Új Kelet, 1997. szeptember (4. évfolyam, 203-228. szám)
1997-09-05 / 207. szám
Ill 1997. szeptember 5., péntek Lapzárta HoKoszkóp KOS (III. 21-IV. 20.) Ha teheti, vegyen ki ma szabadnapot, így meghosszabbíthatja a hétvégét, és mindent el tud intézni, amit tervezett. Igaz, a mai napon nem lesz alkalma pihenésre, de legalább mindent megcsinál. BIKA (IV. 21-V. 20.) Úgy érzi, mintha partnere neheztelne Önre, de ezt titkolja. Mindenesetre nem tudja mire vélni viselkedését. Próbálja meg kiszedni belőle és tisztázni a félreértéseket, így sok vitát megelőzhet. IKREK (V. 21-VI. 21.) Ne próbáljon ma kibújni a munka alól. Inkább vesse bele magát a közepébe, és intézze el sorra őket. Meglátja, könnyebben megy, mint gondolta volna, és az idő is csak úgy elszalad a sok munka közben. RÁK (VI. 22—VII. 22.) Ma nem fog unatkozni. Annyi teendője akad, hogy csak bírja erővel. Ha nehezére is esik, akkor is intézzen el mindent, hogy a hétvégét pihenéssel tölthesse, és ne kelljen munkahelyén töltenie idejét. OROSZLÁN (VII. 23-Vin. 23.) Vigye el a kocsit a szerelőhöz. Nem tudja, mi baja lehet, de érzi, hogy valami nincs vele rendben. Inkább nézesse meg egy hozzáértővel, minthogy valamilyen baleset érje vagy bajt okozzon. SZŰZ (VIII. 24-IX. 22.) Igyekezzen befejezni ma azt, amivel eddig elmaradt. Sajnos elég sok teendő összegyűlt, és így gyorsan kell sok mindent elintézni. Nyugodjon meg, főnökei elégedettek lesznek a munkájával. MÉRLEG (IX. 23-X. 22.) Nincs ma valami jó hangulatban, a közérzete sem a legjobb. Ezt igyekezzen nem kimutatni ma munkahelyén, mert akkor mindenki meg fogja kérdezni, mi a baja, és nem tud nekik mit felelni. Inkább koncentráljon a munkájára. SKORPIÓ (X. 23—XI. 21.) A megszokott kerékvágásban telik a nap. Idejében ébred, nem kell kapkodni, aztán nyugalmasan besétál munkahelyére. Ott sem éri semmilyen váratlan feladat, tökéletes nyugalom honol Ön körül. NYILAS (XI. 22-XII. 22.) Ne legyen ok nélkül féltékeny. Tudja, hogy kedvese ezt nehezen viseli, és nem szeret magyarázkodni ilyen esetekben. Gondolja jól végig, hogy miért féltékeny, és főleg nézze meg, hogy kire. BAK (XII. 23-1. 20.) Ha flörtölni van kedve, tegye azt, de számoljon a következményekkel is. Jobb előre tisztázni, hogy a kiszemelt „áldozat” mire számíthat. Ha így tesz. nem éri meglepetés sem Önt, sem partnerét. VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 19.) Ma könnyen lehet, hogy valamilyen meglepetés éri. Vagy egy régi barátja bukkan fel, vagy levelet kap egy távoli rokonától, mindenesetre jó néven veszi jelentkezésüket, és örömmel tölti el. hogy gondolnak Önre. HALAK (II. 20—III. 20.) A mai napon bármi megtörténhet. Lehet, hogy szembetalálkozik a nagy O-vel, de az is előfordulhat, hogy partnere lepi meg valamilyen kedvességgel. A lényeg az, hogy kellemes meglepetés éri ma. K. Z. (Uj Kelet) Szlalomozó IFA teherautókat, tesztlapokat kitöltő' tűzoltókat láthattak tegnap az érdeklődők Nyíregyházán, a tűzoltóparancsnokság laktanyájában. A BM Tűzoltóság Országos Parancsnoksága által meghirdetett, felmenő rendszerű vetélkedősorozat megyei döntőjén vettek