Uj Szó, 1949. szeptember (2. évfolyam, 120-145.szám)
1949-09-01 / 120. szám, csütörtök
"1949 szeptember í UJSZG Szeptember 1, csütörtök. A nap kél tí ora 14 perckor, lenyugszik 10 óra 45 perckor, á római katolikus naptúr szerint Egyed, a protestáns naptár szerint Béta napja Prágában október hó folyamán nagy nemzetközi gyümölcskertészeti és méhészeti kiállítás lesz. A kiállítást nem csupán bematató, hanem oktató ielleggel rendezik meg: gyakorlati módon, előadásokkal és filmek bemutatásával tanítják az érdeklődőket a gyumölcskerlészetre és méhészetre. A moszkvai áruházak egyre sűrűbben tartanak vevökcmferenciákat, hogy kipuhatolják a közönség kívánságait és ennek megfelelően bejolyásolják az* egyes iparágak termelési tervét. Ezek az értekezletek igen népszerűek a kerületi gyárak munkásai és munkásnöi közölt és nagyban hozzájárulnak az áruházak forgalmának növekedéséhez. Jellemző a nagy áruböségre, hogy a szovjet főváros lakói ezidőszerint köriilbrlül kétszázféle textilanyag Között válogathatnak. Tudományos szempontból igen értékes poioskteyűjteményt sze_ dctt össze élete folyamán egy német orvos. Már tizennégyéves korában kezdett el poloskákat gyűjteni s ma kerek hatezer különböző poloskafajta sorakozik fel üvegszekrényeiben. Magában Ncmatországban 766 poloskafajta van. Európában 1476 s a világ többi részeiben 'többezer a poloskafélék száma. A gyűjtemény dísze a a Szalonlkí-i mocsarakban fogott nyolccentiméteres vizipoloska. István: Hát nem kis dolog azt eligazítani, ápolni, ellátni, gonlozni, akár a jószágot. Érteni köll ahhoz, gazduram ... De az Anda Ferkó nemcsak traktorista ám ... Sovánka: Tudcm azt is, a komád, hétpróbás kommunista. Elvtárs, hiszen azért párto'od. István: Valamit még Kifelejtett ... Hogy az a Ferkó fiú is ... egy öszhajú szegényasszony fia ... Tavasszal kétszer is ott vótam náluk ... És láttam őket együtt ... a Ferkét és az anyját.... Hallottam is őket... Ahogy a Ferkó az édesanyjához szól... Es az nekem eleget mondott... Hogy aki így bánik az édesanyjával, az aszszonyához is ilyen lesz ... Meg gyerekeihez is. Azt fogják mondani neki: édesapám ... hallja, gazduram ... édesapám ... és nem papa ... Hát csak azt akartam mondani. Magán mu'llk, kitől akar unokákat ,.. Attól a Veres Jancsitól, akinek az adósságát ment kifizetni, vagy ettől Anda Ferkótól, a kódistól, aki egy karajcárt se kér magától, de úgy fogja vigyázni az ő Marikáját, akár a szeme bogarán ... Moslékos cifra életet akar a lányának vagy munkával teli boldogságot? Sovánka: Hallod-e, ügyvédje vagy annak a legénynek? István: Nem köll védő az én komámnak ... De a maga lá nyának se... Tudja ő mán igen jól, hogy azt a gazdögságot, araéket a Mennybéli a szívébe adott, azt ne pazalja el valami hitványra ... Sovánka: Hát te is pártolod... Persze, hiszen «lvtárs. István: De tegye hozzá: mert derék ember ... Mert' az ilyen dögösöké a jövő, akik ha szeretnek, hát azt is az egész szívükkel csinálják. Sovánka: Magadról szavallod eztet, öcsém ... vagy róla. István: Hát egy kicsit magamról is, elvégre a komámról, az elvtársamról van szó. . AZ ASSZONYOK HELYZETE. Asszonyaink helyzete a gazdag osztálytól eltekintve a férfiak heíyzelenél sokkal rosszabb volt az elmúlt rendszerben. A nők nemcsak a társadalom, hanem a család elnyomása alatt is éltek. A lányok nevelésere nem sok gondot fordítottak, mert csak a férjhezmenést tartották a nok egyetlen hivatásának. A fej.