Uj Szó, 1949. október (2. évfolyam, 146-171.szám)

1949-10-12 / 155. szám, szerda

SI J SI© 1949 október 12 <HádiámííšL&t Szerda, október 12 BRATISLAVA. 5.05: Reggeli rádióhírek. 6.00: Prága I. Hírek. 6.05 Külföldi sajtószemle. 6.15: Szakszervezeti hírek. 6.20: Reggeli zene. 7.00: A csehszlovák rádió hírei. 7.20: Brno 1. Reggeli kon. cert. 8.00: Iskolarádió. 9.45: Hazai sajtószemle. 10.00 Fúvószenekar. 10.10: Iskolarádió. 11.00: Népies apróságok. 11.15: Asszonyhirek. 12.30: Csehszlovák rádióhirek. 12.45: Zdtnko Mikulás műveiből. 13.00 Mezőgazdasági közlemények. 13.15: Fúvószenekar. 13.50: Magyar műsor 14.10: Néger dalok. 17.00: Iskolarádio. 17 10: Népi koncert. 17.30: Hadsereghírek. 18.00: Rádióhírek. 18.30—20.00: Az új élet építői, sziámi dalok. 19.05. Ifjúsági melódi?k. 20.00: Rádióhífek. 20.30: Énekegyüttes. 21.00: Szőlőkertek dalai. 21.15: Marxista-leninista rádióiskola. 21.45: Nikoláj Csemberdzsi: Tánc svit. 22.00: Hogy dolgozunk mi. 23.00: Prága I. Hírek. KOSSUT H-RADIÔ. 7.20: Hanglemezek. 11.30: Zongoramuzsika. 12.15: Ilniczky László együttese játszik. 13.00: Hanglemezek. 13.30: Hírek németül. 14.15: Üj lemezeink. 15.00: Az ifjúság hangja. 15.30: Az Opera műhelyéből. 16.00: Rádióiskola. 16 40. Marxista-leninista negyedóra. 16.55: Műsorismertetés. 17.00: Termelési hírek. Hangos újság. • 17.30: Csajkovszkij: Meditáció. 17.40: Szovjet napok — szovjet emberek. 18.15: Hanglemezek. 19.30: Falurádió. 19.45: Hanglemezek. 21.00: A rádiózenekar játszik. 22.20: Rész'etek a Puccini Tosca c. operájából. 23.30: Hanglemezek. PETÖFI-RADIO. 5.00: Hanglemezek. 5.30: M. H. K. negyedóra. 5.55. Hanglemezek. Közben: 6.35: Hogyan főzzünk, mit együnk? 7.00: Hanglemezek. 7.20: Egészségügyi negyedóra. 7.35: Hanglemezek. 8.30. Operettrészletek. 9.00: Kamarazene. 10.15: Hanglemezek. 11.30: Műsorzárás. 14.30: Farkas Anna énekel. 15.00: Rádióiskola. 15.40. Petőfi kora. 16.10: Kíváncsi mikrofon. 16.25: A földkerekség egyhatodán. 16.40: írók a szabadságért. 17.10: A Bartók Béla Szövetség képviseletében a Tatabányai Ipari Üzemek Vegyeskara énekel. 17.30: A rádió esti iskolája. 18.00: A rádió tánczenekara játszik. 18.30: Motoros tanácsadó. 18.45: Hírek szerbül. 19.00: A magyar munkásmozgalom története. 19.15: „Szép esti muzsika". 20.00: Falurádió. 20.20: Hangos újság. 21.10: Szív küldi szívnek szívesen. 21.30: M iujság a sportvilágban? 22.00- Régi magyar nóták. Vasarnap: Zbrojovka-HV Bratislava Jövő vasárnap Brnoban lép pályára az NB Bratislava s vasárnapi remek teljesítménye alapján emberi számítás szerint ismét kettővel szaporítja majd pontjainak számát. A Zbrojovka 1:5 arányban vesztett Žil

