Új Kelet, 1997. szeptember (4. évfolyam, 203-228. szám)
1997-09-22 / 221. szám
[16 1997. szeptember 22., hétfő Lapzárta HoKoszkóu rt Y i KOS (III. 21-IV. 20.) Szerencséjének érezheti, hogy ma bekopog önhöz egy pompás korszak kezdete. Aratni fogja a sikereket, de arról nehogy elfeledkezzen, hogy hosszú távon tárolja az élményeket! BIKA (IV. 21-V. 20.) Majnem lehúzza a szemét a fáradtság, de egy feladat feldobja. Ma megmutathatja, hogy mennyire kreatív, -. de ahhoz alapvetően szemléletet kell változtatnia! IKREK (V. 21-VI. 21.) Ön egy született álmodozó, mert élvezettel dédelgeti a vágyait. Egyesek szerint az álmodozás az élet meg- rontója, de ez az a dolog, amely célokat jelöl ki! RÁK (VI. 22.-VII. 21.) Mindenre van valami megoldás. Ha kicsit összeszedi magát, akkor kipattan a fejéből a megoldás. Csak semmi pánik, hamarosan zsenivé válik! OROSZLÁN(Vn.23-VIIl2.\) Önnek ma nagyon boldog napja lehet, pedig valószínűleg semmi felhajtás sem lesz az életében. Vélhetően nagyon jól fogja magát érezni! SZŰZ (VIII. 24-IX. 22.) Erre a napra sokáig fog emlékezni, időnként fel fog csillanni a régóta várt sikerektől a szeme. Nem mintha csupa kellemes élménnyel lenne tele, de egy biztos: lesznek szép pillanatai! MÉRLEG (IX.23-X. 22.) Várakozásokkal teli lesz a napja, s ha van türelme, akkor bejöhetnek a tippjei. Minden pillanatban úgy érezheti, hogy most történik meg az, aminek meg kell valósulnia! SKORPIÓ (X. 23-XI. 22.) A csillagai ma pozitív előjeleket mutatnak. Ez a tettek napja, ma minden elképzelését valóra válthatja. Sok sikert, de vigyázzon az akadályokra! NYILAS (XI. 23-XH. 22.) A meggondolatlansága ma veszélyes lehet. Gondolja végig ma minden lépését, mert az útja tele van csapdákkal. Ma az óvatosság legyen a jelszava! BAK (XII. 23-1. 20.) A legjobb, ha hem csinál semmit, mert egy sor csapás éri ma. Úgy érezheti, hogy minden ostor magán csattan. A mai útmutató az legyen, hogy aki nem dolgozik, az hibát sem ejt! VÍZÖNTŐ (I. 21-n. 19.) Meg ne rettenjen az ismeretlen feladatoktól, mert semmi sem teljesíthetetlen. Csak nyugalom, ha higgadt fejjel áll neki, akkor ma hibátlanul teljesít! HALAK (II. 20-HI. 20.) A tétovázás ma nem vezet jóra. Ha nincs más ötlete, akkor vágjon a dolgok közepébe. Ugyan a szerencse forgandó, de megfelelő módon befolyásolható! Fogadóóra Dr. Házi István r. alezredes, a megyei rendőr-főkapitányság megbízott vezetője 1997. szeptember 23- án 12.30 órától 16.00 óráig hivatali helyiségében (Nyíregyháza, Bujtos u. 2.) fogadóórát tart. Porcelánt csempésztek Új Kelet-információ Az már sajnos megszokott dolog, hogy cigarettát, szeszes italt vagy üzemanyagot kísérelnek meg illegálisan behozni az országba, de a porcelánáru még kuriózumnak számít. Nézzük a múlt heti „termést”: Záhonynál a vámhivatal dolgozóinak 68 esetben kellett vámszabálysértés, 5 esetben pedig csempészés bűncselekménye miatt intézkedniük. A lefoglalt áruk összértéke megközelítette a hárommillió forintot. A nagyobb tételek közül említést érdemel 1575 karton cigaretta, 400 liter gázolaj, ugyanennyi benzin, 1680 darab gép- alkatrész, 185 kg dióbél és 2000 darab porcelánfigura. Három elkövetővel szemben szabtak ki szabálysértési bírságot, akik