Új Kelet, 1998. március (5. évfolyam, 51-76. szám)
1998-03-11 / 59. szám
Kínában korrupció c i más gazdasági bűncselekmények miatt felfüggesztett halálos ítéletet szabtak ki egy korábban élmunkás címmel kitüntetett férfira - írta keddi számában a China Daily című angol nyelvű pekingi lap. Hu An-linra, aki Anjang város műszálgyárának igazgatója volt, azután mondták ki a halálos ítéletet, hogy bűnösnek találták mintegy kétmillió jüan (240 ezer dollár) jogtalan elfogadásában, kicsikarásában és elsikkasztásában - idézi a kínai lapbeszámolót az AP. Hu arról sem tudott számot adni, honnan származik vagyonának nagy része. Román Nemzeti Párt - Partidul National Roman - néven egyesül a héten három román parlamenten kívüli politikai alakulat, jelentették a keddi bukaresti lapok. Erről a Román Demokrata Agrárpárt, az Új Románia Párt és a Keresztény Liberális Párt vezetői - Mihai Berta, Ovidiu Trasnea és Radu Ciuceanu - írtak alá hétfőn megállapodást, amelyet a hétvégén a három párt kongresszusai fognak jóváhagyni. Az Agrárpártnak az előző törvényhozásban szenátusi képviselete volt. Mihai Berca liberális és republikánus középpártként jellemezte az új erőt. A keddi spanyol sajtó megelégedéssel fogadta azt a tényt, hogy a nagyhatalmak külügyminisztereinek londoni találkozója alapján Felipe González volt spanyol kormányfőt kérték fel a koszovói válságban való közvetítésre, az EBESZ nevében. A sajtó hangsúlyozta, hogy Gonzáleznek nem lesz könnyű dolga, hiszen Koszovó „egy újabb balkáni háború tűzfészke” - ahogy az El País fogalmazott. González mexikói látogatása során válaszolt a felkérésre, és elfogadta, mondván: missziójának megkezdése csakis attól függ, hogy Milosevic elfogadja helyszínre utazását. González volt külügyminisztere, Carlos Westendorp már több mint egy éve boszniai nemzetközi közvetítőként tevékenykedik, González pedig szintén volt már EBESZ- képviselőként Belgrádban, az 1996-os választások után. Borisz Jelcin orosz elnök kedden határozottan elvetette, hogy orosz egységeket vezényeljenek Koszovóba. Az orosz államfő Igor Szergejev védelmi miniszterrel a katonai reformról folytatott megbeszélésekor újságíróknak úgy nyilatkozott, hogy „Oroszországnak nem szabad belekeverednie az újabb, immár koszovói kampányba. Van elég olyan hely, ahol fegyveres erőinket tartjuk, ezeket csak csökkenteni fogjuk, s teljesen kizárt, hogy újabbakkal szaporítsuk”. Jelcin a sajtónak kedden beszámolt arról is, hogy öt nappal ezelőtt, vagyis a múlt héten soros konzíliumot tartottak orovosai. A vizsgálatok azt állapították meg, hogy az elnöknél nem fedezhető fel „semmilyen kóros elváltozás, még a vérkép nyomelemei is teljesen rendben vannak”. Scott Ritter, az ENSZ amerikai leszerelési szakértője kedden elhagyta Bagdadot, miután „az iraki fél teljes körű együttműködésével” elvégezte feladatát - jelentette a hivatalos INA iraki hírügynökség nyomán az AFP. Az iraki közlés szerint Ritter „tájékoztatta az iraki felet, hogy munkáját zökkenőmentesen elvégezte, és köszönetét mondott Iraknak a teljes körű együttműködésért”. Rittemek januárban egyszer már el kellett hagynia Bagdadot, mert Irak az Egyesült Államok javára folytatott kémkedéssel vádolta. Az amerikai szakértő március 5-én utazott újra Irakba az UNSCOM egy 11 ország szakértőiből álló 50 fős csoportja vezetőjeként. A csoport rövid iraki ottléte során több, a Reuters által „problematikusként” említett objektum ellenőrzését végezte el, a tervezettnél rövidebb idő alatt. Újra gyerekekre vigyáz a babysitter Londoni tudósítónktól Négy hónappal ezelőtt Louis Woodward-ot gyilkossággal vádolták, ma pedig két gyermekre vigyáz. Míg a halott Matthew Eappen szülei a világ leg- szönyűbb fájdalmával küzdenek kisfiúk halála miatt, addig Louise Rachel Wallace - aki könyvelő a brit nagykövetségen Amerikában -, 8 és 10 éves gyerekeire vigyáz. A babysittert felmentették a gyilkosság vádja alól tavaly novemberben, és gondatlanságból elkövetett emberölésre módosították a vádat. Louise azóta nem hagyhatta el az