:na ellen az elmúlt fordulóban s jóllehet, most saját pályáján játszik, komoly esély nélkül indul a mezőny legjobb csapata elleni küzdelmébe. A forduló többi mérkőzésének párosítása: Košice

—Plzeň, Ostrava

—Sparta, Trnava

—ATK, Mane—Žilina, Bohemians

—Kladno és Slavia —Teplice. Már 7 pont a PreSov előnye A „D" csoport vasárnapi fordulójá. nak eredményei: Partizánske—Vrútky -7:1 (3:0), Handlová—Dynamitka 1:0 (1:0), Spar.a Prešov—Svit 3:1 (2'1), Nitra—Malacky J

: 1 (1.1). Mikuláš—B. Bystrica 0:0, ČSD Košice II.—Pezinok 5:0 (3:0), Trenčín

—Topoľčany 2:2 (2:1). A tabella állása jelenleg: • 1. Prešov 20 16 1 3 85:26 33 2. Dynamitka 20 12 2 6*57:32 26 3. Malacky 20 10 4 6 61:43 24 4. Topoľčany 20 10 4 6 49:41 24 5. Nitra 20 8 5 7 34:31 23 6. Košice II. 20 9 4 7 41:35 22 7. B. Bystrica 20 9 4 7 25:31 22 8. Trenčín 20 7 5 8 32:34 19 9. Mikuláš 20 7 4 9 42:68 18 10. Partizánske 20 7 2 11 49:54 16 11. Vrútky 20 6 3 11 40:43 15 12. Svit 20 7 1 12 39:44 15 13. Pezinok 20 5 3 12 31:66 13 14. Handlová 20 5 2 13 33:70 10 Mit hos a STASKA X X X ľ. fordulója? A STASKA multheti fordulója kevés örömöt szerzett a fogadóknak. A Sparta oroszlánbarlangjában kicsikart döntetlennel a trnavaiak alaposan felborították a tippelők számításait, hiszen legalább 90 százalékuk a Sparta győzelmében bízott. Az itt vesztett 3 pont máris tönkretette a szelvények javarészét, nem szólva a többi két döntetlenről. Nézzük már most, mit hoz a mostani hét? A Dynamo Slavia—

Teplice mérkőzéssel indul a szelvény. Eléggé nehéz tipp. A Slavia két héttel ezelőtt pompás játékkal győzött a mezőny kétségkívül legjobb csapata, az NV Bratislava ellen, de mult vasárnap csak elkeseredett küzdelem után tudta legyűrni a sereghajtó Kladnot. A Teplice veszélyes ellenfél. Plzeň ellen idegenben igen jó teljesítményt nyújtott — ezzel óvatosságra inthetné a Slaviát. Tavasszal Teplicen 3:l-re győztek az otthoniak. Most döntetlen eredmény sem volna meglepetés. Az NV Bratislava

—Zbrojovka mérkőzést Brnoban játsszák és a vasárnap mutatott bombaforma alapján ismét nagy gólaránnyal győzhetnek a kékek. A Zbrojovka az őszi idény folyamán csak egyetlen meglepetéssel szolgált: 2:1 arányban gyözött a Košice ellen. Tavasszal 9: l-re gyözött saját pályáján az NV Bratislava. Manet—

Žilina. Két jó erőnlétben lévő csapat, kettőjük közül, jóllehet idegen pályára lép, a Zilina az esélyesebb. Tavasszal 1:1 volt az eredmény Žilinán. I Ostrava—

Sparta, A Sparta a második, ellenfele a tizenkettedik helyen áll és idén csak egyetlen egyszer — igaz, hogy a Slavia ellen — szerzett«f)ontokat, még pedig saját pályáján. Nem valószínű, hogy jelenlegi gyenge formájában meglepetésre képes. A Sparta Trnaván csak döntetlent ért el, mégis: kilátásai jobbak. Tavasszal Prágában a Spar# ta gyözött 3:l-re. Trnava—ATK. Nehéz tipp! A saját pálya és a Sparta ellen elért döntetlen az otthoniak mellett szól, amivel szemben ptt a katonák nagyobb játéktudású együttese. Tavasszal Prágában 5: l-re gyözött az ATK. Košice—