részt szeptember 4-én Szabolcs-Szat- már-Bereg hivatásos önkormányzati tűzoltóparancsnokságainak munkatársai. A tűzoltási és kárelhárítási szakterületen szolgálatot Sötét pillanatok Bicskázás a kocsmában F. A. (Uj Kelet) Súlyos testi sértéskísérletének alapos gyanúja miatt indult eljárás egy 63 éves nyírlövői férfi ellen, aki a helyi italboltban előzetes szóváltás után előkapta a zsebkését, és azzal támadt egy 41 éves haragosára. Szerencsére az összecsapás során komolyabb sérülés nem történt. Egy nyitott személygépkocsi szúrt szemet egy alkalmi tolvajnak szerdán délután Nyíregyházán, a Korányi Frigyes utcában. A szemfüles zsivány pillanatok alatt kilopta a kocsiban felejtett rádiótelefont és autóstáskát a benne lévő iratokkal együtt. A tulajdonos kára 100 ezer forint. A lakásbetörők szorgalmasan „dolgoznak” az utóbbi időben. Vidéken és a megye- székhelyen is portyázgatnak. Nyíregyházán az Árpád utcában törtek fel egy lakást, onnan a tulajdonos feljelentése szerint arany ékszereket és műszaki cikkeket loptak el mintegy 600 ezer forint értékben. Hasonló bűncselekmény történt Kisvárdán is, a Csalogány utcában „néztek be” a zsivá- nyok az egyik házba, ahonnan műszaki cikkekkel, ruhaneművel és arany ékszerekkel megrakodva távoztak. A tulajdonos kára 230 ezer forint. A nyíregyházi rendőrkapitányság eljárást indított egy demecseri férfi ellen, aki alaposan gyanúsítható azzal, hogy augusztus végén egy záhonyi kft. demecseri telephelyén az elektromos kapcsolószekrényeket megrongálta, abból a vezetékeket, biztosítékokat kiszedte, és búcsúképpen a falat festékkel összemázolta Az elkövető által okozott kár eléri az egymillió forintot. Ingyenes i'^prökI szelvénye A hirdetés szövege: 1_ ! ___I___L J___I___L J___L I___I___I___L J___L 1___I___I___I___I___I___I___L J___I___L i i i i i i i i i i i i i I___L J___I___I___I___I___L J___L A f eladó neve: címe:________ SZ ABOLCS TAXI NYÍREGYHÁZA ójjel-nappal Szolgáltatásaink: Személyszállítás, autómentés, teherfuvarozás, díjtalan kiállás, előrendelés, egységes tarifa. 313-313 ywvwvwMwwMm teleíonszáma:. A hirdetés sorszáma:Hőtransz Kft. IWILOI 4400 Nyíregyháza, Jég u. 2. Tel./fax: (42) 408-429, 402-371 Cégünk az alábbi épületgépészeti termékek képviselője: — W1L0 szivattyúk — VICARB lemezes hőcserélők, nyomásfokozó blokkok — 0VENTR0P szerelvények, termosztatikus szelepek — DANF0SS fűtésszabályzók és szerelvények — HENC0 ötrétegű betétes csőrendszer (fűtés és vízellátáshoz) — VOGEL &N00T radiátorok — TERMO öntöttvas gázkazánok Továbbá: WIL0 szivattyúk szervizelése, fűtési és ipari szerelvények árusítása. lliJÍCU Ügyességi pályán a tűzoltók maximum ft a minimum 30 14 lu E Folytatódik a túlnyomóan napos, meleg idő, de az időnként erősebben megnövekvő gomolyfelhőzetből inkább ma fordulhat elő gyenge eső, egy-egy futó zápor. :üggöny\ REDŐNY, RELUXA HARMÓNIKAAJTÓ A gyártótól 1 év garanciával .n 310-435 v 402-650 11 \Tótli Katalin vállalkozó, Nytiáza, Kiss Eró u. REDŐNY. RELUXA teljesítők közlekedési ismereteikből elméletben vizsgáztak, gépjárműfecskendó'vel ügyességi pályán gyakorlati felkészültségükről