Új Szó 1949. (Hetilap, 2. évfolyam 1-17. szám)

1949-02-19 / 8. szám

8. Szavanként Kf's 4 a vastagon szedett szavak ára Kis 6.—. Egyszeri közlés legalacsonyabb dija Kés 50.—. Állást keresőknek 50%-os kedvezményt nyujtunk. Címek és aján'ntok Itlat'ása a kiadóhivatalban Kés 2.—, postán bekUldve Kés 10.—. A hirdetési díjak elő-e fizetendők és bélyegben Is beküldhetik. Apróhirdetéseket hétfő déli 12 óráit; fogadunk el. A szöveg|6«zben közölt hirdetésekért 50%-os felárat számítunk. Ui SZŐ inja t* ÁLLÁST KERES — Könyveié :i vagy egyéb i;odai állást karasok, több évi könyve, lési gyakorlattal, mindent- vállalok. „Nem ma uráns'' jeligére ícér?m a megkereséseket a kiadóhivatalba. 33 — 35 éves gazda, me. Ttöjjaztiasági és állatte. r.yésztési szr.kism? ettel biró, gépeikhez — arató, cséplő, fűkaszáló, traktor stb. is ért, elhelyezkedést keres. Cím a kiadóhivatalban. 41 — Keresek perfekt szakácsnőt, bizo-nyí.váryokkal. ,.Űj otthon" je. 1 igére a kiadóhivatalba. — Kere?ek megbízható fiatal mindenest, azonnalra. főzni nem kell. Jelentkezni: Je&emJvého 8. I-, Krautné ADÁS-VÉTEL — Hentesek és mó«zn. rcs3k: gépeket száll' ok, kut ir 60 1 36 1, Í23Írozógép 114 és 106 mm., töltőgép 20 1. J. L. Bratisiava, T.inavsjtá 54. 39 — TopoFíany legszebb helyén egy ha.íaobából, mmd.n mellékhelyiséggel és vízvezetékkel — álló családi villa garageval, nagy fásított udvarral és kerttel szabad kézből azonnal eladó. Röv'dasen beköltözhető. Információk: Vozáry Ján, Topof. cany. 44 — Szabók, szabónők figyelem! Megielentek a tava-s?i-nyári divatlapok. 1. Compas. Férfi kiadás, tartalma 89 férfi és jfyermekmode'l, különféla rajzok, pzabásmin-'ák 160 Kcs. 2. Compas. Női kiadás, Tartalma 85 modell ars-olos kabátok, kosztU. mök, pzokr.yák, gyér. ri"kkwbi ok, ezabf\

crrjnták, 160 Kcs. 3. Yvette. Vegyes praktiltó füzet 130 női 'és gyennekmod""el szabásmintával 50 Kcs. Kapható Török Jánosinál, B <atislava, Sko. vráníia td. 12. 43 — Címfestök figyelem! Megjelent a legti'afcb betümiTita-album, tarta'ma 80 o'dal, kü'ön. íéle nagv és apró betüminta, 28 ><40 cm na^ysé<rban. Kapha'ö Török Jí-nopná

1, Br-tislava, Skovránéia ui. 12 43 — Ve zek eprv jókarb?n lévő kal'rulációs száirológépet. Cím a kiadó, hivatalban. — Keresőnk iókarban lé ö írógénet. Cím a kiadóhivatalban — Szabadkézből ebHó 8 szobás családi ház kis kortfel, vízvezetékkel Nitrán „Alsózobor" je. ügére a kiadóhivatalba. — Vennék családi hárul < gv.két lakásból állót Bratislavá^n ,.Vízve. jeligére a kiadóhivatalba. —VesTek keveset ha«zJiélt villanv gramofont. „Lemezek nélkül" v'.ifcé. re » kiadóhivatallá. — A!íg»<sis7T"Uf férfi bőrkabát e'sdó magas termetre „180 cm", jeligére a kiadóhivatalba. — Eladó 2% 1. Adler, f generál javítás után, ki. fogástalan állapotban. Cím: Marton garage. — Veszek használt V> jgt'ii der Bes a fény. képezőgtpet 6X9-t. ..Elfogadható áron'* jeligére a kiadóhivatalba — Keresek megvé flr» JAbarban lévő modern konyhaszekrényt. Koller, Fod. Birkupice. Pod. Záhradná 257 — E'adó jóka-ban lévő úrisíofca f óa=ztal. Ján Pané'k, Pod. Biiskupi. ce. Rozália 305. LAKÁS — 3 szobás komplett lakásom elcserélem 2 szobás na központi fűtés, sel. A tárlatokat ..Áprilisra'' jeligére a kiadóhivatalba. 40 — Keresek tiszta bú. torozott szobát, fürdő zobahaszrá'attal. Válaszoka: „Csendes lakó'' je. ligére a kiadóhivatalba, i — El -«erélem 3 szobás ös'-zkomfortos lakásomat Nitrán hasonlóval esetleg 2 szobással. Bratislavában „Leh^ ő'-g a központban" jeligére a kiadóhivatalba. — Keresek lakost Pod. Bi^kupicén 1 azt fa komf -at. Koller. Pod B