ödő lányokat falvakon háztartásban, bérmunkában foglakoztatták, de figye'-nüket osztályhelyzetükről mindig igyekeztek elterelni, hogv a társadalom problémáiról lehetőleg minél kevesebbet tud 'anrk és éljek bele magukat a kizsákmányoltak helyzetébe. A férjhezmenés nem" igen változtatott ezen a helyze len. Eset'eg egy rabsággal több szak'd a nyakáua. különösképpen ha a férje ne.ri tekintette öpmagával egyenlő értékűnek a csalédi életben. Az asszonvok munkáját azelőtt ' soha nem becsülték meg. Anyaságát sem értéke'ték kellőkép, hisz szülhetett rabszolgákat a tő:;és társfldalom számára, ebből adódott az, hogy sok esetben a nőK nem teljesítették ezt a legszebb asszonyi hivatást Házasságuk nagyon sók akadályba ütközött, a terhesség, a szoptatás elvetie őket a termelési folyamattól, életszínvonalukat lesülyesztette, pedig sok esetben a nők nagyobb mértékben Vett'k ki részüket n megélhetésért vívott harcban. rr> !n! férieik vise.ték a szegény csa'ádi élet súlyos terheit a kapita.iznius idején. Aliért volt mindez? Mert az ország dolgozó népe elnyomatásban élt. Most azonban mi asszonyok új társadalmi rendet építünk a népi demokrácia támogatásával, lerakjuk a dolgozók társadalmának, a szocializmusnak alapköveit, ahol a dolgozó nők széles tömegeinek is joga van ahhoz, hogy egyenlő emberként dolgozzon, harco'joti és érvénvesíiijen, hogy családjának nevelését lénylege sen úgv irányítsa, hogy gyermekeik szabad embe'ként nőjjenek fel, szaba don tanuljanak, hogy tudásukkal, munkájukkal az építendő szocialsta társadalom munkájához hozzáiárulhas sanak. Ehhez köte'ességeket kell vállalnunk nekünk nőknek is. í.egyer. gondunk arra. hogy férjeinkből és gyermekeinkből kineveljük a reakciós világnézet maradványait. Szorgos asszonykezek fogjanak meg minden munkát, az ecsetet, a kalapácsot, a tüt, a traktor volánja', zöldüljön ki minden barázda, tűnjön el a mult minden er kölc^i és szellemi salakja. És ebben a lélek Fojtó munkában dolgozva érünk majd mi asszonyok is igazi emberré, akiket érdeke a munka, gyermekein* fejlődése, országunk jövője. S az ország o'yan lesz., amiylenre mi építjük. Tőlünk függ, liogy. meggátoljuk a mult szenvedéseinek megismétlődését és olyan országot teremtsünk, amelyben öröm le-z gyermeknői;, nőnek, anyának lenni. Vajda Istvánné, Stúrovo. IPOLYSAGRÖL. Az időjárás segíti a földműn«,-ísokat, hogy az őszi vefést ekezdhessék és mindent betakaríthassanak. Az idén már vígabban és hamarabb, könnyebben megy a munka, mint február elöli, mert a gépek nagv segítséget nyujlanrk, amelyet a szőve'kezelek segítségének k<"s«fn!ietünk. A murikasosztály a • szocializmus felépítésén do'goz'K Gattwald és Sztálin elvtársaival ai é'érv mert tudja, höoy ez a munifás népnek jobb jövőt biztosít. Bár a rerkció minden erővel mekisérli, hogy a?, új élet kia'rkulásába beleszóljon, ez azonban mH<et nem tán'orít el a megkezdett úttól és tudjuk, hogy a rr'énk az igazság és a szocializmus végül is győzedelmeskedik. Lukács Jánosné. A KSS JHSF.NSKEI JARASI TITKARSAGA