Új Kelet, 1998. február (5. évfolyam, 27-50. szám)

1998-02-18 / 41. szám

Jl LllsLcvi

Olimpia

1998. február 18., szerda

Funakiék csapatban is jól funkcionálnak

XVIII. Téli Olimpiai Játékok, Nagano

V

w

A csúcsra ugrottak a japánok

A házigazda, a négy évvel ezelőtti ötkarikás játékok ezüstérmese, Japán nyerte a síugró nagysánc csapatversenyt az olimpián, megelőzve a címvédő Németországot és a lillehammeri játékokon ugyancsak bronzérmet szerzett Ausztriát. A negyedik helyen Norvégia, az ötödiken a legutóbbi két év világbajnoki aranyérmese,

Finnország végzett.

Az AP és az AFP jelentése szerint az időjárás nagy mértékben befolyásolta a végeredményt. A verseny a nagy havazás miatt félórás késéssel kezdődött. A pillanatonként változó körülményekhez jobban alkalmazkodó Funaki Kazujosi, Harada Maszahiko, Okabe Taka- nobu, Szaito Hiroja összetételű japán csapat, közel 45 000 néző - köztük Aki- hito császár lánya, Norinomi- ja - előtt kaparintotta meg a legfényesebb medált.

Az első sorozat után Ausztria, Németország, Norvégia és Japán volt az első négy

helyezett sorrendje. Különösen az elmúlt heti nagysánc egyéni versenyben negyedik helyen zárt osztrák Andreas Widhölzl 123 méteres, illetve a német Sven Hannawald — aki egyéniben a 48. volt - 125,5 méteres ugrása emelhető ki. A japánok félidei negyedik helyezése az egyéniben bronzérmes Harada 79,5 méteres ugrásával magyarázható, bár minden élcsapatnál volt egy-egy kisebb-nagyobb rontás. A második körben azonban Okabe és a korábban rontó Harada egyaránt új sánccsúcsnak számító 137 métert ugrott.

A csapatonkénti utolsó versenyzők után ugrásonként változott az élen a helyzet. Előbb a norvég Kristian Brenden (egyéniben 13. volt Hakubá- ban) röpítette élre csapatát, majd Widhölzl révén Ausztria

lett az éllovas. A finn Jani Soininen, a középsánc naganói bajnoka, a nagysánc ezüstérmese 131 métert ugrott, ez kevés volt az élrekerüléshez. A nagysánc egyéniben 12. helyen zárt német Dieter Thoma 130 méteres ugrásával a lillehammeri olimpián aranyérmes csapat került az élre. Az utolsóként ugró, nagysáncon olimpiai bajnok, középsáncon ezüstérmes, a Világkupa pontversenyében vezető Funakinak elegendő volt 125 méterre ugrania, hogy Japánban maradjon az aranyérem.- A siker az egész csapat érdeme, és nem kizárólag az enyém. A verseny nagyon izgalmas volt. Amikor az első körben 79,5 méteres ugrásomra csupán 35,6 pontot kaptam, az járt a fejemben, hogy nem szabad kétségbeesnem, mert akkor a társaimnak ártok. A második ugrásommal valamit helyrehoztam korábbi hibámból. Örülök, hogy így alakult és a hazai közönség előtt tudtunk aranyérmet szerezni - mondta a 29 éves Harada.

Romme:

rekord

Három holland versenyző állhatott fel a dobogóra a férfi gyorskorcsolyázók keddi 10 000 méteres száma után. Az aranyérmet Gianni Romme szerezte meg új világcsúccsal, az ezüstérem Bob de Jongnak, á"bronzérem Rintje Rits- mának jutott. Az AP és a Reuters jelentése szerint a verseny első négy helyezettje - az érmesek mögött a belga Bart Veldkamp is - a lillehammeri olimpia óta érvényben lévő világcsúcsnál (13:30.55 perc) jobb időt futott.- Azt hittem, hogy fél perccel ér el jobb eredményt az én csúcsomnál. A 13 perces határ alá kerülést sem tartom elérhetetlennek - mondta az 1994-es ötkarikásjátékokon három aranyérmet (10 000 m, 1500 m és 5000 m) szerzett, azóta visszavonult, Naganóban tévékommentátorként dolgozó Köss.

