Új Kelet, 1997. június (4. évfolyam, 126-150. szám)

1997-06-03 / 127. szám

Ingatlan, vidék

Kemecse, Mező u. 72. sz. alatt 3 szobás, összkomfortos, gáz- és vegyes rendszerű fűtéses, pincegarázsos, új családi ház, OTP-átvállalási lehetőséggel sürgősen eladó. Érd.: egész nap a helyszínen.

Vaján 50 nm-es faház telefonnal, riasztóval ellátva, jelenleg üzletként üzemelő, eladó. Érd.: 44/385-228, vagy este: 45/492-325, Bodáné.

Demecserben4 szobás, összkomfortos (gáz-, közp. fűtés), cserépkályha, gazdasági épület, garázs, beépíthető telek, pince, 400 n.öl szőlő, telefon, ipari áram, lakás bútorozva vagy bútor nélkül, reális áron eladó. Tel.: 42/233-346.

Nyírmada, Nyúlás tanyán családi ház eladó 1726 nm gyümölcsössel. Villany van, állattartásra is alkalmas terület. Érd.: Kaprosné, Nyírmada, Kölcsey u. 10.

Vasmegyeren eladó vagy nyíregyházira cserélhető 2,5 szobás családi ház. Tel.: 358-674.

Búj , Petőfi u. 146. sz. alatt szoba-konyhás lakás 900 n. öl kerttel, sürgősen eladó. Irányár: 500 E Ft. Érd.: Vécsei Károly, Rákóczi u.

23., vagy tel.: 205-176.

Nyírbátorhoz 4 km-re, 3 szobás, étkezős, gáz- és vegyes tüzelésű, összkomfortos, kertes családi ház nagy melléképületekkel, garázs- zsal, pincével eladó. Érd.: Nyírvasvári, Ságvári u. 5. Tel.: 42/280-064^

Nyírmeggyes, Béke köz 4. alatt kertes, gáz- + kp. fűtéses, telefonos, kábeltévés, összkomfortos családi ház eladó, vagy csere is érdekel Szabolcs-Szatmár megyén kívüli. Érd.: egész nap a helyszínen, vagy tel.: 44/409-146.

Mátészalkán eladó 1 és fél szobás felújított lakás a 3. emeleten. Irányár: 1,3 M Ft. Érd.: Balassi u. 39. 3/2. Tel.: 44/300-575.

. Ózdi 3 szobás, telefonos, gázfűtéses, nagy kertes házamat eladnám, vagy nyíregyházi bérházira cserélném. Minden megoldás érdekel. Tel.: 48/475-552.

Papon szintes családi ház bevezetett üzletekkel (élelmiszer, takarmány, import ruha, ajándék), működési engedéllyel eladó. Gáz, telefon bekötve. Részletfizetés lehetséges. Tel.: 45/452-041.

Újfehértó központjában kétgenerációs, külön bejáratú, kertes ház garázzsal, ipari árammal eladó (200 nm). Kisebb nyíregyházi vagy budapesti lakást beszámítok. Tel.: 42/290-030, 17 órától és hét végén.

Máriapócs, Petőfi u. 22. alatti kétszobás, fürdőszobás lakás eladó. Irányár: 750 E Ft. Érd.: a helyszínen.

Újfehértó, Pacsirta u. 21. sz. alatt családi ház eladó. Teljes összkomfort, garázs, melléképületek, ipari áram van, főútvonal közel. Érd.: a helyszínen. Nyíregyházi lakótelepi csere is érdekel. Érd.: a helyszínen.

Kisebb családi házat vennék Kisvarsányban, Nagyvar- sányban vagy Gyürén kis kerttel. Tel.: 06-60/485-641.

Tiszalökön nagy kertes családi ház eladó, vagy kisebbre cserélhető. Két családnak is megfelel, külön bejárattal. Nyári konyha, garázs, pince, gáz az udvarban. Érd.: Táncsics u. 4.

I

1997. június 3., kedd

Telek

Nyírpazönyban 1000 nm-es víkendtelek bekerítve, begyü- mölcsösítve, kis házzal eladó. Érd.: 42/481-742, 8-12 óráig.

Nyíregyházán, Sátor u. zártkert 2900 nm szántó eladó. Villany van. Érd.: Csongor u. 22. Tel.: 470-637.

Kemecsén 140 n.öl jó termő szőlő eladó. Érd.: Hegyes Jó- zsefné, Kemecse, Rákóczi u. 19. Tel.: 311-946, este 358-711.

Mátészalkán, az Északi lakótelepen 870 nm-es építési telek teljes közművesítéssel eladó. Tel.: 44/417-034.

Nyíregyházán, Szamos úton 32x140 m telek, gyümölcsös, szőlő eladó, víz, gáz, villany megoldható. Útnyitás és parcellázás után ez négy házhely. Tel.: 470-637.

Építési telek eladó. 355 n.öl, közművesített, Nyírszőlős, Boglárka utcán. Érd.: Nyírszőlős, Szegély u. 24. Tel.: 470-362.

Nyíregyházán, a Százados utcában 550 n.öles építési telek eladó. Víz, gáz, villany az utcában, valamint Nagyszálláson 800 n.öles zártkert eladó. Megegyezünk. Érd.: Nyíregyháza, Kinizsi u. 7. Tel.: 42/310- 061, Lipcsei János.