Egyesült Államok területét. Ebben a hónapban lenne az újabb tárgyalása, amelyen a nevét szeretné tisztára mosni, de az anyagiak hiánya miatt lehet, hogy priusszal tér vissza Angliába, ami a jövője szempontjából nem szerencsés. A közelmúltban jelentette ki az elhunyt kisfiú anyja, hogy ismét terhes. Talán az új jövevény segít átvészelni a nehéz napokat. Egy biztos; babysittert nem fogad majd a gyerekhez! Világkrónika Szerb beismerés az áldozatokról MTI ________________ Ra dmila Milentijevic szerb tájékoztatási miniszter kedden elismerte, hogy a múlt csütörtök óta tartó nyugat-koszovói szerb rendőri akcióban szaka- dár albán terroristák mellett polgári személyek is életüket vesztették. „Igaz az, hogy a szerb rendőrök akciójában a terroristák mellett polgári személyek is meghaltak” - mondta a miniszter a BBC-nek adott nyilatkozatában, de hangsúlyozta: a szerb rendőrség a terroristák támaszpontjának körülzárása után egy órát adott arra, hogy a civilek elhagyják a harcok helyszínét. “Ezt követően a terroristákat fegyverletételre szólították fel. Többen éltek is ezzel a lehetőséggel, a többi terrorista azonban megölte a távozni akarókat” - mondta a miniszter azt követően, hogy független források is megerősítették: a több mint ötven, Srbicába szállított áldozat között tizenegy nő, tizenegy gyerek és három idős férfi is van. A hivatalos szerb jelentések szerint 26 albán terrorista és kél szerb rendőr vesztette életét csütörtök óta, míg az albán források hatvannál is többre teszik a halottak számát. Albán források szerint azért magas a polgári áldozatok aránya, mert az albán falvakra rátörő rendőrök válogatás nélkül lőtték az albánok lakta házakat. Továbbra sem lehet tudni, hogy mikor temetik az áldozatokat: egyes albán családok tagjai a letartóztatástól félve nem mernek Srbicába utazni, hogy átvegyék rokonaik holttestét, s vannak olyanok is, akik azt követelik, hogy a temetés előtt külföldi patológusok boncolják fel az áldozatokat. A temetési előkészületeket az is hátráltatja, hogy Koszovóba is visszatért a tél, s az utak alig járhatók. A szerb hatóságok állítólag közölték az albánokkal: amennyiben a családtagok nem hajlandóak a temetésre, akkor a hatalom fogja eltemettetni a jelenleg is szabad ég alatt fekvő, fehér lepedőkkel leterí- tet holttesteket. Albán közlések szerint a szerb rendőrség szinte kiirtotta a Jasari családot: a magát Koszovói Felszabadítási Hadseregnek nevező terrorista- csoport állítólagos parancsnokának, Adem Jasari családjából 44-en haltak meg csütörtök óta. Ibrahim Rugóvá, a koszovói albánok legtekintélyesebb vezetője gyásznapnak minősítette a keddi napot, s az albánok többsége betartja az ilyenkor érvényes szabályokat: az albán iskolák zárva vannak, s nem nyitottak ki az albán tulajdonban lévő kávézók és éttermek sem. Helyszíni jelentések szerint Koszovóban jelenleg is feszült nyugalom uralkodik, s szerb közlések szerint ismeretlen tettesek kedd hajnalban két pokolgépet dobtak két olyan üzletre, amely albán polgárok tulajdonában van. A támadásokban senki sem sebesült meg, s az anyagi károk sem jelentősek. A szerb rendőrség kedden ismét lezárta a Srbica felé vezető utak egy részét, s nem engedte, hogy az autósok tovább haladjanak a temetések helyszínére. A hatóságok azt állították, hogy egy súlyos baleset miatt kellett korlátozni a forgalmat. v (írről V hírre Palotai István (Új Kelet) Sokszor elgondolkozhat az ember, hol húzódik az a világhatalmi és népességi határ, amelynek a túloldalán egy-egy ország csak önnön politikai logikáját hajlandó követni, és elvárja a kisebb nemzetektől, hogy azt merő udvariasságból észre se vegye? Nem a diktatúrákról beszélek, hiszen azoktól semmi más nem várható cl, mint az önös logika. Mindez akkor jutott eszembe, amikor két napja az ukrán hadügyminiszter Magyarországon járva kegyesen kijelentette: „nincs ellenére” hazánk NATO-tagsága, azonban azt „elvárja”, hogy miként Ukrajna is lemondott atomfegyvereiről, az új NATO-tagállamok területén se legyenek nukleáris töltetek. Ukrajna