Új Kelet, 1998. május (5. évfolyam, 102-126. szám)

1998-05-28 / 124. szám

Időszerű

növényvédelmi munkák

Munkatársunktól

Az elmúlt napokban ismét kellemetlen meglepetéseket okozott a kertészeknek csapadékos időjárásunk. Az esők elmaradásával azonnal meg kell kezdenünk a védekezést a különféle gombabetegségek ellen, mivel azok közül néhány - például a moní- lia és a botritisz - igen erőteljesen fertőz a párás melegben.

Almatermésűek

A korábbiakhoz hasonlóan folyamatosan folytatnunk kell a varasodás és a lisztharmat elleni küzdelmet. A lisztharmat mostanra már konídiumaival fertőz, a varasodás aszkospóráinak a kiszóródása még tart. Az almamoly rajzását már a hónap közepétől várhattuk, kis csúszással meg is jelentek. Ezért figyeljük, mert teljesen tönkretehetik a termést, a hernyói befúrják magukat a gyümölcsbe. A vegyszeres védekezéshez használhatjuk a Karathane FN-57 (0,1 százalékos töménységben) és a Zolone 35 EC (0,2 százalékos töménységben) kombinációját. Ha az előző permetezési fordulóban védekeztünk a gombabetegségek ellen, és nem észleljük a további fertőzést (ami szinte lehetetlen ennyi csapadékot követően), akkor elegendő csak az almamoly tojásaiból kikelő hernyókat elpusztítanunk. Erre a célra a lehető legjobb és legkevésbé terheli a környezetet a Dimilin 25 WP 0,04 százalékos töménységben. Ez a készítmény a rovarok hernyóinak a kitinszintézisét gátolja meg.

A körtefákon az előbb említett kártevőkön túl a körtebolhák megjelenésére is számíthatunk, ha kitinszintézisgátlót használunk, akkor ellenük nem kell külön védekeznünk, mivel ezek a készítmények szinte minden rovarkártevő fejlődését megakadályozzák.

Csonthéjasok

Az őszibarackfáinkat a megakladospóriumos varasodás. a csonthéjasok moníliája és a levéllyukacsosodás fertőzése fenyegeti. A lisztharmat elhatalmasodása - az almatermésűek- hez hasonlóan - a konídiumfertőzésnek és lefűződésnek „köszönhető”. A különféle molyok ellen is keverjünk szert a permedébe, de ne feledkezzünk meg a hamvas és a fekete őszibarack-levéltetűről sem. A vegyszeres védekezéshez a gombabetegségek ellen használhatjuk a Topsin Metil 70 WP- t 0,1 százalékos töménységben, míg a rovarkártevőket, molyokat a Mospilan 20 SP-vel pusztíthatjuk el 0,04 százalékos töménységben, ez a készítmény a levéltetvek ellen is hatásos.

A cseresznye- és a meggyfákat továbbra is a cseresznyelégy és a törzset pusztító kéregmoly ellen kell megvédenünk. A monília konídiumai a cseresznyelégy által megsebzett felületeken keresztül juthatnak a gyümölcsbe, a június első felében érő fajtákat már csak rövid hatástartamú készítményekkel permetezhetjük biztonsággal. Moníliafertőzés esetén használhatjuk a Polioxin AL WP-t, amelynek csak három nap az élelmezés-egészségügyi várakozási ideje, a szert úgy keverjük, hogy a töménysége 0,2 százalékos legyen. A rovarkártevőket a Zolone 35 EC-vel vagy az Anthio 33 EC-vel pusztíthatjuk el, mindkét vegyszerből elegendő a 0,2 százalékos töménységű oldat.

Bogyósok

A korai szamócafajták szüretelését lassan elkezdhetjük, így az ilyen területeken már nem használhatunk semmilyen vegyszert. A szürkepenésszel fertőzött gyümölcsöket mindenképpen szedjük össze, és semmisítsük meg. így megakadályozhatjuk a kórokozó további terjedését, újabb gyümölcsök megfertőzését. A késői érésű fajtákat rövid hatástartamú (10 napnál kevesebb) növényvédő szerekkel még permetezhetjük. Ilyen készítmény az Ortho-Phaltán 0,2 százalékos töménységben, valamint az Orthocid 50 WP szintén 0,2 százalékos töménységben.

A málnabokrok növényvédelmére nagy figyelmet kell fordí- tanuk, hiszen az elmúlt napok csapadékos időjárása nagyon kedvező volt a szürkepenész fejlődéséhez. Alkalmazható növényvédő szer a Topsin. M 70 WP 0,1 százalékos töménységben.

Ha eddig még nem találkoztunk üvegszámyú ribiszkelepkével, akkor rövid időn belül megfigyelhetjük az első egyedei- nek a megjelenését. Fontos, hogy már az első egyedeit elpusztítsuk, mert a szüret ideje alatt nem tudunk majd ellene védekezni. Lisztharmattal és különféle levélfoltosságokkal is találkozhatunk. Alkalmazható növényvédő szer a Zolone 35 EC 0,2 százalékos töménységben a Topsin M 70 WP-vel kombinálva, melyből 0,1 százaléknyit keverjünk a permedéhez.