Plzeň. A vendégek az őszi idény folyamán 7 játékból 12 pontot •szereztek, ami elsőrangú ajánlólevél. Csak egyetlen egyszer kaptak ki 5: l-re a Bratislavától. Košice vasárnap fél tucat góllal küldte haza az ostravaiakat, ami ugyancsak „rendes" teljesítmény. Érzésünk szerint döntetlent hoz a játék. Tavasszal otthon 4:3-ra gyözött a Plzeň. Kobylisy—Kolin. Kiegyenlített erök találkozója, a hazai talaj némi előnyt jelent, ám a kolini csatárok idáig 69 gólt lőttek, 28-cal többet, mint a Kobylisy támadói, ami nem megvetendő útmutató. Tavasszal döntetlenül játszott a két csapat, 1:1 volt az eredmény. Uhlomost—Kopisty. Nehéz tipp ez is. Az állandóbb forma a vendégeket dicséri, az Uhlomost előnye a saját pálya. Tavasszal l:l-re játszottak ők is, lehet, hogy döntetlen lesz most is az eredmény. MEZ Zidenice—Otrokovlce. Két gyenge csapat összecsapása. Otrokovice a hetedik helyen, ellenfele a tizenegyedik helyen áll. Előbbinek 19, utóbbinak 14 pontja van. Akár az egyik, akár a másik győzhet. Mi döntetlent várunk. Tavasszal 1:1 volt az eredmény. Vrútky—

Nitra. A vasárnapi eredmények alapján Nitrának kell nyernie. Tavasszal 2:0-ra gyözött Nitra. Vrútky a 11. helyen áll, 15 ponttal, Nitra az 5. helyen 23 ponttal. Plzeft—

