Új Kelet, 1998. január (5. évfolyam, 1-26. szám)
1998-01-12 / 9. szám
1998. január 12., hétfő Szükségállapot bevezetését rendelte el Bili Clinton amerikai elnök New York állam északi részére, ahol az ónos esők következtében jelentős károk keletkeztek. George Pataki kormányzó szombaton közölte, hogy minden lehetséges forrást felkutatnak a lakosság megsegítésére. Néhány napja meghalt Hongkongban az ötödik ember a baromfiinfluenzának nevezett betegség következtében. Az áldozat, egy hatéves kislány a tizenhetedik személy volt, akit megfertőzött a súlyos kór vírusa. A kislány halálát, aki decemberben 11 napot töltött kórházban, a baromfiinfluenzának nevezett, esetenként az emberre is halálos vírusfertőzés okozta. A hatóságok a késedelmes bejelentést azzal indokolták, hogy a H5N1 nevű vírust kimutató első teszt negatív eredményt adott, és csak a későbbi tesztek bizonyultak pozitívnak. Oroszország úgy döntött, hogy egy új törvénnyel torolja meg az orosz állampolgárok beutazását korlátozó lengyel intézkedéseket. Ezentúl csak a hivatalos kiküldetésben járó lengyel polgárok utazhatnak be Oroszországba, magánszemélyek nem. Lengyelországban januártól változtak meg a külföldiek beutazásának feltételei. Az új vízumrend szerint a külföldieknek igazolniuk kell, hogy lengyelországi tartózkodásuk idejére foglaltak szállodai szobát és a szállást kifizették, vagy meghívólevéllel kell rendelkezniük. Tízezrek tüntettek Spanyolország szer te szombaton este, tiltakozásul az ETA baszk szakadár terrorszervezet erőszakos cselekedetei ellen. Az észak-baszkföldi Zarauz városban, ahol szombaton temették el az ETA legutolsó merényletének az áldozatát, mintegy 25 ezren, köztük a spanyol kormány miniszterei és Baszkföld vezetői vonultak fel az utcákon az erőszak beszüntetését követelve. A sűrű ködben, a jeges úton vasárnap hajnalban egymásnak ütközött legalább húsz jármű az ausztriai Vorarlberg tartományban, Dombim közelében, az úgynevezett Rajna-völ- gyi autópályán (A14). Az osztrák autóklub (ÖAMTC) tájékoztatása szerint a látótávolság mindössze 30-50 méter volt. Több mint 150 ember halt meg Szomáliában kolerában és maláriában az év eleje ótá - jelentette egy Szomáliái rádióállomás. A múlt héten 38 ember halt meg kolerában, és naponta átlagosan 120 új megbetegedést jegyeznek fel. A járvány elsősorban a fővárosban, Mogadishuban szedi áldozatait. Az ország nyugati részén fekvő Hiran térség teljes egészében fertőzött. Kolerajárvány pusztít Kenyában, Ugandában és Tanzániában is, ahol a tartós, heves esőzések kiterjedt áradásokat okoztak. Ismét halálos végű merénylet gyarapította a legújabb szektariánus terrorhullám áldozatainak számát Észak- Irországban, amelynek fővárosában vasárnap hajnalban két fegyveres agyonlőtte egy mulató kidobóemberét. A brit konuányfő vasárnapi nyilatkozatában mindazonáltal tarthatónak nevezte a rendezési tárgyalások lezárására szabott májusi határidőt. A belfasti rendőrség egyelőre nem tudta megállapítani a legújabb gyilkosság pontos okát, de megfigyelők szerint egyértelmű, hogy a karácsony után ismét fellángolt vallási villongás legutóbbi epizódjáról van szó. Földrengések világszerte MTI _____ A 47 halálos áldozattal és több ezer sebesülttel járó kínai földrengés után szombaton megmozdult a föld Görögországban, Olaszországban és Közép-Amerikában is - jelentette az AP, a Reuters és az AFP. A Richter-skála 5,5-es erősségű földrengést mértek szombaton este a Jón-ten- gerben fekvő Zákinthosz- szigeten. A Peloponnészosz- félsziget nyugati részén is érezhető földmozgás epicentruma Athéntól 250 kilométerre nyugatra volt. A helyi hatóságok közlése szerint senki nem sérült meg, s anyagi károk sincsenek. Szicíliában pénteken és szombaton mintegy 130 kisebb földrengést észleltek. A legerősebbet, a Richter-skála szerint 3,8-es erősségűt szombaton reggel mérték. Itt a helyzet annyiban komoly, hogy a földrengések miatt újra működésbe léphet az Etna. Franco Barberi vulkanológus, polgári védelmi államtitkár közölte, hogy a földrengések ereje