékosoknak egyetlen foglalkozásuk a labdarúgás! . . . Nem hiszek abban, hogy bajnokcsapatot lehessen formálni olyan játékosokból, akik nem százszázalékosan a labdarúgásé s akik nern adják oda szívüket, lelküket a játékba ... Valaha Rowe más véleményen volt... Még pedig akkor, amikor állás, kereset nélkül töprengett, hogy mitévő legyen, két kis gyermekével. Nyugdíj, biztosítás... ilyen nincs! Rowenak porcleválása volt és hiába operáltatta meg magát, már nem tudott játszani. Az utcára került. Az egyik angol lap fölajánlotta az egykori válogatottnak, írja meg az élettörténetét, kap érte — két fontot . . Rowe abban reménykedett, hogy talán egy év múlva meggyógyul a lába, akkor megpróbál Dél-Afrikába menni játszani... A családját addig Londonban hagyja. — Sajnos — mondotta — nincs semilyen más foglalkozásom. Nem tudom, mit csináljak. Rowe "akkori helyzete világosan megmutatta, milyen veszélyt rejt magában, ha egy játékos — csak labdarúgó. Ha valami baj van, egyszerre veszít el mindent. Négyhetes budapesti szerződése komoly segítség volt számára. Aztán a háború némileg megoldotta égető kérdéseit. Bevonult a hadsereghez sportoktatónak. A háború után először egy kis lígánkivüli csapatnak lett a menedzsere, később a Tottenhamhoz került, ahhoz a csapathoz, amelynek színeiben válogatott játékos volt. DICSHIMNUSZTÓL — OPERETTBÍRÓIG ... Nem megy jól a sorsuk Dél-Afrikában a profi játékvezetőknek. Mint ismeretes, a délamerikai sportüzletemberek úgylátták, hogy nagyszerű fogásnak biz'onyul, ha hivatásos angol játékvezetőket hozatnak a bajnoki mérkőzésekre. A „Francé Football" című párizsi újság eredeti tudósítást közöl Braziliából: „Egyre több botrány van a játékvezetők miatt a brazil mérkőzéseken. Dundar és Ferson játékvezetők már könyörögnek a brazil szövetségnek, hogy'oldja fel őket a szerződés alól. Szeretnének visszaszaladni Angliába. Egy harmadik játékvezető a kórházban nyilatkozott a brazil viszonyokról. Odakerült ugyanis, mert az egyik mérkőzésen 5 tizenegyest ítélt... De nemcsak a szurkolók hangulata változott meg az angol játékvezetőkkel szemben. A lapok, amelyek kezdetben dicshimnuszokat zengtek az angol játékvezetőkről, újabban operettbíróknak nevezik őket". EGY SPORTSZÖVETSÉG — CSŐD ELŐTT Sokszor hallani arról, hogy egyegy sportcsapat vagy sportoló csődöt mondott. Svédországban azonban nemrég még arról volt szó. hogy a svéd tornaszövetség kerül csődbe. Língiade az elmúlt évben óriási ráfizetéssel járt. — a hagyományos sportjátékok rendezője öngyilkos lett. A ráfizetés körülbelül 550.000 svéd korona volt. Most a svéd szövetség kiegyezett 347 hitelezővel... Megkezdődött az 51. csehsz lo vák síbajnokség A 4x10 km-es staféta győztese: Jihlava A. Zápotocký miniszterelnök is résztvett az sportállamtitkár megérkezett Tátra Lomnicra TÁTRA LOMNIC. — A háromnapos olvadás és első napján ismét kedvező idő volt. Éjjel megfaels napján ismét kedvező idö volt. Éjjel megfagyott a hó, ezért előrelátható volt, hogy a versenyzőknek nehéz dolguk lesz. Szerda este további vendégek érkeztek TátraLomnicra. Hegyi Gyula magyar sportállamtitkár, Libik magyar