összesen 24 500 forintot fizettek be a magyar államnak. Beregsuránynál szintén a cigaretta és az üzemanyag volt a legdivatosabb árucikk. A lefoglalt jövedéki termékek összértéke megközelítette a harminc- hatezer forintot. Tíz esetben intézkedtek a vámosok Csengersimánál, és mindegyik szabálysértő román állampolgár volt. Az elkövetők a gépkocsijaik különböző helyein elrejtve kíséreltek meg az ország területére becsempészni közel félmillió forint értékű üzemanyagot. Ezen felül az éber vámosok lefoglaltak még 417 liter szeszes italt, 100 karton cigarettát és 378 darab különféle háztartási eszközt. Mint köztudott, nemcsak az országhatárnál végeznek ellenőrzéseket a pénzügyőrök, de rendszeresen járják a piacokat és az ismert árusítóhelyeket is. Az elmúlt héten tizenhárom alkalommal „razziáztak”, aminek eredményeként több mint tízmillió forint értékben koboztak el jövedéki termékeket. A zugárusok kárlistája további 7 millió 136 ezer forintnyi pénzbírsággal is növekedett. Ügyelet Ágyában dohányzott, s ez okozta halálát annak a Nyír- egyháza-Kistelekiszőlőben lakó férfinek, akin már hiába próbáltak szombaton segíteni a tűzoltók és a mentők ügyeletesei. Leégett a szoba-konyhás cseréptetős lakás a benne lévő berendezési tárgyakkal együtt. <$taet Rehabilitációs Vállalat és Intézményei Ecctiizcmc, Nyírtelek Háziasszonyok, konyhák, éttermek, konzervüzemek / Has: — csak természetes eljárással készítjük — igénye szerint folyamatosan ellátjuk — igénye szerinti kiszerelésben csomagoljuk — igénye szerint házhoz szállítjuk — igénye szerint megnézheti, a helyszínen és Nyíregyházán megrendelheti (tel.: 42/411-433/2007), boltjainkban megveheti Önt is várjuk: Nyírtelek, Dózsa Gy. u. 81. Telefon: (42) 210-021 Bringások a Beregben Az Ópályiak Baráti Köre idén is megszervezte a Szatmár- Beregi Kerékpártúrát. Szombaton délelőtt kilenc órakor indultak útnak a vállalkozó szellemű kerékpárosok. A nagy próba résztvevői Ópályi-Mátészalka-Fehérgyarmat- Vásárosnamény-Ópályi, a kis túrára vállalkozók az Ópályi- Mátészalka-Tunyogmatolcs-Szamoskér-Szamosszeg- Nagydobos-Ópályi útvonalon haladtak végig. Képünkön a mátészalkai gimnázium parkolójában indulásra készülődő bringásokat láthatják. Fotó: Dojcsák Sötét pillanatok Betörések és lopások F. A. (Új Kelet) A hét végén szerencsére „lazítottak” a zsiványok, és jelentősebb bűncselekményről nem érkezett bejelentés a rendőrség ügyeletére (legalábbis lapzártáig). Akik mégsem pihenéssel töltötték az időt, azok főleg vagyon elleni bűncselekményeket követtek el. Törtek fel boltot és hétvégi házat, de nem maradtak el a „szokásos” gépkocsifeltörések sem. Virányoson egy boltot kíséreltek meg feltömi ismeretlen tettesek, de valamilyen oknál fogva felhagytak a próbálkozással, és „munkavégezet- lenül” elinaltak a helyszínről, így lopási kár nem keletkezett. A rendőrség lopás bűntettének alapos gyanúja miatt eljárást indított két tiszadobi lakos ellen. A két személy Nyíregyházán, a Tokaji úti piacon portyázgatott és lesett prédára, amikor egy alkalmas időpontban ukrán személyektől különféle ruhaféleségeket loptak el. A sértettek kára 26 ezer forint. Jóindulatú betörők jártak Nyíregyháza-Sóstógyógyfürdőn az egyik hétvégi házban. fWWVWWWWVWWWW SZABOLCS TAXI NYÍREGYHÁZA ójjel-nappal Szolgáltatásaink: Személyszállítás, autómentés, teherfuvarozás, díjtalan kiállás, előrendelés, egységes tarifa.. 