adtak számot. A verseny értékelésében a megyei rendőr-főkapitányság közlekedési osztályának munkatársai segítettek. A szeptembet 15-ei, debreceni döntőn megyénket az első helyen végzett mátészalkai Szőke Miklós zászlós képviseli. Az ezüstérmes az ugyancsak mátészalkai Cseszlai Zsolt főtörzsőrmester, a bronzérmes a nyíregyházi Berecz Tibor főtörzsőrmester volt. Utcai showműsornak lehettek tanúi Baktalórántházán a járókelők. A főszereplő egy 27 éves helybéli férfi volt, aki minden előzetes szóváltás nélkül több ökölcsapással alaposan helybenhagyott egy járókelőt. A sértett könnyű sérüléseket szenvedett. Rongálás bűntettének alapos gyanúja miatt vonnak felelősségre egy érpataki férfit. A magából kivetkőzött ember kőzáport zúdított a falu egyik boltjára és a mellette lévő lakásra. A kár 30 ezer forint. Alaposan megtépázták Tu- nyogmatolcs és Kocsord községek között a telefon-légvezetéket. A rendőrségi feljelentés szerint ismeretlen tettesek mintegy 126 ezer forint értékben vágtak le vezetéket és vitték el. Rakainazon ismeretlen tettesek betörtek az Akácfa utcában lévő italboltba, és onnan 60 ezer forint értékben italt és dohányárut loptak el. Tiszavasváriban, a Fehértói úton az egyik műhelybe osontak be a zsiványok, és onnan hegesztő transzformátort cipeltek el, aminek az értéke 100 ezer forinl. Deviza MNB középárfolyamok V Angol font 31 1,70 Ausztrál dollár 143,42 Belga frank (100) 526,23 Cseh korona 5,76 Dán korona 28,56 Finn márka 36,22 Francia frank 32,29 Holland forint 96,46 Japán yen (100) 163,85 Kanadai dollár 142,37 Lengyel zloty 56,27 Német márka 108,66 Norvég korona 26,30 Olasz líra (1000) 111,36 Osztrák schilling 15,44 Portugál escudo (100) 107,20 Spanyol peseta (100) 128,87 Svájci frank 131,64 Svéd korona 25,05 Szlovák korona 5,61 USA-dollár 197,19 ECU 213,14 Plasztikázva Kisimultak a Mátészalkáról Nagyecsedre vezető út ráncai, azaz gödrei. A tengelyszakasz- tó gödrökkel tarkított úttest fölé friss burkolatot húztak, hogy városhoz méltó út vezessen a településre. Felhívás! A Roma Munkaadók és Munkavállalók Szövetsége várja olyan idegen nyelvi ismerettel rendelkező cigány fiatalok jelentkezését, akik szívesen részt vennének egy barcelonai, helsinki vagy strasbourgi konferencián. További információkat a polgármesteri hivatal 12. számú irodájában kaphatnak az érdeklődők. OOOOOOOOOO KALENDARIU M 1997. szeptember 5., péntek A nap kel: 6 óra 9 perckor, nyugszik: 19 óra 15 perckor. A hold kel: 9 óra 21 perckor, nyugszik: 20 óra 49 perckor. Mottó: „Gyorsabban lobban el a későn felnyúlt szalmaláng." (Kálnoky László) VIKTOR és LŐRINC napja. A Viktor latin név, jelentése: győző, amelyből később a Győző férfinév is lelt. A Lőrinc szintén latin eredetű, az ókorban a Leurentum- ból származó férfiakat hívták Laurentiusnak. Ennek rövidülése lett a Lőrinc. Mai évfordulóink Százötven éve született JESSE JAMES amerikai bandita. A Vadnyugat egyik leghíresebb banditája egy baptista prédikátor fia volt, és már 16 évesen kitűnt társai közül bravúros lovastudásával és halálmegvető bátorságával. Egyébként lágy vonású, lányos arcú fiú