Új Kelet, 1998. március (5. évfolyam, 51-76. szám)
1998-03-13 / 61. szám
Típusajánló Vörös felfedező: SAME Explorer Gazdaság 1998. március 13., péntek Új Kelet-információ______ Az olasz SAME cég idei szenzációja az Explorer-soro- zat legújabb típusa, a Top Explorer II. A háromféle teljesítménnyel - 70-80, illetve turbóval 90 lóerős - gyártott, négyezer köbcentis négyhengeres motor nagyfokú rugalmasságával tűnik ki, ugyanakkor étvágya szélsőséges üzemeltetési körülmények között is visszafogott. Az erőforrások érdekessége, hogy olaj és levegő együttesen biztosítja a motor optimális hőmérsékletét. Az erőátvitel lelke a hidrosztatikus működtetésű kuplung és a 4 vagy 5 sebességű kompakt szinkronváltó. Az első kerekek 50 fokos szögben fordíthatók el a hidrosztatikusán „támogatott” kormánnyal. A kopás és a túlmelegedés ellen olajfürdős tárcsafékekkel szerelték fel az Explorert. A négy kerékre integrált fékberendezés hat. A hidraulikarendszer képességeiről a nagy emelési kapacitás - 3450 kg - árulkodik, valamint az, hogy automatikus vonóerő - helyzet- és vegyes - típusú szabályozással látták el. A gazdaembert nemcsak a kézreeső kezelőszerv hivatott kényeztetni, hanem a négy lengéscsillapítón nyugvó, zajszigetelt és szellőztetett kabin is. A vezetőülés állítható, épp úgy, mint a kormányoszlop. Az Explorer Top esetében a műszaki belsőt elegáns vonal- vezetésű buikolat takarja. A cég magyarországi vezérképviselője, a mályi Agroker Rt. szakembereinek elmondása szerint az újjávarázsolt típus szépen belesimul a teljes traktorcsaládba. Ez a família pedig igencsak számos tagot számlál: a SAME ugyanis a legnagyobb speciális ültetvénytraktor-gyár- tó Európában. A Nyíregyháza, Széna téri immissziós mérőállomáson mért talajközeli ózon 24 órás átlagkoncentrációja 1998.3.2.—1998.3.8. között 100 90 — 80 -- 70 -- 60 50 — 40 -- 30 -- 20 — 10 -0 24 órás levegőminőségi határérték talaj közeli ózon (|ig/m3) 52,2 41,0 42,6 43,4 29,6 29,0 32,0 hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap A Nyíregyháza, Széna téri immissziós mérőállomáson mért szálló por 24 órás átlagkoncentrációja 1998.3.2.—1998.3.8. között 150 -- 140 -- 130 120 + 110 100 90 + 70 60 50 40 30 20 10 0 szálló por (|4g/m3) 24 órás levegőminőségi határérték 67,6-- 53,1 52,9 33,1 25,0 22,7 hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap Vethetjük a karalábét Költségek A kereskedelmi forgalomban kapható vetőmagok a kiszerelésüktől és a minőségüktől függően eltérő áron kaphatók. A legolcsóbban a 2 grammos csomagolású Szentesi kék vásárolható meg 56 forintos áron, míg ugyanezt a fajtát 100 grammos csomagolásban 1100-1200 forintért árusítják. Ha palántát szeretnénk vásárolni, akkor igen eltérő piaci árakkal találkozhatunk, várhatóan 10-20 forint közötti áron lehet majd megvásárolni az ültetnivaló darabját. A vetőmag csávázásá- hoz szükséges 20 dekagrammos kiszerelésű TMTD por csávázószert 700-800 forintért árusítják. Szabó Zoltán (Új Kelet) __ A karalábé rövid tenyészidejű, ezért szántóföldön csak elővagy utónövényként termesztjük. A palánta a kiültetés után rövid ideig tartó fagypont körüli hőmérsékletet is elvisel. A tartósan 6-8 Ceisius-fok alatti' hideg hatására előfordulhat az is, hogy gumóképzés nélkül magszárat hoz. A talaj nedvességtartalmára különösen érzékeny, emiatt - a talaj kiszáradását megelőzve - kellő meny- nyiségű vizet szükséges kijuttatni a termőterületre. A karalábé a káposztánál valamivel igényesebb a talaj tápanyagtartalmára, ezért a tenyészidőszakban érdemes legalább két alkalommal nitrogén-fejtrágyázással elősegíteni a növekedését. A palántaelőnevelést válasz- szűk, ha