KÖZLI. Tsztelt Elvtársak! Fe'hívástokra, amelyben kentek, hogy jelö'iün« meg olyan magyar elvtársat, akik az Uj Szóval felveszik a levelerést, megírjak mi történik körzetükben, most •rá'aszo'tink és az a'ábbiakat' jelölik meg munkás'eve'ezőkül: Kerekes János kőfaragó. Sid. Tóth János mumtás Obást, up. Ajnáeskő. Bot"s Béla vasutqs, Balogíala up. Vár^ec'e. Csipó János ifj. korlát,, up. Vár gede." Bozó József, kőfar ígó, Vecsekiő up. Ajná'cskő. Adám József munkás, Egyházasbást, up. Ajnácskő. Kovács János földműves, Simonyi up. Jesenské. Felhívjuk az elvtársak figyelmét a járási titkárság e jelölésére és kérjük őket, htfgy lapunkkal vegyék fel az azonnali kapcsolatot, Kövessék munkáslevelező rovatunkat, tanuljanak belőle és írjanak részletes beszámolókata falu életéről. BESZÁMOLÓ A KÁBELGYÁRBÓL. Mint kábelgyári munkás sokáig figyeltem a szocialisia munkaversenyt iit nálunk. Eiéinte bizony a fehlivás nem hullott valami termény talajra. De később, úgyláíszik, hogy megértették jelentőségét és már nem meszsze vagyunk ahhoz, hogy beteljesedjék Slánsky elvtárs mondása, hogy aki kommunista, az élmunkás. Most a gyárban 30 élmunkáscsoport dolgozik 210 taggal és bizony r.agyun szép eredményeket érlek el. Hudecsek eivtárs az egyén' vrsenyben vezet, a nermát 174' «zázak'kra teljesítette és ennek felemelését kérte 2U százalékkal. A nyersanyag raktárban Bobul, Cserpiíay. Smatraka és Gajbavi elvtársak 150—7155 százalékra teljesítik a normát. Azt a munkát, amit eddig öt ember csiná t, most ők négyen vé' z k el. Ezzel halalmas összeget takarítani'!; meg. Továbbá kölelezlék mngu kat, hogy zavarmentesen elláthatják az,-osztályokat nyersanyaggal, úgyhogy a gyártásban fennakadás nt legyen. Node nei mondanak, a kábelgyári nők sem, ők is kiveszik részüket a munkaversenyből A távolsági kábelosztá'von négy nő dolgozik, ak'lk tú'teliesíük a normát. Pór e'vlársnő l?5 százalékra, Lupik elvtársnő 125—1-35 százalékra. Lupin élvtársnőnek a férje is itt dolgozik és szintén élmunkás. Ebből is láthatjuk, hogv a kábelgyár munkássága meg tudta érteni a munkaverseny jeelhtőségét. És ha ennek jelentőségét mindenhol úgy meg fogják érteni, nvnt a kábelgyáriak, akkor a mi országunk hamarosan a jólét országa lesz. .Szigeti József, Vel'ky Biel'. — Üdvözlő távirat Novomesky iskolaügyi megbízottnak. Novomesky iskolaügyi megbízott a cseh és szlovák tanítóság vezetőinek együttes értekezletéről a következő táviratot kapta; ,,Tisztelt Megbízott úr! A cseh és szlovák tanítóság vezetői, akik együítes konferenciára gyűltek össze, hogy megvitassák az ifjúságnak újonnan felmerült nevelési problémáit és együttesen keressék az átnevelés munkájának új formáit, — szívből üdvözlik önt." — A Szlovák-Lengyel Társaság k-ífeponti titkársága a Szlovák Nemzeti Felkelés ötödik évfordu lójának megünneplése alkalmából táviratot kapott a varsói LengyelSzlovák Társaságtól, melyben többek közptt ezeket írják: ,,A Szlovák Nemzeti Felkelés ötödik évfordulónak megünneplése alkalmából a varsói Lengyel Szlovák Társaság központi titkársága szíves üdvözletét küldi Önöknek. Az Önökkel való legszoro sabb együttműködéssel kimélyítjük nemzeteink között a baratsá got. Küzdeni fogunk a világfákéért és a szocializmus