elég nagy volt ahhoz, hogy a Catania közelében fekvő 3200 méter magas tűzhányó a kitörés előtti állapotba kerüljön. Erősen ráijesztett viszont Guatemala lakosságára a szombaton hajnalban bekövetkezett földrengés, amelyet Salvador északkeleti és Mexikó délkeleti részén is jól lehetett érezni. A föld helyi idő szerint éjjel fél háromkor mozdult meg először, ezt a nap folyamán mintegy 150 utórezgés követte. Salvadorban és Mexikóban az ijedtségen kívül mindössze kisebb anyagi kárt okoztak a földrengések. Guatemalában azonban alaposan megrémült a lakosság, amely még mindig élénken emlékszik az 1976-os nagy földrengésre. Akkor a 7,5-es erősségű földrengés következtében 23 ezren vesztették életüket, és az ország területének kétharmada romokban hevert. Világkrónika Vihar a csészében Bürget Lajos jegyzete Háborgó lelkem teljes mértékben megnyugodott, amikor megtudtam: az Európai Unió központjában javában munkálkodik az. a kontinens jövőjét meghatározó, a maastrichti szellemet ápoló bizottság, amely a víz- öblítéses WC víztartályának optimális, jövőbeni, egész Európára érvényes szabványát dolgozza ki. Az ügy sürgető, hiszen az európai víz- fogyasztás 32 százalékát teszi ki a mellékhelyiségben lezúduló víztömeg, ami az élővízkészlet fogyásának korszakában túl sok. amit racionalizálni keli Forradalom előtt a WC- helyzet! Amikor 1775-ben Alexander Cummings kitalálta az egészet, az is revolú- ció volt, ez jelentette sok helyen a búcsút az addig mi- azmás budiktól. Aztán jött a forradalom második szakasza. amikor T. W. Twyfoixl - szintén Angliában - a szifo- nos kerámiaváltozattal jelentkezett. és ezzel lényegében a házioltár rangjára emelte a lakások legkisebbik helyiségét. És most. nos, újabb nagy lépés előtt állunk. Nyilatkoznak a vízügyi szakemberek, a WC-tartály- gyártók. a műszaki tervezők, a politikusok, a szanitter- áru-piac képviselői. Láthatók a képen a modellek. Dugattyúk, csőrendszerek, számítások, melyek a víz és más tömegek kapcsolatát vizsgálják, a lezúduló víz tolóerejét elemzik. Szóval lázban a bizottság, és mindenki, akit érint. És kit nem érint? Lassan Európában nem tesz ház. ahol nincs ilyen szerkentyű. Vagyis érinteni fog minket is, akik egyszer el kell hogy búcsúzzunk a létezett szocializmus pazarló tartályaitól, melyekben gyűlt a vízkő, és amelyből kispriccelt a víz. Irány Európa! Hogy mi minden apróságra nem figyelünk! Már látom a gyönyörű jövőt, a vizet euro- konform módon adagoló tartályt, am.ely - a képek tanúsága szerint - átlátszó lesz, hogy a használó öltözködés közben gyönyörködhessen abban, ahogy miként pótlódik vissza a víz. És jönnek majd a számok, melyek a vízmennyiség csökkenését bizonygatják, lelkendezve afölött, hogy többet ihatunk, több vízben mosakodhatunk, több víz marad arra, hogy akváriumban úsztassuk természetbarát kis halainkat. Hiába, a haladás és az integráció előtt nincsenek akadályok. A mindenre figyelő Unió még ezen a téren is óv, segít, véd, támogat. Csak az nem világos még, hogy ennek a nagyhatalmú és nagy be- és lefolyású bizottságnak az elnöke név szerint is bevonul-e majd Cummings és Twy ford neve mellé. Mert ha nem. az nagy igazságtalanság lenne. A WC-forradalom kimagasló harcosainak emlékét ugyanis őrizni kell. Nem húzhatjuk le őket csak úgy egyszerűen egy igazi európai illemhelyen. Még akkor se, ha optimális szabvány szerint folyik a víz. Rázhatta lelkünket sallan- gosra az útként odapökött aszfalt, a végtelenbe vágyó szem bódulattal akadt meg az erdélyi tájon. Mert a természet ölelte a menedéket kereső embert, és nem az ember hagyott valamicske területet a természetnek. Az alföldit a gazként terpeszkedő akác kíséri, a dudvaként növő papírnyár hegyei az ősi fák helyén, ám a havasok alján köszönő bükkök után a fenyvesek tornyosulnak az égig a maguk szabta rendben, kuszán és mégis egészségesen. Tapolcai Zoltán A mennybe repít a hegy, mert tiszta-hó-fehér, a csönddel üli meg a vándor szívét. S a pokolba ránt a völgy, ahol a málladozó lépcsőfordulókba a fény sohasem törhetett