Uj Szó, 1950. január (3. évfolyam, 1-26.szám)

1950-01-31 / 26. szám, kedd

u j sm 1950 január 3Í így kellett volna tippelni! S. Hostivaŕ—ZMP (I. ČLTK) 1:2 2 S. Pardubice I.—Tŕebíč 5:4 1 S. Havl. Brod—Pardubice 8:2 1 ZSJ Tŕebíč —S. Svitkov 3:7 2 S. Pŕibram —S. Černošíce 6:2 I S. Brno I.—Spartu Bratrství 34:23 1 NV Bratislava—S. Bratislava 39:27 1 S. Pražský—ČSD Kolín 31.37 2 S. Brno I.—S. Žižkov 52:35 I Zelezniíiari Hradec Králové — S. SNB Bratislava 48:30 I SONP Kladno—S. Vršovice S. Tábor—S. Pražský 0:2 2 4:4 x KÜLFDLD! ESSEDfóEÜYEK Olaszország: Bari—Juventus 0:0, La­zio—Como 3:2, Milan—Venzia .2:0, Pro Patria —Bologna 3:3, Fiorentina—Tri­estina 2:1, Torino—Sampdoria 4:1, Ge­nova—Palermo 1:0, Lucchese—Novara 2:1. Franciaország: Lille—Nancy 2:1, Mar. selile—Rennes 3:1, Reims—Racing Club 3:2, Metz —Toulouse 1:4, Nice—Séte 5:0, Sochaux—Lens 1:0, Montpe'lier— Bordeaux 0:1, Stade Francais—Stras. bourg 0:0. NovéZámky-SfJB Bratislava 3:5 Vasárnap délelőtt ErsekujVárott ren­dezték meg a birkózó viadalt, melyet szép küzdelem után a bratisiavai csa­pat nyert meg. Eredmények: Maugs legyőzte Kno­tekot, Kusášak Volekot és Grosman Dudást. Kohut pontozással győzött Vá­mos ellen, Haidany ugyancsak pont­győzelmet aratott Horváth ellen, Tien­Teld pontozásosán győzött Kruska ellen, Vešelský pontozásos győzelmet aratott Kirpolský ellen és Valenta ugyancsak pontozásos győzelmet aratott Tóth el­len. Edmonfon Mercurys— Harringay Racers 5:0 (1:0, 2:0, 2:0) Szombaton este Párizsban az ottani sportpalotában rendezték meg a két kitűnő ango'szász jégkorongcsapat ta­lálkozóját, amit megérdemelten az Edmonton Mercurys nyert meg. A csa­pat a londoni világbajnokságon Kana­da színeit fogja képviselni. A „D" bajnokság állása S. B. Bystrica—S. VŠ Bratislava ban a következő mérkőzéseket ját­szották: S. V. Bystrica—S. VŠ Bratislava 4:4, S. B. Bystrica —S. Petržalka 5:4, S. Dyn. Košice—S. Tatry Pop­rad 1:13, S. Kovo Petržalka —S. Slov. Žilina 4:6, S. Zel. Zvolen—S. Tatry Poprad 4:13, S. Zelez. Zvolen—S. Ko­vo Petržalka 8:6, S. Tatry Poprad— S. Kovo Petržalka 11:2, S. Zelez. Zvolen—S. B. Bystrica 2:4, S. Spar­ta Prešov—S. Slovena Žilina 15:6. A tabella állása a következő: 3. Tatry Poprad 12 10 2 0 113:27 22 2. Ban. Bystrica 12 6 4 2 56:44 16 3. Žilina 11 6 3 2 51:57 15 4. Sparta Prešov 10 6 0 4 75:62 12 5. VŠ Bratislava 10 3 3 4 49:45 9 6. Zel. Zvolen 10 3 1 6 34:49 7 7. Dvnamo Koš. 13 2 2 9 43:101 6 8. Petržalka 10 0 1 9 27:63 1 0 A moszkvai Dinamó tört a jégko­rongbajnokság élére. A moszkvai Di­namó-stádionban csütörtökön két jég. korongbajnoksági mérkőzést játszot­tak le. Nagy érdek'ődés kísérte a jég­korongbajnokság élén . haladó CDKA összecsapását a m>szkvai Dinamó csa­patával. Heves küzdelem után a moszkvai Dinamó csapata 3:2-re le­győzte a CDKA csapatát és ezzel a bajnokság élére tört. A Légierők csapata döntetlenül 4:4­re mérkőzött ? Krilja Szovjetov jég­korongcsapatával. • Vívómesterek is indu'nak a válogató versenyeken. A Magyal Vivo Szövet­ség elnöksége úgy határozott, hogy egy-egy válogato versenyt közös ver­senynek ír ki Ez azt jelenti, hogy ezeken a versenyeken a legjobb vivók mellett a vívómesterek is elindulhatnaK. Az első ilyen közös verseny a ma­gyar vívók világhírű nagymestere, San t elli 1 1 č, i o emlékére rendezen­dő kardválogató lesz AZ ASZTALTENISZ-VILÁGBAJN0KSÁGR0L JELENTIK Az első nap meglepetései: \ Drámai küzdelem után Csehszlovákia 5:4-re legyőzte Angliát Románia női válogatottja Angliát győite le Magyarország válogatottjai eddig minden mérkőzést megnyertek — Kiküldött munkatársunk telefonj elentése — Tizenkilenc ország részvételével vasárnap reggel a csapatbajnokságok küzdelmeivel kezdődött a XVII. asz­taltenisz világbajnokság a budapesti Sportcsarnokban. Eredetileg 21 nemzet válogatottja nevezett be az idei bajnokságra, de — mini jelentettük — az Egyesült Ál­lamok nem engedélyezte válogatottja indulását; Hol­landia viszont anyagi nehézségek miatt mondotta le a részvételt. A válogatott csapatok a Béke-induló hangjaira vo­nultak fel, majd az ünnepélyes megnyitásra került a sor, amit Hegyi Gyula magyar sport-államtitkár tar­tott. Megnyitó beszédében üdvözölte a világbajnoksá­gokon résztvevő versenyzőket, majd a következőkkel fejezte be beszédét: — A világnak ma nagy szüksége van a békére! Ti, sportolók, nagymértékben járulhattok hozzá a világbé­kéhez, mert a sp°rt óriási mozgatóerő! Az első napon két nagy meglepetés született: a favo­rit Angliát diámai küzdelem után legyőzte a csehszlo­vák csapat, az angol női válogatott viszont vereséget szenvedett a kitűnő formában lévő román női váloga­tottól. Csehszlovákia első ellenfele az ír válogatott volt, me­lyet könnyű játék után 5:0-ra győzött le, majd Wales ellen győztek. A Csehszlovákia—Magyarország női mér­kőzést kiegyensúlyozott küzdelem után a favorit ma­gyar csapat nyerte meg. Az első nap küzdelmei után megállapíthatjuk, hogy a tavalyi világbajnokok nem mutattak nagy formát. Erejüket valószínűleg az egyéni bajnokságokra tarto­gatják. A vasárnap lefolyt mérkőzésekről a következő jelen­téseket kaptuk: FÉRFI A) CSOPORT: Olaszország—Dánia 5:1. Sturani— Scowgard 2:0, Tamielo—Nissen 0:2, Herskovits—Jespersson 2:0, Sturani— Nissen 2:0, Herskovits—Scowgard 2:0, Tamielo—Jespersson 2:0. Franciaország—Svájc 5:0. Lanskov— Stadelhoffen 2:0. Roothof—Urchetti 2:0, Agopoff—Portai 2:0, Lanskov—Urchet­ti 2:1, Agopoff—Stadelhoffen 2:0. Magyarország—Svájc 5:0. Sidó— Wachner 2:0, Várkonyi—Roux 2:0, Soós—Stadelhoffen 2:0, Sidó—Roux 2:0, Soós—Wachner 2:0. Franciaország—Olaszország 5:0. Magyarország—India 5:0. FÉRFI B) CSOPORT: Csehszlovákia—Írország 5:0. Tereba — O'Prev 2:0 (21.13, 23:21), Tokár— Allén 2:0 (21:3, 21:6), Marinko—Cler­kin 2:0 (21:13, 21:12), Tokár—O'Prev 2:0 (21:8, 