felépítéséért országainkban." — K. £ mid ke — Pr'evidra díszpolgára. A Szlovák Nemzeti Fel kelés ötödik évfordulójának megüimeplése a'kalmából Prtfvidzán is'ünnepségeket rendeztek melyen többek között a KSC Köz ponti Bizottságának tagja l^ajor elvtá.s is felszólalt. Az ünneDsegeken K. Smidke, a Szlovák Nemzeti Tanács e-'mökének átnyújtották a díszpolgári oklevele* — A m'csurini tudomány két újabb diadala: afrikai zab terem hideg éghajlat alatt, burgonyahéjjal lehet burgonyát termelni. — Tavaly több mint egymillió magyar könyv jelent meg Romániában, — A lipcsei vásár előkészületei befejeződtek. A lipcsei téli vásáron 5.345 cég vesz részt, ebből 711 a nyugatnémet megszállott övezetekből. A lipcsei vásárt szeptember 3-án nyitják meg. Az előkészítő munkálatokat már befejezték. — Vasárnap tartották Firenzében az olasz fémipari munkások tizedik gyűlésüket. A gyűlésen egy csehszlovák küldöttség is résztvett. — önkéntesen átjött Jack Steward angol katona Németország keleti, szovjet megszállási területére és jelentkezett a szovjet megszálló hatóságóknál. Steward itt kijelentette, hogy azért hagyta ott a nyugati zónát, mert a béke és a demokrácia táborához tartozik és nem akar tovább szolgálni az agresszív imperialista és kapitalista államok hadseregeiben. — F'gyelmeztetés. A turS.-sv.martini állami köziskolák internátusának vezetősége közli, hogy az internátust 1949 szeptember 1-én nyitják meg másod- és harmadéves, valamint szakirányú iskolát látogató diákok számára. A felvételi kérvényeket az igazgatóság címére küldjék be. — Munka a „Szövetség Vasúfján". A „Szövetség Vasútján" eddig 1262 brigadéros vesz részt, akik/Turány-Sutovo és ParizovceVlasky vonalon dolgoznak. A brigádotokból 1046 szlovákiai és 216 csehországi. A munka augusztus hónapban igen nagy méreteket öltött. — A „Kalibr"-tízem, a Szovjetünk legnagyobb finommechanikai üzeme az elmúlt napokban befejezte az ötéves tervben előírt feladatát. Az esztendő további nap jaiban a „Kalibr"-üzem terven felül szállítja a sokszázezer rubel értékű gép- és motoralkatrésze-ket a Szovjetúnió autó- és gépgyárainak. | — A Waggons-Lits alkalmazottjainak sztrájkja befejeződött. A francia Hálókocsi Társaság, a Waggons Lits alkalmazottjainak sztrájkja a napokban befejeződött, mivel a munkaadók ígéretet tettek, hogy a fizetéseket a legrövidebb időn belül rendezni fogják. A sztrájk három hétig tartott. — A -Demokratikus Ifjúsági Szövetség II. kongresszusa Budapesten. Pénteken kezdődik Budapesten a Demokratikus Ifjúsági Szövetség II. kongresszusa. A legutóbbi hírek szerint a gyűlésen 70 országból több mint 700 kiküldött vesz részt. Költo:^ Ha ezek a jegenyefák beszélni tudnának ... vájjon mit mondanának? Erdész: Hogy fenyőfák ... — SzQvjet repülők Lengyel országban. A ,,Lot" nevű lengyel repülőtársaság személyforgalmi célokra 28 repülőgépet vásárolt a Szovjetúniótól. A repülőgépek a legmodernebb szovjet készítmények. — A treneéni Slovakotour fölhívja azokat a szülőket, akiknek gyermekei szamárköhögésben szen vednek, hogy igénybevehetik a Trencénben lévő csehszlovák repülőgépeket, hogy a magaslati levegőn köhögésük megszűnjön. Kedves ar. Lmka Elvtársi Megkaptuk levelét és pénzküh deményét. Ne vegye rossznéven, hogy