volt, így kezdetben azzal szórakozott, hogy nőnek öltözve szerelmi légyottra csalta a nyalka katonatiszteket, majd bandájával elvágta a torkukat. Később az öncélú gyilkolást a haszonelvű úton- állás váltotta fel, ha a törvény őrei jól számollak, Jesse James és bandája tizenhét bankot, illetve vonatot rabolt ki. Akcióik során szív- fájdalom nélkül megölték az ellenállókat, ennek ellenére Jesse általános népszerűségnek örvendett. Elterjesztette ugyanis, hogy csak a gazdagoktól rabol, és a zsákmányt megosztja a szegényekkel, így csakhamar ő lett a Vadnyugat Robin Hoodja, amolyan amerikai Rózsa Sándor. Ezt a legendát éltette tovább később a mozi is, kalandjait számos filmben feldolgozták, amelyek szimpatikus népi hősként mutatták be. Pedig valójában a szegényektől ugyanúgy rabolt, mint a gazdagoktól, és a zsákmányt persze megtartotta magának. Nyolcvanöt éve született Egerben KÁLNOKY LÁSZLÓ költő és műfordító. Jogász volt, fiatalon köztisztviselőként dolgozott az egri városházán, és később is volt állásban, élete utolsó három évtizedében viszont csak az írásnak élt. 1960-ban nagy feltűnést keltett A kegyelet oltára című szatírájával, híres kötete a Letépett álarcok. Jelentős műfordítói munkássága is. Boldog születésnapot! Ma ünnepli 35. születésnapját RÉKASI KÁROLY színész. Manapság Az ember tragédiája főszereplője - akit a nézők mégis leginkább a tévé Nescafé-reklám- sorozatából ismernek -, egyik legtöbbet foglalkoztatott szinkronszí- nészünk. Mi személyesen is jól ismerhetjük, a nyolcvanas évek végén a nyíregyházi Móricz Zsig- mond Színház tagja volt. Laptulajdonos és kiadó: Start Rehabilitációs Vállalat és Intézményei Nyíregyháza, Bujtos u. 32. Tel.: 411-433 Felelős kiadó: Balogh Zoltán vezérigazgató Főszerkesztő: Kézy Béla Szerkesztők: Kanda Ferenc, F. Sípos József, Tapolcai Zoltán Sportszerkesztő: Révay Zoltán Főmunkatársak: Palotai István, Száraz Attila Szerkesztőség és lapigazgatóság: 4400 Nyíregyháza, Árok u. 15. Tel.: sportrovat 42/437-006, titkárság/fax:437-OI2, újságírók: 437-013 Hirdetésszervezők: 431-498 Hirdetésfelvétel a Start Vállalat központjában, a felvételi irodán, Bujtos u. 32., a Nyírségi Nyomdában, Árok u. 15., valamint a megye valamennyi postahivatalában. Terjeszti előfizetésben a Magyar Posta Rt. Debreceni Igazgatósága . (4046 Debrecen, Bethlen u. 1., telefon: 52/412-111) Igazgató: dr. Kovács József Árusításban terjeszti a Rónahír Észak-Alföldi Postai Hírlapkereskedelmi Rt. (4025 Debrecen, Nyugati u. 5-7. Levélcím: 4001 Debrecen pf. 270.) Telefon: 52-431-049 Fax: 52-430-726 Ügyvezető igazgató: Kuthy Antal. Előfizetési díj: egy hónapra 570 Ft. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, postai, valamint hírlapkézbesítőknél és a kiadónál. Nyomtatás: a Start Vállalat Nyírségi Nyomdaüzemében, Nyíregyháza, Árok u, 15. Felelős vezető: Murczkó Károly nyomdaigazgató Csak a megrendelt kéziratokat, fotókat őrizzük meg! A lapban közölt saját információk, írások, reklánigrafikák felett kizárólagosan a kiadó és a szerző rendelkezhet, felhasználás, utánközlés csak közös jóváhagyásokkal lehetséges. ISSN 1217-9914