Uj Szó, 1949. június (2. évfolyam, 44-68.szám)
1949-06-15 / 55. szám, szerda
é 1949 június 15 UJSZ0 s. Június 15, szerda. A nap kél 4 óra 50 perckor, nyugszik 21 óra 11 perckor. A római katolikus és a protestáns naptár szerint Vitus napja van. • Moszkvában is folynak már az érettségi és osztá'y/izsgák, ezt követően pedig megkezdődik a gyermekek tömeges , nyaraltatása. Az idén mintegy 360.000 moszkvai iskolásgyermeket nyaraltatnak úttörő táborokban. Azoknak pedig, akik Moszkvában maradnak, a lakóházak udvarain és az iskolák mellett játszótereket nyitnak. Ezer és ezer játszótér áll majd rendelkezésre nyáron át. A moszkvai iskolákban 4500 turistacsoportot alakítanak és sok érdekes kirándulást szerveznek Moszkva környékére. Moszkva minden kerületében gyermeksporttelepeket rendeznek be, melyeket sportpedagógusok vezetése mellett sportolhatnak, edzhetik magukat a gyermekek. A pihenő- és kultúrparkokban egynapos üdülőotthonok várják Moszkva gyermekseregét. A Daily Miror newyorki levelezője írja: Anglia kiviteli erőfeszítései az Egyesült Államokban csütörtököt mondtak. Csak nagyon kevés angol gyártmány kapott piacot Amerikában, mint például a skót whisky. Minden egyéb angol áru iránt megszűnt az érdeklődés az USA-ban. — J. Plojhár miniszter Rómába utazott. Június 11-én, szombaton J. Plojhár egészségügyi miniszter Rómába utazott, ahol résztvesz az Egészségügyi Világszövetség gyűlésén. A Wilson-pályaudvaron Dr. D. Polansky, a Nemzetgyűlés helyettes elnöke és az egészségügyi minisztérium magasrangú hivatalnokai búcsúztatták. A miniszter arra a kérdésre, hogy milyen állást foglal el a csehszlovák küldöttség a római gyűlésen, a következőket felelte: Remélem, hogy-a rám bízott feladatokat teljesíthetem. Tárgyilagosan fogom bírálni a szövetség ed'digi munkálkodását és tevékeny részt kívánok venni az új feladatok meghatározásában is. — A belkereskedelemügyi minisztérium élmunkáscsoportja. A belkereskedelemügyi minisztérium tervezési osztályában élmunkáscsoportot alakítottak, mely védnöksége alá veszi a Chemodroga nemzeti üzem tervezési ügyosztályát. Hasonlóan védnöksége alá fogadta a Kovosmaltot és az Elektrát. Ezekben az üzemekben tervező és tanácsadó munkákat fognak végezni. — A csehszlovák és román nagyáruházak együttműködése. A csehszlovák-román barátsági hét keretében az itteni nagyáruházak nemzeti vállalatának igazgatósága barátsági kapcsolatokat vett fel a ronpán Sora nagyáruházakkal és annak vezetőit Prágába hívta meg, hogy kereskedelmi tárgyalásokat folytassanak velük. A- prágai nagyáruházak ugyancsak kö'csönös versenyre hívták ki a román nagyáruházakat. — Húsfelvásárlás a presovi kerületben. Június első hetében dicséretreméltó eredményeket értek el a hús és a tej felvásárlásában. A marhahús beszolgáltatását 103.2 százalékban, a sertéshús beszoláltatását ped :g 221.07 százalékban teljesítették. 313.332 liter tej felvásárlásával a tejbeszolgáltatásnak 114.8 százalékban tettek eleget. — A csehszlovák fümek sikere Finnországban. A helsinkii kiállí táson A. Sikl filmigazgató nagy sikrrrel vetítette vászonra a csehszlovák rajzfilmeket. A bemutató után több finn városban levetítették ezeket a filmeket, melyeket különösen az ifjúság fogadott nagy tetszl^sel. AZ UJ ROMÁNIA A román történelem, mint sok más nemzeté, a végeszaKadatian szociális szenvedés története. Romániában egészen a felszabadulásig, vagyis az 1944-es esztendőig félfeduális, félgyarmati rendszer uralkodott, amelyben csak a Vörös Hadsereg megjelenése hozott változást. Két és félmiilió szegény paraszt és középbirtokos a föld 28 