Uj Szó, 1950. január (3. évfolyam, 1-26.szám)
1950-01-15 / 13. szám, vasárnap
UJ SZO 1950 január 15 EGY „BARÁTI" LABDARÚGÓ MÉRKŐZÉS FRANCÓÉKNÁL Nemrég Barcelonában járt egy argentin labdarúgócsapat. Hetekkél előbb már hirdették a „baráti találkozót". Hogyan folyt le a2 a mérkőzés az FC Barcelona és a San Lorenzo de Almagro szépnevű argentin csapat között, arról szinte remegő betűkkel számolnak be a nyugati lapok. „Amit láttunk, minden elképzelést felülmúlt. A Barcelona nyert 2: l-re. A mérkőzés még az árnyékát sem mutatta annak, amit barátságos mérkőzéstől el lehet várni," írja az egyik újságíró. Olyan mérkőzés volt, amelyen mindkét fél fogcsikorgatva játszott, mindenáron győzni akart „Egymás torkát akarták elharapni? Az argentinok megmutatták írja egy másik lap, hogyan lehet alattomossággot igénybevenni a siker érdekében. Remekül értik ezt. És a spanyolok sem maradtak mögöttük . . ." „Vitatkozások a játékvezetővel rugdalódzás, magasra emelt lábbal való életveszélyes játék, ökölvívók által is meirígyelhető horogütések, elegáns „halál"-ok a tizenhatoson belül, vagyis műesések a tizenegyes kisvindlizésére satöbbi, napirenden volt A mentőknek éppen elég dolguk akadt. A rendőrség részben a tombolva tüntető nézőket fékezte meg, részben az angol játékvezetőt védte meg a játékosoktól," olvassuk tovább egy tudósításban. Milyen lehetett volna a mérkőzés, ha nem baráti keretek között került volna sorra ? ... DROBNÝ MEGBÁNTA ?... A csehszlovák volt Davis Kupajátékossal egyre kevesebbet foglalkozik a külföldi sajtó. Miután Drobný Svédországban és Amerikában kevés sikerrel játszotta el, hogy legfőbb vágya svéd-, illetve amerikai állampolgár lenni. Sidneybe repült és ott az újságírók előtt azt nyilatkozta, hogy Ausztráliában megdobbant a szíve, ö bizony szeretne ausztrál állampolgár lenni. Ügy látszik, ezzel a „szívdobbanással' is bajok vannak mert a „Mladá Fronta" a csehszlovák ifjúság prágai lapja a legutóbbi számában Drobný levelét közli, amelyet a teniszező egy prágai barátjának irt. Drobný levele így szól: „Akár hiszed, akár nem, még ma sem értem, hogyan történt az egész eset, hogyan maradtam kint külföldön. Csak azt akarom mondani neked, hogy nem az én hibám volt. Buta voltam, hagytam magam félrevezetni és ez most éppen elég fájdalmat okoz nekem. Valaki felhasznált engem a céljaira és nem jöttem rá arra, hogy tulajdonképpen kárt okozok magamnak. Ez a magyarázata az egésznek . . . Bocsáss meg." Talán újra megdobbant Drobný szive ? . .. Mindenesetre a csehszlpvák sporttársadalom nem hallgatja valami nagy együttérzéssel. „A DÉLAMERIKAIAK EGYMÁSKÖZT ELINTÉZIK" Egyre kedvetlenebbül nyilatkoznak a Délamerikába küldött FIFA-emberek a labdarúgóvilágbajnokság előkészületeiről. Barassi olasz mérnök a napokban tért haza és csak annyit nyilatkozott, hogy soha többé nem szabad ilyen könnyedén venni a labdarúgóvilágbajnokság megrendezésének az odaítélését. Egy svájci lap igy ír: „A délamerikaiak egymás közt akarják elintézni a világbajnokságot!" A világbajnokságot rendező brazil szövetség ugyanis minden intézkedésében csak azt nézi, mi kedvező a brazil együttes számára. A világbajnoki mérkőzések időpontját, szinhelyét s valószínűleg a játékvezetőit is úgy jelölik ki, hogy „ne legyen baj". A lap panaszolja, hogy