Uj Szó, 1949. augusztus (2. évfolyam, 95-119.szám)

1949-08-06 / 98. szám, szombat

Ma rádióműsor! A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR DOLGOZÓK LAPJA Bratislava, 1949 augusztus 6, szombat 3 Kcs II. évfolyam, 98. szám Augusztus 15-ig meghosszabbították a beszolgáltatási pótszerződések aláírásának időpontját Hatalmas iramban folyik a ^szolgáltatás Amint az idei aratási munkálatok megkezdésénél megmutatkozott, hogy a termés jó, sőt helyenként nagyon Jó, a kormány felhívta földműveseinket, hogy kössenek beszolgáltatási pótszerződéseket, amelyekkel biztosít ják terméstöbbletük hivatalos áron való eladását. A beszolgáltatási pótáron való eladását. A beszolgáltatási szerződések megkötését július 31-ig kellett végrehajtani és már eddig is a járások és a falvak igen nagy számban írtak alá ilyen szerződéseket. Mivel sok vidéken az aratási munkálatokat csak július végén kezdték meg, a földművesek még nem tudták pontosan kiszámítani, hogyan fizet majd a termés. Ezért a közellátási minisztérium meghosszabbította a beszolgáltatási pótszerződések megkötésének időtartamát Kassa és Pozsony vidékének minden földművesnek lehetővé tegye a terménytöbblet jó áron való eladását. A gabonanemüek felvásárlása Szlovenszkó egész területén folyik A gabonaneműek felvásárlása már a déli járásokban is megkezdődött. Kassa és Pozsony vidéyének minden járása résztvesz a terménybeszolgáltatási versenyben. Á galántai járás Pőstyénnel, Dunaszerdahely Nyitrával és Verebéllyel, Szered Pezinokkal, Vágújhely Trencsénnel, Bratislava Malackával, Myjava Szenccel, Somorja Duhaszerdahellyel, Szereddel, Szenccel és Nagymegyerrel folytat beszolgáltatási versenyt. A beszolgáltatási pótszerzödések már eddig is szép eredményeket hoztak. A pezinoki járásban 10 község 686 mázsa búzára, 375 45 mázsa rozsra, 153 mázsa árpára és 20 mázsa zabra kötött pótszerződést. A dunaszerdahelyi járásban eddig 278 pótszerződést kötöttek 1440 mázsa búzára, 1331 mázsa rozsra, 154 mázsa árpára és 20 mázsa zabra. A vágújhelyi járásban összesen 15 vágón és 25 mázsa terményre kötöttek beszolgáltatási pótszerződést. A komáromi járás földművesei az utolsó héten 147 mázsa búzát, 97 mázgft rozsot és 42 mázsa árpát szolgáltattak be a beszolgáltatási szerződéseken felül. A szabadpiacén a hivatalos áraknál olcsóbbak a gabonaárak A járásokból kapott eddigi jelentések szerint nem mutatkozik érdeklődés aziránt, hogy a gabonaneműeket a szabadpiacon adják el. Világos, hogy a jó termés következtében a szabadpiaci árak nem előnyösek a földművesek számára. A kassai terület járási meghatalmazottainak ülésén megállapították, hogy a szabadpiacon a búza ára a hivatalosnál már alacsonyabb. Azok a földművesek, akiknek idén jó termésük volt, ennek tudatában vannak és ezért napról napra nő a beszolgáltatási pótszerződések száma, amivel biztosítják a földművesek terménytöbbletének hivatalos áron való eladását. Hogyan szervezték meg a terményleszállítást?. Ha megnézzük a természleszállítás megszervezését például Tapolcsányban, látjuk, hogy eddig learatták a termény 95 százalékát, több mint 80 százalékát befuvarozták a földekről és több mint a felét kicsépelték. Hogyan volt ez lehetséges? A járási Nemzeti Bizottság összehívta a falvak vezetőit és felelős tényezőit. Megmagyarázták nekik, hogy meg kell szervezni a termény gyors beszállítását. Erre a községekben a beszállításban a gazdák példásan segítettek egymásnak. Mindig összefogott néhány földműves és együtt szállították be termésük«t, sőt, a cséplésnél is együtt dolgoztak. Ezt az együttes munkát a járás minden falujában megtaláljuk. Ezért már csaknem mindenkinek be van szállítva a termése s ha tényleg rosszabbodna is az időjárás ,ez már nem jelentene nagy kárt. Nem lehetne ezt így megszervezni más járásokban is? Amerikai tábornokok Hitfar térkénéit használják európai