Uj Szó, 1949. december (2. évfolyam, 197-219.szám)
1949-12-10 / 205. szám, szombat
UJSZO 1949 december 10 December 10, szombat. A nap kél 7 óra 47 perckor .nyugszik 15 óra 58 perckor. A róm. kat. és a protestáns naptái szerint Judit napja van. Az Atlanti-óceánról a kissé hűvösebb tengeri légtömegek után újból igen meleg légtömegek törnek előre. Az Alpoktól és Kárpátoktól északra változatlanul vihar ros az időjárás. Német- és Lengyelországban a hűvösebb levegő .betörése záporesőket okoz, Angliában és Franciaországban a meleg levegő beáramlása csendes esőket. Várható időjárás szerda estig: élénk időnként erős nyugati, északnyugati szél, gyorsan változó felhőzet, több helyen záporeső, a hegyeken hózáporok, éjszakai fagy. A nappali hőmérséklet kissé csökken. • Holl indiában egyre nő „katonai büntetőtábor" címszó alatt a koncentrációs táborok száma. Legutóbb Schoonhovenben rendezett be ilyen tábort a Marshall-zsoldban álló holland kormány. (Ezekbe a holland táborokba azok a katonák kerülnek, akik vonakodnak resztvenni az indonéziai tömegmészárlásban A holland sajtó agyonhallgatta, de mégis kiderült, hogy a schoonhoveri tábor kétszáz lakója fellázadt a rendőrség ellen és több katonát megöltek. A lázadók tekintélyes részét katonai bíróság elé állították és fejenként harmincötévi börtönbüntetésre Ítélték. A holland lakosság körében ez a gaztett mélységes felháborodást váltott ki és az ország nagyobb városaiban tömegtüntetéseket rendeztek. Legutóbb „schoonhoveni bizottság" alakult Amsterdam székhellyel, azzal a céllal, hogy megakadályozza a katonák erőszakos elszállítását Indonéziába. A schoonhoveni bizottság egész Hollandiában igen népszerű ) — Na p tá rrend élőink figyelmébe! Felkérjük mindazon olvasóinkat, akik a Népnaptárt közvetlenül kiadóhivatalunknál rendelték meg és a „Naptár" felirattal ellátott befizetőlapunkat már megkapták, szíveskedjenek a naptárak árát nekünk mielőbb átutalni, mert a naptárt csakis az ár előzetes befizetése után küldhetjük meg. Továbbá felkérjük mindazon naptár-rendelőinket, akik megrendelésüket kiadóhivatalunknak már beküldték, de „Naptár"-befizetőlapot tőlünk még nem kaptak, hogy azt türelemmel várják be és a „Naptár"-befjzetőlap kézhezvétele után a naptár árát saját érdekükben mielőbb átutalni szíveskedjenek. A december 7"ike után beérkezett naptárrendeléseket kiadóhivatalunk már nem veheti figyelembe. A kiadóhivatal. m Mt mHMM Kt (MM W(»( WMMtW »H> Wt — Lengyelország fejleszti iparát. Lengyelország fővárosában, Varsóban 14 emeletes gyárépületet emelnek, melyben hamárosan megkezdik a villanykörték gyártását. — A spanyol költségvetés egyharmada megy fegyverkezésre. I950"re a spanyol költségvetésnek közel 33 százaléka megy fegyverkezésre. Irodai munkaerőt, perfekt szlovák, magyar nyelvtudással keresünk titkári állásba, kedvező teltételek mellett. Cím a kiadóban h. 837 — December 16 án nyílik meg a budapesti nemzeti múzeumban az első csehszlovák kiállítás a „Kétéves tervből az ötéves tervbe" cím alatt. RITTDr. M. K. Števkova bőrgyógyász, rendel délelőtt az érsekújvári áilami kórha/.ban, Spitalská ul. 13., délután lakásán, ul. Nár. povstanie 5 (volt Szent Anna utca). 