Új Kelet, 1997. augusztus (4. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-23 / 196. szám
Világkrónika Kormányfői csúcs Krakkóban 1997. augusztus 23,, szombat Egyre inkább valódivá válik a Szerbiát és Montenegrót, a két maradék jugoszláv tagköztársaságot elválasztó, eddig láthatatlan határ: a szerb rendőrök és a jugoszláv vámosok ellenőrzésük alá vonták a két tagköztársaságot összekötő valamennyi utat, s átvizsgálják a határon átkelő összes személygépkocsit. A vámosok elsősorban csempészett cigaretta után kutatnak. Szemtanúk beszámolói szerint szinte valamennyi utasnál találnak tiltott árut, s az elkobzott cikkek sohasem kerülnek vissza tulajdonosaikhoz. Belgrádi elemzők szerint Szerbia Montenegró gazdasági életének zavarásával s a mindent átszövő feketekereskedelem visszaszorításával igyekszik megállítani a nagyobb függetlenséget szorgalmazó, Belgráddal szembeszegülő Milo Djukanovic montenegrói miniszterelnök népszerűségének növekedését. Az Slbán kormány kérésére Róma haladékot ad az Olaszországba menekült albánoknak: az augusztus 31-ei határidő lejárta után sem kell menniük azoknak, akik nem tűntek el az olasz hatóságok szeme elől. Erről - pénteki olasz sajtójelentések szerint - levélben tájékoztatta Fatos Nano albán miniszterelnököt Romano Prodi olasz kormányfő. Prodi levelében közölte, hogy az olasz kormány a napokban dönt majd a haladék időtartamáról. Az albániai piramisjátékok csődje után kirobbant zavargások elől Olaszországba menekült albánok eredetileg augusztus 31-eig érvényes ideiglenes tartózkodási engedélyt kaptak. Egy Abháziában tevékenykedő földalatti grúz fegyveres csoport pénteken magára vállalta három orosz békefenntartó elrablását. A grúz televízióban beolvasott nyilatkozatban a Fehér Légió közölte, hogy a hét elején elrabolt békefenntartókat mindaddig fogságban tartják, ameddig az abház szakadárok ki nem adják két meggyilkolt grúz holttestét - jelentette az AP. A három oroszt - két századost és egy polgári személyt, az ütközőövezetet ellenőrző béke- fenntartó alakulat tagjait — hétfőn hajnalban rabolták el. A Fehér Légió nyilatkozata szerint abház fegyveresek, állítólag az orosz békefenntartók támogatásával, a múlt héten grúz gerillák után kutatva meggyilkoltak két grúz nemzetiségű falusi lakost. Oroszország és Izrael biztonsági szolgálatainak a terrorizmus, a szervezett bűnözés, a kábítószer-kereskedelem és a pénzmosás elleni küzdelemben való együttműködéséről tárgyalt Moszkvában Avigdor Kahalani izraeli belbiztonsági miniszter. Az orosz szövetségi biztonsági szolgálat (FSZB) vezetőjével, Nyikolaj Kovaljovval folytatott megbeszélésén megállapodás született arról, hogy a két ország titkosszolgálatai szorosabbra fűzik kapcsolataikat. Kahalani pénteki, moszkvai sajtónyilatkozatában jelezte, hogy az orosz hatóságoktól több adatot szeretnének kapni a „Lemer-ügy” kapcsán: az Izraelben őrizetbe vett Grigorij Lerner a hatóságok tudomása szerint számos bűncselekményt követett el Oroszországban is, de elítéléséhez az orosz bűnüldöző szervek adatszolgáltatására is szükség lenne. Afganisztánban csütörtökön egy repülőszerencsétlenségben meghalt a tálibellenes koalíció legalább hét magasrangú vezetője, köztük Abdurrahim Gafurzai, a július első felében megalakult ellenzéki kormány miniszterelnöke. Egy ellenzéki szóvivő az AP-nek elmondta, hogy a tálibellenes vezetők repülőgépe túlfutott a leszállópályán a Kabultól 150 kilométerre északnyugatra fekvő Bamian város repülőterén. A gép összes utasa meghalt, számuk azonban nem ismeretes. A szóvivő leszögezte, hogy nem volt a repülőgép fedélzetén sem Ahmed Sah Maszud, a hadsereg