saját fogyasztásra termelünk. A most palántanevelőbe elvetett magokból kedvező körülmények között április végére kiültetésre alkalmas növényke lesz, és a termését június elején be is takaríthatjuk. Ha értékesíteni szeretnénk a termésből, akkor érdemesebb a már megnevelt palántát megvásárolni, és azt március vége felé a szabadföldre kiültetni, így viszonylag korán lesz termésünk, ami a piaci értékesítésnél előnyt jelent, bár jól át kell gondolni a kockázatát, mivel hazánk déli részén kedvezőbb időjárási körülmények között nagy meny- nyiségben termesztik korai szabadföldiként ezt a növényt. A karalábé által igényelt tenyészterület nem túl nagy, a korai fajtáknak 500-1000 négyzetcentiméter is elegendő (sortávolság 40, tőtávolság 15 centiméter). A vetőmagjából ahhoz, hogy a termés mennyisége megfelelő legyen, az alkalmazott fajtától függően 10,5-24,5 grammra van szükség 100 négyszögölenként. A vetőmagot vetés előtt feltétlenül csávázzuk, erre a célra alkalmas készítmény a TMTD por csávázó, melyből 0,5 grammot használjunk 10 dekagramm maghoz. Fajták Valamennyi hazánkban nemesített és államilag elismert fajtánk rendelkezik a termesztés szempontjából kívánatos tulajdonságokkal, azaz kedvező körülmények között nem hajlamosak fásodásra, és zsengeségüket sokáig megőrzik. Többek közölt az egyik legrégebben termesztett karalábéfajtánk a Szentesi fehér, melyet 1961-ben ismertek el. Lombozata gyér és világoszöld színű. Gumója enyhén lapított és csúcsánál bemélyedő. Korai szabadföldi és hajtatási fóliás változata van. A Soroksári fehér 1967-óta államilag elismert fajtánk. A növény zömök, tipikusan hajtatási fajta, de korai szabadföldi tennesztésben is megállja a helyét. Lombja kevés, lc- vélnyclei rövidek és világoszöld színűek. Gumója lapított gömb alakú és sárgászöld színű. A késő tavaszi fagyokat jól tűri,.a hirtelen vízadagokra sem hajlamos felrepedésre, nem fásodik. A Knaufs ideál hazánkban 1972-ben elismert és termesztésre engedélyezett fajta. Tenyészt deje igen rövid, korán hozza a termését, mely enyhén lapított és liláskck színű. A Szentesi kék 1967-óta államilag elismert fajta, mely közepesen nagy lombozató és lilászöld színű. Gumója középnagy, lapított gömb alakú, színe sötét, li- láskék. Rövid tenyészidejű, jó termőképességű, elsősorban korai szabadföldi és nyári termesztésre használatos fajta. Erdőterületek Új Kelet-információ A térségi állami erdőket kezelő társaság nyírbátori erdészeténél már esztendők óta az a törekvés, hogy az erdőgazdálkodás színvonalát folyamatosan növeljék. Ezt az igyekezetét bizonyítja az, hogy a kitermelések ellenére ma már nemhogy csökkenne, de növekszik az erdőterület. Ezt az erőteljes telepítési stratégiával érték el. Az erdészet elsősorban az őshonos fafajok ápolására és védelmére koncentrál, természetközeli felújításokkal javítja az erdőket. A 937 hektáron végrehajtott ápolóvágás közben megkímélték a visszamaradó állományt. Szeméthegyek Új Kelet-információ ______ Id én tovább folytatódnak Záhony és térségében a környezetvédelmi nagyberuházások. Tavaly befejeződött a regionális szennyvízmű bővítése, amelyet ebben az esztendőben a lakossági szilárdhulla- dék-lerakó befejezése és átadása követ. A kommunális fejlesztések mellett folytatódik a komorói olaj- és a záhonyi vegyianyag-átfejtő telepek kár- mentesítése. A két település térségében a talajban lévő szabad szénhidrogének lekötését végzik a kivitelezők. Emellett szintén még idén megkezdődik a széles nyomtávú rendezőpályaudvar mellett az évtizedek alatt felhalmozódott több mint százezer tonna szemét elszállítása és ártalmatlanítása. Ukrán exportlehetőségek