21:12), Tereba—Cyerkín 2:0 (21:9, 21:5). Anglia—Wales 5:0. Simmons—Jones 2:0, Venner—Davies 2.1, Bergmann— Morgan 2:0. Simmons—Davies .2:0, Bergmann—Jones 2:0. Az angolok Leach világbajnok nélkül vették fel a küzdelmet. Svédország—Brazília 5:1. Grive—I. Severo 2:1, Flisberg—Midosi 2:1, Fre­deriksson—H. Stvero 1:2, Flisberg—I. Severo 2:1, Grive— H. Severo 2:0, Fre­deriksson—Midosi 2:1. Lengyelország—Üjzéland 5:1. Otrem­ba—Croslev 2:0, Videra—Brightwell 1:2, Gav—Stuart 2:0, Videra—Croslev 2:1, Otremba—Stuart 2:0, Gav—Brightwell 2:0. Ausztria—Svédország 4:5! Drámai küz­delmet vívott a két csapat. A svédek 4:l-re vezettek, majd az osztrákok 4:4. re állították az eredményt. Részietes eredmények: Grive—Schueh 0:2, Frederiksson— Just 2:1, Flisberg— Bednár 2:0, Grive —Just 2:1, Flisberg—Schueh 2:0, Fre­deriksson— Bednár 1:2, Flisberg— Just 1:2, Grive— Bednár 0:2, Frederiksson— Schueh 2:0. Lengyelország—Írország 5:0. Otrem. ba—O'Prey 2.0, Kawczyk—Allén 2:0, Gay—Seacey 2:0, Otremba—Allén 2:0, Gay—O'Prey 2 1 Anglia—Brazília 5:0. Leach —I. Se­vero 2:1 (15:21, 21:13, 21:13), Simmons —Midosi 2:0, Crouch—H. Severo 2:1, Simmons —I. Severo 2:0, Leach—H. Se. vero 2:0. Csehszlovákia—Anglia 5:4! A nap egyik legnagyobb megelepeté­se! Az angolok már 4:l-re vezettek. Eredmények: Andreadis—Leach 2:0 (21:13, 21 19), Várra—Simons 0:2 (18:21, 17:21), Tereba—Bergman 1:2 (23:21, 8:21, 18:19), Váňa—Leach 0:2 (17:21, 16:21), Andreadis—Bergman 0:2 (16:21, 11:21), Tereba—Simons 2:1 (16:21, 21:15, 21:13), Váňa—Bergman 2:0 (21:11, 21:13), Tereba—Leach 2:1 (21:18, 16:21, 2117), Andreadis—Si­mons 2:0 (21:16, 2-1:9). Svédország—Lengyelország 5:0. Brazília—Írország 5:1. Ausztria—Üjzéland 5:0. NÖI A) CSOPORT: Skócia—Wales 3:0. Elliof—Bates 2:0, Pitthié—Ewans 2:0, Elnot Pitthié—Ba­tes, Ewans 2.1. Románia—Olaszország 3:0. Roseanu —Rabarri 2:0, Kolozsváry—Marchione 2:1, Roseonu, Slavescu—Marchione, Lucchesi 2:0. Anglia—Románia 2:3! Az első nap legnagyobb meglepetése! Roseanu—Da­ceo 2:'0 (14:7), Kolosváry—Beregi 1:2. Roseanu, Slavescu—Daceo, Frankson 0:2, Roseanu—Beregi 2:0, Kolosváry— Daceo 2:1 (15:21, 21:18, 21:5). FARKAS GIZI, világbajnoknő, kitűnő formában van. Skócia—Olaszország 3:0. Elliot— Marchione 2:0, Pithie—Rabarri 2:0, El­liot, Tolan—Marchione, Knoll 2:0. Skócia—Anglia 2:3. Olaszország—Wales 3:2. NÖI B) CSOPORT Csehszlovákia—Franciaország 3:0. Hrušková—Delav 2:0 (21:17, 25:23), Fürstová—Beolet 2:1 (19:21, 21:10, 21:9), Hrušková, Fürstová—Dealy, Beolet 2:0 (21:17, 21:13). Magyarország—Svédország 3:1. Farkas—Persson 2:0, Sólyom—Erics­son 1:2, Farkas, Kárpáty—Persson, Ericsson 2:0, Farkas—Ericsson 2:0. Magyarország—Csehszlovákia 3:1. Farkas— Hrušková 2:1 (11:21, 21:15, 21:9), Király—Fürstová 0:2 (14:21, 16:21), Farkas, Király— Hrušková, Fürstová 2:0 (21:14, 21.16), Farkas —Fürstová 2:0 (21:18, 21.10). Csehszlovákia—Svédország 3:0. Magyarország—Franciaország 