;skupice, Pod. Záhradná 257. VEGYES — SzöMCvessző 2 éves jól begyökerezve, olasz rizling és Scha$sia minőségűt szállít: S rausz szölőtelepe Sjreda nad Bodrogom. 5 — Pekingi nőstényem. hez hímet keresek. Ja. pán pincsi is lehet. „Jó honorárium" jeligére a kiadóhivatalba kérek értesítést 51 KI TUD RÓLA? — Takács Sándor, ka. mocsai szül 1921 áprlis 4-én Komáromba a 22. ezredhez vonult be 1942 október 5-én. Innen 1514 január~ 17.én Budára helyezték át az örzászlóaljhoz. 1944 december 27-ig volt ott, és akkor tünt el. Ha valaki tud róla értesítse aggó. dó szülat. Cím: Takács Zsigmond. Kamocsa 379 Komárom m. 50 1 — Ki tud róla? Takács 1 János, Nővé Zámky, 1911 születésű, műszaki utász, Marryar-Óvárró] 1945 jan. 10-én a 16-os menetszázaddal a Vértesbe ment Azóta semmi hír róla. Értesítést kér Takács János e*zte ^ályos. No. vé Zámky, Vajanského 21. 49 — Ki tud róla? Antal István, született 1907 III 28-án Magyarádon (édesanyja Surányi Má. ria) a 22. gyalogezredhez Lévára vonult be Utoljára Sanok n vű lengyel város gvüitőtáborábsn ! Ifitek. FeW(?

e kéri ba 'társait, ak'k tu^naV róla értesítsék: Ar^al I°tvánné, Oroszi pp. 2". liz. 48 I — Keresem f'amat Dóra Jánosi, szül. 1922 nov. 24-én, 1943-ban Komáromba a II zlj Távb. százrdhoz vonult be Utoljára 1944 október 11-én Irt. Fogságba esett a Kárpátokban. Tábori száma A. 299. volt, Értesítést a következő címre kérek: Dóra István, Diakovce 254. 47 — Kérem azo'tat a hazatért hadifoglyoké, akik Száraz Andrásról (szül tett 1904 november 21-én, Nagké-en, utoliára 1945 aUTUisztup 16-án a CCCP Mos'va, Vöröskereszt: póstaf'ók 120 számú hadifogolytáborból írt) tudr,ak valamit, értesítsék Száraz Andrásnét. Vefk^ Kyr 5. 200, okr Nővé Zámky. 46 — Ki tud férjemről Bodor Istvánról, Nagykő, ren született 1905 jan. 20-án c'v lben cipész Bevonult 1945júl us 24-én Somorjára a 16 II. honv. zlj.-hoz. Utoljára írt 1944 nov. 12.én. hír^tk szerint a kárpátaljáról, az A. 834, tábori számon Kérem mindazokat akik tudnak róla ért.eftsék Bodor I^tvánr.ét, Vríky Kyr, 6 262. okr. Nővé Zámky. 46 — Ki tud róla? Csapó Egyed, szül. 1918 december 24.én. Utoljára 1945 januárban írt Vanakajdró] (Va-ss m.). Ké. rem mindazokat, akik valamit tudnak róla é te. sítsenek. Csapó János Baj'-C'irast, okres. Stará Dala. 19 — Keresem férjemet, ki tud róla? Lipták Zo