Holešov. Utánpótlás és röplabda — ez mindent mond. A Plzeň már egyszer legyőzte ellenfelét 9—8 arányban. Tessék ebből következtetni. Slavia—LTC. Rugby-mérközés. Itt légy okos, Domokos! Tavasszal döntetlenül végeztek egymással 0:0 arányban. „Istállóhírek" szerint az LTC tud jobban verekedni. Saját, követésre egyáltalán nem ajánlható tippeink sorrendben: X, 2, 2, 2, X, X, 2, 1, 2, 2, 1, 2. Q sportrovat olvasóinak figyelmébe! Felkérjük a vidéki labdarúgócsapatok és spo tegyesületek veíetőségét, hogy lapunk részére jelöljenek ki egy állandó tudósítót, aki minden héten a vasárnapi sporteseményeket express küldi be lapunknak. Az egyhónapi próba után a bevált tudósítóknak sporttudósítói igazolványt küldünk és tudósításaikat honoráljuk. Célunk az, hogy a vidéki sport eseményekről a legaprólékosabban tájékoztatva legyen a szlovákiai ay'lvánosság. Levelükben éljenek a kritika és önkritika fegyvereivel és egyesületeikben tarják fel a mutatkozó hibákat és írják meg a jaJ vitás lehetőségeit is. i Várjuk a jelentkezéseket! i Az Üj Szó sportszerkesztősége. fi szov'et bajnokság állása: 1. Mo. Dinamó 32 24 5 3 96:30 53 2. CDKA 32 22 5 5 85:29 49 3. Szpárták 33 21 6 6 93:43 48 4. Zenit 32 17 7 8 47:46 41 5. M. Torpedó 3316 9 8 64:4141 6. Tb. Dinamó 34 15 10 9 62:45 40 7. K. Dinamó 33 16 6 1147:47 38 8. WSz 34 13 912 48:42 35 9. L. Dinamó 33 12 101153:5134 10. Kr. Szovjetov 34 10 12 12 40:61 32 11. M. Lokomotív 34 11 8 15 59:56 30 12. H. Lokomotív 34 10 10 14 41:51 30 13. Sz. Torpedó 34 8 10 16 35:52 26 14. Nyeftyanyik 34 6 12 16 26:42 24 15. J. Dinamó 33 8 4 21 36:70 20 16. Mi. Dinamó 32 7 6 19 34:7120 17. Daugava 33 7 5 2121:58 19 18. Sahtvor 34 5 8 2121:7318 Q STÜSKQ XXXV. HETE Slavia Teplice Zbrojovka NV Bratislava Manet Züina Ostrava Sparta Trtiava$ ATK D. Košice V Plzeň Voz. Kobylisy CSD Kolin Uhlomost jiopisty MEZ 2id. Otrokovi ce Žel Vrútky SZ Nitra Plzeň Holešov d. h. Slavia LTC (rug.) ILLÉS BÉLA FEGYVERT S VITÉZT ÉNEKLEK A vesztüket érző német tisztek egy lengyel nagybirtokos vidéki kastélyának (katonai acetilén lámpákkal megvilágított) pincéjében vedelték a bort, pálinkát és pezsgőt. A hatalmas pince közepén hosszú tölgyíaasztal állott, amit zur Mühlen a kastély ebédlőjéből cipeltetett oda. Az asztalt keleti szőnyegek takarták, melyeket von Kluck ezredes Lembergben rekvirált, pár nappal azelőtt, hogy az oroszok a várost visszafoglalták. A szőnyegterítőket gyönyörű virágdísz élénkítette és sok sok ezüsttál, régi porcellántányér, ezüstcsengésű kristálypohár és nehéz, ezüst evőeszköz. Éjfél után, mikor von Kluck szájában dögszagú lett az ital, a porcellántányérok és kristálypoharak jórésze már cserép volt és a szőnyegek iszamosak voltak a rájuk ömlött bortól, pálinkától és pezsgőtől. — Csináljatok helyet az asztal közepén! — parancsolt zur Mühlen a felszolgáló katonákra. Milalatt a katonák a pince padlójára szórták a félig ürült edényeket, a szőke főhadnagy otthagyta a mulatozókat, kiment a kastélyból és az istállóba sietett. ( Az istállóban hadifoglyokat őriztek. Közöttük azt a sebesült lányt, akit az este fogott el egy járőr. A leány — háromórás kihallgatás gyötrelmei után — félájultan feküdt a tehéntrágyás szalmán. — Verjetek lelket eboe a dögbe és kisérjétek a pincébe! — intézkedett zur Mühlen. — Az ezredes úr parancsára! Egy SS-őrmester oldalbarúgta a félájult sebesültet. Egy tizedes félvödör kútvizet öntött a leánytarcába. — Talpra! Talpra! A sebesült foglyot — Tamarát — két SS-katona kísérte a pincébe, ahol von Kluck ezredes vendégei erőltetett (hangoskodással, mesterkélt jókedvvel igyekeztek elhesegetni az árnyékukba szegődött dögszagot. — Tegyétek fel az asztalra! — intézkedett zur Mühlen főhadnagy, aki két acetilén-lámpát úgy helyezett el, hogy a sebesült lány az asztal közepén valóságos reflektorfényben állott. Tamaráról az SS katonák, kihallgatás közben, letépték a zubbonyt és az