Uj Szó, 1950. január (3. évfolyam, 1-26.szám)
1950-01-11 / 9. szám, szerda
1950 január 1 3 UJ S I® Január 11, szerda. A nap kél 7 óra 56 perckor, nyugszik 16 óra 20 perckor. A róm. kat. és a protestáns naptár szerint Melánia napja van. • Várható időjárás: A hideg és a meleg levegő küzdelme továbbra is csapadékossá teszi időjárásunkat. A hőmérséklet plusz 5 fok körül lesz. A Szovjetúnióban halászhajók ez. rei úsznak a fo'yók és tengereit hullámain. A szovjet halászok a háború utáni első sztálini ötéves tervben 2,200.000 tonna halat fogtak ki. A halászat egyik legnehezebb művelete a hal partra szállítása a hajók mélyéből. A kirakodás kézierővel rendkívül sokáig tart. Mil'er és Tyerentyev mérnökök a kirakodáshoz külön'eges hidrauliKus berendezést — szivattyút — szerkesztettek. A szívócső végét lebocsátják a hajótestbe és a halakat a vízzel együtt csővezetéken keresztül egyenesen a raktárakba szivattyúzzák A szerke zet óránként 75 tonna halat emel ki a hajókból. Millei és Tyerentyev mérnököket, akin a halipart gépesítették, munkájuk elismeréséül Sztá. lin-díjjai tüntették ki. — Az iparügyi minisztérium alkalmazottai 1949"ben önkéntes brigádokban 12.769 napot dolgoztak le. — December 31-ig 14.680 él" munkáskönyvet adtak ki. Az ÜRO nemzetgazdasági osztályának közlése szerint 1949 december 31"ig 14.680 élmunkás-könyvet adtak ki. Ezt a nagy emelkedést a sztálini műszak, valamint az élmunkásmozgalom okozta az egyes gyárakban és munkehelye* ken. Szlovákia területén december hónapban 3027 élmunkáskönyvet adtak ki. Állami méretekben az első helyen a kovácsok állnak, akik 5712 élmunkáskönyvet kaptak. Utánuk következnek a textilesek 2980, a bányászok 1685, az épületmunkások 1306, a vegyészetiek 916 élmunkáskönyv" vei. — Állami agronómiskola Kassán. A népi közigazgatás Kassán tervbe vette állami agronómiskola létesítését. — Bratislavában eddig 40.000 textiljegyet adtak ki. Az új textiljegyek kiadása a bratislavai élelmezési osztályokon teljes erő vei folyik. Eddig, január 9"ig 40 ezer textiljegyet adtak ki Bratislavában, ugyanannyi éleimiszer" és szappan j eggyel együtt. — Állandóan csökken az USA árukivitele. Az MTI londoni jelentése szerint a newyorki Nációnál City Bank legújabb kimutatása szerint az Egyesült Államok árukivitele állandóan csökken és az 1949 és augusztus—októberi negyedében 10.500 millió dollárra esett, holott két évvel ezelőtt ugyanebben a negyedévben még 15.700 millió dollár volt. A kiviteli felesleg a két esztendő alatt évi tízezer millió dollárról évi 4.200 milló dollárra esett. — A bratislavai kerületben 43 tűzvész volt. Az elmúlt decemberben a bratislavai kerületben 43 tűzvész volt, a nyitraiban 18, a banskábystrica'ban 17, a žilinaiban 14, a kassaiban 6, az eperjesiben 5. WW WMtM HI WWIWmWttW Ht tl WWW áSVÁNYVÍZ Sz£ľmeifo jé- munkát az ö-réjm te ni másadik wéJwtt muitkáiLeiM>L&zô~inJkji e k Most, hogy az ötéves terv második évébe léptünk, fontos, hogy a második évben még több lelkesedéssel és még több akarással lássunk a munkának. Nagy feladatok állnak előttünk, amelyek sikeréért mi munkáslevelezők is felelősek vagyunk. Most már az első év tapasztalataival megacélozva, hiszem, hogy e nagyobb feladatokat a második évben el is tudjuk végezni. Nem dolgoztunk eddig sem rosszul, csak kissé tervszerűtlenül. Jó lenne, ha a második évben belátnátok a tervszerű munka szükségességét és állandóan szem előtt tartanátok a hazánkban végbemenő nagy szocialista munkaversenyt. Minden munkáslevelező legyen a szocialista haladás és kultúra előhírnöke. Meg