utazgatásaikon Az Egyesült Államok három vezérkari főnökének európai utazásáról szólva Zaszlavszkij a következőket írja a moszkvai Pravdában. Három amerikai tábornok, három vezérkari főnök expedícióra indult Európába,' azzal a feladattal, hogy katonai alapokat teremtsenek az Atlanti Szerződés számára. A tábornokok azonban mingyárt eltévedtek: egyszerre csak Majna-Frankfurtban találták magukat, olyan városban, amelyet — az európai térképek szerint — nem mosnak a2 Atlanti óceán hullámai. Ügylátszik Bradley és Vandenberg tábornok, meg Denfield tengernagy amerikai térképek alapján utazgat Európában. Az Atlanti-óceánnak ezeken a A szavlet i elé tárja a budapesti júság a világ ifjúsága latalmas eredményeit Találkozón A szovjet ifjúság antifasiszta bi zottságának egyik tagja nyilatkozatában kijelentette, hogy a Szovjetunió ifjai és lányai erősen készülnek az ifjúság nemzetközi ünnepére, a VIT-re, amelyet Bpdapesten tartanak. A gyárak és üzemek műkedvelő csoportjai, fiatal színészek, művészek, írók és zeneszerzők különleges programmal készülnek fel. A Szovjetúnió képviselői már a két év előtti VIT-en Prágában bemutatták a szovjet kultúra vívmányait a világnak és nagy sikert arattak. Az elmúlt két évben a szovjet ifjúság újabb, hatalmas sikereket aratott a politikai, (razdasásri és kulturális életben. Körülbelül 600.000 ifjú és fiatal nőmunkás már teljesítette az ötéves tervet. A Budapesten felállított szovjet pavillon a szovjet életet mutatja be. Fényképek fogják bemutatni, ho°y milyen szerepet játszott a szovjet ifjúság a hi^borúi'tánl békés újjáépítés munkájában. A kiá'lításl csarnokban ott lesznek a fiatal szovjet festők és szobrászok művel, valamint a népművészeti társ-vat. kének a szovjet Ifjúság- é'etéböl stb. Mint két esztendővel eze'"tt a prflo-ai Fesztiválon. fi«T ez alkalommal is a fplső- és közén'sknjflk snortolói kosárlabda-, rönl^bf'a'^nnatok. könnvffatJéták, úszók, ökölvívók stb. vesznek részt a Főiskolai Világba jnoksághan. térképeken furcsa alakja van. Még Bécs is az Atlanti óceán partján fekszik, hiszen az amerikai tábornokok az osztrák fővá rost is felvették úti programjuk ba, sőt Törökországot és Görögországot is. Ilyenformán tótágast állították az egész földrajzot. A nyugat európai borbélyok és fodrászok, akik békés báránykává nyírták, fésülték és borotválták az Atlan ti Szerződést, szorongva tekintenek ezekre a goromba és minden köntörfalazás nélkül fellépő amerikai tábornokokra. Ezek az óceántúli utazók egy csapással tönkreteszik a népek elbolondítására végzett finom és bonyolult munkájukat. . Kiderül, hogy nincs semmiféle „békés" Atlanti Szerződés, arról van szó, hogy nyiltan meg kell szerezni Nyugat-Európát a demokratikus államok elleni hídfőállásul. Az a gondolat, hogy az európaiak millióit az amerikaiak ágyútöltelékké változtassák — folytatja Zaszlavszkij —, nemcsak bűnös, hanem esztelen is. Arra a jelszóra, hogy „Európát az amerikaiaknak!", Európa né pei azzal az egyre népszerűbbé váló jelszóval válaszolnak: „Ki Európából az amerikai imperialistákkal!" Tóth Béla és munkatársai rekordidőn belül végzik el az új losonci kórház ácsmunkálatait. (Lásd a harmadik oldalon lévő riportunkat.) Az üzemek megkezdek a közvetítő tervek kidolgozását Az 1958-3 országos terv próbaköve az üzemi személyzet szaktudásának Az 1950-ik évi operatív tervek előkészítésében ezidén résztvesz minden üzemi munkás. Hétfőtől kezdve minden üzem személyzete megvitatja a központi tervet és vele kapcsolatos közvetítő tervet dolgoz ki. Tavaly csak 27 üzem alkalmazottai készítettek közvetítő tervet. Az 1949-ik évi operatív tervek előkészületeit az év elején végezték el. Az összes tervező szerveknek megállapított határidőn kellett kidolgozniok az 1950-ik évre szóló terv irányszámait. Az egyes üzemek az irányszámokat azzal az utasítással vették át, hogy augusztus 8-ig az üzemek