1tán aki 1944.ben vonult be Budapestre I. gépko. csizóüteghez. Utoljára orosz hadifogságból 1947 II 17.én írt Címe volt Vöröskereszt' P. f. 144/ 6 Szovjetúnió, Moskva. Érte-í.ést kér Lipták Istvánné, Hucin, okr. Revúca. 45 — Ki tud ró'a? Tamás József, utoljára látták a Szovjetunóban, 1945 augusztus 26.án a 7.376/11. számú fegoly. táborban, özvegy édesanyja, felesége és kisleánya kérik bajtársait, akik tudnak ró'a értesítsék: Özv Tamás Jó. zsefnét, Dr'kovce p. Kamenany. 35 — Ki tud róla? Patócs Andris szüle: e't 1910 február 27-én. Tüzérséghez vonult be Győr -zabadhegyre. Fog. "ányi kórházban látták utoljára. Értesítést kér: Patócs Andrásiié, Dőlné Saliby 263. 36 — Keresem Kii-thv Benőt, <^01 1922 Farkasdon, 1944 jú'ius 20-án Érsekújvárra a 6 felderí. tő osztaghoz vonult be. 1914 augusztus l.én ment ki a frontra. Utolsó levelét október 16-án kü'dte P. 743. tábori számon. Azóta semmi értesítést nem kaptunk ró. la. Kérem értesíté-fket Kürthy József. Vléany 660., okr. Sala 37 — Felkérem azokat a hazatért hadifoglyokst, akik tudnak vabmi hírt Huszár Ferencről, aki n párkányi páncélosoknál szolgált, Budapest ostro. mánál eltűnt É<-t«?ft?6k szüMt Cím: Huszár Alajos, TamaS.kovo. 42 Várctlan forílulat SZERKESZTŐI Ü2FNETEK N'd Vilmos, Reviica. Maffvrszak- o'dód k. — Koráfek I'opa, Pr„f5

siakő-yvek e?-'e^re nem kan^a- va. Ha csak rródunk van rá. kőztök s be sem bo^ba^k. A -kö-*eliö- i lü"k ke psztr^jb*é-yt Is. A bekülvőben bizonyára ez a kérdés is meg- t dött megfejtés* jó volt üdvözöljük! SZÍNÉSZÉKNÉL — Hallottam, hogy megnösültól. M ként érzed magad a házasságban? — Éppen úg>", mint a színpadon. Egyik jelenet követi a másikat... — Képzeld el, ma éjjel a megboldogult feleségedről álmodtam. — Érdekes. És mit szólt? — Akkor nem a feleségem volt! — Semmit. l