sibajnok és a Nép Sport szerkesztőjének kíséretében érkezett az idei versenyek színhelyére. A poprádi állomáson dr. Viktory megbízott fogadta a magyar vendégeket. Szerdán a déli órákban a demokratikus Németország képviselői is megérkeztek Tátra Lomnicra. A német küldöttség vezetője Heinz Reimann. Az ünnepélyes megnyitás a Morava-szálló előtt reggel kilenc órakor, a résztvevő versenyzők felvonulásával kezdődött. A csehszlovák himnusz elhangzása után dr. Viktory megbízott a Szlovák Testünnepélyes megnyitón — Hegyi Gyula magyar - Kitűnő eredményeket értek e! a versenyzők nevelési és Sporthivatal elnöke emelkedett szólásra. Megnyitó beszédében az idei versennyel foglalkozott, majd a következőket mondotta — Az új testnevelési törvény biztosítéka annak, hogy kéz a kézben haladva, felépíthessük az új idők szellemében a haladó, egyre fejlődő szocialista állam egészséges sportéletét. Dr. Viktory beszéde után az első versenyszám, a 4X10 km-es staféta lebonyolítására került sor. Pont tíz órakor indították el az első versenyzőket. Az első szám az előre várt nagy küzdelmet hozta. Az egyes versenyzők kitűnő teljesítményt nyújtottak. Elsőnek a jihlavai kerület stafétája futott be a célba. A győztesek legnagyobb riválisa, a libereci kerület stafétája volt, melynek utolsó tagja, Cardal a nap legjobb idejét futotta. Eredmények: I " 1. Jihlavai kerület I. (Zajíček, Ing. Hlaváč, Balvin. Dvofák) 2:17.6 mp.. 2. Libereci kerület I. (Hadrava, John. Simúnek, Cardal) 2:19.36 mp., 3. ATK I. (Marek. Baláž. Žanta, Melich) 2:23.26 mp., 4. SNB I. (^Jlichý, Bruk. Nemesszeghy. Rusko) 2:24.15 mp., 5. Praha I. 2:24.21 mp.. 6 Slovensko I. (Bako, Kovalčik, Poliak, Záturecký) 2:26.04 mp., 7. Liberec II. 2:26.7 mp., 8. ATK II. 2:29.39 mp., 9. Hradec Králové I. 2:30.27 mp., 10. Jihlava II. 2:31.32 mp. A stafétát nagyon nehéz útszakaszon, jeges havon futották. A bajnokságot ma a speciális férfi és női slalommal folytatják. A férfiak csoportjában 47, a nőknél pedig 21 versenyző vesz részt. Összeállították a magyar futballisták válogatott keretét Sebes Gusztáv szövetségi kapitány és Mandik Béla másodkapitány az elmúlt hetekben, még az ősszel kijelölt válogatott futballistákkal tartattak különböző edzéseket. Most, miután közeleg a Párizs—Budapest és a Magyarország—Csehszlovák A és B csapatok küzdelme, a két kapitány kijelölte az idei válogatott keret tagjait. A válogatott keret tagjai a következők: Kapusok: Henni, Grosits, Gellér, Károlyi. Hátvédek: Rudas, Kovács II., Balogh, Lantos, Tóth III., Szűcs, Börzsei, Lóránt, Kispéter, Kontha, Csárdás. Fedezetek: Bozsik, Bányai, Kovács I., Kovács, Kirádi, Zakariás, Kotász, Teleki, Fehérvári, Józsa. Csatárok: Budai, Sándor. Dombos, Egresi, Kocsis, Hidegkúti, Keszthelyi, Deák, Pális, Szusza, Puskás, Kovács IV, Zsolnay, Tóth, Sárosi, Virág. (SzAC), Zsédely. • A Davis Kupa fordulójának határnapjait megállapították. I. forduló: május 9., II forduló: május 23., III, forduló: június 20. IV. forduló: (elődöntő) július 20.. V. forduló: (zónadöntő): augusztus 1 évűd 9 A sívilágbajnokság hírei. A sívilágbajnokságot tegnap a műleksíklással