bármilyen intézkedésről van szó, a brazilok csupán a délamerikai szövetségek beleegyezését kérik. Sem a FIFAval, sem az európai résztvevőkkel nem törődnek. Több mint egymillió sportolót vonnak be ebben az évben a szovjet labdarúgásba A Szovjetúnióban a tömeges labdarúgás fejlődésének sikere elvitathatatlan, — ezt állapította meg az országos labdarúgó szakosztály, amely az elmúlt napokban értékelte ki az 1949"es év eredményeit és megjelölte a testnevelő szervezetek feladatait erre az évre. Andrianov, a labdarúgó-szakosztály elnöke megállapította, hogy 1949-ben az ifjú spcrtolók százezrei léptek be a labdarúgó csapatokba. Amíg a Szovjetúnióban 1948-ban összesen 340 ezer ember foglalkozott labdarúgással, eddig ez a szám 1949"ben már az év közepén elérte a 727 ezret. Több köztársaság testedző szervezetei jelentősen túlteljesítették az ifjúságnak a labdarúgásba való bevonásának tervét. 1949"ben különösen nagy népszerűségre tett szert a Szovjet Kupáért indított küzdelem. Ezeken a mérkőzésben több, mint 850 egyesület vett részt 100 ezer labdarúgóval. Az örmény szovjet köztársaságban például a kolhozok ÍM csapata és az üzemek, gyárak 89 együttese indult. Megállapította az értekezlet, hogy igen sok csapatnál a téli és tavaszi időszakot nem eléggé használták ki az edzésekre és ezért az edzői tanácsnak, valamint Szuszkov állami edzőnek meg kell javítaniok az eddigi rendszert. A testedzők tanácsának további feladata, hogy a legjobb futballcsapatoknak a taktika terén szerzett tapasztalatait valamennyi együttes rendelkezésére bocsássák. A szovjet labdarúgás felemelkeMegkezdődi!! a készülődés a budapesti kosárlabda Európa-bajnokságra Budapest. — Már csak rövid idő választ el bennünket attól, amikor a világ' legjobb asztal teniszezői Budapesten találkoznak, hogy a férfi, valamint a női egyéni versenyben, a csapatbajnokságban, a férfipárosban és a vegyespárosban mérkőzzenek a világbajnoki címért. Mialatt egymásután érkeznek külföldről a jelentések, a külföldi asztalteniszezők helyzetéről, ugyanakkor megkezdődtek az előkészületek egy másik budapesti Európabajnokságra is. A Nemzetközi Kosárlabda-Szövetség a Magyar Kosárlabda-Szövetségének ítélte a n ői kosárlabda Európa-bajnokság megrendezésének jogát. Az Európa-bajnokságot május 15"től 21"ig rendezik. Tegnap — mint jelentik — teljes erővel megkezdődtek a készülődések. Értekezletet tartottak, amelyen az Európa-bajnokság rendezésének különböző módozatait beszélték meg. A technikai előkészületek mellett a magyar női kosárlabda válogatott is megkezdi munkáját. Gyimesi János magyar szövetségi kapitány mozgósította a legjobb női kosárlabdázókat. Közölte a válogatási, szempontjából figyelembevehető női kosárlabdázókkal a® edzéstervezetet, a felkészülés különböző módozatait. déséhez segítséget kell nyujtaniofc a testnevelési tudományos kutató intézeteknek is, amelyek kötelesek tanítani mindazt az újat, ami a szovjet labdarúgásban található és a gyakorlatra támaszkodva, ki kell dolgozniok a futball élenjáró technikájának és taktikájának elméletét. Az értekezlet hosszan foglalkozott a labdarúgók közötti politikai nevelőmtenika kérdésével. Megállapította, hogy ezt helyesein szervezték meg például a kujbisevi „Krilja Szovjetov" együttesnél, ahol a csapat játékosai