százalékát tartotta csak kezében, míg a nagybirtokosok, akiknek száma meghaladta a 12 ezret, ugyanilyen menynyiségü földet tartott tulajdonában. A királyi család birtoka 150 ezer hektárra rúgott. A mezőgazdasági termelés primitív és elmaradott volt. Csak 1945 márciusában, a felszabadulás után kezdték meg a földreformot, amely a nagybirtokosokat gazdasági erejüktől is megfosztotta. A földreformmal emelkedett a kisés középparasztság színvonala és ezzel párhuzamosan növekedett a mezőgazdasági termelés s a néprétegek élelmezési helyzete is. A román gyáripar egészen a felszabadulásig a külföldi tőkések kezében volt. Románia petróleumban nagyon gazdag és ieen nagy szén, réz, ólom, cinn, grafit, aszfalt, kén, bauxit és sókészletekkel rendelkezik. 1946 novemberében a haladó politikai pártok nagy 'választási győzelmet arattak és a Nemzetgyűlés elfogadta a bankok államosításáról szóló törvényt. A következő esztendőben sor került a közigazgatás úijászervezésére, az Iparban is megkezdődött ugyanakkor a gazdasági újjáépítés. A termelés emelkedni kezdett és az 1948. év kezdetén meghaladta az 1947-es év színvonalát. A román nép folyamatosan felszámolta a felforgató reakciót. Az egész államhatalom átment a munkásosztályra, amely szilárd szövetségben dolgozik együtt a parasztsággal és haladó értelmiséggel. Az új nemzetgyűlés elfogadta és törvénybe Iktatta az új román alkotmányt. Ennek értelmében törvényesítették az Ipari üzemek, bankok, biztosító intézetek és a vasúti és hajózási vállalatok államosítását. Ez további lépést jelentett Romániának a szocializmus felé vezető útján. 1949 január 1-én kezdték megvalósítani Románia első egyéves tervét. A terv célja a termelés emelése mind az ipari, mind a mezőgazdasági szektorban. A termelést az 1948-as év teljesítményéhez mérten 40 százalékkal magasabbra akariák emelni. A terv keretében Románia iparosítása gyorsan halad. A helyes b<ér- és árpolitika emeli a román dolgozó nép életszínvonalát.* A spekuláció megakadályozására állami kereskedelmet szerveztek, amelynek csakhamar l<ren nagy hatása lett az árak kialakulására és amely megvalósította az árak csökkentését, a dolgozók vásárlóerejének növekedését. A szövetkezeti mozgalom is Igen szép sikereket mutató hat fel, hozzájárul a gazdasági elet minden ágazatának fejlesztéséhez és így a nép érdekében a nemzeti jövedelem emelését eredményezi. Az előző rendszer nagy hibái közé tartozik a nép egészségének elhanyagolása. Románia egyes vidékei még ma is különböző járványos betegségekkel vannak megfertőzve, a rossz étkezés és a szociális betegségek következményeként. Sok területet fenyeget a malária is és magas a gyermekhalandóság. A népi demokratikus rendszer ezek ellen a viszonyok ellen könyörtelen harcot hirdet. Minden vasárnap az egészségügyi oszlopok indulnak el, hogy meglátogassák a falvakat és orvosi tanáccsal szolgáljanak a vidéki lakosságnak. Előadásokat tartanak a tisztaságról, rendszeres szemlékkel ellenőrzik a vidéket és folyamatosan megszüntetik a betegséget, amelyek néhány területen állandóan pusztítottak. Ezzel kapcsolatban meg kell jegyeznünk, hogy Romániában államosították az összes gyóeyszertárakat, drogériákat és laboratóriumokat. Tehát az egészségügyi harc vonalán is jelentős sikereket mutathat fel az új román állam. A román városokba és falvakba behatolt a kultúra. Az úi gazdasági, szociális és politikai feltételek megnvitották a román nép számára a kaput a kultúrához, az irodalomhoz, a zenéhez és a képzőművészetekhez. A román vidéken nyolcezer kultúrközpontot létesítettek, amelyek hozzájárulnak a művelődési színvonal emeléséhez. A napisajtó ée az időszaki folyóiratok tízezres példány-* számokban jelennek meg, sőt az egyik havi újság százezres példányszámot ért el. A szakszervezeti könyvtárak révén igen sok könyv jut a dolgozók közé. Szakszervezeti könyvtár már háromezer van, míg a községi könyvtárak száma hatezer. 