lapunkban válaszolok rá. Rövid, szerény levele emberi és erkölcsi nagyságot árul el és a közösségérzetének oly megriyi.vánulását, amely nemcsak rrniH tény példaadó, hanem kezdeményezője lett egy ulyan akciónak, amelynek minden becsületes dolgozu elismerésével kell találkoznia. Mi, a szocializmus hirdetői, nem vagyunk híveí semmi néven nevezendő jótékonykodásnak, mely az emberi öntudat egyik aláásó'ja. A szocialista társadalomban mindenkinek megadatik a munkalehetősége és a munkával megkeresett kenyér ízesebb, mégha szárazabb is, mint az alamizsnákért kapott s nem kell fejet hajtani senki előtt érte. Azonban még a szocialista építés kezdetén vagyunk, pár évvel a borzalmas világháború után. Még nagyon sokan érzik ennek a pusztításnak következményeit, különösen az egyedül maradt asszonyok és családanyák. Tehát nemes elképzelését, hogy a tíz Népnafitárr^a befizetett összegért Önnek csak egyet küldjünk és a többit olyan elvtársaknak adjuk, akik ezt megfizetni nem tudják, úgy valósítjuk meg, hogy a naptárakat azoknak a magyar asszonyoknak juttatjuk el, akik férjüket, kenyérkeresőjüket a % koncentrációs táborok valamelyikében vesztették el. Levele hatását legjobban az a tény bizonyítja, hogy szerkesztőségünk tagjai * is csatlakoztak kezdeményezéséhez és egy úgynevezett „Népnaptár alap" létesült a világháborúban legérzékenyebben sújtott asszonyok ajándéknaptárai részére. Meg vagyunk győződve arról, hogy még számosan követni fogják az Ön példáját. További munkájához sok sikert kívánunk és meleg elvtársi kézszorítással köszöntjük. T. M. Kedvas előfizetőink figyelmébe? A mai lapunkhoz postai befizetőlapot mellék-eltünk és kérjük kedves előfizetőinket, hogy előfizetési díjaikat átutalni szíveskedjenek. Továbbá kérjük a befizetőlapon az előfizetési szám feltüntetését is. Naptárrendeléseknél kérjük' okvetlenül a „Naptár" szó feltüntetését. Mindazon előfizetőink, akik előfizetésüket már rendezték, felhívásunkat tekintsék tárgytalannak. Szíves készségüket előre is hálásan köszöni a k'adóhivatal. — Szeptember 1-én kezdődik az iskolaév. Az iskolaügyi minisztérium közli, hogy az 1949—50 es iskolai év az ország összes iskoláiban 1949 szeptember 1-én kezdődik. — Szabotáz s Jugoszláviában. A jugoszláviai Rjéka kikötőben már második napja ég az a» naftafeldolgozó üzem, melynek teljesítőképessége évi 150 ezer tonna volt és harmadik legnagyobb üzeme Európa e részének. A háború következtében erősen megrongálódott üzemet újonnan felépítették. A felépítés technikai részének munkáját a Szovjetúnió segítségével hajtották végre és munkaerőként német hadifoglyokat használtak fel. Jellemző, hogy egy héttel ezelőtt tűz ütött ki a Partizán nevű legnagyobb tengerjáró hajón. Minden valószínűség szerint szabotázs történt. — A Syenit-üzem augusztus 24ere teljesítette az idei tervet. Mint Puch.ovból jelentik, a helyi Syenit-üzem, mely azbeszt fedőanyagokat állít elő, az egész évi előírt tervet augusztus 24 ére telr jesítette. — Szombaton és vasárnap Párizsban megünnepelték a francia főváros felszabadulásának ötödik évfordulóját. .Az orleánsi kapunál katonai paládét rendeztek, ugyanott, ahol 1911 augusztus 25-én Leclerc generális gépesített hadteste Párizsba bevonult.