behatóan tanulmányozták a Bolsevik Párt történetét, rendszeresen hallgattak előadásokat, múzeumokat látogattak és sokat olvastak. így a klub vezetőségének sikerült megszilárdítani a fegyelmet és felnevelni sok tehetséges ifjú labdarúgót. Megvizsgálták a játékvezetés megjavítását célzó intézkedéseket is. Hangsúlyozták, hogy a játékvezetők kötelesek szigorúan megbüntetni azokat a labdarúgókat, akik megszegik a játék szabályait. Az értekezlet leszögezte, hogy a fuť ballbíták tanulása nem állhat csak a játékszabályok tanulásá bóL A játékvezetők kötelesek ismerni a játék technikáját és taktikáját is és legalább olyan edzetteknek kell lenniök, mint a labdarúgóknak. A értekezlet végül az idei év feladataként jelölte meg, hogy több mint egymillió sportolót kell bevonni a labdarúgásba, meg kell javítani az edzők munkáját, a labdarúgók között a politikai nevelőmunkát és harcolni kell a fegyelmezetlenségek ellen. Ne hagyjuk kinevetni az ügyttlemebbeketL. Lupagyina cikke a szovjet iskolákban feiyó testnevelésről és sportról, valamint annak testes neveti szerepéről N. A Lupagyina „A testnevelés elmélete és gyakorlata" című szakfolyóirat legutóbbi számában érdekes cikket írt: „A nevelő szerepe a szovjet iskolák testnevelésének ideológiai irányításában" címmel. A cikket. az alábbiakban ismertetjük: A kommunista nevelés ideológiai alapját Marx, Engels, Lenin és Sztálin tanítása alkotja. A munkásosztály harcában született és a szocialista forradalom évei folyamán, majd a szocializmus és a kommunizmus építése során kipróbált és továbbfejlesztett fenti tanítás meghatározza a kommunista nevelés cél'ját, tartalmát, formáit és módszereit. A Szovjetúnióban a testnevelés a kommunista nevelés szerves részét képezi. A testnevelésnek b(ítor, kemény, erős, kitartó szovjet hazafiak felnevelését kell elősegítenie. Napjainkban a tudomány és a kultúra valamennyi ágában megnövekedtek az ideológiai munkával szemben támasztott követelmények, nyilvánvaló, hogy a testnevelés ideológiai irányításának a fokozására is elsőrendű szükség van. Ezt erősen aláhúzza az össz-szövetségi Kommunista (bolsevik) Párt Központi Bizottságának a testnevelés és a sport fejlesztéséről 1948 december 27-én hozott rendelete is. A nevelő egyénisége a döntő. Lupagyina a továbbiakban ismerteti, hogy több szakmunka is megjelent a tanulók ideológiai és politikai neveléséről. Kalinin is világosan kijelölte a kommunista nevelés feladatait és útjait. Makarenko munkái pedig gyakorlati útmutatásokat tartalmaznak a nevelés végrehajtására vonatkozólag, de egyelőre kevés az olyan munka, amely az ideológia és a testnevelés összefüggéseivel foglalkozik. Helytelen az is, hogy egyesek közömbösek, mások pedig gúnyorosak a testnevelés ideológiai nevelő munkája iránt, ismét mások w*'*szonit az ellenkező végletbe esnek. A rendszeres testgyakonlás fej.esati, erősíti, megacélozza az s^riberí, megedzi egészségét, akaratát es jellemét. Meg kell azonban érteni, hogy mindez nem elegendő. A testileg erős, fejlett testi és akarati tulajdonságokkal rendelkező, de helytelen erkölcsiságű ember több kárára lehet társadalmunknak, mint hasznára. Akaratlanul ls eszünkbe jutnak N. K Krupszkaja szavai, hogy játékokon keresztül kommunistákat is nevelhetünk, de — állatokat is felnevelhetünk. Minden