egész személyzetével meg kell őket ismertetni. Az irányszámok magukba foglalják az elkövetkezendő terv-időszak feladatait és rámutatnak a feladatok elvégzéséhez szükréges anyagforrásokra. Az országos terv alapját az üzemi tervek képezik. Szükséges, hogy a tervek kidolgozásán minden dolgozó résztvegyen, mert csak így lehet reális és alapos az országos terv. Az üzemi tervet az üzemi tervező, illetve az üzem tervezőügyosztálya állítja össze és dolgozza ki. A Párt üzemi szervezete és a ROH ügyelni fognak arra, hogy az üzemi tervezők ne maguk dolgozzák ki a tervet. Az 1950-ik évi operatív terv nagyot nyerne azáltal, ha a dolgozók az üzemek irányszámait helyesbííenék és pontosabbá tennék. Az irányszámok kérdésének letírgyalásánál tanácsos, ha a dolgozók figyelmüket főleg az üzemi berendezések és gépek mir él jobban való kihasználására fordítanák. Feladatuk, hogy az eddigi nyersanyagból több és jobb minőségű gyártmányt állítsanak elő. Fontos a villanyárammal, az üzem- és kenőanyagokkal takarékosan bánni. A közvetítő terv további feladata a kihasználatlan munka- és anyagtartalékok mozgósítása, Valamint az aránytalanul magas költségek csökkenté, e. Lényegében tehát arról van szó. hogy a dolgozók az üzem termelékenységét emeljék. A nyersanyagra vonatkozó tervek összeállításánál figyelembe kell venni, melyek a nehezen vagy könnyebben beszerezhető nyersanyagok. A nyersanyag helyes és célszerű felhasználása normák szerint ingadozik. Egyidejűleg törődni kell a hulladékok teljes értékesítésével is. Tőrekedt^ kell a különböző anyagok felhasználásának csökkentésére. A gyártmányokat abból a szempontból is felül kell vizsgálni, vájjon nem történt-e pazarlás az anyaggal. Ha ezeket a szempontokat a terv összeállításánál tekintetbe fogják venni, akkor az 1950-ik évi terv teljesítésétől javulást remélhetünk. Augusztus 13. és 14. a Párt Kerületi Napjai A KSC összes szlovenszkói kerületi választmányai augusztus 13 és 14-én rendezik meg a Párt Kerületi Napjait. Ezek a napok eddigi munkánk szemléje és értékelései lesznek, melyeken alkalom nyílik a munkás-parasztszövetség megerősítésére ls. A bratislavai kerületi választmány ls szorgalmasan készülődik már a kerületi napokra, amelyeket „Az ötéves terv telejsítésével az örömteli élet felé" jelszó jegyében rendeznek meg. A Párt Kerületi Napjait a Duna jobbpartján tartják augusztus 13 és 14-én.* Feladatuk az, hogy lelkes lérkört teremtsenek a kommunisták országépítő kötelességeinek teljesítésére. Az elvtársak itt fóliák meihalle-atnl a Párt Köznonti B'zottsága kiküldöttjének beszámolóját, megtekintik a propagációs sátrakat és marx-lenini irodalmat ls vásárolhatnak a Pravda kör* bátrában. Ezt az alkalmat kihasználják a nemzeti vállalatok is. Több mint 30 nemzeti vállalat, köztük a Vesna, az Obuva eladósátrakat állítanak fel. A gyermekek hatéves korig tejet kapnak. A résztvevők szórakoztatásáról is gondoskodnak. Több zenei csoporton kívül Szlovenszkó különböző területeiről néprajzi együttesek lépnek fel változatos és gazdag műsorral. A Párt minden tagja törekedni fog arra, hogy a kerületi napok sikerülíenek és emelkedjék elvtársaink erőfeszítése a további alkotó munka, az üzemedben a terme'ékenvsé" emelkedése. az ötéves terv teljesítése érdekében. A szovjet dolgozók a vilii iSjs'i közötti megértésért Az urálvidéki Szverdlovszk nagy iparvállalataiban a szakszervezeti tagok népes gyűésen foglalkoztak azzal az üzenettel, amellyel Birmingham. és Coventry szakszervezeti tanácsai fordultak a szverdlovszki dolgozókhoz. A szovjet dolgozó válaszukban hangsúlyozzák, hogy az egész szovjet nép békés alkotómunkával foglalkozik, hogy helyreállítsák és tovább fejlesszék országuk népgazdaságát, amelynek a háború idejében a fasiszta német hódítók súlyos károkat okoztak. ..Mi létérdekünknek tartjuk a tartós és szilárd békét" — mondja a

z üzenet.