Új Kelet, 1997. július (4. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-08 / 157. szám
mvrmm PRÓK Ingatlan, Nyíregyháza Hirdetés 1997. július 8., kedd Ságvári kertvárosban 4 szobás, sarki ház nagy pincéval eladó. Érd.: Alkony u. 31. vagy tel.: 30/257-552. Belváros frekventált helyén 1+2 szobás, 78 nm-es társasházi lakás reális áron eladó, vagy kertes házra cserélhető, ráfizetéssel. Tel.: 30/ 516-820, vagy 42/316-782. Városközpontban 160 nm-es, két bejáratos családi ház eladó. Kft.- nek, bt.-nek, összeköltözőknek alkalmas. Kisebb csere + értékkülönbözet érdekel. Érd.: du. 17-től Nyíregyháza, Deák F. u. 3. Tel.: 314- 647, Nagyné. Nyíregyháza-Sóstóhegy, Keme- csei úton 64 nm-es, alápincézett, telefonos, nagy kertes ház ipari árammal eladó, vagy lakótelepire cserélhető. Irányár: 2,4 M Ft. Tel.: 20/ 290-644, 42/208-658, 18 óra után. Keresek egy I szoba-fürdőszobás kis házat Nyíregyháza környékén, ami még lakható, vagy olcsón lakhatóvá tehető. Egyedül élő nőnek, amit megegyezés szerint ki tud fizetni. „Mindent egyedül” jeligére a szerkesztősége. Nyíregyházán, Toldi utcán 35 nm-es, 1 szobás, parkettás, telefonos, vízórás, gázfűtéses lakás eladó. Tel.: 42/315-482, 18 óra után. Hímesben zártudvaros, 75 nm- es, I. emeleti kertes társasházi lakás eladó. Tel.: 431-474. Nyíregyházától 5 km-re 2 szobás lakás 1 hektár területtel megosztva is, újabb telek kialakítható (víz, gáz, ipari áram, telefon), kövesút mentén, buszmegálló mellett eladó. Nyíregyháza belterületén 3 hektár erdőrész, mellette kb. 1,5 hektár telephelynek is alkalmas (gumigyár mellett) eladó. Tel.: 42/429-054. Beköltözhető kertes, családi ház eladó, közel a lőtérhez, a Guszev utcában. Tel.: 450-022, du. 16 h után. Tokaji út mellett, Nyíregyházától 4 km-re 2 szobás ház nyári konyhával, fürdőszoba, alatta pince, 1400 n.öles telken eladó. Három építési telek kapható rá. Egyszobás érdekel. Érd.: Dankó Béláné, Szekeres- bokor 8. Tel.: 30/257-552. Nyíregyháza, Korányin 61 nm- es lakás sürgősen eladó. Tel.: 8-11- ig: 440-753, 17—19-ig: 445-058. Árok utcai 2,5 szobás lakás eladó, városközponti 2 szobásra cserélhető. Tel.: 438-619. Városközpont-közeli háromszobás, kis kertes családi ház, az udvarban sokféle tevékenységre kialakítható, berendezet, de nem működő üzlethelyiséggel eladó. Kisebb lakást beszámítunk. Iá.: 4,2 M Ft. Érd.: 42/ 411-622, 17 óra után és hétvégén. Júliusi kiköltözéssel eladó a Garibaldi utcán 86 nm-es magasföldszinti lakás. Vízóra, telefon van. Tel.: 42/ 444-259. Ingatlan, vidék Hétszázötven öles ipari ingatlan Nagykálló, Akácos u. 7. sz. alatt eladó. Személygépkocsit beszámítok. Iá: 3 M FI Tel.: 42/264-600, reggel 8-9 között. Ha már betöltötted a 18-at, de még nem vagy 26 éves, és szeretnél világot látni, nyelvet tanulni, tapasztalatokat szerezni, mindezt valóra válthatod az újonnan nyílt, Londonban működő magyar au-pair ügynökségen keresztül. További információ, tel.: 42/460-885. Szolgáltatás Ponyvajavítás, -készítés, minden típusú autóra, utánfutóra, sátorgarázs- ponyva készítése, javítása. Nyíregyháza, Tokaji u. 10. Tel.: 30/581-554. Állat Telek Szőlő (zárt kertben) eladó faházzal, pincével, víz, villany van. Érd.: Nyíregyháza, Hermann Ottó u. 10. Tel.: 436-116. Szilvás eladó a volt Ságvári Tsz gyümölcsösében. Két sor Stanly, 3 sor Besztercei. Érd.: munkaidőben, 7-15 óra között: 311-091/10, Kósa Kálmán. Sóstóhegyen 300 n.