1466/v Leleszi panaszok. Már 1915"ben megkezdték a Nagykapos és Lelesz közötti út építését. Sem az első köztársaságban, sem a hatéves fasiszta megszállás, alatt nem jutottunk tovább egy lépéssel sem. Végre a felszabadulás után befejeződött az út építése. Ennek köszönhetjük, hogy megkaptuk a Nagymi" hály, Lelesz és Királyhelmec közötti autóbuszjáratot. A autóbusz rendesen közlekedik. Azonban egy nagy hiba mégis van, mert a sofőr, meg a kalauz is állandóan részegek és így az utazás nem veszélytelen. A kalauz anynyira szemtelen, hogy, ha valaki nagyobb pénzt ad, sokszor nem ad vissza, ha mégis kéri, képes a nyílt úton megállítani az autóbuszt és az utast ledobni. Kérjük az érdekelt hatóságokat, hogy az ilyen korhelyeket juttassák a megfelelő helyre és az ilyen felelősségteljes állásiba tegyenek becsületes embereket. Ezt elvárja az utazóközönség. Más baj is van a falunkban. Van Leleszen két tanító, Szádek és Mo" nalja, akik ököllel verik a tudományt a gyerekekbe. Monajla pl., ha valami tanszer hiányzik, véresre veri a gyerekeket, a Szádek pedig úgy fültövön vágta a fiamat, hogy egyik fülére azóta sem hall. Van-e fogalma ezeknek a tanítóknak arról, hogy mi a szocializmus és mi a szocialista gyermeknevelés? Amennyiben az illetékes hatóságok nem csinálnak rendet ezekkel a tanítókkal, akkor kénytelen leszek a gyereket az iskolából kivenni, mert még nyomorékká teszi. Varga Ferenc, Lelesz. BESZÁMOLÓ SOMORJARÖL A járási pártszervezet ülésén Major elvtárs mondott beszédet és hangsúlyozta a burzsoá nacionalizmus elleni harc fontosságát, mert ez akadályozta meg a szlovák és magyar nép közötti barátság kimélyítését. Nekünk kommunistáknak az a kötelességünk, hogy a két nép őszinte barátságát érjük el, mert csak így tudunk eleget tenni a Gottwald elvtárs által kitűzött feladatnak, a szocialista falu elérésének. A szlovák és magyar nép ellensége a kulák és a reakció. Ez ellen kell harcolni együtt, vállvetve, erös testvéri kézfogással. A proletár nemzetköziség szellemében haladjunk a békés fejlődés útján. K. M., Samorín. Jelentés a „Barát majorból". A nagyiéli állami gazdasághoz tartozik a Nagykeszi községben lévő „Barát major", melyen 42 idénymunkás végezte az összes mezőgazdasági munkálatokat. Nagy feladat előtt állottak a munkások, 40 hektár cukorrépát vetettek itt. A tavaszi munkálatok még elég ütemesen mentek. Akkor még együtt volt a 42 munkás. Mire a őszi munkálatok következtek, bizony nagyon megfogytunk. A fiatal férfiakból többen katonának vonultak be, a lányokból pedig néhányan férjhezmentek. A gyengébb testalkatú lányok napszámban voltak alkalmazva, de rájuk is nagy szükség volt. És így, mire a répaszedésre került a sor, bizony alig 21—22 ember állt munkában. Nagyon nehéz feladat volt, kevesen is voltunk, de szorgalmas volt valamennyi mrank ástársu n k. Mivel a nagyiéli állami gazdaságnak még nincsenek répafelszántó gépei, minden egyes répát úgy kellett kiásni, ami bizony a föld keménysége miatt igen nehéz volt. Mégis három hét alatt 40 hektár répa termése kint volt a földből. Hozzájárulás ez is az ötéves terv sikeréhez. Naponta 14—15 órát is dolgoztunk, hogy a munkálatokkal az eszi esőzések előtt elkészüljünk, így a traktorok az esőzés beállta előtt el tudták szállítani a répát az állomásra. Ezután is nagy buzgalommal fogunk dolgozni, hogy munkánkkal az ötéves terv felépítésében az életszínvonal emelkedéséhez hozzájáruljunk. Ezért fáradozunk egyesült erővel. Szabó Ferenc. Magunknak építünk. Egy ködös délelőtt sétálni men tem a vasút mellett. A szemem előtt egy hatalmas, félig kész gyárépület bontakozott ki, amely