313-313 maximum fi 1 minimum i 22 0 r~iá i E í Többnyire kevés felhő, sok napsütés várható. Eső nem lesz, az éjszakai, reggeli órákban azonban többfelé számítani kell párásságra, helyenként ködre. SZALAGFÜGGÖNY, REDŐNY, RELUXA HARMÓNIKAAJTÓ A gyártótól 1 év garanciával REDŐNY. RELUXA . n 310-m tr 402-650 v Katalin válalKozó, Nyháza, Kiss Ernő u. A sértett feljelentése szerint az ismeretlen elkövetők ugyan behatoltak az épületbe, de nem vittek el semmit. Csupán a betöréskor okozott rongálással keletkezett némi anyagi kár. A megyeszékhelyen két gépkocsifeltörés is történt. Nem először fordul elő, hogy a Krúdy mozi melletti parkolóban hagyott kocsikat rámolják ki a fosztogatók, míg az autó gazdája valamilyen jó filmen szórakozik. Most is ennek lett áldozata egy személygépkocsi. Az ismeretlen tettesek miután feltörték, kiszedték belőle a rádiós magnót, amit néhány ruhenemű kíséretében elloptak. Az anyagi kár 16 ezer forint. A Csaló köz és Korányi utca kereszteződésben nem volt nehéz dolga az elkövetőnek, mert egy lezáratlanul parkoló autóra bukkant. Azonnal munkához is látott, és ellopta a felelőtlen tulajdonos autóstáskáját a személyes iratokkal és a jogosítvánnyal együtt. A lopási kár 25 ezer forint. Tolvajok jártak Nyíregyházán, az Ér utcában egy építés alatt álló lakásban. A sértett feljelentése szerint az eddig még ismeretlen tettesek mintegy 400 ezer forint értékű nyílászárót vittek el. ’Pl MNB középárfolyamok V ’’■j __J II » An gol font 315,18 Ausztrál dollár 140,65 Belga frank (100) 532,21 Cseh korona 5,83 Dán korona 28,85 Finn márka 36,82 Francia frank 32,70 Holland forint 97,55 Japán yen (100) 160,80 Kanadai dollár 140,66 Lengyel zloty 57,04 Német márka 109,85 Norvég korona 27,02 Olasz líra (1000) 112,60 Osztrák schilling 15,61 Portugál escudo (100) 108,06 Spanyol peseta (100) 130,24 Svájci frank 133,35 Svéd korona 25,72 Szlovák korona 5,73 USA-dollár 195,64 ECU 215,63 Ezerszinű táncvilág Klasszikus és modem balettet, versenytánc- és néptáncbemutatót láthattak az érdeklődők szombat este a városi művelődési központban. Felléptek a Fantom Tánc Sport Egyesület, az alkalmi Egyperces Táncegyüttes, a Prima- vera Balettegyüttes, a K.O. Tánccsoport és a Re-flex Modemtánc Stúdió tagjai. OOOOOOOOOO KALENDÁRIUM 1997. szeptember 22., hétfő A nap kel: 6 óra 32 perckor, nyugszik: 18 óra 40 perckor. A hold kel: 22 óra 39 perckor, nyugszik: 13 órakor. Mottó: „Oly hatalom, mely anarchián alapul, sokáig nem tarthat." (Jókai Mór) MÓRIC napja. A név a latin Mauritiusból származik, amellyel az ókorban a mórokat, vagyis a szerecseneket jelölték. Ebből lett különben a Mór is, akik szintén ma ünnepük névnapjukat Mai évfordulóink Négyszázötven éve született PHILIPP FRISCHLIN német költő. Jeles humanista volt, aki megalkuvás nélkül bírálta kora viszonyait és az akkori hatalmasságok viselt dolgait, ezért aztán többször kellett menekülnie. Eközben járt hazánkban is. Kiemelkedő műfordítói munkássága, Arisztophanész öt drámáját ültette át német nyelvre. Huszonöt éve hunyt el CSO- HÁNY GABRIELLA költőnő. Tanítónőnek tanult, s kezdetben szülőföldjén, Mátyfalván tanított. Első írását éppen 55 éve, 1942- ben a Tükör című lap közölte. Még abban az évben Budapestre költözött, s élete során dolgozott a Pedagógusok Szakszervezetében. és volt a Magyar írók,Szövetségének titkára. 