Katja jól kombinált

Kedden három ooc ", német sportoló állhatott fel a dobogóra a női alpesi síelők kombinációs versenye után. Az aranyérmet Katja Seizinger nyakába akasztották, míg Martina Érti az ezüst-, Hilde Gerg pedig a bronzérmet kapta. Seizingemek ez volt a második hakubai elsősége. A 26 éves síelőnő hétfőn a lesiklás aranyérmét is begyűjtötte.- Nem várt siker ez, hiszen kombinációban, azon belül pedig a műlesiklásban korábban nem volt számottevő eredményem. A világ egyik legszerencsésebb emberének tarthatom magam - mondta Seizinger, aki előtt utoljára 1936-ban nyert német síelőnő kombinációban. A női alpesi összetettet 1952 és 1984 között nem rendezték meg.

Jaj a jegyüzéreknek!

ffA A naganói téli í olimpia szervezőbizottsága (NAOC) arra ösztönözte a japán rendőrséget, hogy bánjanak szigorúan a jegyüzérekkel. Jamagucsi Ko, a NAOC szóvivője elmondta, hogy a szervezők mindössze annyit tehetnek, hogy a nem hivatalos úton szerzett jegyeket érvénytelenítik. A műkorcsolyaverseny pénteki eseményein például négy olyan személytől tagadták meg a belépést a rendezők, akik több mint 8000 yent fizettek a tiszteletjegyükért a jegyüzéreknek. A férfi

szabadkorcsolyázás előtt hasonlóképpen járt két másik néző is, akik 40 000 yenért vásároltak tiszteletjegyet, de ők a rendőrség segítségével visszakapták

a pénzüket. (Kyodo)

***

Eltűntek a naganói téli olimpia sajtóközpontjából a kaba- lahópelyhek. Az olimpiai önkéntesek egyike elmondta, hogy a négy szerencsefigurából hármat loptak el ismeretlenek. Az ellopottakhoz hasonló, ám különböző méretű hópelyhek az olimpia több létesítményében is fellelhetők, ezek díszítik a tájékoztató táblákat.

—

A dobogósok

Gyorskorcsolya, férfi 10000m, olimpiai bajnok:

Gianni Romme (Hollandia) 13:15.33 perc, világcsúcs

2. Bob de Jong (Hollandia) 13:25.76

3. Rintje Ritsma (Hollandia) 13:28.19

Síugrás, nagysánc, csapatverseny, olimpiai bajnok: Japán (Funaki Kazujosi, Harada Maszahiko, Okabe Takanobu, Szaito Hiroja) 933,0 pont

2. Németország (Sven Hannawald, Hansjörg Ja:kle,

Martin Schmitt, Dieter Thoma) 897,4

3. Ausztria (Martin Höllwarth, Stefan Homgacher, Reinhard Schwarzenberger, Andreas Widhölzl) 881,5

Alpesi sí, női kombináció, olimpiai bajnok:

Katja Seizinger (Németország) 2:40.74 perc (lesiklás: 1:28.52, műlesiklás: 1:12.22)

2. Martina Érti (Németország) 2:40.92 (1:29.76, 1:11.16)

3. Hilde Gerg (Németország) 2:41.50 (1:29.92, 1:11.58)

Férfi rövidpályás gyorskorcsolya 1000m, olimpiai bajnok:

Kim Dong Sung (Koreai Köztársaság)

2. Li Csia-csün (Kína); 3. Eric Bédard (Kanada)

Női jégkorong, olimpiai bajnok:

Egyesült Államok

2. Kanada; 3. Finnország

Lazutyinát előléptették

A naganói téli olimpián sífutásban három aranyat és egy ezüstöt szerzett orosz Larissza Lazutyinát hadnaggyá léptette elő Igor Szergejev orosz védelmi miniszter kedden keltezett moszkvai parancsában.

Lazutyina eddig zászlósi rangban „szolgált” az orosz hadászati rakétacsapatoknál, pontosabban e fegyvernem 127. számú sportegyesületénél edzősködött.

Az orosz hadászati rakétacsapatok büszkék a most már tiszti rangot kapott Lazutyina sportsikereire - jelentette ki Vlagyimir Jakovlev, a fegyvernem főparancsnoka, aki szerint Lazutyina naganói éremgyűjteménye azt bizonyítja, hogy az orosz rakétások nemcsak a katonai szolgálatban vizsgáznak kitűnőre, hanem soraikból ilyen remek sportolók is kikerülnek.