öl hétvégi kert sokfajta gyümölcsössel, 38 nm alap- területű, kétszintes, alápincézett, alpesi faház eladó. Tel.: 42/451-173. Borbányán 708 nm-es telek új faházzal vagy anélkül eladó. Ugyanitt 10 éves, S 105-t Trabant combira cserélek értékegyeztetéssel. Tel.: 408-579. Eltűnt egy fekete színű törpe Schnauzer kiskutya. Kérjük a becsületes megtalálót vagy nyomravezetőt, jutalom ellenében hozza vissza. Két kislány siratja. Nyíregyháza, Bartók B. u. 33. Tel.: 460-541. Dobermann kiskutyák törzskönyvezve, oltva, tetoválva, olcsón eladók. Irányár: 8-10 E Ft. Tel.: 230-156. Tízéves kanca csikójával 5 hónapos sodrolak szentendrei straf, 1 db, ozsvárt stráf, 1 db, szerszámmal, ekekapa, borona, egyben eladó. Érd.: Oláh József, Kék, Petőfi u. 18. Tel.: 42/232-148. Dobermann kiskutyák áron alul eladók. Érd.: Nyíregyháza, Kőműves u. 31., Déli ipartelep. Tel.: 490-919. Zastava (55 GTI) 12 éves, friss műszakival sürgősen eladó. Iá.: 139 E Ft. Érd.: 405-448/143 mellék. Polski Fiat 126-os ’88-as évjáratú, 16 hónap műszakival, zöldkártyával, vonóhoroggal, jó állapotban eladó. Ugyanitt 180 n.öles telek bekerítve, kis faházzal, szerszámossal, víz, villany van, eladó. Tel.: 313-782, 16 óra után. Hosszúplatós IFA-szerelvény eladó, vagy bérbe adó. Nyíribrony, Felszabadulás u. 10. Pótkocsi 6 T műszakival, jó állapotban eladó. Iá: 150 E Ft Tel.: 42/361-093. VW Golf dízel ’80-as évjáratú, kitűnő állapotban, 1,5 év műszakival sürgősen eladó. Nyírjákó, Dózsa Gy. u. 33. Tel.: 42/352-080. Lada 1500 S friss műszakival, zöldkártyával, vonóhoroggal, 1982-es évj., olcsón eladó. Orosz Sándor, Vaja, Aulich u. 39. 601 S Trabant 11,5 éves, friss műszakival, jó állapotban, sürgősen eladó. Iá.: 97 E Ft. Tel.: 408-772. Egyéb Jármű Kiadó Nyíregyháza, Stadion utcai garázssoron garázs eladó, vagy hosszú távra kiadó. Ugyanott hatszemélyes asztal, hozzá való kárpitozott székkel eladó. Érd.: Sóstói út 3. 1/4., naponta 16 óra után. Ferenc körút 1. sz. déli oldalán földszinti, felújított, nagy belmagasságú, 18 nm alapterületű helyiség raktárnak, irodának, üzletnek kiadó. Kiváló parkolási lehetőség. Tel.: 42/431-636. Gyermektelen házaspárnak bútorozott szoba kiadó fürdőszoba-, konyhahasználattal, augusztus 1-jétől. Érd.: Nyíregyháza, Ferenc körút 13., fsz. 2. Állást keres, kínál Egészségügyben dolgozó fiatal, gyermektelen házaspár szabad idejében vállalná idős, egyedülálló emberek ápolását, gondozását, vagy bármilyen ház körüli munka elvégzését Nyíregyházán. Jelige: „Ketten vagyunk”. Eladó Audi 80 1,6 B 2 év műszakival, vagy Trabant, Lada csere értékkülönbözettel, jó állapotban lévő Tra- bant-karosszéria