Új Kelet, 1997. augusztus (4. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-25 / 197. szám
1997. augusztus 25., hétfő Világkrónika A vallások közötti párbeszédre, meg bocsátásra és megbékélésre szólította fel II. János Pál pápa szombat éjjel a párizsi katolikus ifjúsági világnapok résztvevőit. A szentatya egyúttal sajnálatát fejezte ki azért a szerepért, amit a katolikus egyház játszott a 425 évvel ezelőtti Szent Bertalan-éji mészárlásban. A francia protestánsok (hugenották) ellen elkövetett 1572-es tömeggyilkosságnak - amelynek évfordulója épp a mostani imaéjszakára esett - a korabeli Párizsban közei háromezer, Franciaország-szerte pedig több tízezer áldozata volt. II. János Pál most ennek kapcsán elismerte:„a keresztények elkövettek olyan dolgokat, amelyeket a Szentírás elítél”. A cseh hadsereg vezérkarának becslése szerint évi 6-9 milliárd koronába fog kerülni a NATO-tagság az országnak — írta a Právo című lap szombaton. A cseh újság a külügyi tárcához közel álló forrásokra hivatkozva kifejti, hogy a csatlakozás első szakaszában egy új légvédelmi rendszer kiépítésére és néhány katonai repülőtér, köztük a délcsehországi Bechyne repterének korszerűsítésére kell majd költeni. A legfontosabb célok között szerepel továbbá a NATO-országok hadseregével való együttműködési képesség növelése. A boszniai Szerb Köztársaság elnöke egy szombat esti televíziós interjúban kizárta annak lehetőségét, hogy a közte és a paléi kormány között dúló válság nyomán kettészakadjon a boszniai szerb államalakulat. Biljana Plavsic az egyik jugoszláv televíziós csatornának kijelentette: „Ezt az Egyesült Államok nem engedné meg”, mivel „a köztársaság nyugati és keleti részre osztása sértené a daytoni megállapodást, amely kiköti a két bosznia- hercegovinai entitás (a másik a Horvát-muzulmán Föderáció) területi egységének megőrzését”. Plavsic szavai azután hangzottak el, hogy a boszniai szerb kormány Páléban bejelentette: megszakítja az együttműködést a Banja Luka-i hivatalában tevékenykedő boszniai szerb elnökkel, és törvénytelennek tekinti minden ezután hozandó rendeletét. A Szovjetuniónak kémkedő és ezért életét villamosszékben végző amerikai Rosenberg házaspár sorsáról közölt újabb részleteket a The Sunday Times. A legendás brit kettős ügynök, Kim Philby állítólag tudott arról, hogy az FBI már a nyomukban van, de szovjet gazdái megtiltották Philbynek, hogy riassza a házaspárt. Az oroszok fontosabbnak tartották, hogy többi kémjük továbbra is rejtve maradhasson a titkos amerikai hadiüzemekben, és szállítsa az értesüléseket az atomfegyverről Moszkvának. Ezért kiszámítva feláldozták Julius és Ethel Rosenberget, akiket egy KGB-tiszt mostani vallomása szerint kisebb jelentőségű ügynököknek tartottak. A KGB-tiszt újabb adalékai a Rosenberg-ügyről olvashatók lesznek Phillip Knightley angol író rövidesen megjelenő könyvében, amely a hidegháborús korszak kémhistóriáiról szól. Ebből a műből közölt előzetest a brit lap. A könnyűbúvárkodás két ifjú spanyol szerelmese egymás iránti szerelmét is a tenger mélyén pecsételte meg szombaton. Natalia és Ricardo Santander kikötővárosa közelében kedvenc elemébe lemerülve esküdött örök hűséget egymásnak, s kedvükért a város politikailag konzervatív beállítottságú polgármestere sem vonakodott búvárruhát ölteni, hogy az igazán nem konzervatív szertartást elvégezze. A tanúk természetesen szintén a közelükben lebegtek, amikor a polgármester elolvastatta a fiatalokkal - egy külön e célra készített vízálló műanyag