kell nyernünk munkánk számára azokat a dolgozókat is, akiket még befolyásolnak a régi burzsoá világ maradványai. Ezért jól fel kell fegyverkezni a lenini-sztálini tanításokkal és állandóan legyen szemünk előtt a nagy Szovjetúnió példája. Aki a Szovjetúnió nélkül akar új világot építeni, az előbb-utóbb letér a helyes útról. Ötéves tervünk sikerének legfőbb záloga a Szovjetúnió, amelynek bölcs vezére, Sztálin elvtárs vigyáz a mi népünkre is. De látjuk azt is, hogy minél nagyobb az imperialisták terrorja a kapitalista államok dolgozó népével szemben, annál nagyobb a dolgozók haragja is és annál közelebb van az imperialista kizsákmányoló rendszer megdöntése is. A szocializmus tábora erősödőben van és ötéves tervünk második évének küszöbén népünk boldog jövője tűnik fel előttünk, amelyet biztosít számunkra Gottwald és Široký vezette Pártunk útja. --</ : Feladataink a következő esztendőben nehezek lesznek, de egyedül csak mi tudjuk az új korszerű munkamódszereket közelhozni az ország kiilönbösjö részein a dolgozókhoz és mi tudjuk csak megadni nekik a biztatást a megkezdett munka sikeres kilátásaihoz. Szerencsés jó munkát kívánok munkáslevelezőink mindegyikének, hogy feladataikat jól láthassák el ötéves tervünk második évében. Elvtársi üdvözlettel Hoksza István, Ostrava. A zsulovoi üzem munkásai írják: Egy év után megállapíthatjuk, hogy nem sikertelenül építjük az új életet és egyúttal tisztán láthatjuk azt is, hogy győzni fogunk, mert munkásosztályunk egységes és élén igazi forradalmi párt áll. Akárhol üti fel a fejét a reakció és akármilyen formában, ezeket az elemeket kiküszöböljük és éberen vigyázunk szocializmushoz vezető útunkon. A korláti kőbányából sok panasz érkezik hozzánk, hogy az üzem vezetése rendszertelen és az üzem vezetősége sokszor nem törvényeink szellemében cselekszik. Például, ha valaki megbe tegszik, nem akarják kiadni fizetett szabadságát vagy a karácsonyi segélyt. Mi a korlátiaknak azt üzenjük, hogy ha valaki betegeskedik, azért még joga van a; kiszabott szabadságra és a karácsonyi segélyre is. Az a fontos, hogy élni tudjatok azokkal a jogokkal, amit nektek a demkrácia adott. Jó üzemi szervezetet kell alakítanotok, amely ellenőrzi majd a munkát és jogaitok teljesítését. Nektek kell rendet teremtenetek saját üzemetekben, inert az a tiétek és senki másé. Sok rosszat hallunk felőletek, ami nekünk nagyon fáj és ami nek nem lett volna szabad megtörténnie. A gyűléseken alkalmazzátok a kritika és önkritika jogát, mert ez a legnagyobb fegyverünk. Induljatok el végre ti is az öntudatos munkásság útján és reméljük, hogy az ötéves terv második évében fejlődni fogtok és megszilárdítjátok helyeteket a demokráciában. A zsulovoi 32. számú üzem munkásai. KOMAROMI LEVÉL 1950 január 8, ünnepnap volt Komár, nóban. Ezen a napon a komárnói földművesek újabb bizonyságot tettek államunk népi demokratikus berendezése iránti hűségiikrő'. Építő törekvésükkel újból hozzájáru'tak a dolgozók életszintjének emelkedéséhez és a szocializmus kiépítésének a megszilárdításához. Földműveseink nemzetiségre való te. kintet nélkül benépesítették városunk utcáit, midőn a városháza nagytermébe igyekeztek, ahol ünnepélyesen a'áírták az 1950. évi termelcsi és beszogáltalási szerződéseket. A komárnói földművesek ezen ünnepi közgyíi'ése az ONV, MNV, JSSR Központ iának, testületek, egyesületek, képviselőinek, politiKai vezetőknek, a munkásság és a sajtó képvise'őinek. valamint az öszszes földműveseknek jelenlétében zajlott le. A jelenlevő poiltikai és közé'eti ve— A gyümölcsfelvásárlási szerződések megkötése az 1950-es évre. A legközelebbi napokben fogják szétküldeni az egyes gazdasági szövetkezetek számára a pontos útmutatásokat a zöldséges gyümölcs-szerződések megkötésére. — Bányák és Kohók nemzeti vállalat és az Állami erdők és állami birtokok nemzeti vállalat alkalmazottai vasúti kedvezményt kapnak. A vasúti közigazgatás meghagyja a fentemlített nemzeti üzemek alkalmazottai számára az eddigi vasúti kedvezményeket az 1950-es esztedőre is, azonban legkésőbb az új bér* és munkarend kiadásáig. GYOGYIT-UDIT Olvasóink figyelmébe! Örömmel értesítjük kedve s olvasóinkat, hogy az ÜJ SZO az 1951es évre szóló NÉPNAPTÁRÁT mely első kia dásában az 1950 eg évre megnyerte minden olvasónk tetszését és az utolsó példányig elfogyott, az eljövendő esztendőben mindenkinek, akj 1950 január 15"ig napilapunkra az 1950. teljes évre előfizet, ajándékul küldi. A hetilap előfizetőin«K a/.onos feltételek mellett ez t a NÉPNAPTART féláron küldj Ezzel a jövőre biztosítani óhajtjuk előfizetőink hű táborának a NÉPNAPTÁRT. A csehszlovákiai magyar dolgozók lapjának jelszava az 1950-es évre: Az ÚJ SZÓ minden magyar dobozó kezébe! zetők ünnepi megnyitója után, minden földműves ünnepe, y esen aláíria a termelési és beszolgáltatási szerződést, amit már előre megtárgyaltak az egyes földművesekkel, íigyelernbe véve az egyes mezőgazdasági egységek nagyságát és termelőképességet. A fö dművesek nemcsak aláírták a zerződéseket, hanem sokan nyilvánosan is hitet tettek fe szólalásaikkal, hogy a szétírással egyetértenek, hiszen ezt normális termés esetén minden különösebb nehézség né kül teljesítik, sőt túl is lépik. A 230 szerződést aláíró földműves között egy sem akadt, aki a kivelésse! ne lett volna megeégedve, amit elsősorban a he yi beszolgáltatást szétíró bizottságnak köszönhetünk A bizottság feladatát felelősségbe iesen és igazságosan oldotta meg, okult a mult hibáiból es az osztá'y^zempon ot képvise te akkor, midőn a nagyobb gaz. dáknak többet, a közép- és kisföldmüseknek pedig kevesebbet állap''ott meg. Nem egyedüláló eset volt. hogy a földművesek már most többre kötelezték magukat, mint amennyire a szerződés megállapított, mind a növényi, nrnd az állati termékek tekintetében. Földműveseink tudatában vannak a mezőgazdasági tervgazdálkodás fontos, ságának és szükségességének Az 19-0. évi termelési és besző'frá'tatási szerző, désekhez való iger'ő ál'ásnontiuk következtében ismét közelebb intottak a gazdá'kTiás magasabb formáihoz és így föM'P'nk magpsnbb hoz. nm-ihoz, ami számukra is az é'etnivó emelkedését és a jobb holnap biztosítását ie'enti. (D. J.) EGY ŰJlXASI JAVASLAT Sok helyen olyan nedves a föld, hogy nem bírja el a traktorok súlyát. Azután a vizes, nyálkás talajon a kerekek csak forognak és így a szántás lassan halad. Én az ilyen területeken ajánlanék egy újítást. Kellene hozzá két traktor, amelyre mint a gőzekéknél kötéldobot alkalmaznának és így a kettő együttdolgozva könnyedén végezné el a nedves talaj szántását. Hiszen ma már a traktorok száma egyre több és csaknem minden faluban megvan az elihez szükséges gép. Elgondolásom szerint nagyon megérné ez a terv a fáradságot. Az illetékesek gondolkodjanak rajta. Szobi Mátyás, Felsőszecs. — A kommunális üzemek fejlődpse a kassai kerületben. A kassai kerületben a kommunális üzemek 106 mindenfajta üzemet ölelnek fel. A vendéglátó üzemek száma 49, az építészeti kombinált üzemek száma 15, kertészeti üzemek száma 12, vízgazdasági kombinátok száma 3, közlekedési üze mek száma 2, közhasznú kombinátok 