wt Magyar sikerrel végződött a stockholmi asztalitenisz-világbajnokság Ncrjy közöns gsi' ert arrtett a csehszlovák eg>üttes — írja a Svensxa Dagbladed STOCKHOLM. — Az 1949-es évi asztiliteniszvilágbajnokság. melyet a svéd fővárosban rendeztek meg, páratlan magyar sikerrel végződött. Az idei versenyre 25 nemzet legjobb esztaliteniszezöi neveztek be. A magyar versenyzők az asztalitenisz legkiassz kusabb számát, a férfi csapatbrjnrkságot, a női egyest, a vegycspárost és a skót Eliottal a nöi párost is megnyerte. A csehszlovák versenyzők a női párostól eltekintve az összes versenyszámokban a döntők'g küzdötték fel magukat. A legnehezebb „munkája" a csehszlovák Vánának és a magyar Farkas Gizi világbajnoknönck volt. A Svenska Dagbladed kommentárjában a csehszlovák asztal'tenlszezők közönségsikeréről ír. Sajnos, — írja a lap. — Váfia, a csehszlovák psrtoliteniszezők epyik legjobbja a döntő mérkőzésen görcsöt kapott. Emiatt abba is kellet hagynia a mérkőzést. A döntő mérkőzésekről az alábbiakban számolunk be: A stoc'.;hclmi fedettcsarnokban 3 ezer néző előtt kezdődtek meg a döntő mérkőzések. Először a vegyespárosban a magyar Farkas Gizi és a skót Elliot az angol Barnes, Crosbie kettős ellen állt az asztalhoz. A magyar-skót pár biztosan ragadta mag.'Jioz a kezdeményezést és három játszmában simán szerezte meg a bajnoki cimet. Farkas, Elliot—Barnes, Crosbie 21:10, 21:11, 21:13. Ezután a férfi páros világbajnokság döntőjére került sor. Ez a csehszlovákok „házi száma" volt. Három játszmás mérkőzésen az Andreadis-Tokár pár 21:18, 21: 17, 24:22 arányban győzött a Vána-Stipck pár ellen. Ismét olyan szám következett, amely Magyarország részére újabb világbajnokságot jelentett. Farkas Gizi és a csehszlovák HruSková küzdött a női világbajnokságért. Ügy indult a játék, hogy Farkas Gizinek nem fikerül megismételnie tavalyelőtti és tavalyi bravúrját. Az első két játszma után azonban új taktikához folyamodott, biztonsági játékba kezdett és ez olyan eredményes volt, hogy HruSková a hátralévő időben egyetlen esetben sem tudott még 10 pontot sem elérni. Végeredmény: Farkas—Hmsková 19:21, 18:21, 21:8, 21:9, 21:9. Magyarország ezzel megszerezte már a harmadik, pontosabban „két és fél világbajnokságát". A f^rfi egyesben nagy meglepetés szü'.ete^t: az eddig veretlen csehszlovák Váiia 21:19, 11:21, 21:17, 14:21 21:16 arányban vereséget szenvedett az angol Leachtól. I.-mét mrgyar pár következett A vegyérpárosban Farkas, Sidó a csehszlovák Váfia, HruSková ellen. A magyar kettős az első pillanattól kezdve biztosan kezelte az ütőt és 21:23, 21:15, 21:18 arányban győzötv, s ezzel újabb világbajnoksággal szaporította a magyar sikerek számát. • A mrgyar asztalitenisz-csapat ragyogó stockholmi szereplésével bőven fog'alkoznak a külföldi lapok sportrovatai. Különösen a csehszlovák újságok írnak sokat a világbajnokságról. Tárgyilagosan elismerik a magyar játékosok fölényét. Nemhivatalos pontversenyben (5—3—1 pontozás alapján) Magyarország csapata végzett az első helyen 24 és fél ponttal Csehszlovákia (23 és fél), Anglia (15 és háromnesyed), USA »13), Skócia (2 és fél), Franciaország (1), Ausztria (fél) és Svédország (egynegyed) előtt. Budapesten játssza idei első Davis-kupa mérkőzését a magyar tenisz-válogatott Kecld éjjel New-Yorkban Trygve Lienek, az UNO főtitkárának jelenlétében sorsolták ki az idei Daviskupa mérkőzéseit. A magyar csapat meglehetősen kedvező helyzetbe jutott: az első fordulóban játék nélkül jut tovább, majd a másodikban Belgium lesz az ellenfele Budapesten Az e^ö forduló párosítása egyébként a következő: Csehszlovákia—Monaco, Ausztria—Jugoszlávia, Svédország— Vorvégia, Izrael—Dánia, ÍrországChile, Franciaország—Luxemburg, Portugál

;a—Nagy-Britannia Belgium ellen Asbóthnak és tárcainak a p-jpirforma szerint biztosan kell nyerniök. — Mondd, komám, ha egész éjjel tivornyázol, te is összetörve érzed magad másnap? — Szó sincs róla, hisz én még nőtlen vagyok! NÖIC Két csinos hölgy beszélget a Dunaparton: — Hallom — mondja az egyik — am óta összevesztél Loncival, nem is kosrönsz neki — Nemcsak, hogy nem köszönök, — válaszol a másik, — de még a ruháját sem nézem meg. I cgyeskereskedők figyelmébe l üzletmenetét emeli és jó keresetre tesz szert, ha Jiauthmc magot fart Kérje még rezz árajánlatunkat bizományi tasak magvumkia Do casná správa ty Edmund Mauthner a Co. BRATISLAVA, Ole.kárska ul c 3 LJJ SzA » szlovákiai mxgyar dolgozik hetilapja Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislsva. Jewensk^hn R. II. em. I>!efón 62 77 Kft és fel. |fts.szírk«>»ztft l Anno (lvula tela<1ft pOóUUúv&t&l; Bratislava li. Myumja és kiadja a Pravda könyv éh lapki&uovaiuuüU Kéiu&lojuu uua aauuk VÍAMS. tüuti^cie* i evx* iöo , tdévra iSt. oegjcüeviá uanyiio