Szőlő

Fonológiai fázisát tekintve nagyjából a fürtvirágzat megnyúlásának szakaszához értek az ültetvények (a fekvéstől és a mikroklímától függően változik). Legfontosabb feladatunk a pero- noszpóra és a lisztharmat leküzdése. Kártevők közül a szőlőorbánc és a tarka, valamint a nyerges szőlőmolyokkal találkozhatunk. A peronoszpóra ellen hatásosan védekezhetünk a Tiuram Granuflow elnevezésű készítménnyel 0,4 százalékos töménységben, a lisztíiarmatot a Topsin M 70 WP-vel küszöbölhetjük ki 0,1 százalékos töménységben alkalmazva. A molyokat a Dipel WP-vel pusztíthatjuk el eredményesen 0,1 százalékos töménységben alkalmazva.

Kiskert

1998. május 28., csütörtök

Hétről hétre a kiskertekben

Megkezdődött a gyümölcsszezon

Fekete Tibor (Új Kelet)

Megjelentek az első cseresznyeszemek a piacokon, és a korai szamóca is elkezdett érni. Csalhatatlanul itt a gyümölcsszezon. Ha hihetünk a meteorológusoknak és a reumásoknak, akkor néhány napig élvezhetjük a nyárelő áldásait. Sajnos, a hét végére ismét elered az eső, de legalább már nem lesz nagyon hideg.

Sárgul a paprika

Orbán nem habarta be a pa- szulyt, mert a május végén szokásos (Orbán napja közelében bekövetkező) lehűlés nem hozott fagyokat. A kiskerttulajdonosok többsége már túljutott a palántázáson, de a hideg eső miatt csak sárgul a paprikapalánta levele. Ez ellen nem tudunk mit tenni, de a párás, meleg idő okozta peronoszpóra- és lisztharmatfertőzés ellen védekezhetünk. Például a Karathe nevű permetszer felszívódik a növényekbe, és előre megakadályozza a spórák megtelepedését és elszaporodását. A káposztafélék kevésbé érzékenyek a hidegre, de szükségük van a napsütésre ahhoz, hogy növekedjenek. A dinnye és a kabaktermésűek már szintén jól fejlettek lettek, de emlékezzünk a tavalyi dinnyevészre, és megelőzésként már most védekezzünk, felszívódó szerekkel.

Vegyszeresdoboz

Kapálni most nem érdemes, de gyomlálni lehet, sőt kell. A gyomnövények sokkal kevésbé érzékenyek az időjárás szeszélyeire, és jobban elviselik a szélsőségeket. Az elmúlt napokban, de mondhatnánk, hetekben a dudvák többet fejlődtek, mint kultúrnövényeink. Még azelőtt húzgáljuk ki a gyomokat, mielőtt termést hoznának. A haszontalan növények többsége már akkor is beérleli a magvakat, ha csak félérésben szedjük ki a földből, ezért az erőteljes fejlettségű dudvákat ne hagyjuk az ágyások között, és a komposztáló- ba se tegyük. A dudvák többsége több évig, akár évtizedig is megőrzi a magvak csíraképességét. Legjobb, ha az elszáradt gyomokat egyszerűen elégeljük. Különösen az apróparcellás zártkertekben okoz gyakorta bosszúságot a szomszédoknak a gazégetés, ezért csak teljesen száraz dudvát és csak szélcsendes időben gyújtsunk meg. Sokan amikor tüzet gyújtanak, ellenállhatatlan késztetést éreznek arra, hogy hulladék műanyag flaskákat, különösen a vegyszeres dobozokat is bedobják a lángok közé. Ne tegyük, mert kellemetlen a szaga, állítólag rákkeltő a füstje, leginkább pedig azért, mert súlyosan szennyezzük vele környezetünket. Azt nem lehet elvárni, hogy két-három dobozzal mindjárt a veszélyeshulladék-lerakókhoz szaladjon az ember. Inkább gyűjtsük össze egy műanyag zsákba, és néhány évente egyszer vigyük ki a hulladéktárolóba.

Szőlőkötözés

Napokon belül kinyílnak a szőlő jelentéktelen, zöld színű virágai. Némelyik fajtának még illatos is a fürt alakú virága, de a többség távolabbról szinte nem is látszik. Még szerencse, hogy a méhek megtalálják. Most még akkor se kacsoljunk, ha különben már túl nagyra nőttek volna a hajtások. A tördeléssel okozott sebek miatt visszaszáradhatnak a hajtások, és a fertőzések is könnyebben találnak utat maguknak. A hosszú és gyenge indák az első széllökésektől eltörhetnek. Nem elég, ha csak maguktól megkapaszkodnak a támrendszerben, meg is kell kötözni. Ha módunkban áll, inkább raffia kötözőanyagot használjunk. A természetes alapanyagú kötözőanyag legalább annyit kibír, és később, a jövő évi metszéskor a talajba kerülve idővel elbomlik, míg a műanyag az idők végezetéig szennyezi a környezetet.