1949-ben a román kiadóvállalatok sok millió könyvet adtak ki, a népművelés sikeres eszközei továbbá a rádióküldések, a mozi, a színielőadások és a művészi csoportok is. Mint jelentettük, köztársaságunkban éppen a napokban szerepei a román hadsereg nagyszerű ének-, tánc- és zenee o ryüttese. Sikeresen folytatódik az üj iskolák építése és az iskolahálózat kiszélesítése. Aki ismerte a román nép alacsony élet- és kultúrszínvonalát és összehasonlítja azt a mostani állapottal, annak el kell Ismernie, hogy ez az új lelkes állásfoglalás a legjobb bizonyítéka azoknak a szociális változásoknak, amelyek az utóbbi időben Romániában lejátszódtak. A szocialista munkaverseny fejlődése, a termelés emelkedése a román dolgozó nénet a jobb jövő, a birtos szocialista élet útja felé vezeti. I mlchalovcei állami bank tisztviselői brigádra jelentkeztek Tudósítónk jelenti Nagymihályról: — A ROH utolsó gyűlésén Mocak elvtárs feltette a kérdést, vájjon a nagym hályi banktisztviselők hajlandók volnának-e a spcrtstádion felépítésénél néhány órát dolgozni. A javaslatot egyhangúlag elfogadták és rövid időn belül 720 órát fognak ledolgozni. — A gyermekek „örömnapjá"-nak műsora az amfiteátrumban. A gyermekek „örömnapjá"-t ez évben különös gonddal és szeretettel készíti elő a „Zivena" asszonyszövetsége. A sorozatos ünnepségek, amelynek előkészítésében minden komoly szervezet a segítségükre van, több napon át tartanak. A fénypontja ezeknek a kedves szórakozási lehetőségeknek június 26-án 15 órakor a vár újonnan épült amfiteátrumán lesz, ahol egy nívós és gyermekeknek örömet szerző műsoros előadást tartanak, melynek programja a következő: 1. Himnusz. 2. Megnyitó l^eszéd, mondja. Bachrata H., képviselőnő, a ZSSZ elnöknője. 3. A CSM szavalókórusa. 4. Ünnepi beszéd.. tartja dr. Vasek A., az UNV elnöke. 5. A trnavka-slavini CSM énekkara. 6. Szünet. 7. J. Ladizinskeho balalajkazenekara. 8. Táncegyüttes a Fuksovej E. —Zehockej balettiskola növendékeiből. 9. A ÓSM főiskolásainak szavalókórusa. 10. A II. középiskola táncegyüttese Antosková vezetésével. A szórakoztató zenét az SNB és a katonai helyőrség zenekara szolgáltatja. — Az YMCA nyári kereskedelmi és nyelvkurzusai, június 24-én, 19 órakor kezdődnek Szlovák nyelv, helyesírás, orosz, angol, francia, német nyelvoktatás szerepel a tervezetben. Azonkívül számlázás, gyors- és gépírás. Felvilágosítást nyújt YMCA, Malinovského utca. — Mint a „Humanlté" jelenti, Dakarban angol-francia megbeszéléseket tartottak, melyen megbeszélték a kommunizmus elleni védekezés módozatait, az afrikai angol-francia gyarmatokon. A haladó négerek minden megmozdulását meg akarják akadályozni, úgyszintén az afrikai demokraták megerősödését is, kiknek ma Afrikában több mint 1 millió tagja van. — A napokban látogatást tett a földművelésügyi minisztériumban azok a gazdáknak küldöttsége, akik beszolgáltatás! kötelezettségüket példásan teljesítették. A földművelésügyi miniszter képviseletében Smrkovsky nemzetgyűlési képviselő fogadta őket, aki üdvözlő beszédében hangsúlyozta a mezőgazdasági szövetkezetek nagy jelentőségét. Földjeinket jobban kell megművelnünk és jobban kell gazdálkodnunk, különösen ami a hús, tej, tojásbeszolgáltatását illeti. Példaként a Szovjetúniót hélyezzük