attól függ: ki és hogyan irányítja a játékot, a testnevelést, milyen a szervezése, mik a követelményei, milyen irányító munkát fejt ki a nevelő. Lenin hangsúlyozta, hogy a nevelő egyénisége a ziskola nevelő-irányításában vezetöszerepet játszik. „Minden egyes iskolában a legfontosabb dolog az előadások ideológiaipolitikai irányzata. Mi határozza meg ezt az irányzatot? Teljes egészében és kizárólagosan az előadók összetétele. Önök kiválóan megértik, elvtársak, hogy bármilyen „ellenőrzés", „tankönyv", bármilyen „tanterv" és „szabályzat" stb. az előadói karhoz viszonyítva csak puszta szó. Semmiféle ellenőrzés, semmiféle" tanterv esm tudja megváltoztatni az előadásoknak azt az irányzatát, amelyet az előadói kar meghatározott." A testaevelés ideológiai irányítása tehát az előadó egyéniségétől, ideológiai felkészültségétől és Lenin— Sztálin ügye iránti odaadásától függ. „A nevelő egyéniségének befolyása a fiatal lélekre" — mondta K. D. Usinszkij, híres orosz pedagógus — „képezi azt a nevelő erőt, amelyet sem 'ankönyvvel, sem erkölcsi szólamokkal, sem pedig a fenyítések és dicséretek rendszerével nem lehet helyettesíteni." A szovjet iskolában a kommunizmus győzelmében mély meggyőződéseed hivő olyan nevelő valósíthat ja meg az ideológiai irányítást, aki hel.yeeen képzeli el maga előtt az új ember nevelésének útjait. »Az önök személyes viselkedése" — mondta egy előadásában Makarenko, a híres gyakorlati nevelő „a legdöntőbb tényező. Ne gondolják azt, hogy a gyermeket csak akkor nevelik, amikor elbeszélgetnek vele, amikor tanítják őt, vagy amv kor parancsolnak neki. Önök életük minden percében nevelik a gyerme• keket, még akkor is, amikor személyesen nincsenek jelen." Csak beszédekkel nem lehet... Kalinin arról beszélt, hogy az új embernek szeretnie kell a dolgozókat, becsületesnek kell lennie, nem szabad hazudnia, másokat becsap nia, jó elvtársnak kell lennie, sze resse a munkát, a munkához való viszony legyen becsületes. Mindehhez még azt fűzzük hozzá, hogy a fegyelmezettség is az új ember elengedhetetlen tulajdonsága. A f egy el mezettség alatt nemcsak az engedet mes szófogadást értjük, hanem azt az igyekezetet is, hogy feladatainkat a legjobban hajtsuk végre. Miképpen kell gyakorlatilag megvalósítanunk az ideológiai irányítást a nevelés során? Durván tévednek azok az előadók, akik azt hiszik, hogy a kommunista erkölcs szellemében folytatott nevelőmunkát csak politikai beszédek és előadások segítségével lehet megvalósítani, valamint tévednek azok a nevelők is, akik feltételezik, hogy a kommunisea tulajdonságok kizárólag a testnevelési foglalkozások útján is kifejlődnek. Az új ember jellemvonásait nem az egyes rendszabályok, -hanem az egész nevelési rendszer, az életkörülmények és a gyermekekre gyakorolt befolyások összessége alakítja ki. 3GQQ kat£suktaya várja : az aszíaíteniszvilágbslnokság résztvevőit Olyan nagy a sürgés-forgás a Magyar Asztaltenisz Szövetség Belgrád-rakparti otthonában, mintha már holnap megkezdődnék a világbajnokság. Állandóan cseng a telefon, jönnek a táviraj tok, levelek a világ minden tájái ról. t A világbajnokságon a versenyzők részletes időbeosztást kapnak arról: mikor és melyik asztalnál jelentkezzék játékra. A mérkőzéseket hét asztalnál bonyolítják le. Négy asztalt