Új Kelet-információ Ukrán építőipari vállalat saját felhasználásra tapétaragasztót (karboximetil-cellulóz) vásárolna. Címe: „Sztrojtehnológija” 335041 Szevasztopol, ul. Gelovanyi 15/17. k. 85. Ukrajna, tel.: 0692/45-36-97, fax: 0692/45-38-98, 45-37-94. Ukrán cég felvenné a kapcsolatot gyógynövény-foigalmazó és -felhasználó cégekkel. Címe: „Pana- ceya” Szúrni, Ukrajna, telefax: 0542/ 271-254 (Antonyuk V.B.); E-mail: bcentei@ifc.sumy.ua. Ukrán rt. PÉT palackfúvógépet, valamint komplett ásványvíz-palackozó berendezést vásárolna. Címe: „Herszonkomplekt” 325000 Herszon, ul. Domosztro- ityelynaja 14. Ukrajna, tel.: 0552/ 241-477, fax: 0552/291-950. Ukrán élelmiszer-ipari cég gyümölcspép előállítására alkalmas feldolgozóberendezés vásárlásában érdekelt. Címe: „Antor Ltd” 252115 Kijev, ul. I. Kramszkogo 21/A. Ukrajna, tel.: 044/444-75-86, 450-83-87, fax: 044/450-22-21. Ukrán vállalat kapcsolatot keres premix- és takarmányadalékokat (vitamin, aminosav stb.) gyártó cégekkel. Címe: „Tehav- totransz” 310183 Harkov, ul. Druzsbi narodov 259 k. 34. Ukrajna, tel.: 0572/21-39-03. fax: 0572/21-09-21. Ukrán vállalat felvenne a kapcsolatot magyar papírgyárakkal. Címe: „Kom- panyija „NEO” 310003 Harkov, ul. Armejszkaja 1/3. Ukrajna, telefax: 0572/45- 50-47, 12-75-57. Ukrán cég felvenné a kapcsolatot magyar bőráruk (bőrdíszművek, ruházati cikkek, kesztyűk) és fürdőruhák (textil) gyártóival, megrendelésre történő gyártáshoz. Alapanyaga van. Címe: „Mirk” 310124 Harkov, prs. Gagarina 175-127., Ukrajna. Gazdaköri tavaszvárás Vaján Munkatársunktól Vaján tartotta szerda este a megyei és a helyi gazdaköri szervezet térségi gyűlését. A települési művelődési házban szervezett tájékoztató fórumon az időszerű, tavasz eleji mezőgazdasági munkákról esett szó. A szépszámú érdeklődő előtt előadást tartó BASF cég képviselőjének ajánlatában termeltetési szerződés szerepelt. A vállalat az Iregi csíkos napraforgó termesztése esetében hektáronként 30 ezer, olajnapraforgónál 40 ezer forintos termelési előleget ad. A feltétel, hogy legalább 10 hektáros területen egyfajta növényt kell gondozni. A felvásárlási árakról szólva a szakember elmondta: az Iregit 55 ezer, az olajost 49 ezer forintos tonnánkénti áron garantáltan megvásárolja. Az ajánlatot az átlagosnál jobbnak minősítették a résztvevők. Emellett továbbá szó esett a kedvező támogatási feltételű meggy- és almatelepítésről is. Elhangzott, hogy megfelelő pályázati anyag esetén a szaktárca a telepítési költségeknek akár 60 százalékát is fedezni tudja. Az őszi telepítésű oltványokhoz az MM 106-os alanyokat ajánlották a szakértők. Az almánál maradva, kitértek az előadók a növényvédelemre is. Az egybehangzó vélemények szerint a Diskus nevű új vegyszer a korábban használatos felszívódó szereknél hatékonyabban kezeli a lisztharmatos és a var- rasodásos megbetegedéseket, de természetesen nem pótolja a megelőző, fertőtlenítő kezeléseket. A Pioneer szakemberei bemutatták a legújabb kísérleti eredményeiket, s új kukorica- és napraforgó-vetőmagjaikat ajánlották a termelők figyelmébe. A Granexportot képviselő előadó arról adott tájékoztatást, hogy a Gazdakör tagjai, amennyiben kistérségenként egy tételben vásárolják meg a tavaszi vetőmagokat, akkor jelentős kedvezményben részesülhetnek. A konzultációkkal egybekötött tájékoztatás végén a Gazdakör képviselője mezőgazdasági alapszakmával, alapszintű né- metnyelv-tudással és jogosítvánnyal rendelkező fiatalok számára németországi, hat hév napos farmgyakorlatot ajánlott, amelyről a szervezet irodáiban, valamint a Földművelésügyi Minisztériumban kapnak felvilágosítást az érdeklődők.