magunk elé. A szovjet példa megtekintésére a jövő évben többszáz csehszlovák földművest küldünk a moszkvai mezőgazdasági kiállításra, ahol maguk meggyőződhetnek arról, hogy egy fejős tehén tervszerű és pontos gondozás mellett 30 liter tejet is szolgáltat naponta. .Nálunk ilyen eredményt csak a példásan gazdálkodó állami birtokok tudnak felmutatni. Smrkovsky beszéde befejező részében kijelentette, hogy rövidesen több földművest küldünk más népi demokratikus államba is, hogy a mezőgazdaságban elért újítások a • haladó világ közkincsévé váljanak. — A bratislavai „Budúcnost'" szövetkezet tagjai és alkalmazottai június 12-én, fél 9 órakor tartották a szakszervezet nagytermében (az Avionnal szemben munkakonferenciájukat. — Zenei ünnepségek a munkásság részére. A Trencianske Tepl. rendezendő zenei ünnepségek keretében munkások részére ingyenes koncerteket rendeznek. A morva filharmonikusok világhírű klasszikusok műveit fogják előadni. — Tartós gyufa. A svédországi AB „Index"-gyár rragkezdte az új tartós gyufa gyártását. Feltalálója egy Follke-Knutson-Halle nevű mérnök, ki találmányát eddig a világ 52 államában jelentette be. A tartós gyufa 6 cm hosszú és 7 mm vastag. Kétszázszor lehet használni A tartós gyufa 5 doboz rendes gyufát pótol. — A román követ Krajíír miniszternél. „A csehszlovák-román barátsági hét keretében F. Krajéír, a külkereskedelmi hivatal vezetőjénél látogatást tett J. D. Jonescu román követ. Megvitatásra került a két ország közötti kereskedelmi kapcsolatok kimélyítésének lehetősége. Ugyancsak a két ország közötti üzletházak is kimélyítik egymás között a kapcsolataikat. — Eladási verseny az Odeva-áruházban. Az „Odeva" nemzeti vállalatnál az eladószemélyzet között eladási versenyt rendeztek, annak eldöntésére, hogy ki a legjob alkalmazott az üzemben. — A Puskin-ünnepségek keretében a szovjetbarátok kassai fiókintéménye orosz és szolét irodalmi könyvkiállítást rendez. A napokban 50 tagú csehszlovákiai nyaraló érkezett Stettinbe, hogy szabadságukat a Balti tenger partján töltsék. — Nagy-Britanniában munkáscsaládokból évente 20.000 gyermek hal meg rosszúl tápláltság következtében, mert a család nem tudja megvenni a szükséges élelmicikkeket. A gyermekhalandóság • a munkáscsaládokban négyszer nagyobb, mint az más osztálybelieknél. , — Lengyelország és a német szovjetövezet között gépekre és ipari be-, rendezésekre vonatkozó kereskedelmi egyezmény jött létre. Az egyezmény 30 millió dollárig terjed. — A velencei nemzetközi munkakonferencián a csehszlovák küldöttség javaslatot terjesztett elő, hogy az 1950-ben tartandó konferencián tűzzék napirendre a fizetett szabadság és a munkanélküliség problémáját. — Szlovák néprajzi csoport Romániában. Pénteken délután 85 tagú néprajzi csoport érkezett Romániába. A csoport tagjai bratislavai főiskolások, kik a román-csehszlovák barátsági hét keretében fognak fellépni. A csoport nemrégen nagy sikerrel szerepelt Lengyelországban. Aktív a máius! külkereskedelmi mérleg Mint illetékes hivatalok jelentik, májusban 3524 millió Kés értékű árut hoztunk be és 3543 millió Kés értékű árut vittünk ki. Az egyen 1 eg tehát aktív. A májusi nyereség 19 millió Kcs. Az egész évi behozatalunk 15.953 millió Kcs és kivitelünk 16.133 millió K£s. Az idei egyenleg tehát 180 mii. Kős aktív eredményt mutat. Az erelmény szép, de nem szabad ezzel megelégednünk. Állandóan fokozniirk.kell a kivitelt, ami aztán nagyobb mennyiségű nyersanyag behozatalát teszi lehetővé. Az ilyen irányban haladó külkereskedelem az államgazdaság felvirágzását eredményezi. A munkabér megtakarított összege 5760.