Fekete agrofólia

Most érezhetik jótékony hatását a szamócát termesztők a fekete lyukacsos agro- fóliának. A műanyag alatt nem hajt ki a gyom, és az érett földieper szemek nem érintkeznek a talajjal. Nem rohadnak meg, és nem lesznek sárosak. Legfeljebb a tövek mellett kelhet ki néhány szál dudva, de azt könnyű kihúz- gálni. Ha nem nagyon muszáj, akkor már ne permetezzük a szamócát, legfeljebb háromnapos élelmezés-egészségügyi várakozásé szerrel. Azoknál a gombaölő szereknél, amelyek nem szívódnak fel a termésbe, étkezés előtt elég, ha csak megmossuk a gyümölcsöt, a felszívódókat viszont nem lehet lemosni. A fekete fólia nemcsak a szamó- cásban, de sok palántázott zöldségnövény termesztésénél is hasznos lehet. Különösen a primőr bokorparadicsom esetében akadályozza meg a talajfertőzések elterjedését.

Korai karfiol

Fejesedik a korai karfiol. A fóliasátrakban kevésbé égeti meg a nap a fehér virágtermést, de a szabadföldi termesztésben takargatni kell a fejeket. Legegyszerűbb módja, ha nappalra a leveleket a növény tetejére összehúzzuk, és egy befőttes gumival összefogjuk. így legalább a növekedést nem gátolja a kötözés. A virágtermés hamar kukacosodik, ne várjuk meg a teljes beérést. A gyengébb fejek amúgy is ízletesebbek.

Pulyacsalogató

Fekete Tibor (Új Kelet)

Gyerekkoromban nagyapám csak pulyacsalogató- nak nevezte a legkorábbi cseresznyét. Szerinte ugyanis se íze, se bűze, csak a színe emlékeztet a valódi gyümölcsre. Ez jutott az eszembe, amikor a minap az örökösföldi ABC előtt megláttam a pirinyó szemű, halványpiros cseresznyét.

A nyírségi falvakban rendszerint a külterületi szőlősökben ültettek ilyen korai fajtákat, és ott csak ritkán látott permetszert a fa. Nem azért, mert a biokertészet hívei voltak, hanem mert sokba került a vegyszer, és oda csak ritkán jutottak el, ezért gyakran kukacos volt a termés. Ennek ellenére szívesen emlékszem vissza az apró szemű, seízű cseresznyére. Még csak rózsaszínesedtek a szemek, de mi már versenyt ettünk a madarakkal és egymással. A legtöbbször hasmenés lett a kóstolgatás (vagy zabálás) vége, de mit bántuk mi. Akkoriban nem jutott primőrzöldség az asztalra, és a májusi dinnyét még hírből sem ismertük, de fizetőképes kereslet sem lett volna rá. Szegényebbek voltak az emberek.

Szegények most is vannak, sajnos túl sokan is, de létezik az a rétege a társadalomnak, amelyik már minden évszakban meg tudja fizetni a zöldséget és a gyümölcsöt, és nem kell számolgatnia a hó végén, hogy kenyérre és tejre jut-e? Jó, hogy most legalább a lehetőség adott, és nemcsak pirulák formájában juthatnak vitaminokhoz a gyerekek, hanem ízletesebben is fogyaszthatják az amúgy nélkülözhetetlen vitaminokat. A nagyobb baj az, hogy a városon élők többsége, akiknek nincs saját kertjük, nem tudják kispórolni a primőrrevalót. A gyerekek közül nagyon sokan csak vágyakozhatnak a pirosló cseresznyére, különösen így, a hónap vége felé. Az ilyen kicsinyektől nehéz türelmet kérni, hogy várják meg, míg olcsóbb lesz a termés. Pedig más választás nem marad.

TIURAM GRANUFLOW

80% TMTD (tiuram) hatóanyag-tartalmú gombaölő permetezőszer.

TMTD (Tiuram) ismert és bevált növényvédőszer-hatóanyag, mely permetezőszerként és csávázószerként egyaránt ismert szerte a világon. Az UCB-Chemical, Belgium által kifejlesztett új mikrogranulátum-formulációban kerül forgalomba TIURAM GRANUFLOW néven.

Szinte minden gyümölcs-, szőlő-, zöldség- és szántóföldi kultúrában felhasználható. Közismert, hogy almában való alkalmazása különösen előnyös, mert elősegíti a gyümölcs gyors és egyenletes színeződését.

Többek között az alábbi betegségek ellen hatékony: Venturia (varasodás), monília, sztemfiliumos betegség, tafrinás levélfodrosodás, kladosporium, botritisz (szürkepenészes rothadás), peronoszpóra, szeptória, cercospora, rizoktónia, fuzárium. Hajtatásban talajfertőtlenítőként beöntözéssel 30 g/m2 dózisban.

Információ: SUMMIT-AGRO 1123 Budapest, Táltos u. 15/b. Telefon: 06-1/202-7002, fax: 06-1/202-1649 Területi képviselő: Somogyi Tamás. Telefon: 06-30/510-392