lapra írva - házastársi jogaikat és kötelességeiket, az ifjú pár pedig a hang- továbbítás körülményessége miatt kézjelekkel mondta ki a boldogító igent. Rühmann*hagyaték MTI-Panoráma __ He inz Rühmann özvegye pénteken átadta férje hagyatékát a berlini városi hatóságoknak. A népszerű színészre emlékeztető, kereken tízezer emléktárgyat a Potsdamer Platzon lévő filmmúzeumban láthatja majd a közönség. „Nagyon örülök, hogy a gyűjtemény Berlinbe kerül, mert itt jól megőrzik, ápolják, és hozzáférhető lesz az érdeklődők számára” - mondta Hertha Rühmann az átadáskor. Eberhard Diepgen, Berlin kormányzó polgármestere a hagyaték átvételekor hangsúlyozta, hogy Heinz Rühmann felejthetetlen. „Ellentétben a múlt és a jelen számos komikusával, Heinz Rühmann vérbeli komédiás volt, aki szerette a finom humort, és akit éppen ezért szeretett a közönség” - mondta. Heinz Rühmann évtizedeken át a legnépszerűbb német filmszínész volt. Három évvel ezelőtt halt meg 92 éves korában. Hagyatékában kosztümök és filmbeli rekvizítumok mellett számtalan fénykép, forgatókönyv és színházi vonatkozású írás is található. Berlin városi hatósága a hagyatékot meg nem nevezett összegért vásárolta a lottó- szelvények eladásából származó bevételből. Ukrajna hat éve független MTI Ukiajna vasárnap ünnepelte függetlenségének hatodik évfordulóját. Leonyid Kucsma elnök a Kijev közelében tartott katonai légiparádén úgy nyilatkozott, hogy Ukrajna egy évvel ezelőtthöz képest magabiztosabban halad az általa helyesnek vélt úton. Ukrajnában már két nap óta zajlanak az függetlenségi évfordulós ünnepségek. Vasárnap a Kijev melletti Csajka repülőtéren az állami vezetők és vendégek egyebek között MIG-29-es és SZU-27-cs vadászrepülők, AN-72-es szállítógépek, SZU-17M4-es és SZU-25-ös vadászbombázók, TU-22M3-as taktikai bombázók próbarepülését tekinthették meg. Bemutatták a TU-160- as stratégiai bombázói is, valamint ejtőrenyős repüléseket rendezlek. Valerij Pusztovojtenko miniszterelnök az ukrán függetlenség 1991-es kikiáltását a történelmi igazság helyreállításának nevezte. A kormányfő szerint az ország hatéves önállóságának az a legfőbb eredménye, hogy a demokratikus Ukrajna kiharcolta magának a helyet a világ politikai térképén. Pusztovojtenko úgy fogalmazott, hogy Ukrajna híddá vált az egykori Szovjetunió utódállamai és a fejlett Nyugat országai között. Szerhij Tihipko gazdasági ügyekért felelős kormányfő- helyettes viszont úgy vélekedett, hogy Ukrajna az utóbbi hat év alatt — jóllehet vannak kézzelfogható eredmények — nagyon keveset haladt előre. Tihipko a sikerek közé sorolta az alkotmány elfogadását, a pénzreformot, a kisprivatizáció lezárását és a jelentős külpolitikai eredményeket. A politikus szerint ugyanakkor a függetlenség alapvetően gazdasági függetlenséget kellene, hogy jelentsen, s ebben a vonatkozásban Ukrajnának még sok teendője van. Normalizálódik a helyzet MTI A Banja Luka-i állambiztonsági központ újonnan kinevezett, Biljana Plavsic államfőt támogató parancsoka szerint fokozatosan normalizálódik a helyzet az észak-boszniai nagyvárosban. „Egyre kedvezőbb lesz a helyzet, bár volt egy incidens is: a Banja Luka-i stúdió új vezetői erőszakkal akartak betörni a televízió épületébe, s elvinni a berendezési tárgyakat” - mondta Predrag Ceranic a Beta belgrádi hírügynökségnek adott nyilatkozatában. Az állambiztonsági tiszt azt is közölte, hogy az új rendőri vezetést el nem ismerő állambiztonságiak egy Banja Lu- kától északra fekvő településre helyezték át