folytatták, amit az olasz Zeno Co10 nyert meg 1:54.4 mp. idővel. • Bringhton Tigers—Edmonton Mercurys 4:4. Kanada válogatott jégkorongozói tegnap Bringhtonban vendégszerepeltek, ahol döntetlenül végeztek a Tigers csapatával. • A Szovjetúnió is résztvesz az idei atlétikai Európa-bajnokságon. Az idei atlétikai Európa-bajnokságot augusztus 23. és 27-ke közölt Brüsszelben rendezik meg. A versenyekre 27 ország atlétáit hívták meg. Valószínűre veszik, hogy az idei bajnokságokon a Szovjetúnió atlétái is résztvesznek. OjitiLapAitl Lpmtitoil. 9 így nevelik az ifjúsági sportolókat Magyarországon Az ötéves terv végrehajtása során az új sportpályák, uszodák és edzőtermek egész sorával gazdagodik a magyar sport. A legfőbb célkitűzésnek megfelelően a sport tömegmozgalommá válik, de szükség van arra is, hogy az eddiginél nagyobb mértékben kapcsoljuk be a testedzésbe az ifjúság tömegeit. A jövő nagy nemzetközi sportsikereit csak úgy biztosíthatjuk, ha mindent elkövetünk az ifi-sportolók jobb és tervszerűbb neveléséért. Néhány kiemelkedő sportág szakszövetségének vezetője az alábbiakban számol be arról: hogyan nevelik az ifi-sportolókat? LABDARÚGÁS A vadászutcai „Labdarúgóház" első emeletének egyik helyiségében működik az „ifjúsági bizottság", amely a MINSZ és a szakszervezetek küldötteit is magában foglalja. Itt szervezik az ifjúsági labdarúgók nevelését és az alapfokú labdarúgóbajnokságokat. A kétfordulós ifjúsági, úttörő- és az alapfokú bajnokságnak országos viszonylatban mintegy húszezer ifjúsági labdarúgója van, de valószínű, hogy az ország futballpályáin ebben az évben már 30.000 ifjúsági és úttörő-futballista rúgja majd a bőrlabdát. — Az ifjúsági labdarúgás terén ez az év újabb fejlődést hoz — mondja Izsák László bizottsági titkár. — Sokat várunk annak a szép tervnek a meg-valósításától, hogy az NB. I., II. és III. osztályának csapatai ificsapatok „patronálását" vállalják. Ez azt jelenti, hogy a nagyobb egyesületek időközönként felkeresik az ifiket, hasznos tanácsokkal látják el őket és a csapat edzőjének figyelmét felhívják a legfontosabb javítanivalókra. — Az ifiket egyébként fokozatosan bevonjuk majd az ifjúsági alapszervezetek, a MIŇSZ és a SZIT munkájába is. Az a cél, hogy ezek a sportolók necsak a sportban, hanem a termelésben is élőljárjanak. A szaknevelés mellett a fiatalok rendszeres politikai nevelést is kapnak. ÜSZÁS A MINSZ, a SZIT és az Üttörők szervezetei révén hatalmas tömegeket kap egyre fejlődő úszósportunk. — Az ifjúsági tehetségkutatás — mondja Tarródy Zoltán, az úszószövetség ügyvezetője — májusban, országosan megrendezendő újonc úszóbajnokságokkal kezdődik. Az MHKpróbázásoknál feltűnő ifi-tehetségek hamar versenyzési lehetőséghez jutnak. A nagy versenyek kiegészítő számaiként állandóan rendezünk majd gyermek- és ifjúsági versenyeket. Az újoncversenyeket mindig meg-' látogatják majd a legjobb úszószakemberek. — Tavasszal országos viszonylatban, minden nagy városban megrendezzük majd az újonc vízilabdabajnokságokat is. Egyetlen tehetség sem kallódhat el, mert azonnal bekapcsoljuk őket a szakszervezetek Úszósportjába. ATLETIKA Az