A nőknél az USA az úr

ffkérS

\ i

'<&>* Tk

Az Egyesült Államok női jégkorongcsapata nyerte a sportág első olimpiai aranyérmét, miután a döntőben 3-1- re legyőzte Kanadát. A két válogatott a csoportmérkőzések során már találkozott egymással, és akkor az amerikaiak 7-4-re győztek. A finálé első harmadában kiegyenlített játék folyt a pályán.

A második húsz perc elején egy emberelőnyös helyzetben megszerezte a vezetést az Egyesült Államok. Gretchen Ulion Sandra Whyte átadását továbbította Manón Rheume kapujába. Ebben a játékrészben ellenfelük fölé nőttek az amerikaiak, Kanada csupán négyszer tudott kapura lőni. Az utolsó harmad közepén tovább növelte előnyét az eddig négy világbajnoki ezüstérmet szerző Egyesült Államok. Shelley Looney, Rhe- ume lábvédője fölött emelt a kapuba. Öt perc múlva szépített Kanada. Danielle Goyette a kapu mögül visz- szaadott korongot vágta az amerikai kapu bal alsó sarkába.

Egy perccel a lefújás előtt, 2-1- es állásnál Kanada egy mezőny- játékost küldött kapusa helyett a jégre, azonban az első gólt előkészítő Whyte az üresen maradt kapuba továbbított. Kanada az elmúlt négy világbajnokságon mindig aranyérmet szerzett.

A DÖNTŐBEN: Egyesült Államok- Kanada 3-1 (0-0, 1-0, 2-1)

Gólütők: Ulion (23.), Looney (51.), Whyte (60.), illetve Goyette (56.)

A 3. HELYÉRT: Finnország- Kína 4-1 (0-0, 3-0, 1-0)

Az amerikai csapatkapitány, Cammi Gra- nato világgá kiáltja örömét

Ötkarikás

szemmel

L. Tóth Lajos (Új Kelet)

Kétségkívül ez az az olimpia, amelyre (az összes előzőhöz hasonlóan) egykoron majd nem lehet nem emlékezni...

A várakozás heteiben amiatt szorongtak a na- ganóiak, hogy nem kapnak elég havat az égből, mindezt nem győzték unos-unta- lan jelezni. Miután hetet- havat összehordtak a világtalálkozó időjárási aggályairól, akkora hőmennyiség zúdult a helyszínre, hogy az alpesi sí versenyszámait úgy tologatták, mint japán Itóekés a rizskochos tálat, miután tizedjére kínálták meg vele. Egyszer csak mindegyik kategóriában eredményt hirdetnek, így van ez rendjén... Mivel hóból is megárt a sok, megnyíltak a csatornák, és újabb meteorológiai variáció gyanánt az eső kezdett szemetelni, később szitálni, mi több, az a bizonyos dézsa is takarosán kiömlött. Több sem kell a téli olimpiának: borul a program, csúszik a menetrend.

Hihetnénk, hogy az emberi tényezőktől független malőrt nem lehet fokozni. Ennyire balgák azért ne legyünk! Ugyanis tegnap lőttek a fétfi sílövők tíz kilométeres számának. A Noza- va Onsenben rendezett biatlon-csúcstalálkozón sűrűn hulltak a hópelyhek a mord ködben, eképpen a lőtáblák csak elszórva kapcsolódtak be a versengésbe. Merthogy a láthatatlanság homályába vesztek. Tizenhatan legyűrték a távot, síeltek és tüzeltek, aztán leültek, amikor közölték velük a hírt: egy nap pihenő után lesznek szívesek még egyszer kitenni a lelkűket a pályán, mivel a ködkabátba és a hósapkába bújt hívatlan vendég miatt félbe kellett szakítani a sílövőpárbajt. Mindenesetre a fehérorosz Alek- szandr Popovnak ebben az áldatlan helyzetben is sikerült hibátlanul lőnie, ellenben például az összetett Világkupa negyedik helyén álló norvég Frode Anderson ötből négyet bakizott.

Ez aztán ízig-vérig télies olimpia! Megannyi bosszúsággal, pechhel, furcsasággal. Nem lehet majdan nem emlékezni Naganóra. Vajon mi vár még ránk az öt nap során? Jelen pillanatban bárminemű válasz - ködös...