sok alkatrésszel. Csengersima, Fő út 27. Opel Kadett benzines, ötajtós, szép karosszériával, jó állapotban eladó. Iá.: 238 E Ft 650 Polskit 100 E Ft-ig beszámítok. Tel.: 408-772, 18 óra után. Grundig színes tévé, távirányítós, kitűnő állapotban eladó. Tel.: 460-885. Samsung Max 440-es mini hifi, CD, távirányítós, fél év garanciával, új állapotban eladó. Ár 45 E Ft Tel.: 431- 498, Juhászné. Magasnyomású kompresszor 600 1/p 20 Ata 5 kw villanymotorral eladó. Nagykálló, Akácos u. 7. Tel.: 42/ 264-600, reggel 8-9 között. Hifiállvány (fekete, erezett, új, füst- üvegajtós, üvegpolcos, kerekes, masz- szív, egyedi tervezésű) eladó. Iá.: 16,5 E Ft. Tel.: 42/470-417. Kötőgép tartozékokkal sürgősen eladó. Érd.: munkaidőben, 437-007/110 mellék. Bolti kávéőrlő, szalámiszelelelő, új beton kéményajtók, vikecell hőszigetelők, vasvályúk, zsíroskupák, ereszcsatorna és 2 darab VW Golf külső felnivel, Trabant-alkatrészek is eladók. Tel.: 42/ 490-417. FENYŐ FŰRÉSZÁRU AKCIÓ Árainkból gerendák, szarufák 24 480 Ft/m3 pallók 24 480 Ft/m3 deszka 22 320 Ft/m3 zsaluzóanyag 16 000 Ft/m3 fenyő széldeszka 12 000 Ft/m3 nyárfadeszka 8000 Ft/m3 Áraink az áfát nem tartalmazzák. FRIMEX Kft. Nyíregyháza, Káliói út—Lujza u. sarok Telefon: 42/460-118, 42/313-016 Használt EUR rakodólapot folyamatosan vásárolunk! FRIMEX Kft. Nyíregyháza, Kállói út—Lujza u. sarok Telefon: 42/460-118, 42/3134)16 Egyéb Ingatlan, vidék Miskolctapolcán panorámás, 350 nm-es, nagy nappalis, dupla garázzsal, teljes közművel, tízéves ház, azonnali beköltözéssel 16 M Ft-ért eladó. Érd.: 46/474-269-es telefonon. (84965) Főútvonal mellett jól üzemelő kocsma eladó. Tel.: 20/424-683. (84960) Forgalmas helyen jól bevezetett presszó eladó. Tel.: 20/424-683. (84961) BMX-16-os kerékpár eladó. Tel.: 342-380. (84962) Kiadó Két szoba, konyha, fürdőszobás lakás kiadó. 16 E Ft+rezsi, 3 havi előfizetéssel. Érd.: Nyíregyháza, Derkovits u. 10., vagy tel.: 341-033. (84954) Garázs Garázs kiadó a Vécsey közben. Érd.: 318-443. (84955) Állást ajánl Egy fő melegburkolót és szobafestőket felveszek. Tel.: 456-184. (84958) Szakképzett varrónőt felvennék jó fizetéssel. Érd.: 06-30/535-754, 17 óra után (84964) Állást keres Négyszálas interlokkal bedolgozást vállalok. Bérszabászat is. Tel.: 341-033. (84959) ' Jármű Mazda 626 dízel, 1985-ös, 360 E Ft-ért eladó, Ladára vagy nyugati motorra cserélhető. Tel.; 42/352- 532. (84956) MTZ-82 fakitermelésben használatos csőrlővel felszerelve eladó. Ár megegyezés szerint. Tel.: 60/306- 445. (84957) Keres Keresem azt a 40-50 év körüli nőt, akire július 3-án 15.15 óra körül bíztam az utazótáskámat, benne összes gyógyszerem, betegkártyám, magnóm és ruhaneműm volt. Magas jutalom ellenében! Jelige: „Cukorbeteg”. Tel.: 45/425-011. (84963) Gyászjelentés Megtört szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk, Nyisztor Sándomé szül. Pocsai Julianna 86 éves korában csendesen elhunyt. Temetése július 10-én 14 órakor lesz a kálmánházi temető ravatalozójából. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy Mező János nyugalmazott mérnök őrnagy életének 66. évében hosszú betegség után elhunyt. Temetése július 9-én 10 órakor katonai tisztelet- adással lesz az Északi temető új ravatalozójában. Gyászoló család Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, özv. Szilágyi Mihályné temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, Szoomán Józsikát utolsó útjára elkísérték, akik jelenlétükkel vagy gondolatban részt vettek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek, és mélységes bánatunkban részvéttel osztoztak. Gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, özv. Pazonyi Jánosné temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család ől Az OTP Lakástakarékpénztár válaszol Milyen lakáscélok megvalósítására köthető lakástakarékpénztári szerződés? Lakótelek vásárlása, lakás vagy családi ház vásárlása, építése, cseréje, lakás vagy családi ház bővítése, felújítása, korszerűsítése, járda, telefon, áram, gáz-, vízvezeték, szennyvízcsatorna építése és szerelése. A lakásszövetkezeti és a társasházi lakások tulajdonosainak közös tulajdonában álló épületrészek felújítása. Korábban felvett hitelintézeti lakáskölcsön kiváltása. gyakoriságában és a változó mértékű állami támogatáshoz történő igazodásban különböznek egymástól. A rövid futamidejű lakás-elő- takarékossági szerződés esetén a megtakarítási idő 4 év 2 hónap, a hiteltörlesztés ideje 4 év 8 hónap, a felvehető ösz- szeg pedig 1 300 000 forint. A közepes futamidejű lakás- előtakarékossági szerződésnél a megtakarítási idő 6 év 2 hónap, a hiteltörlesztés futamideje több mint 7 év, a felvehető összeg 2 000 040 forint. A hosszú futamidejű lakás- előtakarékossági szerződés esetében a megtakarítási idő 8, a törlesztési idő pedig 9 év, a felvehető összeg elérheti a 2 700 000 forintot. tot kell betétként befizetni, 56 hónapon át havi 13 380 forint kölcsönt kell törleszteni és 12 990 forintot kell számlanyitási díjként befizetni. Ezek együttesen 1 232 270 forintot jelentenek. A nyereség 72 730 forint, és a 6 százalékos hitel felvételének lehetősége is jelentős előny, ha a lakáshitelezésben jelenleg alkalmazott közel 30 százalékos változó kamatmértékkel vetjük össze. Melyek az OTP LTP Rt.-vel kötött lakástakarékpénztári szerződés előnyei? Milyen lakás-elő- takarékossági szerződést lehet kötni az OTP LTP Rt.-nél? 1 Az OTP Lakástakarékpénztár rövid futamidejű szerződéses módozata esetében mennyi pénzt kap az ügyfél a kiutaláskor? Az OTP LTP Rt. 10 féle előtakarékossági „módozatot” kínál ügyfeleinek, amelyek a szerződés futamidejében, a betéti összegek fizetésének Az összes betétbefizetés és kölcsöntörlesztés folyamatában kevesebbet kell befizetni, mint amennyit a kiutaláskor fel lehet venni. A kiutaláskor 1 299 000 forint szerződéses összeget, majd 6000 forint tört évi állami támogatást kap az ügyfél. 