elmúlt évben ifjúsági vonalon is jelentősen megerősödött a magyar atlétika. — Ebben az évben — mondja Fehérvári Béla, az atlétaszövetség főtitkára — az MHK-mozgalom révén újabb nagy tömegeket akarunk bekapcsolni az atlétikába. Az ifjúsági versenyzők fejlődését szakmai szempontból figyelemmel kísérjük és a szűk keresztmetszetű sportok: a gátfutás, gerely vetés, súlylökés, stb. népszerűsítésére újtípusú versenyek egész sorát rendezzük meg. A szövetség az ifi-atléták számára minden támogatást megad. RÖPLABDA • A legnépszerűbb szovjet sport, a röplabda nálunk is egyre hatalmasabb tömegeket mozgat meg. — A terembajnokságok általában fejlődést hoznak a röplabdában — mondotta a szövetség egyik vezetője. — Idén elsősorban a nők és áz ifjúsági játékosok érnek el egyre jobb és jobb szinvonalat. Az ifjúsági rüplalxlázók legkiválóbbjait az FVB-n szerzett szovjet tapasztalatok alapján kiértékelt edzési módszerrel neveljük. Gimnasztika, technikát fejlesztő labdagyakorlatok és játéktaktikai megbeszélések folynak. KERÉKPÁR Ebben az évben igazi tömegsporttá fejlesztik a kerékpározást. Az MHKpróbázások közé számos kerékpár gyorsasági és állóképességi számot is beiktatnak. — Hétről hétre Budapest valamelyik országútján a nagy versenyekkel egybekötve tehetségkutató (toborzó) versenyt és nöi versenyt is rendezünk — mondja Sásdi Tibor, a kerékpárszövetség főtitkára. — Az első tehetségkutató verseny a március 12-i háztömbkörüli verseny lesz, amelyen sok új fiatal tehetség felbukkanását várjuk. A fiatalok a most szervezett IV. osztályban indulnak majd, hogy egyelőre ne kelljen a rutinosabb kerékpározókkal versenyezniök. Sportszövetségeink tehát napirenden tartják az ifjúsági sportolók nevelésének kérdését. A magyar sport rövidesen tömegmozgalommá fejlődik és e mozgalomban nagy szerep vár az ifjúsági sportolókra. Az edző ne ejtse „ámulatba" a kezdőt Bármely sportágnak a technikája olyan komplikált, habár néha igen egyszerű mozgásformáról van szó, hogy komoly, tudományos ismereteket kíván meg. A mai edző vagy sportoló sokat kell hogy tudjon az anatómiáról, a mechanizmusról és egyéb tudományágakról, amelyeknek az. ismerete nélkül nem képes az őt érdeklő sporttechnikai kérdéseket sem megérteni, sem megmagyarázni. Amikor az edző vagy oktató a fiatal kezdőt tanítja a technikára, Igen sokszor hajlamos túl részletesen elmagyarázni azt, amiről szó van. Ez hiba. A tapasztalatlan kezdő szeretne bizonyos mozgásokat elvégezni, amelyeket a tapasztalt sportoló oly könnyen és egyszerűen hajt végre, de még mielőtt a gyakorláshoz kezdene, a részleteket magyarazzák el neki. Azokról a részletekről hall, amelyekről nem tudhatott, mert csak ő látta, de nem elemezte a betanulandó mozgást és így kezdettől fogva helytelen irányba terelik a figyelmét. Az edző elfelejti, hogy a részlet a mozgásban — akár a legdöntőbb részletről is szól — csak kiegészítést, csiszolást jelent az oktatásban. Először feltétlenül az egész mozgást kell megtanulni, persze a részletek mellőzésével, hogy a kezdő megértse a lényeget. Ha ez az alapmozgás már elfogadhatóan elég helyesen megy, csak akkor szabad