székhelyüket. „Ezeket az egységeket: Lju- ban Ecin, a volt Banja Luka-i állambiztonsági parancsnok- helyettes irányítja Belgrád- ból.” Ceranic azt is megerősítette, hogy továbbra is érvényben van az az ultimátum, amely szerint az új hatalmat eddig el nem ismerő belügyi tisztek hétfőn reggel tíz óráig minden következmény nélkül megjelenhetnek munkahelyükön. Páléban közben megrősítették, hogy hiteles az a Pero Colic főparancsnok által aláírt vezérkari közlemény, amely szerint a hadvezetés Momcilo Krajis- nikot, a boszniai unió elnökségének szerbeket képviselő tagját támogatja a boszniai szerb államon belüli politikai viszályban. Belgrádi értesülések szerint Biljana Plavsic ezért azt tervezi, hogy leváltja Colicot és helyébe Momir Talicot, az első hadtest parancsokát nevezi ki főparancsoknak. Egyelőre nem tudni, hogy Colic miként válaszol majd leváltására, hiszen Banja Luka-i közlések szerint a vezérkar megosztott, s bármelyik pillanatban megváltozhatnak az erőviszonyok. Krajisnik szerint egyre jobban elszigeteli magát Plavsic asszony, aki folytatva az alkotmánysértések sorát, igyekszik kezébe kaparintani a végrehajtó hatalmat is a kormánytól. Krajisnik közölte, hogy békés eszközökkel kívánja megoldani a belpolitikai válságot, és egyben felszólította Plavsic asszony híveit, hogy hagyjanak fel az államfő támogatásával, mert nem győzhetnek. A háborús bűnök elkövetésével vádolt volt boszniai szerb elnök, Radovan Karadzic támogatását is élvező Krajisnik egyben azzal fenyegetőzött, hogy a boszniai szerb nemzet „spontán választ” adhat Plavsic asszony tetteire. Krajisnik korábbi fenyegetése - legalábbis egyelőre - nem eredményezett tetteket: a szerb politikus még szerdán közölte: 24 órát ad az SFOR- erőknek arra, hogy visszaállítsák a korábbi Banja Luka-i helyezetet, azaz eltávolítsák azokat az új rendőri vezetőket, akik Plavsic asszony rendeletére, a békefenntartók segítségével vették át munkahelyeiket a Krajisnik-párti vezetőktől. Olasz-albán vita a menekültekről MTI Albánia magasabbra srófolja a menekültek visszafogadásának áfát - állapította meg a vasárnapi olasz sajtó arról a vitáról beszámolva, mely Róma és Tirana között bontakozott ki az Olaszországba menekült albánok hazatelepítéséről. A két ország illetékesei szerdán ülnek tárgyalóasztalhoz, s az albán kormány tagjai már jelezték: Albánia elvárja a nemzetközi közösség anyagi támogatását annak fejében, hogy polgárait visszafogadja, és kötelezettséget vállaljon a jövőbeni menekültáradatok megelőzésére. Róma már elviekben elfogadta Fatos Nano albán kormányfőnek azt a kérését, hogy hosszabbítsák meg az elmúlt hónapokban Olaszországba menekült albánoknak kiadott ideiglenes tartózkodási engedélyek érvényét. Valamivel több mint 10 ezer albánnak kellett volna augusztus 31-ig elhagynia Itáliát. Az olasz kormány szombaton dönt arról, hogy mennyi haladékot ad. Az olasz kormány belpolitikai okokból ragaszkodik ahhoz, hogy az albánok előbb-utóbb valamennyien hazatérjenek. „Szó sem lehet arról, hogy itt maradjanak, s az albán vezetés nem rúghatja fel a megállapodásokat” - szögezte le Piero Fassino külügyi államtitkár a La Stampa című torinói lapnak adott interjújában. Az albán vezetés két dolgot szeretne elérni: egyrészt azt, hogy az olasz .hatóságok hosszabb távon is minél több albánnak biztosítsanak munkavállalási engedélyt, másrészt a nemzetközi közösség nyújtson hiteleket Albániának. „Meg kell teremteni a menekültek hazatérésének feltételeit: lakást és munkát kell biztosítani