3:0. Brazilia—Ausztria 0:3. Olaszország—Wales 3.2. A női mérkőzések hétfőn szüne­telnek. A rendezőbizottság — mint a cseh­szlovák sajtóiroda budapesti mun­katársa is jelenti — kitűnően műkö­dik. A játékosok arra panaszkodnak, hogy az új, fényezett asztalokon szo­katlan a játék. Tavaly Stockholm­ban éppen az ellenkezője volt. Budapest legérdekesebb vendége a két méter magas Dagoberto Corletto Midosi da Motta brazil játékos, aki a nagy hideg ellenére könnyű nyári ruhában sétál a magyar főváros ut­cáin. A brazil versenyző Rio de Ja­neiroban egy fagyasztógyárban dol­gozik, ahol álladó 8—10 fokos hideg van. Nagyon örült, hogy Budapestre utazhat, — de nagyon csalódott, — a nagy „meleget" nem „bírja" ... ® Lengyelország jelentkezett a Davis Kupa-teniszversenyekre. A lengyelek eddig nem vettek részt a nagy nem­zetközi teniszmérkőzéseken. Jieiicheccsik £ma, A S. 1. LUČENEC FEDEZETE ELMONDJA... Itt áll előttünk a „kis" Melicher. esik Ernő a Spojené Závody Luče­nec 20 éves fedezete. Vidám, mint reňdesen. Ernő gyerek erősen zavarban van. Alig bír beszélni, annyira vörös az izgaiomtóL Megszeppenve mondja: —- Fiatal vagyok én még ahhoz, hogy nyilatkozzam. Nagyot sóhajt. Megnyugtatjuk, majd némi unszolás után megered a nyelve a „gyereknek". — Lučeneci srác vagyok. Mindig szerettem a labdát. Ahogy nőttem, úgy játszottam mindig nagyobb labdákkal. Végül eljutottam a sza­bályos méretű focihoz. Lučenecen kezdtem el a rendszeres futballt is. Három éve vagyok már az első csapat tagja, Ojra beigazolódott, hogy a leg­jobb erősítés a saját nevelésű fia­tal játékos ... Amikor 3 évvel ez. előtt Novodonszký I. elment Luče­nectől, bizony a szurkolók féltek. S ekkor Novodonszký I. helyére egy fiatal fiú, Melichercsik Ernő került. S Ernő gyerek nemcsak megállta a helyét, de ma már ott tart, hogy csapatának egyik leg­jobb játékosa lett. — Hol szeretsz játszani? Milyen poszton? — Voltam én már majdnem min­den, hátvédtől csatárig — feleli. Legszívesebben azonban jobbfede­zetet játszom. Az utóbbi időben azért játszottam szükségből ösz­szekötöt, sőt centert is, mert ke­vés csatárunk volt Végeredmény­ben elől is ment nekem a játék. Hiszen a Zvolen elleni utolsó baj­noki mérkőzésünkön is én rúgtam mint centercsatár a győztes gólt. Milyen formában érzed maga­dat? — En még messze vagyok attól, hogy igazán jó futballista legyek. Tisztában vagyok én erényeimmel, de hibáimmal is — Mit tartasz például hibád, nak? — A gyorsaságomat még fokoz­nom kell. A passzolás is az, ami­ben nagyon kell még fejlődnöm. Majd, most Krcsil Rezső edzőnktől remélem, hogy többet tudok tanul­ni még .. — Mi a foglalkozásod? — Dolgozó ember vagyok, a Tátra bútorgyár lučeneci üzemé­nek vagyok most a tisztviselője. Terveid? Vágyaid? — Szeretnék ez évben még job­ban szerepelni s még sok-sok éven szeretnék a Spojené Závody Luče­nec csapatának a tagja maradni. S mikor