1, halgazdaságok 1, vízimalom 1, bőrüzemek 1. — Az amerikai Illinois állam 16 ezer bányásza sztrájba lépett a munkáltatókkal folytatott tárgyalások eredménytelensége miatt. — Anglia arany- é s dollártartaléka 500 mill ó dollárral kisebb, mint a Marshall"„segély" kezdetén volt — állapította meg Cripps angol pénzügyminiszter a legutóbbi sajtóértekezleten. Orvosi hír. Di Markovié András, szülész-nőorvos. kórházi főorvos, I učenecen telepedett le és rendelését megkezdte Reridei délelőtt 10—12 és déiután 4—6-ig Jánosková utca 17. alatt. 1488/V — Cj vasútállomás Gbeľ'cén. Ez év január hetedikén G" " én ünnepiesen adták át a közieke désnek az új vasúti állomást, amelynek épülete a legmo^--"^bül van felszerelve. Az ünnepsé gen számos vendég vett részt, köztük Bacilek közlekedésügyi megbízott is. — Ausztriában több mint 133 ezer a munkanélküliek száma. Hivatalos statisztika szerint a munkanélküliek száma Ausztriában az elmúlt év december végéig 133.585-re emelkedett, öszze" vetve 1948- ugyanezen hónap j á" jával, az emelkedés 43%. — A Német Demokratikus Köztársaság kormányának egyik tagja a čszl. fürdőhelyen. A Német Demokratikus Köztársaság minisztere P. Wandel, feleségével együtt Csehszlovákiába érkezett, hogy Karlovy Varyban gyógykezeltesse magát. — Szénh'ány Amerikában. Az Egyesült Államokban novi/r.ker 30 a óta a szénbányák áítal.Tan hetenként csak három napon át működnek. Az amerikai vasutak komoly szénhiánnyal küzdenek. A pennsylvániai vasúttársaság ;gazgatója bejelentette, hogy a társaság mindössze két hétre elegendő ťzéntartalékkal rendelkezik. A newyorki vasúttársaság szénkészlete csak tíz r.apra elegendő. — McArthur egy tröszt igazgatósági tagja lesz. Az AFP je" jentése szerint a hírhedt McArthur tábornok, az USA japáni „Gauleitere", ha japáni megbízatása véget ér és a japán békeszerződés aláírása után nyugalomba vonul, tagía lesz a Reming" ton Rand cég igazgató-tanácsának. — Olasz labdarúgócsapat súlyos gépkccs'szerenciictlensége. ísola della Scala másodosztályú labdarúgócsapatát súlyos gépkocsiszerencsétlenség érte. A csapat társaskocsin Zevioba indult, hogy az ottani csapattal mérkőzzék. A ködben a gépkocsi letért az útról és nekiütközött egy háznak. A csapat minden tagja megsebesült. — 35 százalékkal esett az USA ipari termelése. A lipcsei rádió jelentése szerint, az amerikai ipari termelés a multévihez viszonyítva 22 százalékkal, a háború előtti terméshez képest pedig 35 százalékkal esett. — Január 16'tól több lényeges változást vezet he a budapesti rádió. A változtatásokat a hallgatók levelei alapján hajtották végre. Több lesz a tánczene az esti órákban. A Petőfi-adón hetenkint többször , a kora esti órákban is hallunk táncmuzsikát. Minden este 20 órakor a Kossiiith-rádión a következő műsort halljuk: Hírek, hangos újság, sport. A sportadást a Hangos újság után naponta 20:50—21.00 óráig sugározzák. — Genfben 400 amerikai diák él, akiket a népi demokráciákban folytatandó amerikai kémszolgálat számára képeznek ki. Feladatuk, hogy érintkezésbe lépjenek a népi demokráciákban élő felforgató elemekkel. Egyesek igyekeznek „hazatelepítettként" bejutni a népi demokráciákba, azt hazudva, hogy a háború előtt ott éltek. Becsempészésükről a nemzetközi menekültügyi szervezet gondoskodik. — Cjabb drágulási hullám Franciaországban. A jövő héten körülbelül 30 százalékkal felemelik a Metro* és az autóbusztarifá. kat. 100 százalékkal drágul a kávé ára. WWAFliWiWWluWM j' ü ^ " ^-mr" j h — Borzasztó! H a annak idei-' • feleségül vettem veim eríf a r engem gyászolna mos'!