körül 80 ember dolgozott. Megálltam és érdeklődve néztem a munkát, hogyan hordják a tég lát, a maltert a kőműveseknek, akik azután szép sorban lerakják és így a puszta földből fölépül a fal és rövidesen az egész épület, ahol száz és száz dolgozó kap munkát és kenyeret. Alig teszek egy-két lépést, magyar szó üti meg a fülemet. Elcsodálkoztam, hiszen itt Morvaországban a ma gyar szó nagyon ritka. Odaléptem és megszólítottam a kb. 23 éves középtermetű fiatalembert, akinek poros arcából fényesen, derűsen csillogtak a szemei. Elmesélte, hogy kb. 25"en vannak itt magyarok a Csallóközből. Megkérdeztem tőle, hogy miért jöttek ilyen messzire. A válasz: — Azért jöttünk ide, mert itt szükség van ránk, fel kell építeni a cukorgyárat. Magunknak építjük és néhányan itt is akarnak letelepedni, ha a gyár elkészül. — Hogy miért ? — kérdem tovább — Nagyon megtetszett nekünk a morva nép és a morva síkság. Olyan •testvériséget és szeretetet mutat irántunk, hogy nem szívesen válnánk el ettől a vidéktől. Itt akarunk maradni, hogy itt építsük tovább a munkásegységet a népi demokráciában. Igen, elvtársak, ml itt Morvaországban is tudjuk, hogy ma magunknak építünk. Amit mi felépítünk, az a miénk, a dolgozóké és nem veheti el tőlünk senki. Olyan szilárd alapokra építjük a szocializmust, hogy azt sem a belföldi reakicó, sem a külföldi imperialisták meg nem dönthetik. Deák Ferenc, Hulin. Az üldözöttek menedéke / December ötödikén volt a sztálini alkotmány életbelépésének évfordulója. Az alkotmány minden egyes pontja a szovjet ember szabad életének és munkához való jogának biztosítéka. Egyik legszebb törvénycikke, amely világviszonylatban sok becsületes szocialista dolgozót érint és amely százezrek életét mentette meg a fasizmus alatt, sőt ma is az imperialista országokban üldözöttek egyetlen reménye: a menedékjog törvénye, mely szerint minden politikailag üldözött egyén menedéket nyer a Szovjetúnióban és a szovjet polgárral egyenjogú. Ennek a törvénynek a gyakorlati alkalmazását éltem át a Honvédelmi Háborúban a Szovjetúnióban. Európa valamennyi országából itt találkoztak össze a politikai üldözöttek, az 1919 es magyar kommün elvtársai, Dollfuss idejéből a schutzbündlerek, a spanyol szabadságharcosok és a» Hitler által leigázott országok üldözöttéi. Ezek a menekültek éppen olyan jogokat élveztek mint a szovjet állampolgárok — sőt többet! A Szovjetbe érkezve, valamennyi menekült gyors segítségre szorult, mert minden nélkül, legtöbben testileg leromolva kerültek oda. Minden üldözött egy évig élt a Szovjetúnió költségén, ami azt jelentette, hogy felöltöztették, ellátást, lakást kapott ingyen és orosz nyelvok tatásban részesült. Ha az egészség& úgy kívánta, valamelyik szép üdülőbe vagy gyógyfürdőbe küldték, amíg munkaképes lett. Mindenki a saját szakmájában dolgozott A Honvédelmi Háború alatt a legmagasabb fejadagot kapták, amely csak nehéz testi munkásokat illegett meg. A tiszti étkezdébe volt belépési engedélyük és ezeken a pozitívumokon kívül a szovjet nép részéről a legnagyobb szeretetet, megértést és rokonszenvet élvezték ... A- fasiszta hordák betörésekor, a menekülés szomorú ideje alatt is megmutatták a szovjet hatóságok, hogy a politikai menekültek sorsát a szívükön viselik, akkor, amikor az ország népe a legsúlyosabb gondokkal küzködött, élet-halál harcot vívott. Minden nagyobb városban a Mopr (Nemzetközi Forradalmárok