számukra, mivel azért hagyták el Albániát, mert elvesztették pénzüket, lakásukat, elvesztették a reményt” - mondta Melitan Zeka albán belügyminiszter az olasz állami rádióban. Elmaz Shefiri, az albán kormány munkaügyi és emigrációs kérdésekkel foglalkozó minisztere a La Stampának adott nyilatkozatában egyenesen zsarolta Rómát. A menekültkérdésben való együttműködés célja „csak az lehet, hogy munkát találjanak Olaszországban azoknak az albánoknak, akik már ott vannak, és nem az, hogy a visszatérésüket tervezzük meg” — jelentette ki. Sherifi rámutatott, hogy az Olaszországban lévő ösz- szes illegális bevándorló között „csak minimális számú albán található. Miért nem kezdik el hazaküldeni a marokkóiakat és a nigéria- kat?” Fatos Nano miniszterelnök a La Repubblica című lapban megjelent interjújában szintén értésre adta, hogy Tirana nem csak az albánok hazatéréséről kíván tárgyalni: „A vezetésem alatt álló koalíciós kormány eltökélt szándéka, hogy megoldja ezt a problémát. Számunkra teljességgel elfogadhatatlan, hogy honfitársaink menekülttáborokban maradjanak. Minden erőfeszítésünk arra irányul, hogy megszűnjenek azok az okok, amelyek ezt a helyzetet létrehozták.” Visszajött az SFOR MTI Mostari felderítési feladatait befejezve visszaérkezett a horvátországi Oku- caniba az SFOR zászlaja alá vezényelt Magyar Műszaki Kontingesnek (M MK) az az egysége, amely á her- cegovinai város szétlőtt Régi hídjának (Stari most) maradványait térképezte fel a Neretva folyóban. Mészáros Géza őrnagy, az egység sajtószóvivője vasárnap az MTI-nek elmondta, hogy a 32 fős felderítő egység szigorú biztonsági rendszabályokat betartva tette meg a Bosznián keresztüli oda- vissza utat. Semmiféle incidens nem történt az úton, a rommá lőtt Mostar központjában az egység maradéktalanul teljesítette az SFOR parancsnokságától kapott felderítési feladatait. Mészáros őrnagy beszámolt arról, hogy a magyar katonai búvárok 8 órás víz alatti felderítő munkával mintegy 40 darab hídma- radványt térképeztek fel. Megállapították, hogy az 1566-ban épített híd megalkotói a habarcskötésen kívül kovácsolt vasból és ólomból öntött csapolásokkal erősítették egymáshoz a Régi híd 456 kőkockáját, amelyek közül a legnagyobbak 1-2 tonna súlyúak. A kötések olyan erősek voltak, hogy a híd 4 évvel ezelőtti szétlövésekor több rész egy darabban zuhant 20 méteres magasságból a Neretva 7-8 méteres vizébe. A 28 méter hosszú hídszerkezetből 4-5 olyan darabot is lefényképeztek a búvárok, amelyek egyben nyugszanak a mélyben, és súlyuk 20-40 tonna körüli lehet. A mostariak ragaszkodnak ahhoz, hogy a világörökség részének nyilvánított hidat az eredeti formájában és eredeti alkotóelemeiből állítsák helyre, így az egyben maradt hídelemeket szétdarabo- lás nélkül kell a felszínre hozni. Mészáros őrnagy elmondta, hogy a magyar búvárok nem bukkantak fel nem robbant tüzérségi lövedékekre a víz alatti hídroncsok között. A lőszerek veszélyére Demirovic Zijad, a mostari Hidro- geográfiai Vállalat vezetője figyelmeztette a magyarokat, aki búvárként először készített felvételeket évekkel ezelőtt a szétlőtt híd maradványairól. A magyar SFOR-egység szóvivője elmondta: a horvátországi Okucaniban kiépített magyar katonai táborban most a Mostarban gyűjtött felderítési adatok feldolgozása folyik, hogy az augusztus 26-ra tervezett nemzetközi helyreállítási konferenciára már kész műszaki kiemelési tervvel vehessenek részt a magyarok Létai Attila ezredesnek, a magyar SFOR-egy- ség parancsnokának a vezetésével.