a nagyteremben, kettőt az edzőteremben és egyet a tanácsteremben állítanak fel. Lakatos György, a szövetség főtitkára, elmondja, hogy a tömeges mérkőzéseken nagy labdaelhasználódásra számítanak és ezért háromezer kaucsuklabda biztosítja majd a versenyek zavartalan lebonyolítását. Nyolc napon át ötszázhatvan órán keresztül pattog majd a kis kaucsuklabda a zöld versenyasztalokon. Reggel 9—12-ig, délután 2—5-ig és este 7—11-ig tartják a mérkőzéseket. A délelőtti versenyekre elsötétítik és villannyal világítják ki a Sportcsarnokot, hogy minden mérkőzést elsőrendű világítás mellett játszhassanak le a versenyzők. A világbajnokság idejére egyébként a Sportcsarnokban alkalmi postahivatalt állítanak fel. Az osztrák asztalteniszezők a világbajnokság rendezésének tanulmányozására négy szakértőt küldtek Budapestre, mert 1951ben Bécsben rendezik az asztaltenisz VB-t. fl visszavágót is az RTK nyerte ATK—LTC 4:2 (2:1, 1:0, 1:1) , Pénteken este a prágai téli stadionban játszották a bajnoki mérkőzést, amit meglepetésszerűen ezúttal az ATK nyert meg. A mérkőzés aa első prctó'l óriási, helyenkint drámai küzdelmet hozott. A katona-csapat taktikailag jobban játszott, győzelme teljesen megérdemelt. A csapatban Btibnik, Kobranov és Stock nyújtottak elsőrangú teljesítményt. A mérkőzést Zenišek és Chod vezették. A mérkőzés után a tabella állása a következő: 1. LTC 8 6 0 2 55:24 12 2. ATK 8 6 0 2 45:81 12 3. Vítkovice 7 5 0 2 41:18 10 4. C. Budéjovlce 7 5 0 2 33:24 10 5. N VB 8 8 1 4 33:44 7 6. Kr. Pole 7 3 1 3 28:41 7 7. Sparta 7 0 1 6 20:44 1 8. Zbrojovka 8 0 1 7 16:44 1 Csehszlovákia asztalteniszbajnoksága Prágában szombaton este bonyo-> lítják le Csehszlovákia asztalteniszbajnokságát. A csapatversenyben a következő döntőmérközésekre kerül sor: JSJ GZ Královo Pole—Sparta, ZSJ Železničiari Bohemians— S. Ra* cekr B. BYSTRICA—DYNAMO KOSlCH 10:3 (3:0, 4:2, 3:1) Néhány napos szünet után tegnap folytatták a „D" bajnokságot. Ban>ská Bystricán a honiak a KošiceDynamo ellen játszottak. A mérkőzést szép küzdelem után nyerték meg, úgyhogy a csapat 8 ponttal a második helyen áll. A gólokat Dr. Faáko (3), Javurek, Slatinčan és Országh I. (2—2), Országh II. (1) illetve Kuncz, Bartos és Pajor ütötték. 1500 néző előtt Bulla és Strba bíráskodtak. További jégkorong eredmények; Tatra Svit— VSJ Bratislava 3:10 (1:3, 2:4, 0:3), Tatry Poprád—Petržalka 5:0 kont., Slovena Žilina—-VSJ Bratislava 9:1 (4:1, 3:0, 2:0), S. Martin— Manet Považská Bystrica 10:6 (2:3, 1:0, 7:3), Kovosmalt Trnava— SNB 4:14 (4:3, 0:6, 0:5). Zbroiovka-$V Bratislava 1:3 (0:2, 0:0, 1:1) Csütörtök este a brnoi téli stádionban nagyszámú nézőközönség előtt megérdemelten győzött a bratislavai csapat. A mérkőzés kitűnő sportot hozott. A bratislavai csapat főleg az első és második harmadban volt jó. A honiak csatársora ezen a mérkőzésen csődöt mondott, A mérkőzést Frügl és Berky vezették. OJ SZO a csehszlovákiai magyar dolgozók napilapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava. Jesenského 8., II. em Telefon 262-77. F3- és felelősszerkesztó: Lórincz Gyula Feladó és irányító postahivatal: Bratislava n. Nyomja és kiadja a Pravda pafikaj és kiadó vállalatok Kéziratokat rvem adwnk vissza. Előfizetés 1 évre 640.—, % évre 270.—, í4 évr e 135.— 1 WmafKie 48.— Kó®.