Új Kelet, 1998. február (5. évfolyam, 27-50. szám)
1998-02-14 / 38. szám
Olimpia 1998. február 14., szombat Pénteki bajnokok: Cretier, Reiter és a Krausse, Behrendt duó A dobogósok Alpesi sí, férfi kombináció, olimpiai bajnok: Mario Reiter (Ausztria) 3:08.06 perc (műlesiklás 1:31.85, lesiklás 1:36.21) 2. Lasse Kjus (Norvégia) 3:08.65 (1:33.66, 1:34.99) 3. Christian Mayer (Ausztria) 3:10.11 (1:35.05, 1:35.06) Alpesi sí, férfi lesiklás, olimpiai bajnok: Jean-Luc Cretier (Franciaország) 1:50.11 perc 2. Lasse Kjus (Norvégia) 1:50.51 3. Hannes Trinkl (Ausztria) 1:50.63 Szánkó, férfi kétüléses, olimpiai bajnok: Stefan Krausse, Jan Behrendt (Németország) 1:41.105 perc (50.592, 50.513 másodperc) 2. Chris Thorpe, Gordy Sheer (Egyesült Államok) 1:41.127 (50.634, 50.493) 3. Mark Grimmettc, Brian Martin (Egyesült Államok) 1:41.271 (50.716, 50.501) Stefan Krausse Jan Behrendttel vehetett át szánkós aranyérmet Egy hét várakozás után teljes az öröm az osztrákoknál is: megszületett az első olimpiai aranyérmük a férfi alpesi ösz- szetettben diadalmaskodó Mario Reiter révén. A 27 esztendős versenyző a keddi műlesiklásban alapozta meg pénteki sikerét, tudniillik az összetett viadal első számá- ‘ ban két futam alapján csaknem két másodpercnyi előnyt gyűjtött a címvédő norvég Lasse Kjussal szemben. Jóllehet a lesiklásban csak Csehül jártak a (innék Az olimpiai jégkorongtorna pénteki napjának eredményei: C-csoport: Csehország-Finnország 3-0 (0-0,1-0,2-0), Orosz- ország-Kazahsztán 9-2 (2-1, 5-0, 2-1); D-csoport: Svédor- szág-Egyesült Államok 4-2 (1-2, 2-0, 1-0), Kanada- Fehéroroszország 5-0 (2-0,2-0,1-0). Nemhivatalos rekord Naganói hírpelyhek /Á2& A japánHarada $ * > Maszahiko edzé- 'ob' > sen 132 méterre javította a naganói nagysánc nemhivatalos csúcsát. A házigazdák kiváló síugrója fél méterrel javította meg honfitársa, Jósika Kazuja tavaly elért rekordját. Hivatalos csúcsot csak versenyen ugorhatnak a síelők. *** Mellrákban szenved és hathetes sugárkezelésen vesz részt az amerikai Peggy Fleming, a női műkorcsolyázás 1968-as olimpia bajnoka. Az orvosi jelentés szerint a betegség nem áttételes, így a 49 éves egykori világelsőnek esélye van a teljes gyógyulásra. Az egykori ötkarikás győztes 17 évig az ABC televíziós-csatorna műkorcsolya-kommentátoraként dolgozott, betegsége miatt azonban nem vehet részt még a sportág márciusi világbajnokságán sem. Fleming pályafutása során az olimpia mellett három vb-n és öt amerikai bajnokságon is nyert. (AP) XVIII. téli olimpiai játékok, Nagano A legjobbak között nem jegyzett francia Jean-Luc Cretier nyerte pénteken a többször elhalasztott férfi lesiklást, miután a Világkupában vezető osztrák Hermann Maier hatalmasat bukott, és nem tudta befejezni a versenyt. A vasárnapról az időjárás miatt többször elnapolt szám az eredetileg tervezett időpontnál az erős szél miatt 50 perccel később kezdődött. A szezonban eddig tíz Világkupa-győzelmet szerzett, honfitársa, Arnold Schwarzenegger után „Herminátornak” nevezett Hermann Maier negyedikként rajtolt. A pálya felső részén, 20 másodperc elteltével egy kanyarban kisodródott, elvesztette egyensúlyát, és csak a második védőháló fogta meg. Maier kisebb zúzódá- sokat szenvedett, de saját lábán hagyta el a terepet. Bukása után a kombinációban sem indul. A verseny kilenc perc múlva folytatódott, mert meg kellett javítani az elszakadt hálót. Még kevésbé volt szerencsés az olasz Luca Cattaneo, aki ugyanennél a