ellenzi, hogy a vele határos államokban tömegpusztító fegyverek legyenek. A helsinki csúcs óta ez nem lehet probléma, hiszen az amerikai elnök Jelcinnek ígéretet tett: „békeidőben az újsütetű NATO-tagállamok területén sem atomfegyverek, sem amerikai bázisok nem telepíttetnek...” Mitől tart akkor az ukrán tábornok? Lehet, hogy ez csak amolyan frázis? Amolyan politikai patentszöveg, ami manapság divatos? Nem hiszem. Sokkal inkább arról lehet szó, hogy Ukrajna valamit át akar menteni a hajdani szovjet nagyhatalmi stílusból, mikor feltételeket szab. Elvégre nagy állam, cs mi kicsik vagyunk. Mert hiszen az a kitétel, miszerint Ukrajna ellenzi, hogy a vele határos államokban atomfegyverek legyenek, itt, Budapesten hangoztatva kissé igazságtalan, hiszen úgy tűnhet, mindha ez csak ránk, a NATO-tagságra várakozó kis államokra vonatkozna. Elfelejtette volna az ukrán hadügyminiszter, hogy léteznek az országnak keleti határai is, amelyen túl a világ második legnagyobb nukleáris arzenálja található? Vagy az orosz atom nem atom? Dehogynem az. Sőt nagyon is az. Ukrajna ugyanis ezerszer jobban tart az orosz medvétől, mint a nyugati hatalmaktól. Függetlenségének egyetlen potenciális veszélyeztetője leltet: a már csak megszokásból is Ukrajnái némileg sajátjának tekintő moszkvai katonai lobbi. Kijev addig főváros, ameddig ezt Moszkva jónak tartja. Ukrajna most megkísérli a barátság és a szláv testvériség szálára fűzni a két ország gazdasági együttműködését. A kérdés azonban ma még nyitott: helyesen tcszi-c ezt, és nem eredményezne c nagyobb biztonságot függetlenségére nézve egy nyugati garancia? Mindenesetre ez hivatalosan Kijevbcn eddig fel sem merült, és maradi alapelvként az orosz orientáció. így aztán az is könnyen meglehet, hogy az ukrán hadügyminiszter budapesti kijelentése a vele szomszédos államok területén általa nem kívánatos nukleáris fegyverekről nem is nekünk és nem is a NATO-nak szólt, hanem egy diplomáciai üzenet volt, amelyet Moszkvának címeztek. ^ CO . Oö »r ilv-, ía"*" uWilMiKí ,, m S-y - - T- ' k * ' jm rV1 * „ «L uL **■' - J 1 t / ^ ^ | /á' í: '/ m ' Jf sgb '%s"V _ ... V ^ -4 _ tő Egy különleges ajánlat Önnek! Lepje meg szerettét egy görögországi nyaralással! Mit kell ehhez tennié? Ha 1998. március 11. és április 11. között megrendeli az Új Kelet című napilapot 1 évre, sorsoláson vesz részt! A nyertes 1 hetes 2 személyes ÉSZAK- GÖRÖGORSZÁGI utazási nyer az olymposi riviérára! A szerencsés nyertest hangulatos üdülőhelyek várják Thesszalonikitől délre az Olympos-hegy lábánáL Halászfalvak, tavacskák, éttermek, bárok és halászbárkák idézik az igazi görög hangulatot Fizessen elő az Új Keletre, és ezzel talán nyaralását is megoldja! Felejthetelen élményt ajánlunk Önnek! A közjegyző előtt történő sorsolás időpontja: 1998. április 20. a5^-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Megrendelem az Új Kelet című Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei napilapot 1998........................................................hónaptól ...................példányban 1 évre A m egrendelő neve:.................................................................................................................... cí me:............................................................................................................................................... Előfizetési díj egy évre: 6840 Ft. A postai befizetés után az igazolószelvényt és a megrendelőlapot kérjük küldje el szerkesztőségünkbe. A borítékra írják rá GÖRÖGORSZÁG. A lap megrendelhető minden postahivatalban, illetve a szerkesztőségben Bővebb felvilágosítást kérhetnek a 42/437-012-es telefonszámon szerkesztőségünkben és a postahivatalokban. szabolcs-szatmAr-bereg megyei napilap Új Kelet szerkesztősége Nyíregyháza, Árok utca 15. Tel./fax (42) 437-012, 437-013 YELLOW YELLOW TOURS Utazási iroda 4400 Nyíregyháza. Körte u. 35. viümm Tel.: (42) 411-327,404-118 Szakmai utak, nyelvtanfolyamok, egzotikus utak, körutazások, repülőjegyek értékesítése, üdülések.