Új Magyar Út, 1956 (7. évfolyam, 1-5. szám)
1956-03-01 / 3-5. szám
TÜSKI ISTVÁN A holland-magyar kapcsolatok jelképe Az Új Magyar Út hollandiai száma nem jelenhetik meg anélkül, hogy legalább röviden ne emlékeznénk meg a két ország között évszázadokon át kialakult kulturális kapcsolatokról, illetve azok hordozóiról. Nem véletlenül választottuk jelképünknek az előző oldalon közölt képet. Eredetije, a 80 x 120 cm. nagyságú bronz dombormű az utrechti állami egyetem “Groot Auditóriumának”, nagy dísztermének bejáratánál látható. A 300 éves alapítási évforduló alkalmával, 1936-öím ajándékozták ezt az egyetemnek hálásszívü magyarok, mint elismerésük, köszönetük maradandó kifejezését a hollandiai peregriuáció felmérhetetlen áldásaiért. (A “peregrinatio” szószerint külföldi tartózkodást jelent, közelebbről pedig magyar diákjaink külföldi tanulmányútjait.) A XVII. századbeli diák jelképesen a debreceni református Nagytemplomtól elindulva rója Európa háborúktól, útonállóktól veszélyeztetett, poros útjait, legtöbbször így gyalogosan, furkósbottal a kezében. Türelemmel tűri a majdnem kétezer kilométeres vándorlás viszontagságait, nehézségeit, hiszen tudja, hogy ott az Északit enger partján, a híres utrechti dómtorony tövében egy kis nép Európában párját ritkító, nagy szeretete várja. A kitűnő holland egyetemek: Leiden és Franeker, Utrecht és Groningen, Amszterdám és Harderwijk készséggel nyitják meg kapuikat a “világ másik sarkából” érkező hittestvéreik előtt. A városok, az egyházak és magánosok külön alapítványokat hoznak össze, hogy a fiatalok semmiben se lássanak szükséget tanulmányi éveik alatt. A hollandiai peregrináció első hallásra legtöbbünk előtt ismeretes nagy nevekre emlékeztet, mint pl. Apáczai Cseri Jánosra, az első “Magyar Encyclopédia” Írójára; Misztótfalusi Kiss Miklósra,* a XVII. század világhírű nyomdászára; Henczidai Mátyásra, a theológus-doktorra, II. Rákóczi Ferenc udvari orvosára; Komáromi Csipkés Györgyre, a híres biblia-fordítóra; Bőd Péterre, a magyar irodalomtörténet művelőjére, a kitűnő egyháztörténészre. * Misztótfalusi Kiss Miklóst felesége, Aletta van der Maet is követte Magyarországra, amikor a híres nyomdász visszatért Kolozsvárra. — 68 —