eddig utat, de nem is törhet már sohasem. Az örökkön örökké dicsben feszítő múlt mögött széthullik a jelen, a jelenben élő magyar és román egyaránt. Európa ugyanis csak a főutcákon suhan majd végig, nem hajt a cserépkályhás blokkházak közé. A főutcán transzparens hirdetheti románul, hogy „íme, itt a mozi- csatorna”, akkor is a Duna TV-t keresi a drága pénzen vett „tetőtányérral” a Csíkszeredái, a sepsiszentgyörgyi, de még a hidegségi magyar is. Mert tudja hogy a „hatbörd”-ös műholdon van ez az adás, s tudja, hogy szombaton 10 óra 10-től a Stan és Pant vetítik. Ezredjére nézi már, minden jelenetét kívülről fújja, de mégis „otthon” érzi magát tőle... Otthon érzi magát. Igen, ez az, ami mondjuk egy magyar szarvasnak, fácánnak már talán nem adatik meg. A halálra fojtogatott piciny erdeink- ben hamar életük és életterük határához érnek. Farkas már talán csak az állatkertből szabadulhat ki. Bár mondjuk a moldvai gazda bizton örülne, ha rács mögött tudhatna minden gonosztevőt, mert akkor diszna- jainak nem kellene betonbunkert csinálnia! Betonbunkert, úgy, ahogy mondom! Mert erő van ám a rablóban! Ütése közel egy tonnás! Ki az a botor, aki kimerészkedik éjnek idején, amikor nyáladzó horkan- tásokat és szapora szuszogáso- kat hall a kert vége felől? Hát kérem, a retyezáti friss csárdást, amit együtt brum- mogtunk a kisdedóvóban, valóban arrafelé lejtik ...de nemcsak a nagy, szőrös hegylakók, hanem a túrázók is, ha szembetalálkoznak a Kárpátok urával! Amelyik kezes báránnyá is válhat a gazdája kezében, mondjuk a Prut és a Szeret folyó vidékén, amikor újév napján házról házra járnak táncolni! A lánc végén úgy billegnek jobbra és balra, ahogy a muzsikaszó kéri, és hajtja vérüket! Jelkép ő, az erdő szelleme. Benne testesül meg az erő, a férfiasság. Két lábra egyenesedve bőven felülről nézik a két métert! Táncoltatója gyakran nőnek öltözik, kifigurázva a gyimesi, moldvai hétköznapokat, ahol a csángó család ura mindig a férfi, de az új évet köszöntve a nagy bumfordi táncoltatásával jelzik, hogy néha a fehérnép fűz karikát a másik nem orra likába! Két éve nem járt élő medve a Hidegségben, úgyhogy csak bőrébe bújva riogatják a lányokat, és köszöntik az új évet e helybéli ifjak. Nagyon sok brummogi él errefelé, harminc-negyven hektáronként egy. Nincsenek túlnépesedve, pedig 2-3 bo- csot is felnevelnek épen és egészségesen. Általában emberre nem támadnak, csak ha bocsaikat óvják, mégis jó néhánynak kijár a vérmedve elnevezés. Ha embert öltek vagy lovat taglóztak le, vagy rendszeresen lopják az állatokat a hegyoldal házaitól. Külföldi vadászok tűkön ülve várnak cgy-egy ilyen példányra, hogy puskavégre kaphassák. A lesen ülve biztos, hogy nekik is elsusogják alkalmi kísérőik a következő történetet. Urambátyám házához egyre gyakrabban járt le lakmá- rozni a kárpáti barna, de az öreg már nagyon unta, hogy az őkelme bendőjének neveli jószágait. Bebotorkált hát egy nap a policiához, hogy tegyenek valamit a rabló ellen. „Fogja meg, oszt megyünk!” -jött az errefelé ismerős pökhendi válasz, amellyel a rend „bukaresthű” urai jó szokásukhoz híven lerázták magukról a probléma megoldását. Urambátyám hazaméne, méz közé rettentető pálinkát kevert, és csalira állította. A mackó jött, bezabált, majd csöndes korhogás közepette úgy eldőlt, mint a sarkát hagyott pajtaajtó. Urambátyám a fához kötötte, majd jót aludt tettére. A reggel együtt ébresztette őket. A medve vadul tépte béklyóit, szétharapta volna a hegyek ormát is. Urambátyám újfent lebandukolt a faluba, s a tőlük tanult pök- hendiséggel hegyelte oda a rendőröknek: „No, én megkötöttem, de maguk oldják el...” Naplóm jó néhány lapján át kötöttem az ebet, jobban mondva a medvét a karóhoz! Remélem, nem táncoltattam senkit hiába, remélem, sokan engedik most szabadjára az én medvémmel együtt álmaikat. S egyszer majd arcukon egy különleges boldogság gyúl, saját szemükkel látva, hogy új nap kél a Hargitán és a csíki havasokon. (vége) Egy erdélyi utazás naplójegyzetei - arcok, pillanatok rinrn ve ífc>v- ’