volt parancsnoka, sem Rasid Dosztum tábornok, üzbég hadúr. Oroszország kemerovói területén, a Kiszeljovszkaja szénbánya egyik vágatában metánrobbanás történt csütörtök este. A detonáció, illetve az azt követő tűz következtében öt bányász életét vesztette - jelentették be pénteken Moszkvában. Munkanélküli elefántok MT[__________ Nemcsak emberek válhatnak munkanélkülivé. Tripura északkelet-indiai államban, Kajlaszahar városában legutóbb 40 elefánt tüntetett, követelve újbóli munkába állításukat . A jól megtermett négylábúak elszántan emelték magasba a gazdáik által rajzolt plakátokat — jelentette a PTI indiai hírügynökség. Az elefántok tulajdonosai ily módon kívánnak tiltakozni a legfelsőbb bíróság egy legutóbbi döntése ellen, amely szabályozza a fák és a bambusz kivágását. A rendelkezés következtében a kitermelt fa elszállításában alkalmazott 184 elefánt közül mintegy száz feleslegessé válik és el kell őket adni. Az állam kormányzata kérelemmel fodult a legfelsőbb bírósághoz, hogy vizsgálja felül döntését, s azzal érvelt, hogy az hátrányosan érinti Tripura állam gazdaságát. Hibás a modul MTI _______________ A Miren dolgozó két orosz űrhajós - Anatolij Szolovjov parancsnok és Pavel Vinogradov fedélzeti mérnök - pénteken újabb meghibásodásokkal találta szembe magát, miközben a sérült Szpektr modul átvizsgálására készült. A modulból június 25-én szivárgott el a levegő, amikor az űrállomásnak csapódott a Prog- ressz M-34 jelzésű teherűrhajó, s most kiderült, hogy a Szpektrhez vezető átjáróból is szivárog a levegő, ingadozik a légnyomás egy rosszul záródó csapóajtó miatt. Szolovjovék azonban elhárították a hibát, lezárták a Krisztái modulba vezető nyílást (a parancsnoknak ehhez még az űrruhából is ki kellett kászálódnia). Ezt követően észlelték viszont, hogy Vinogradov űrruhájának kesztyűje is ereszt: ez súlyos gondot jelent, s amíg nem sikerül megjavítani, a Szpektrbe sem mehetnek át az űrhajósok. Addig is levegőt hivatnak a zsilipekkel elzárt átjáróba, ahol az űrhajósok tartózkodnak. A Szpektr átvizsgálását eredeteiig augusztus 20-ára tervezték, de a fedélzeti számítógép meghibásodása miatt péntekre halasztották. Az orosz űrhajósok a zsilipelést követően „Orlan” űrruhában dolgoztak volna a belső légüres térben, s a tervek szerint négy órát töltöttek volna a Szpektrben. Michael Foale amerikai fizikus ezt az időszakot a Szojuz űrhajóban, könnyű űrruhába öltözve várta volna ki. A Szpektrben elsősorban Vinorgradov dolgozott volna, Szolovjov csak biztosította volna társát: a fedélzeti mérnök feladata lett volna a Szpektr csapóajtajának kicserélése olyanra, amelyen megfelelő elektromos csatlakozók vannak. Ezt követően már ide lehet majd kapcsolni a Szpektr napelemeinek vezetékeit, csaknem 30 százalékkal megnövelve a Mir energiaellátását. A Szpektr négy napelemsorából az egyik teljesen tönkrement az ütközéskor, a maradék három viszont gond nélkül üzemeltethető. ról, hogy a pénteki találkozón alapvetően két dologról volt szó: azokról a sokrétű együttműködési lehetőségekről, amelyeket a három állam saját nemzeti érdekeiből fakadó álláspontját fenntartva egymás között kialakíthat, illetve arról, hogy szoros együttműködést kell kialakítani azokkal az országokkal is, amelyek nem kerültek be a bővítés első körében. Horn Gyula hangsúlyozta: Magyarország arra számít, hogy az EU-val 1998 januárjában megkezdődő tárgyalások a továbbiakban sem fognak késedelmet szenvedni. Krakkóban teljes volt az egyetértés abban is, hogy Szlovéniával és Romániával fejleszteni kell az együttműködést. Érdekeltek vagyunk abban is, hogy Szlovákia mihamarabb teljesítse a