Segítő Szervezete) állott a menekültek rendelkezésére és a szervezett evakuálásnál jóval előbb gondoskodtak a politikai menekültek elszállításáról, mint az oroszokéról. Felejthetetlen élményem például, amikor 1943-ban Közép-Ázsia messzi kis falujába csomagot hozott részemre a posta. Nagy izgalom fogott el, nem mindennapi dolog volt ott a távolban postát kapni, egy az otthonából elűzöttnek Felnyitom a csomagot, könnyek borították el szememet, felkiáltottam: magyai könyvek! A moszkvai magyar könyvkiadó megtudta címünket és eljuttatta hozzánk a legújabb magyar kultúrmunkákat, brosúrákat, könyveket. Hasonló öröm kevés ért életemben ötezer kilométerre otthonomból, magyar betű, magyar írás került hozzám és ezutár, rendszeresen kaptam könyvet, sajtót, de nemcsak én, hanem a velünk egy faluban élő Charkovból menekült osztrákok ugyanúgy! 1942-ben a német nemzetiségű telepeseket, akik a Volga mentén tömegesen éltek, természetesen internálták. A középiskolák német nyevtanárai nagyrészben ezekből kerültek ki. Az iskolák német oktatók nélkül maradtak és mindannak ellenére, hogy a fasiszták akkor már felmérhetetlen károkat és fájó sebeket okoztak az orosz népnek, a szovjet kormány nagy súlyt helyezett arra, hogy a német nyelvtanítás az iskolákban folytatódjon. A politÍKai menekülteket kérték fel, hogy aki tud németül vállalja az órákat. A legnagyobb meglepetésünkre ezekben a kritikus napokban kaptuk a rendelkezést, hogy a gót betűkre is megtanítsuk a gyerekeket és mivel nem volt erre könyv, tömegével rajzoltuk a gót ábécés táblákat, hogy minél több helyen tanulhassák a régi német betűket. Amikor egy nagyon képzett orosz elvtárs látta csodálkozásunkat, a következőket mondta: „Egyrészt mi Hitler ellen harcolunk és nem Goethe ellen, másrészt az ellenség nyelvét ismerni kell". Minden politikai menekültnek leg hőbb vágya volt fegyverrel a kezében résztvenni a Honvédelmi Háborúban. Ennek is eljött az ideje és a győzelmes orosz hadsereggel nagyon sokan tértek vissza a hazájukba. Akik katonai szolgálatra alkalmatlanok voltak, a dicsőséges, május kilencedike után visszatérhettek hazájukba. Most ismét megmutatkozott a Szovjetúnió nemes érzülete. A legkényelmesebb sebesültszállító kocsikba helyeztek el bennünket, háromszor naponta meleg ételt kaptunk és ezenkívül száraz kosztot, ugyanazt, amit a katonatisztek kaptak úton. Gondoskodással és figyelemmel vettek körül bennünket egész Prágáig. Ott átadtak a csehszlovák hatóságoknak. Minden politikai menekült, aki a sztálini alkotmány védelme alatt a Szovjetúnióban élte át az üldöztetés és a háború nehéz idejét, a legnagyobb hálával gondol a Szovjetúnióra a szovjet népre és az orosz nyelv szívéhez nőtt es ezt a legközelebbinek érzi magához. Túri Mária. Lapunk ünnepi SZTALIN-SZÁMÁT minden magyar dolgozó asztalára! December 19-én jelenik meg az Üj Szó díszes Sztálin-száma, amelyet a világ minden dolgozója nagy tanítómesterének születésnapja 70. évfordulója alkalmából adunK ki. E számban kiváló politikusaink, közéleti tényezőink és közíróink írnak cikkeket a nagy Sztálin életéről, müvéről és munkajárói, amelyet a munkásosztály érdekében a dolgozók felszabadításáért végzett. Kiváló írók és költök tollából értékes novellákat, tárcákat és verseket fogunk közölni, amelyek Sztálin életével kapcsolatosak. Díszes ünnepi számunkban gazdag képanyagon kívül helyet kapnak Dél-Szlovákia magyar dolgozóinak megemlékezései. Az Üj Sző szerkesztősége időt és fáradságot nem kímélve, kivitelezésében is díszes, tartalmas ünnepi emlékszámol állít össze, amelynek ára 5.