kanyarnál akkorát esett, hogy ki kellett hívni a mentőhelikoptert. Rajtuk kívül még heten buktak vagy sodródtak ki a pályának ezen a szakaszán. A tavalyi, Sestrierében tartott világbajnokságon győztes svájci Bruno Kernen szintén a narancssárga védőhálóban landolt. A győzelmet a francia Cretier szerezte meg. A francia síelő az előző olimpián mindössze a 24. volt. Semmilyen érmet eddig még nem nyert, az idei szezonban kétszer volt Világkupa-futam második. A galloknak Jean- Claude Killy 1968-as grc- noble-i győzelme óta nem volt olimpiai bajnokuk ebben a számban. — Nagyon szerencsés vagyok, hogy sikerült bevennem ezt a kanyart. A gyakorló lesiklások után megváltoztatták egy kicsit az irányt, és most improvizálni kellett. Remélem, hogy Maier nem sérült meg komolyabban, de a bukás is benne van a pakliban - mondta Cretier. Az alpesi ösz- szetettbcn olimpiai bajnok, a tavalyi vb-ezüst- érmes norvég Lasse Kjus 40 századmásodperccel Cretien mögött lett második. Az osztrákok Maier kiesése után Hannes Trinkl bronzérmével vigasztalódhattak, aki Lil- lehammerben hatodik volt a lesiklásban. Az idei szezonban egy Világkupa negyedik hely volt a legjobb eredménye. Az előző olimpián bronzérmes kanadai Ed Po- divinsky ötödik lett, 5 századdal előzve meg a tavalyi vb-bronzérmes olasz Kristian Ghedinát. A vert mezőnyben végzett a szám olimpiai bajnoka, az amerikai Tommy Moe, aki 12. lett a lillehammeri ezüstérmes, tavaly a kombinációs viadalban győztes norvég Kjetil Aamodtot előtt. A kombinációs versenyben a lesiklás előtt harmadik helyen állt lengyel Andrzej Bachleda csak a 22. helyen végzett. Tommy Moe a 12. lett Cretier a „semmiből”... Bukott a Herminátor! Szombati és vasárnapi program 0.45 óra: Alpe- s* sí, férfi óriás- ■r* műlesiklás. 1.00 óra: sífutás, férfi 15 km üldözéses verseny (szabadstílus). 2.15 óra: Alpesi sí, női lesiklás (Kovács Mónika) 5.00 óra: északi összetett, egyéni, sífutás (15 km szabad stílus). 7.00/9.00 óra: Kettesbob, 1. és 2. futam. 8.30 óra: gyorskorcsolya, női 500 m, 2. futam (Egyed Krisztina). 11.00 óra: műkorcsolya, férfi kűr (Vidrai Szabolcs). Curling, férfiak: 1.00 óra: tie-break-mérkőzés: Egyesült Államok-Japán elődöntő: 10.00 óra: Svájc-Norvégia, Kanada-Egyesült Államok- Japán mérkőzés győztese curling, nők: elődöntő: 6.00 óra: Kanada-Nagy-Britannia, Dánia-Svédország, Jégkorong, nők: 4.00 óra: Japán-Svédország 8.00 óra: Finnország-Kína 12.00 óra: Kanada-Egyesült, Államok jégkorong, férfiak: D-cso- port: 6.45 óra: Fehérorosz- ország-Egyesült Államok 10.45 óra: Svédország-Ka- nada . 1.00 óra: Curling, női és férfi mérkőzések a 3. helyért 1.30/2.35 óra: síugrás, nagysánc 1. és 2. sorozat. 2.15 óra: Alpesi sí, női kombináció, lesiklás. 5.00 óra: Curling, női döntő. 5.00 óra: Biatlon, női 7.5 km (Bekecs Zsuzsanna, Dira Bernadett). 7.00/9.00 óra: kettesbob, 3. és 4. futam. 7.00 óra: gyorskorcsolya, férfi 1000 m (Baló Zsolt). 9.00 óra: Curling, férfi döntő. 11.00 óra: Műkorcsolya, jégtánc original-program. Férfi jégkorong: C-csoport: 5.45 óra: Oroszország-Finn- ország. 10.45 óra: Csehország-Ka- zahsztán. Gázálarc a marihuánafüst ellen? í A férfi snowboardosok kanadai ■*’ ^ olimpiai bajnokának, Ross Rebag- liatinak kábítószerügye kisebb botrányt okozott Naganóban. Az előzmény: marihuána-fogyasztás miatt először megfosztották győzelmétől a tengerentúli hódeszkást, majd a Nemzetközi Sportdöntőbíróság (TAS) érvénytelenítette Re- bagliati büntetését. A kanadai olimpiai bajnok a számára kedvező döntést követően sajtótájékoztatón vett részt, melyen megvédte barátait.- Annak ellenére, hogy közeli ismerőseim okozhatták a pozitív doppingeredményt, hiszen passzív dohányosként jutott marihuána a szervezetembe, nem fogok elszakadni tőlük- idézte Rebagliati szavait az AP. - Nem érdekel, hogy ki mit gondol erről. Igazi barátaim vannak, s meg akarom védeni őket. Sohasem fogok megválni tőlük- nyilatkozta, majd hozzátette:- Az viszont biztos, hogy megváltoztatom életmódomat. Sőt, elképzelhető, hogy a jövőben gázálarc viselésével fogok védekezni a marihuána füstje?.. Érdekesség, hogy Rebagliati a pozitív doppingeredmény ellenére mindvégig magánál tarthatta aranyérmét. — Úgy tudtam, hogy elveszik tőlem az érmet, amelyet mindvégig a zsebemben tartottam. Szerencsére, nem így történt. Igaz viszont, hogy csak három nap elteltével, a számomra kedvező döntést követően néztem meg ismét - mondta Ross Rebagliati. mm Ötkarikás szemmel J-IUN Kanda Ferenc (Új Kelet) A fiúk lefutották a tíz kilométert. A depóban a megszokott kép: a sajtó apraja- nagyja Björn Dahlie körül nyüzsög, fotók, interjúk, villámnyilatkozatok készülnek, már mindenki célba ért, az imént még nyögve, lihegve, fújtatva kapaszkodó hólovagok kis csoportokba gyűlve elevenítik fel a verseny számukra emlékezetes pillanatait: ha ott többet, és ha amott jobban, meg akkor éppen nem. és hogy hú de jó ez a norvég! Az érmesek az eredményhirdetésre készülnek, a vezetők a következő szám esélyeit taglalják, a közeibe jutott szerencsés szurkolók, csapattársak a hősök hátát lapogatják. A fiúk lefutották a tíz kilométert. Illetve... Az élő, egyenes tévéközvetítés rendezője hirtelen visszavált a hat és fél kilométeres ellenőrzőponthoz. S hajnali háromnegyed kettőkor elszörnyedve látjuk, hogy ott bizony még egy, egyetlen futó hadakozik az emelkedővel. Három és fél kilométerre a céltól! Ahogy az dukál, nyomban meg is jelenik a neve a képernyő alsó sarkában: Balazs Latrompet- te Yann (HUN). Nem, nem látunk rosszul, ott a kis piros- fehér-zöld zászlócska is, nézik szerte a földgolyón. Ami következik szemlélet és lelki beállítottság kérdése. Mert hát lehet azt mondani, hogy micsoda kitartás és lelkierő, hogy már régen hagyhatta volna a fenébe az egészet, ő mégsem adta fel, tisztelet neki. Én viszont azt kérdezem: ki ez a Balazs Latrompette Yann? Magyar valamilyen módon, az bizonyos, hisz ott a három betű meg a három szín. Ám milyen módon? Azt gyanítom, ő is egyike azoknak a nálunk minden téli olimpia évében megforduló, s maguk mögött mély nyomot soha nem hagyó, magukat hirtelen magyarnak valló, jelenleg otthont adó államuk válogatottjába bekerülni reménytelenül nem tudó pillanathazánkfiainak, akik négyévenként megjelennek a magyar olimpiai bizottság előtt, elmondják, hogy kalandozó őseik Szent Gallen- nál elfelejtettek visszafordulni, mentek tovább egyenesen, így ők kikeveredtek, de lelkűkben mindig és olt- hatatlanul... És mi mindig és újra felülünk nekik, és olimpiára visszük őket (tulajdonképpen csak ezt akarták), és elszenvedjük és nem szégyelljük, hogy milliárdok látják a védjegyet: HUN. És megtapsoljuk őket, ha teljesítik a minimumot, végigmennek tíz kilométeren. Holott ILYET itthon is találni, százával. Még én is beértem volna, mire vége az olimpiának. I A harminckét éves bajnok: Jean-Luc Creiter a hatodik idő volt az övé, összetettbeli elsőségéhez ez a teljesítmény is elegendőnek bizonyult.