távozik, még hamiskásan megjegyzi: — Tessék megírni azt is, hogy kemény focista vagyok. .Kemény de nem durva — mondja. S igyek­szünk ezévben még jobban szere­pelni s beváltam a hozzánk fűzött reményeket... Szívesen teszünk eleget Melicher­csik kérésének. Megírtuk, hogy kért. S mi még hozzátesszük, hogy a kerület legkeményebb futballistá­ja... - 1. ­Csehszlovákia nyerte a II. nemzetközi rendőr-síversenyt A stafétát a lengyelek nyerték A II. nemzetközi síversenyt va­sárnap a 4X10 kilométeres stafé­tafutással fejezték be, amit — mint az előrelátható volt —. a lengyelek nyertek meg. A ver­seny kitűnő hó és időjárás mel­lett Tátralomnicon folyt le. A Morava"szálló előtt startoltak a csapatok. A csehszlovák stafétá­ból hiányzott Nemesszeghy, akit Moc helyettesített; Moc kitűnő Idővel az elsőnek futott be az el­ső csoportban, azonban a vég­eredményben hat perces előnnyel A Sokol Brno I. nyeri a kosárlabda-bajnokságot? A csehszlovák kosárlabda bajnok­ságot szombaton és vasárnap foly­tatták. Eredmények: CSD Kolín—S. Pražský 37:31 (19:19), Hrad. Králové— SNB Bratis­lava 48:30 (23:13), S. Zabovŕeský— Sparta 37:53 (13:24), Brno—Žižkov 52:35 (24:24), Kolín—SNB Bratisla­va 39:37 (17:28), Hrad. Králové— Sokol Pražský 39:51 (22:26). A rangadót, mint a fenti ered­ményből láthatjuk, Brno I. csapata nyerte meg a Sparta ellen. Győzel­mével két portos előnyt szerzett, mely valószínűleg elegendő lesz a bajnoksághoz. A szombati és vasárnapi mérkőzé­sek után a tabella állása a követke­S Brno Sparta ;\VB Žižkov S. Kolín VŠ B S. Pražský SNB Brat. Hr. Král. Žabovres' ^ 15 13 0 14 12 0 14 9 0 14 9 0 14 8 0 14 8 0 15 6 1 15 3 1 14 3 0 15 0 0 2 706 2 596 5 580 5 484 6 507 6 507 8 548 11 481 11 439: 15 370: :4(56 26 :431 24 :498 18 :476 18 :481 16 :492 16 :536 13 :599 7 555 6 636 0 a lengyelek nyerték meg a ver­senyt. Bukowski, Ka&zienica és Kwapien lengyel versenyzők a nap legjobb idejét futották. Az eredmények a következők: 1. Lengyelország 2:12.34 mp. (Kowalski 34.43 mp, Bukowski 32:22 mp, Kaszienica 33:39 mp, Kwapien 31:50 mp.) 2. SNB I. 2:18.35 mp, (Moc 34.27 mp, Ulický 36.29 mp, Bruk 33.54 mp, Rusko 33.45 mp.). 3. SNB II. 2:20.44 mp, (Kurcik 34.55 mp, Chrastina 36.04 mp, Pollák 35.36 mp, Gál 33.59 mp.). 4. SNB m. 2:24.27 mip, (Tanis­tiák 35.56 mp, Petrovič 36.01 mp, Kučera 35.29 mp, Ružička 36.51 mp.). A pontozás végeredménye: 1. CSR 215, 2. Lengyelország 167 és 3. Magyarország 27 ponttal. OJ SZO a Csehszlovákiái magyar c'ol gozók napilapja Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava Jesenského 8., II em Telefon 262-77 Fő- és felelősszerkesztő: Lőrlncz Gyula, Feladó és irányító postahivatal. Bratislava II. Nyomja és kiadja a Pravda grafikai és kiadó vállalatok Kéziratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 640—, Mt évM 270—, í4 évre 135— 1 hónapra 4í — Kčs.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents