Uj Szó, 1949. június (2. évfolyam, 44-68.szám)
1949-06-10 / 51. szám, péntek
A CSEHSZL 0 V A KIAI MAG Y A R 00 LG 0Z Ó K L A PIA Bratislava, 1949 június 10, péntek 2 Kcs II. évfolyam, 51. szám ü nemzetgyűlés külpolitikai bizottsága a csehszlovák-magyar szerződést tárgyalja Jelentés a nemzetgyűlés szerdai bizottsági üléséről A nemzetgyűlés külügyi bizottságának szerdai ülésén tárgyalásra került annak a törvénj nek kormányjavaslata, amelyet a csehszlovák köztársaság és a magyar köztársaság közötti barátságról, együttműködésről és a kölcsönös segélynyújtásról jóváhagyás végett a nemzetgyűlés elé fognak terjeszteni. A szerződést, mint ismeretes, 1949 április 16-án írták alá Budapesten. Az ülést Novy képviselő, a parlament külügyi bizottságának elnöke nvitotta meg. A külügyminisztérium képviseletében résztvett a gyűlésen J :fi Taufer is. A törvényjavaslat előadója, Komzala képviselő, beszámolójában kiemelte, ho<>y ez a szerződés erősen hozzá'árul a béke megszilárdításához és fontos jelentőséggel bír nemcsak a ml á'lama'nkban, de Eurónában és az egész világon is. Elképzelhetetlen, hogy énnen a CSR, amelv e°yike a béke valóságos tényezőinek. közös határral ne rendelkezne e"y szomszéddal, amellyel nem volna baráti viszonyban, e«y állammal, amely baso»i'<ian mint mi, keresztet fett multla fölé és elinrh'lt a szocializmus útián Hasnn'ó jelieg-.'í kötött kö-rtársasápunk a töhbi néni demnkrptiki's Államokkal is, de ezeknek a szerződéseknek jelentősébe nem olvan, mint éppen a Ma írvarorszá egal kötött szerződésé. Hasonlatossága ellenére ls a szerződésnek egészen más jellege van. Komzala képviselő előadó ttt rámutatott a szerződés bévezető szavaira. amelyek úg-y szólnak, hogy a csehszlovák köztársaság és a magyar köztársaság elnöke tudatában vannak annak és az a meggyőződésük, hopy Csehszlovákia és Magyarország népei az uralkodó osztályok hibájából és bűnéből kifolyólag éltek évszázadokon át rossz szomszédságban egymással, nemzeti és szociális vágyaik és szükségleteik kölcsönös megértése nélkül, hogy az uralkodó osztályok ezt a meg nem értést szándékosan hívták elő és táplálták, hogy így népeink kö»ös érdekeit eltitkolják. Csak ilyen állapot közepette vált lehetségessé az, hogy az uralkodó osztály elnyom ;aa gyengébb népeket és gátolja népeink baladó erő'nek növekedését, hoT az llymódon mesterségesen előidézett és felszínen tartott vl' szályokat idegen hatalmak a két nemzet barátságának megakadályozására használhatták fel, amelyek azután idegen, főleg német érdekekI ért véreztek. A két ország elnöke • megegyezett abban, hogy véget vet népeink életében ennek a hosszantartó szerencsétlen állapotnak Az előadó azután kiemelte, hogy a szláv államokkal megkötött szerződéseknél a szláv tradíciók és a közös szláv ku!túra játszott vezetőszerepet. Éppen ezért, mert a mult olyan volt, hogy szomszédos né'pemk és államaink ellenséges állapotba kerültek egymással, ebben rejlik a békéhez való hozzájárulásunknak npo-y jelentősébe az Eurónában keletkezett új viszonyok közepette. Ez a szerződés ma azon a felismerésen a'apszik, hogy a Szovjetunió és az összes néni demokratikus államok taglal a béketábornak és a békefront vezető tényezői. Ma a magyar nén is éopen ágy, mint a mi népeink, a szocializmus útján halad. A szocializmushoz vezető út lehetővé teszi azt, hogy Ilyen messzire meniünk, hofrv a magyar nemzettel megköthessük a baráti és kölcsönös segél vnvujtási szerződést. A mult ellentétei nem a c«eh, szlovák va<rv mao-var nén egymás Iránti gyűlöletből keletkeztek. Mesterségesen hívták elő. Gazdasági, imnerlaUsta és nagytőkés, ngybirtókos. valamint eTbázi na"vbirtokos érdekek játszották Itt a. vezetös-»erepet és ezek kedvéért állították szembe a cseh, szlovák nemzetet a magyarral. Az az új út. amdvre a magyar nép és a ml néndnk léptek, örökre eltávolította az összes nyugtalanságok és ellentétek alapvető okait. A magyar nemzet örökre leszámolt a szentistváni gondolattal. Ez a gondolat volt a szülője a revizionista erőfeszítéseknek,amelyek az első világháborútól a felszabadulás napjáig tartottak. És tovább is tartottak volna, ha a magyar nép nem vetett volna véget a rési rendnek. A szerződés nagy történelmi eseFarkasdon megalakult az Egységes Földműves Szövetkezet Az elmúlt hét folyamán már beszámoltunk arról a nagy munkáról, amelyet Farkasdon a szlovák és a magyar mezőgazdák kis- és középparasztok az Egységes Földműves Szövetkezetek megalakítása körül kifejtettek. A Pravda csütörtöki számát idézve, most beszámolhatunk már az egységes szövetkezet alakuló közgyűléséről is, mely kedden zajlott le dr. Falt'an földmüvelésügyi és dr. Okáli belügyi megbízottak részvételével. Olvasóink elnézését kérjük, hogy e nagyfontosságú és a csehszlovákiai magyar földműves társadalmat mélyen érintő ügyről nem foglalkozhattunk bővebben és nem számolhatunk be róla eredeti riportban, de sajnos, az illetékesek a közgvűlés megtartásáról elfelejtettek bennünket értesíteni és így arra munkatársunkat nem tudtuk már kiküldeni. A Pravda beszámolója szerint a farkasdl egységes szövetkezetnek 234 tagja van. Az alakuló közgyűlésen dr. Falt'an és dr. Okáli megbízottak, Honc képviselő D. Tatarka szolvák író és dr. Rendek, a földművelésügyi megbízotti hivatal szövetkezeti osztályának vezetője vett részt. A vendégek részletesen rávilágítottak az egységes szövetkezetek hivatására és feladataira. Megállapították, hogy a reakció ostoba megállapításaival a földműves szövetkezet megalakulását mindenképpen meg akarta akadályozni, de magában az a tény, hogy e községből több mint 200 tag jelentkezett, bizonyítja, hogy a farkasdi földművesek megértették és helyesen értékelték az egységes földműves szövetkezet gondolatát. Helyesen fogták fel az egységes földműves szövetkezetek értelmét állapította meg Falt'an földműveiésügyi megbízott, mert hiszen az ' egységes földműves szövetkezetek értelme éopen abban áll, hogy a földművesek munkáját megkönnyítsék, kereseti lehetőségeiket megjavítsák és életfeltételeiket kedvezőbbe alakítsák. A szövetkezeti munka segítségével gondoskodni lehet a föld megjavításáról. A szövetkezetek oly technikai eszközök felhasználását teszik lehetővé a paraszttársadalom egyes tagjainak, melyeket azok maguk erejéből megszerezni ne mtudnának. Az egységes szövetkezetek segítségével a gazdák a termelést fokozni tudják, többet és olcsóbbat termelhetnek és a természet jelenrégeivel szemben is könnyebben vehetik fel a harcot. mény, mert az ezeréves multat felszámolja és a népek közötti legszorosabb baráti együttműködés szellemének erős alapjain nyugszik. Tudnunk kell, hogy Európában még nem fejeződött be a kapitalizmus és az imperializmus korszaka és maradtak még államok, amelyek az Ilyen gonosz erőfeszítéseknek eszközei lehetnek. Csehszlovákia és Magyarország is célpontja lehetett az imperialista, kapitalista nyugat támadásainak. Beszéde záró fejezetében Komzala képviselő kijelentette, hogy egész bel- és külpolitikánk legfőbb óhajtása az, hogy őszintén együtt dolgozhassunk az összes szomszédállamokkal, de főleg azokkal, amelyek a Szovjetúnió vezetésével megalakult békefrontba tartoznak. A Komzala képviselő beszámolója után megkezdődött vitában a Nemzeti Front összes pártjainak képviselői is résztvettek. 2iak képviselő a Szlovák Megújulás Pártja nevében hangsúlyozta, hogy a szlovák nép harca a felszabadulás érdekében nem a magyar dolgozó nép ellen irányult, amely, mint tudjuk, ugyanolyan rabszolgaságban, kulturális sötétségben és elmaradottságban volt, de azok ellen, akik a magyar imperializmus képviselői voltak. Az egyes szónokok hozzászólásai után Komzala képviselő kijelentette, hogy bár a szerződés a két ország között a békét biztosítja, miután e két állam egymásnak kölcsönös segélynyújtást ígért, a szerződés nincs hatással a két állam katonai költség-vetésére. Ennek szintén nagy jelentősége van, mert kitűnik, hogy lehetséges barátságot építeni és szükség esetén segítséget nyuitani, anélkül, hogy ez a katonai költségvetés kiadásainak emelkedését jelentené. A két állam további fegyverkezés nélkül fog együtt dolgozni, így aztán jelentősen megerősíti a békét és biztosítja a szabadságot. Végül azt ajánlotta, hogy a külügyi bizottság terjesszen javaslatot a nemzetgyűlés elé a szerződés jóváhagyására. A külügyi bizottság a javaslatot teljes egészében és egyhanmian megszavazta. Vilem Nov^ képviselő, a kiilüeyl bizottság elnöke, ezután kifejezte megelégedését a törvényjavaslat egyhangú jóváhagyása felett, amolyannál értékesebb, mert a vitában a Nemzeti Front valamennyi pártjának képviselői kifejezték véleményüket, amelyek teljesen és örvendetesen egybehangzóak voltak. A szerződés ünnepélyes ratifikálása egész nyilvánosságunkra mély hatást fog gyakorolni. Segíteni fog abban a harcban, amelyet a mult maradványai ellen folytatunk, hogy népünk abban az irányban haladjon és fejlődjön, amelyet köztársaságunk elnöke, Gottwald mutatott számunkra. Az előítéletek — mondotta továbbá a külügyi bizottság elnöke — főleg a hazai reakció rosszakaratának megnyilvánulása. Ez a reakció viseli a két nemzet múltbeli rossz viszonyáért a legnagyobb felelősséget és ez váltotta ki a százéves viszályokat. Ez a reakció ma külföldön együtt paktál és intrlkál a Csehszlovákia-ellenes revizionista magyar politika megszökött képviselőivel. Nagy Ferenccel és a többiekkel. hogy az amerikai imperialisták lakájaiként egységes frontot teremtsenek, amely Csehszlovákia és Magyarország függetlensége ellen irányul. Ml, a csehszlovák nép képviselői annál inkább fogjuk minden erőnket összpontosítani, hogy g szerencsétlen mult maradványait eltakarítsuk és a két nép viszonváhan tárt ajtókkal kezdjünk új utat, közös harcot a közös érdekekért, Európa békéjéért, a szocializmusért. , Csehszlovák paraszikiildöttség Budapesten A Magyarországon tartózkodó csehszlovák parasztküldöttség lá +ogafásf tett az állami szövetkezetek központi szövetségének székházában. A csehszlovák küldöttség tagjait Degen Imre, n szövetkezetek szövetségének főtitkára fogadta Meggyőződhettetek arról, kezdte üdvözlő szavait a magyarországi szövetkezetek országos szövetségének titkára, hogy ez az ország már nem az urak országa, de a dolgozó nép otthona. Saját szemetekkel láthattátok dolgozó földműveseink termelőszövetkezeteit, mely a vidék szocialista fejlődésének alapját képezi. A csehszlovák dolgozó nép is ezen az úton halad előre és ez a közps út a szocializmus előfeltételeit, országaink függetlensigét és fejlődését biztosítja. Ez az út teszi lehetővé, hogy a magyar és * csehszlovák nép kölcsönös viszonya — amelyet mindkét ország reakciója hosszú időkön keresztül mesterségesen megzavarta — baráti szövetségben és együttmunkálkodásban elmélyüljön. Meg vagyunk győződve arról, hogy az a találkozó, amely közelebb hozza egymáshoz államaink dolgozó föidmííves rétegeit, lehetővé teszi számunkra az ismeretek kicserélését és ezeknek az ismereteknek a mezőgazdaság szociális felépítésében való felhasználását. _ A magyar főtitkár üdvözlő szavai r,i J. Taticek szakszervezeti titkár válaszolt. Beszédében elsősorban köszönetet mondott azért a szívélyes fogadtatásért, amelyben a csehszlovák küldöttséget Magyarországon részesítették, majd tolmácsolta a csehszlovák dolgozók üdvözletét. Ezután a csehszlovák kiküldött megállapította, hogy a magyar népi demokrácia erősödése a csehszlovák népi demokráciát is erősíti. — Mi is egy boldog szocialista állam építésén fáradozunk és munkánkban a nagy Szovjetunióra és a többi népi demokratikus országokra támaszkodunk. Szeretettel várjuk mi is hazánkban, a csehszlovák köztársaságban a magyar delegációt és úgy érezzük, hogy a tapasztalatok kölcsönös kicserélésével mezőgazdaságunk szociális építésének további fejlődését fogjuk megvalósítani — jelentette ki Taticek szakszervezeti titkár a küldöttség nevében. Összeült az új magyar országgyűlés Szerdán délelőtt 10 órakor tartotta e'ső ülését az új magyar országgyűlés. Az ülést Harreí Ferenc, mint a legidősebb képviselő nyitotta meg. Rövid üdvözlő beszéde elhangzása ulán megvizsgálták az egyes képviselők felhatalmazási leveleit. A magyar Népfront elnökségének javaslatára új parlamenti elnökséget választottak. A parlament erinöke Olt Károly lett, alelnökei Molnár Imre és Nagyistók József. Az országgyűlés ezután folytatta ülését, melynek során felolvasták Sza kasits Árpád köztársasági elnöknek az országgyűléshez intézet leiratát. A köztársasági elnök megnyilatkozásában hangsúlyozta, hogy a választási győzelem a magyar népi demo kráciának és a magyar népi demokrácia eddigi politikájának megerősödését jelenti. A magyar nép döntött jövőjéről, megszavazta az ötéves gazdasági tervet és azt kívánja, hogy a parlament mielőbb hagyja jóvá az alkotmányt, amely hivatva van Magyarországon a szocialista rend megvalósítását meggyorsítani. A magyar nép a választások folyamán kifejezésre juttatta azon óhaját, hogy a Függetlenségi Népfront vezetője és az állam vezető tényezője továbbra is a Magyar Dolgozók Pártja legyen, Rákosi Mátyással az élén. A magyar országgyűlésben a nép akarata még sohasem volt ennyire eigységes, mint ma. Ezt a magyar országgyűlés csak úgy hálálhatják meg, hogy nem fog semmit sem a nép nélkül tenni, de mindent a néppel, a népért. Szakasits Árpád köztársasági elnök az országgyűléshez Intézett leiratában az országgyűlésnek sok sikert kívánt. Az elnöki leirat felolvasása után, amelyet az egybegyűlt képviselők lelkes tapssal fogadták. Olt Károly, az új országgyűlés elnöke tartotta meg székfoglaló beszédét. Megállapította, hogy az új parlamentnek 402 tagja van és ezek közül 285 képviselő a Magyar Dolgozók Pártjának a kiküldötte. A parlamentben 174 munkás, 114 földműves, 92 szellemi dolgozó, 2 kiskereskedő és egyéb foglalkozású képvise'ö foglal heiyet. Az országgyűlésnek 71 női tagja van. Soha a magyar parlamentben nem volt ennyi munkás, földműves és soha ejinyi nőtagja sem volt. Olt Károly ezekután meghatározta az új országgyűlés feladatait. Főíeladatául az ötéves terv megvalósítását, az új alkotmány kidolgozását és jóváhagyását, az állami igazgatásnak ezzel összefüggő újjászervezését jelölte meg. Az új parlament, hangsúlyozta az országgyűlés elnöke, valóban egy dolgozó nemzetgyűlés lesz, amely feladatául a Magyar Dolgozók Pártjának vezetése mellett, egy művelt szocialista Magyarország kiépítését tűzte ki. A külpolitikát illetően, hangsúlyozta befejezésül Olt Károly, az új országgyűlés mindenkor a Szovjetúnió, a népi demokráciák és a békét védő országok oldalán fog állni. Az elnök székfoglaló beszédének befejezése után javaslatot terjesztettek elő a következő ülés napirendjére vonatkozólag. Az új magyar kormány a hét végen mutatkozik be a parlamentnek. II honvédelmi miniszter < a Nemzetgyűlés közbiztonsági és honvédelmi bizottságában A Nemzetgyűlés honvédelmi és közbiztonsági bziottságának június 8-án, szerdán tartott gyűlésen, melyen Pavel képviselő elnökölt, jelen volt Ludvig Sloboda honvédelmi miniszter is. A miniszter válaszolt a képviselőknek azokra a kérdéseire, melyben érdeklődtek az 1949. évi költségvetés iránt. Beszéde további részében ismertette a Csehszlovák hadsereg jelenlegi állapotát és célkitűzéseit. Dr. Pytlik tábornok, a honvédelmi egészségügyi szolgálat elnöke ismertette a honvédség egészségügyi állapotát és a bevonult katonák nevelési módját. A gyűlés további folyamán törvényjavaslatot dolgoztak ki. Paska országgyűlési képviselő javaslatára a következő harározatot hozták: A Csehszl. közbiztonsági bizottság köszönetét fejezi ki a Csehszl. hadsereg és a közbiztonsági hatóságok minden tagjának, aki segítségére volt a lakosságnak a nagy viharokozta rendellenességek helyreállításában. A viharsújtott járások lakói nem emlékeznek ilyen viharra és árvízre. Eddig még nem fordult elő, hogy az elemi csapások ily sok millióra menő kárt okoztak volna. A katonaság és a közbiztonsági hatóságok segítő beavatkozása megakadályozta az árvíz további terjedését. A katonaság áldozatkészsége mély erkölcsi hatást gyakorolt a károsult járások lakóira, nességek helyreállításán még állandóan dolgoznak. A viharokozta rendelleFelfüggesztették a bevándorlást Izraelbe Tel-Aviv. — Jólinformált körökből szerzett értesülésünk szerint a telavivi kormány egyelőre felfüggesztette a bevándorlásokat. Az utolsó trnaszpcrf június közepetájt fog partraszállni. A bevándorlás felfüggesztése természetesen csak ideiglenes, mert azt az őszi hónapokban újra kezdik. A telavivi kormány kénytelen volt — informátorunk szerint —" ezt az intézkedést megtenni a már Izraelben lévők és a rend fenntaMása érdekében. Ismeretes, hogy röviddel ezelőtt az úionnan bevándoroltak hatalmas tüntető menetben vonultak a telavivi minisztereinökseg épülete elé, kenyeret, szállást és munkát kövelelve. Az Izrael állam megalapítása óta 210.000 emigráns érkezett, az utóbbi négy hónapban 100.000. Ezek közül 53.000 él a legprimitívebb körülmények között a túlzsúfolt táborokban. A kormánynak a legnagyobb nehézségei vannak élelmezésük biztosítása terén. Elképzelhető, milyen felkészültséget kíván 53.000 embernek naponta háromszor egy tál levessel való ellátása is. Ugyanabból a jólértesült forrásból jelentik, hogy Lausanneban titkos zsidó-arab tárgyalások folynak, melynek célja több életbevágóan fontos kérdés megoldása. Ezek közé tartozik az 500.000, a háború folyamán Palesztinából elmenekült arab kérdése is. Ezek vissza szeretnének menni Izraelbe. A telavivi kormány azonban, éppen a fentebb vázolt nehézségek miatt nem mutat hajlandóságot visszavételiikre. Az utóbbi hónapokban érkezettek között nagyszámban vannak bagdadi, damaszi. kínai és északafrikai zsidók. Június közepéig a négy amerikai Skymasters repülőgép továbbra is szállítja Németországból az ott tartózkodó kivándorolni óhajtó zsidókat.