12 hónapon át havi 7500 forintot, majd 38 hónapon át havi 10 000 forinA lakás-előtakarékosság alapelveiből következő előny az előreláthatóság, az állami támogatás és a 6 százalékos kamattal folyósított lakáshitel. Az OTP Lakástakarékpénztár Rt. kínálatának sajátos előnye, hogy a 4 év után felvehető szerződéses összeget az OTP BANK az LTP ügyfelei részére megelőlegezi. Az OTP LTP Rt. azon ügyfelei számára, akik a 4 év előtakarékoskodás teljesítésével jogosulttá válnak a 6 százalékos hitel felvételére, de ezzel a lehetőséggel nem kívánnak élni, az OTP lakossági folyószámlájának tartós lekötésű változatának megfelelő mértékű, garantált hozamot biztosít. Az OTP LTP Rt. olyan építőanyag-kereskedők és építőipari kivitelezők névsorát bocsátja ügyfelei rendelkezésére, akiket az érintett szakma országos érdekvédelmi szervezete ajánl. Az OTP Ingatlan Rt. szívesen fogadja az OTP LTP Rt. ügyfeleit az egész országra kiterjedő számítógépes lakáscsere-rendszerének bemutatása és az általa épített új lakások megismertetése céljából. Az OTP Garancia Biztosító Rt. kedvezményes élet- és lakásbiztosítási formákkal egészíti ki a lakás- előtakarékossági szolgáltatást. Ha a lakásgond megoldása nem várhat 4 évet, kínál-e megoldást az OTP LTP Rt.? Igen. Ha az érintett személy lakás-előtakarékossági szerződést köt az OTP LTP Rt.-vel, az OTP BANK 3 hónap takarékoskodást követően bármikor megelőlegezi számára azt az összeget, amely a jogszabályi előírásoknak megfelelően a 4. megtakarítási év teljesítését követően fizethető ki. A felvehető ösz- szeg új lakás építése vagy vásárlása esetén a legkorábbi időpontban 493 ezer forint, egyéb lakáscél megvalósítása esetén 427 ezer forint, amely az előtakarékosság időtartamának növekedésével arányosan emelkedik. A gyorshitel felvétele abban az esetben lehetséges, ha az ügyfél családjának havi nettó jövedelme legalább ötszöröse a lakás-előtakarékossági szerződés havi betéti összegének. Ennél alacsonyabb jövedelem esetén az ügyfélnek kiegészítő biztosítékokról kell gondoskodnia. Hitelintézettől korábban felvett lakáskölcsönök kiváltására a gyorshitel nem vehető fel. Ilyen célú felhasználásra 4 év előtakarékoskodást követően kerülhet sor. Hol és hogyan köthető OTP LTP Rt. lakás-előtakarékossági szerződés? Lényegében az OTP BANK valamennyi fiókjában és az OTP LTP Rt. értékesítési partnereinél, amelyek közel 9000 munkatárssal állnak az ügyfelek rendelkezésére. Az értékesítési partnerek sorában különösen jelentős a Magyar Posta, az OTP Ingatlan Rt., az OTP Garancia Biztosító Rt., az Express Rt. és a Hun- guest Rt. Azok számára, akik sem az OTP BANK fiókjaiban, sem pedig ügynök közvetítésével nem kívánnak szerződést kötni, rendelkezésre áll az OTP LTP Rt. LAKÁSTAKARÉK-INFO telefonos szolgáltatása; (1)2-66-22-12, (1)2-65-70-50 és az ingyenesen hívható (1)3-97-97-97, (06-80) 208-208 Ezeken a telefonszámokon ügyfeleink minden szükséges felvilágosítást megkapnak, és igény esetén kiküldik számukra a szerződéses nyomtatványt és a kitöltési útmutatót. Mit kell vinni szerződéskötéskor? — Az ügyfél személyi igazolványát és adóigazolványát.