csatlakozásból fakadó követelményeket és feltételeket MT[ ____________________ Pé nteken a Magyar Honvédség két századosa megkezdte Mostarban a Neretvá- ba rombolt Öreghíd roncsainak felderítését. Juhász Sándor és Müller Zsolt búvárok feladata, hogy feltérképezzék az 1566-ban 456 darab kőkockából épített híd roncsait, fényképfelvételeket készítsenek a mintegy nyolcméteres mélységben fekvő hídmaradványokról. Munkájukat nehezíti, hogy a vízbe zuhant 1-2 tonnás kőkockák között fel nem robbant tüzérségi lövedékek is vannak. Létai Attila ezredes, az SFOR zászlóalja alá vezényelt Magyar Műszaki Kontingens (MMK) parancsnoka pénteken Mostarban az MTI-nek elmondta, hogy a felderítési feladatokat augusztus 26-áig kell elvégezni, amikor - a magyarok adatai alapján - nemM 77_______________ Az amerikai külügyminisztérium szóvivője csütörtöki sajtótájékoztatóján bírálta Jasszer Arafatot az utóbbi napokban elhangzott kemény hangú, harcias kijelentései miatt, egyúttal azonban leszögezte, hogy az Egyesült Államok továbbra is partnernek tekinti a palesztin vezetőt a közel-keleti béke megteremtésére irányuló erőfeszítésekben. James Rubin azokra a megnyilatkozásokra célzott, amelyek során a palesztin vezető érzékeltette, hogy nem hajlandó eleget tenni a muzulmán szélsőségekkel szembeni kemény kezű fellépést sürgető izraeli követelésnek, illetve nem tartja lehetetlennek, hogy a palesztinok szükség esetén ismét felkelést robbantanak ki Izrael ellen. Ráadásul a csütörtöki amerikai lapokban is megjelent az a fotó, amely Jasszer Arafatot és mondta Horn Gyula. A régió többi országának integrációs esélyeiről szólva a magyar kormányfő elmondta, hogy a legnagyobb kihívásnak a gazdasági fejlettségbeli különbségeket tartja. Mindhárom miniszterelnök hangsúlyozta azonban, hogy nem szeretnének újabb választóvonalakat Európában. A házigazda Wlodimierz Cimoszewicz bejelentette, a tárgyalásokon megállapodás született arról, hogy a NATO- csatlakozás ügyében a három ország külügyminisztériuma és honvédelmi minisztériuma szoros együttműködést alakít ki, és rendszeres információcserét tart a haderőreformról és az európai tagsággal összefüggő tapasztalatokról. A lengyel kormányfő végezetül közölte, hogy Horn Gyula a jövő év tavaszára hasonló találkozóra Budapestre hívta meg partnereit. zetközi konferenciát rendeznek Mostarban a híd újjáépítéséről. Az ezredes elmondta, hogy a Mostarba vezényelt 32 magyar SFOR-katona rendkívül szigorú biztonsági rendszabályok között dolgozik, az ő feladatuk a hídelemek kiemelési tervének elkészítése is. Az első felderítési adatok szerint van olyan hídrész, amely egy darabban zuhant a vízbe, súlya 50 tonna körül lehet, s szétdarabolás nélkül kell kiemelni. Létai Attila kifejtette, hogy a magyar SFOR-katonák a híd melletti partszakaszon az épségben kiemelt roncsokból összeállítják a híd vízbe zuhant részét. Megerősítette, hogy a híd újjáépítését széles nemzetközi együttműködéssel akarják biztosítani a mostariak, akik irányító és koordináló szerepet szánnak ebben a Hídépítő Rt.-nek. a szélsőséges Hamász szervezet egyik vezetőjét ábrázolja, amint a baráti viszony jeleként összeölelkezve üdvözlik egymást. A szóvivő úgy vélekedett, hogy jobb lett volna, ha a palesztin vezető szájából nem hangzottak volna a dacos, kihívó szavak, hiszen azok „nem éppen alkalmasak a bizalom helyreállítására”. Ugyanakkor emlékeztetett arra, hogy Jasszer Arafat biztosította az amerikai kormányzatot: kész együttműködni az izraeliekkel a terrorcselekmények megfékezésében.