1955-től a Magyar Rádió ifjúsági osztályát vezette, 1959-től pedig a Pajtás című gyermektap főszerkesztője volt. Nagyon sok versét közölték a napilapok és a folyóiratok, melyek azonban nem különösebben színvonalasak. Értékesebbek Családfa helyett és Kórház a mécsvilágnál címmel megjelent önéletrajzi regényei, s érdekes útirajzot adott közre féléves bulgáriai utazásán szerzett élményeiről Savanyú tej mézzel címmel. Verseskötetei Köszönöm! és Dal az emberekről címmel jelentek meg, s már címük is jó eligazítást ad tartalmukat, valamint politikai állásfoglalásukat illetően. Boldog születésnapot! Ma ünnepli 30. születésnapját FELIX SAVON kubai ökölvívó. 1985-ben előbb a juniorok között lett a világ legjobbja, majd a felnőttek között is a csúcsra ért. Azóta ő a nehézsúly amatőr királya, immáron több mint tíz éve nem talált legyőzőre. Ötszörös világbajnok, és azért nyert „csak” két olimpiai aranyat, mert Kuba bojkottálta a szöuli olimpiát. Természetesen Atlantában is ő diadalmaskodott, s az alkalmat kihasználva az amerikaiak megpróbálták a profik közé csábítani, tízmillió dollárt ajánlottak neki, honfitársai szeretetét, ezért aztán visszautasítva minden ajánlatot. hazament. Otthon is megbecsülik persze, barcelonai győzelméért egy Ladát kapott, de kiutaltak már neki egy havannai lakótelepi lakást is. Laptulajdonos és kiadó: Start Rehabilitációs Vállalat és Intézményei Nyíregyháza, Bujtos u. 32. Tel.: 411-433 Felelős kiadó: Balogh Zoltán vezérigazgató Főszerkesztő: Kézy Béla Szerkesztők: Kanda Ferenc, F. Sípos József, Tapolcai Zoltán Sportszerkesztő: Révay Zoltán Főmunkatársak: Palotai István, Száraz Attila Szerkesztőség és lapigazgatóság: 4400 Nyíregyháza, Árok u. 15, Tel.: sportrovat 42/437-006, titkárság/fax:437-012, újságírók: 437-013 Hirdetésszervezők: 431 -498 Hirdetésfelvétel a Start Vállalat központjában, a felvételi irodán. Bujtos u. 32., a Nyírségi Nyomdában, Árok u. 15., valamint a megye valamennyi postahivatalában. Terjeszti előfizetésben a Magyar Posta Rt. Debreceni Igazgatósága . (4046 Debrecen, Bethlen u. L, telefon: 52/412-111) , Igazgató: dr. Kovács József Árusításban teijeszti a Rónahír Észak-Alföldi Postai Hírlapkereskedelmi Rt. (4025 Debrecen, Nyugati u. 5-7. Levélcím: 4001 Debrecen pf. 270.) Telefon: 52-431-049 Fax:52-430-726 Ügyvezető igazgató: Kuthy Antal. Előfizetési díj: egy hónapra 570 Fi. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, postai, valamint hírlapkézbesítőknél és a kiadónál. Nyomtatás: a Start Vállalat Nyírségi Nyomdaüzemében, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Murczkó Károly nyomdaigazgató Csak a megrendelt kéziratokat, fotókat őrizzük meg! A lapban közölt saját információk, írások, reklámgrallkák felett kizárólagosan a kiadó és a szerző rendelkezhet, felhasználás, utánköziés csak közös jóváhagyásokkal lehetséges. ISSN 1217-9914