inget. Felsőteste majdnem teljesen mezítelen volt. Sebesült balkarja élettelenül lógott. Kékesfekete haja csapzott volt a víztől. Nadrágja piszkos, csizmája trágyás. Szép, keskeny, napbarnított arca most zöldesszínű, finom ajka sápadt-kék. Nagy, fekete szeme — lángol. Tekintete, melynek meleg jósága annyi sebesült fájdalmát enyhítette, most kemény. Megvetés árad belőle és gyűlölet. — Táncolj! — parancsolt Tamarára zur Mühlen. A németek magyar vendégei — a kis színésznők — sikongatni kezdtek. Az egyik rémületében sikoltott. Sajnálta a megkínzott foglyot. A másik örömében sikoltott. Kéjelgett mások fájdalmában. A harmadik — egy törékeny, borzas, feketehajú, érzéki ajkú lány — számításból sikongott. Ügy tudta, hogy a női sikongás megbizeregteti a férfiak idegeit. — Táncolj! Táncolj! — kiáltozott zur Mühlen. — Táncolj, vagy megkorbácsoltatlak! Tamara egy másodpercig arra gondolt, hogy fejével nemet int. De aztán ennyire se méltatta a német tisztet. Gyötrelmes erőfeszítéssel egyenesen, mozdulatlanul állott az acetilén-lámpák vakító fényében. — Ne, ne bántsa, kedves főhadnagy úr, — szólott könyörögve zur Mühlenhez a törékeny, borzas, feketehajú színésznő, az a bizonyos harmadik. — Nőhöz nem szabad korbáccsal közeledni, — folytatta. — Még egy ilyen nőhöz sem. Inkább — igen, erre kérem... kérem, húzza le róla a nadrágot, szeretném látni, milyen bugyogót visel a lovaglónadrág alatt. De nem, — ezt se kérem. Maga ne nyúljon hozzá, főhadnagy úr! Majd én húzom le róla a nadrágot. A duzzadt ajkú színésznő széket tolt az asztalhoz és fürgén felugrott a székre. Finom, fehér ujjaival az asztalon álló sebesült nadrágján babrált. Tamara néhány pillanatig megdöbbenve, tanácstalanul állott. De csak néhány pillanatig. Aztán csizmás lábával úgy rúgta mellbe a feketehajú színésznőt, hogy az leesett a székről. Zur Mühlen főhadnagy gyorsan talprasegítette a póruljárt hölgyet, aki hangosan visított. — Ne sírjon művésznő! Nagyon kérem, ne sírjon. Elégtételt kap. Tiszti becsületszavamra fogadom, hogy teljesértékű elégtételt kap, — vigasztalta a duzzadtajkú színésznőt zur Mühlen főhadnagy. — Félek, hogy annak az elégtételnek is dögszaga lesz, — morogta von Kluck ezredes, ki eddig néma szemlélője volt a főhadnagy rendezte színjátéknak. Tamara hősi halálának történetét német foglyok vallomásából ismerem. A német katonákba beleverték, hogy a parancsnak engedelmeskedni kell. Mikor fogságba estek, mi parancsoltunk nekik, — nekünk engedelmeskedtek. Az anyjukra is rávallottak volna. Az egybehangzó vallomások (alapján hitelesen megállapított tényálláshoz én csak azt fűztem* hozzá, amit Tamara szeméről mondottam. De az is igaz! Én nagyon jól ismertem azt a nagy, nyilt tekintetű, fekete szemet. Sebesültjeinket tekintetével megsimogatta a kis Tamara, engem tekintetével megcsókolt, mikor azt latolgattuk, hogyan rendezzük be életünket, a háború után. Milyen lesz a lakásunk, mit végez el ő és mi marad rám a háztartási munkából. Néha összezördültünk azon, hoa milyen könyvekkel ajándékozzuk meg magunkat lakodalmunk alkalmából és melyik könyvek megszerzését halasszuk későbbre. Az adósságra — részletfizetésre — való vásárlást hevesen ellenezte a kis Tamara. Egyszer (mialatt csípőmből egy gránátszilánkot vett ki) kicsikartam töle a beleegyezést ahhoz, hogy rádiót (egy nagy. szép rációt) részletfizetésre vegyünk, — majd mikor hazaré'ünk Be-:in•ből. De később, mikor őt szállítottuk comblövéssel korházba, visszakönyörögte adott szavát. (Folytatjuk.) ÚJ SZO a csehszlovákiai magyar dolgozók napilap,,a Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava Tesenského 8., II em Telefon 262-77 Fő- és felelősszerkesztő: Lőrincz Gvula Feladó és irányító postahivatal: Bratislava II. Nyomja és kiadja a Pravda grafikai és kiadó vállalatok Kéziratokat nem adunk vissza. Előfizetés 1 évre 540—, Vz évre 270.—, V* évr

e 135.— 1 hónapra 45.— Kčs.