— Kčs lesz. Kell, hogy ez az emlékszám minden csehszlovákiai magyar dolgozó asztalán helyet kapjon. Szeretnők, ha minden dolgozó megismerné ezt a fáradságot nem ismerő sokévtizedes munkát, ezt a gazdag életet, amelynek ma szabadságunkat, életünket, jövőnket és biztonságunkat köszönhetjük. Mert Sztálin elvtársat nemcsak a hatalmas szovjet nép szereti és tiszteli, de tanítása ott él minden haladó gondolkodású dolgozó szívében a világ minden táján. Sztálin elvtárs élete és munkája példakép számunkra nagy harcunkban és a szocializmus felé vezető utunkhoz. Ki ne emlékeznék arra, hogy már 1938 előtt is mennyi szeretettel, mennyi bizakodással, hittel és ragaszkodással mondtuk ki ezt a nevet: Sztálin. Életünk legválságosabb pillanataiban, amikor jövőnk kérdése forgott kockán, arcunkat kelet felé fordítottuk és tőle vártuk a segítséget mindig és mindenütt. És ez a segítség nem is késett, Sztálin elvtárs jóságos és bölcs szavai és parancsai még ma is emlékezetünkben élneK és tudjuk azt, hogy katonáit azért küldte el hozzánk, hogy felszabadítsanak bennünket és utat mutassanak nekünk a jövő felé. Kéréssel fordulunk lapunk minden barátjához, munkáslevelezöihez, a CSEMADOK szervezőihez a falvakon és a városokban, a gyárakban dolgozó magyar munkássághoz, a gyárak kultúrreferenseihez, az Egységes Földműves Szövetkezetek és traktorállomások magyar dolgozóihoz, a magyarnyelvű iskolákban működő tanítókhoz, az értelmiségiekhez, iparosokhoz, mindenkihez, akik lapunk egyéves működése alatt már számtalan tanújelét adták annak, hogy velünk együtt kívánnak dolgozni és építeni: szervezzék meg egyéni versenyben az Üj Sző e díszes Sztálin-számának terjesztését ea szerkesztőségünk címén december 15-ig már előre rendeljék meg a számot. Mivel technikailag lehetetlen a lap egyénenkénti szétküldése, kérjük őket, szervezzék meg csoportosan a terjesztést és rendeléseiket is egy-egy címen eszközöljék és vailalják a lap szétosztását is a náluK jelentkezettek közt. A legjobb terjesztők között versenyt rendezünk és a verseny eredményeképpen azokat, akik a legtöDű Sztálin-számot rendelik meg, értékes könyvjutalomban részesítjük és neveiket, valamint a verseny állását közölni fogjuk. Hisszük, hogy lapunk minden barátja a legnagyobb erőfeszítést fogja kifejteni az irányban, hogy Sztálin emlékszámunk minél több dolgozó kezébe kerüljön. Kérjük e szervezés lehető leggyorsabb végrehajtását, hogy december 15-ig minden rendelést feljegyzésbe vehessük. Lapunknak így elért magas példányszáma újabb bizonyítéka lesz a csehszlovákiai magyar dolgozók végtelen Sztálin-szeretetének és tiszteletének, amely megnyilvánult már a Köszöntő aláírásában és a magyar dolgozók hatalmas munkafelajánlásában, amellyel a Sztálin születésnap alkalmából csatlakoztak köztársaságunk többi dolgozóihoz. Az Üj Szó szerkesztősége. — Egészségügyi gondoskodás Lengyelországban. 1949-ben a nyaraltatási akció Lengyelországban a mult évhez viszonyítva 42.8 százalékkal emelkedett. Igen megnövekedett a nőkről és gyermekekről való gondoskodás is. A gyermekmenhelyek száma 34, az óvodák száma 69 százalékkal, az anya- és csecsemővédő otthonok száma 49 százalékkal emelkedett. A szünidei táborokban 540.600 gyermek nyaralt. T-