a többi részletekre kiterjedni. Ez is attól függ, hogy t>ilkomplikált-e a betanulandó technika, vagy sem. Feltétlenül helyes, ha a sportteehnika tanítása során először nagyjából, a részletektől mentesen • ismertetjük meg a kezdőt a szóbanforgó mozgással és ez legyen a alap a további fokozatos elmélyüléshez. Vegyük a, legegyszerűbb esetet, pl. a futás technikájának az oktatását. Először bemutatjuk szemléltetően a helyes futótechnikát, anélkül, hogy részletesen elmagyaráznánk a láb, a törzs, a karok mozgásának törvényét. A kezdővel addig ismételtetjük a futómozgást, amíg végül is, ha nem is a leghelyesebben, de körülbelül természetesen mozog. Ezután már kiegészíthetjük, mondjuk a helyes testtartás oktatásával az edzést. De ezt sem kell komplikalt anatómiai vagy mechanikai ismeretekkel nehezíteni. Ha ez is nagy általánosságban helyes formában történik, áttérhetünk, mondjuk a karmozgásra, a láb egyes részeinek a szerepére, a csípőmozgásra, stb. Igen sok és igen fontos részlet marad még az edző részére, hogy tanítványát ne csak kezdő korában, hanem, akár mint tapasztalt versenyzőt is állandóan csiszolja, javítsa. Sajnos, nem minden edzőnk tanít így. Mint már említettük, a legtöbbjük hajlamos arra, hogy túl részletesen, „túl lelkiismeretesen" oktasson és így elejétől kezdve megnehezíti magának a dolgot. Ez persze a kisebb baj. Sokkal komolyabb károkat okoz ez a helytelen oktatási rendszer a sportolók körében. A jó edzőt az jellemzi, hogy lehetőleg mindig egyszerűen, szemléltetően, egyszóval a lehető legérthetőbben oktat. Nem csapja össze a kezeit, ha valami helytelent Iát, mintha valami rettenetes dolog történt volna és nem ejti ámulatba „hallgatóságát" széleskörű tudásával, hogy még az se értse meg, aki pedig esetleg többet is megérthetne. Nem jön egészen elvont fizikai vagy mechanikai magyarázatokkal — mert az ilyesmi általában a dilletantizmustól szaglik —, hanem egyszerűen hétköznapi szavakkal szemléltet. S végül a jó edző még akkor sem fölényeskedik vagy idegeskedik, lia a saját tanítványa neki magyaráz és nem fordítva. A jó edző ugyanis tudja. hogy még egy kezdőtől is tanulhat. A rossz edző viszont a tudományosságból szinte misztikumot csinál. Február 18-án sorsolják ki a jégkorong-világbajnokságot Az ezidei jégkorong-világbajnokságra, amit mátuüs 12. és 23-a között Londonban rendemek meg, — eddig 13 állam válogatottja jelentette be részvételét. Eddig Anglia, Belgium, Csehszlovákia, Finnország, Franclaor. szág, Hollandia, Jugoszlávia, Kanada, Norvégia, Lengyelország, Svédország, Svájc és az Egyesült Államok adták le nevezésüket. A sorsolást — mint Londonból jelentik — február 18-án ejtik meg. • A francia vívók Bécsben szerepelték és 4:2 arányban legyőzték az osztrák válogatottat. OJ 9ZO a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava Jesenského 8.. II em Telefon 262-77 Fő- és felelősszerkesztő- Lőrincz Gyula Feladó 4b irányító postahivatal: Bratislava II. Nyomja és kiadja a Pravda grafikaj és kiadó vállalatok Kéziratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540 , Va évre 270.—, íi évre 135. 1 hónapra 45.— Kčs.