- A palesztin vezetőt továbbra is partnerünknek tekintjük a béke megteremtésére irányuló törekvésünkben, és nem kijelentései, hanem tettei alapján fogjuk megítélni - mondta, hozzáfűzve, hogy az utóbbi napokban kedvező fejlemények is történtek az izraeli-palesztin kapcsolatokban. Megkezdte a munkát a magyar különítmény Arafat kijelentéseiről Helikopterek Pale fölött MTI Csütörtök este óta megnövekedett az SFOR-erőkPale környéki légi tevékenysége: szemtanúk közlése szerint a késő esü órákban helikopterek köröztek a boszniai Szerb Köztársaság fővárosának központja felett, míg péntek reggel óta a NATO harci gépei húznak el a városka fölött, amelynek területén Radovan Karadzic, a boszniai szerbek háborús bűnök elkövetésével vádolt volt elnöke rejtőzködik. Páléi jelentések szerint a harci gépek által keltett zaj zavarja a helyi lakosokat, akik az utcákra vonultak, hogy így fejezzék ki tiltakozásukat az SFOR viselkedése miatt. Az SFOR-erők illetékesei nem közölték, hogy a légierő miért van folyamatosan jelen Pale térségében. A boszniai szerb hadsereg vezérkara Momcilo Krajisnik, a boszniai unió elnökségének szerb tagja mellett foglalt állást pénteki nyilatkozatában. Ä Palában kiadott közlemény szerint a szerb államalakulat nagyon súlyos biztonsági és politikai helyzetbe került azután, hogy Biljana Plavsic államfő „alkotmányellenes lépéseket tett, illetve határozatokat hozott”. A közlemény szerint a boszniai szerb hadsereg az alkotmánnyal összhangban minden eszközt megragad annak érdekében, hogy megvédje a Szerb Köztársaságot és a nemzetet az állam megosztását, illetve megsemmisítését célzó lépésekkel szemben. „Ha a válság egyes szereplői folytatják az állam desta- bilizálását és rombolását, tikkor a hadsereg nem fog több figyelmeztetést nyilvánosságra hozni, s összhangban alkotmányos és erkölcsi kötelességeivel, megteszi az ország területi épségének, szuverenitásának megvédelmc- zése, valamint az alkotmányos rend fenntartása érdekében szükséges lépéseket” all a Plavsic asszonynak címzett figyelmeztetésben. A vezérkar azt is hangsúlyozta, hogy a szerb állam- alakulaton belül egyes politikai erők egyoldalú támogatásával a világ országainak egy része közvetlenül beavatkozik a Szerb Köztársaság belügyeibe, s ezzel túllép a daytoni egyezményben megszabott jogokon, hogy elérje célját, a központosított Bosznia-Hercegovina megteremtését. A közleményből az is kiderült, hogy a boszniai szerb hadsereg magasabb harckészültségi fokozatot rendelt el. A Biljana Plavsic oldalán álló új, vasárnap kinevezett Banja Luka-i rendőri vezetők pénteki közlése szerint a leváltott - Krajisnikol támogató - volt rendőrparancsnokok, valamint az állambiztonsági szolgálat emberei terrorcselekményeket készítenek elő. „Értesüléseink szerint a készülődésben részt vevők egy szállodában gyűltek össze, de mi mindenképpen elég erősek vagyunk ahhoz, hogy meghiúsítsuk terveiket. A polgárok nyugodtak lehetnek, mindent ellenőrzésünk alatt tartunk” -mondta a biztonsági szolgálat új vezetője. MTI __ _ Te ljes egyetértés jellemezte a pénteken Krakkóban megtartott háromoldalú miniszterelnöki találkozót. A lengyel, a cseh és a magyar miniszterelnök az euroatlanti integrációt érintő együttműködésről tartott két és fél órás tárgyalást követően leszögezte: a három ország nem kíván versenyezni egymással, sőt minden területen, ahol az érdekeik megkívánják, szoros együttműködésre törekednek. Horn Gyula a találkozót követő sajtókonferencián kijelentette, hogy a NATO madridi döntésével és az Európai Bizottság javaslatával - miszerint az első körben e három országot hívják meg az Európai Uniós csatlakozási tárgyalásokra - egy újfajta együttműködés alapja teremtődött meg. A magyar kormányfő beszámolt ar-