— Kés. Ez az önkéntes munkafelajánlás példaként szolhatna olyan vállalatoknak, akik felajánlották, hogy a KSC kongresszusáig bizonyos időt dolgoznak le, de vállalt kötelezettségük teljesítéséhez a mai napig hozzá sem foglak. (HA) Fablo Neruda Évekkel ezelőtt egy lírai antológia került kezembe, brazíliai költők versei. A versek tele voltak sugárzással, fénnyel, optimizmussal, ujjongással, a szabadság dicsőítésével. Boldog érzés ragadott magával akkor, mintha széles, napfényes úton jártam volna, mintha enyhe, simogató széllel vitettem volna magam még szélesebb, napfényesebb utak felé. Az európai költők versei ezekhez a versekhez viszonyítva mintha rácsok mögött, börtönben íródtak volna mind. — Oh, boldog költők — gondoltam — akik így énekelhetnek, verseik ritmusa, mint a kalászok lengedezése a szabad mezőn. Annál megdöbbentőbben hatott rám mintegy két éve a chilei költő, Pablo Neruda vészkiáltása, vádirata, mely körülbelül így hangzott: — Kilépek a magányból, mert a szabadság megvédésének szolgálatába kell állnom, melyet olyan gyakran énekeltem meg verseimben, erre kötelez írói voltom. Bármi történjék is velem, büszkén vállalom a kultúra és szabadság védelmének érdekében. 1 Az ABC-államokba, különösen Argentiniába ^özönlött nácik becipelték a fasizmust és kitartóan terjesztették ezt a pestist. A reakciós felfogás egyre nagyobb tért hódított s egyre inkább veszélyeztette az írói szabadságot. A kintőnek menekülnie kellett, a rendőrség, mint valami kopó, mindenütt nyomában volt. A chiliéi kormány vérdíjat tűzött ki Pablo Neruda fejére, mire az üldözők megkettőzték a hajszát, csakhogy a vad terítékre kerüljön. Szerencsére Chilié csalogányára — ahogyan Aragon nevezi Pablo Nerudát — nem sikerült lecsapniok a kesetyüknek. Sikerült Chiliéből kimenekülnie. A francia baloldali írók, élükön Eluarddal, Aragonnal, kiáltványt tettek közzé érdedben s így mintegy magukra vették a világ lelkiismeretét, ők, akik a német okupáció alatt az üldöztetés minden fázisát végigélték, őszintén át tudták érezni az üldözött költő sorsát. Egy ember csak, egy költő, de mennyivel többet aclott és adhat az emberiségnek, mint sok száz más ember. Mióta Garcia de Lorcat a fasiszták egy hajnalon orvul agyonlőtték, Madridban nincs a spanyol nyelvnek Pablo NerudánáX zengőbb énekese. Nagy költő, talán a legnagyobb élő költő. A világ szíve nem ok nélkül remegett érte. Ezért ezekben a hetekben fokozódó örömmel olvflstuk a róla szóló híradásokat, ott volt a párizsi békenapokon, itt is járt Bratisiavában, pillanatnyilag Moszkvába utazott a Puskin-ünnepségekre. Méltán hódol ő a szabadság nagy orosz dalnokának, igazi társa, testvére Puskinnak s mindazoknak, kiknek lélegzetük, szívverésük a szabadság. Sz. E. — Safarikovón előadásokat rendeznek a földművesek számára. A safarikovói járásban a napokban megkezdték a gazdasági szakelőadásokat. Eddig 12 községben folyik az oktatás. A taitíf folyamok főcélja, hogy a földművesekkel megismertesse a haladó és modern gazdálkodás tudományos alapjait és ilymódon segítséget nyújtsanak a gazdáknak a többtermelésért folyó munkájukban. Az előadást eddig 600 földműves látogatja. — Csökkennek a fényképek árai. A prágai fényképészek a napokban 10°/o-os árcsökkentést jelentettek be. Mint ismeretes, ezek a fényképészek már a múltban 20%-os árengedménnyel olcsóbban dolgoztak, mint ahogy azt az Árszabályozó hivatal megengedte. Az újabb árleszállítás szociális és árpolitikánk sikereiről tanúskodik. — Mama azt mondta, hogy amíg gyűrű nincs az ujjamon, addig ebben a helyzetben marad...