Nyíregyháza-Nyírszőlős, Kollégium utcán telek eladó. Tel.: 42/433-503.

Állást kínál

Gyűjtsön lakásra a Lakáskasszánál. Munkatársak jelentkezését várjuk az esti órákban. Tel.: 42/402-395.

Állást keres

Ápolónői végzettséggel, sok szabad idővel rendelkező 25 éves nő keres mellékállást. Lehet gyermekfelügyelet, idős ember ápolása, gondozása vagy bármilyen házimunka Nyíregyházán. Jelige: „Megbízható” a szerkesztőségbe.

Egészségügyben dolgozó fiatal, gyermektelen házaspár szabad idejükben vállalná idős, egyedülálló emberek ápolását, gondozását, vagy bármilyen ház körüli munka elvégzését Nyíregyházán. Jelige: „Ketten vagyunk” a szerkesztőségbe.

B,C, D jogosítvánnyal, vagy víz-, villanyszerelői gyakorlattal elhelyezkednék kft.-nél, vagy alkalmi munkában, vagy gépkocsivezetői állásban. Érd.: Nyíregyháza, Alma u. 2/c. Tel.: 42/491-067.

Állat

BKHCH Tölgyhalmi Ikótól

és többszörös CAC-os Lónya- parti Renátától német juhász kiskutyák sporttársi áron eladók. Érd: Nyíregyháza, Fészek u. 68 vagy telefonon este hat után a 42/341-206-os számon.

Fedeztetésre ajánlom Alvé- gesi Vitéz Brúnó (Belfegor) nevű négyéves rottweiler kanomat. A kutya igazoltan DP-mentes, E- vizsgás. Nyílt osztályban 10-szer kitűnő helyezett, Fehérgyarmat Szépe, Bajnoka, MKSZ Klubkiállításon klubgyőztes, fajtagyőztes. Belfegortól június első felében születő kölykök elője- gyeztethetők. Érd: 18 óra után a 42/311-119-es telefonszámon.

Tőzsdei és tőzsdén kívüli értékpapírok, KÁRPÓTLÁSI jegyek

forgalmazása, megbízások teljesítése, ingyenes tőkeszámla-vezetés

CB Bróker Rt.

Nyíregyháza, Hősök tere 11. tsz. 2. TeL/fax: (42)311-662

Black Orfeus rottweiler kennelből tizennégy hónapos rottweiler szuka törzskönyvezve állatszerető gazdának sporttársi áron eladó. Érd: 18 óra után a 42/311-119-es telefonszámon.

Törzskönyvezett 1 éves rottweiler szuka eladó. Érd.: 17-20 óráig, Nyíregyháza, Sátor u. 64/3.

Nyolc hónapos vemhes magyartarka tehén eladó. Érd.: Dombrád, Hunyadi út 37.

Elveszett Nyíregyházáról, a Széchenyi u. 47. sz. alól február 14-én egy 3 éves rottweiler kan, tetovált fülű kutya. A megtalálásáért 15 EFt jutalom. Tel.: 42/ 417-810, 42/310-664.

Bérlemény

Nyíregyháza városközpontban 2 szobás, bútorozott, gázfűtéses, telefonos, fürdőszobás, főbérlő nélküli lakás albérletbe kiadó (20 000+rezsi). Érd.: munkanapokon 16 óra után és hétvégén egész nap a 404-914-es telefonon.

Külön bejáratú, félkomfortos, bútorozott szoba, konyha, előszoba gyermektelen házaspárnak kiadó. Érd.: Nyíregyháza, Forgó u. 8.

Albérletbe kiadó főbérlő nélküli, bútorozott 2 szoba, összkomfortos lakás június 1-jétől. Tel.: nappá: 342-462, este: 402-203.

Udvari garázs június 1-től kiadó. Nyíregyháza, Víz u. 16.

Jármű

Eladó jó állapotban lévő, 1984-es, kétütemű T rabant. Érd.: Nyírcsaholy, Kossuth u. 31.

Trabant 601 típusú, sötét metálzöld színű, 1 hónap műszakival, jó állapotban eladó. Irányár: 125 E Ft. Érd.: Nyírcsaholy, Kossuth u. 31.

Fiat Coupé Sport 850 GT (Bertone) 2 év műszakival, zöldkártyával, rendezett okmányokkal, eredetien, 5 1 fogyasztással eladó. Keresek. KORG-POLY- SIX, POLYSIX-PS-6, DX-7, POLY 800/II., ARP, MOOG, SIEL vagy hasonló analóg szintetizátort, ORION ST-1025. Érd.: Malom Attila, 4700 Mátészalka, Hajdú u. 17., 3. em. 3 ajtó.

MZ 125-ös motorkerékpár 1,5 év műszakival, T—5-ös Pannónia üzemképesen, vizsgára felkészítve, Skoda 120 L üzemképesen, lejárt műszakival egyben vagy bontva eladó. Érd.: Nyírlu- gos, Fülöpi út 13., Molnár.

250-es ETZ motorkerékpár eladó friss műszakival, újszerű állapotban. Érd.: Ilk, Kossuth u. 14., tel.: 45/491-048.

Lada 2105, 7,5 éves, gázbenzinüzemű, 65 km-rel sürgősen eladó. Irányár: 465 E Ft. Tel.: 42/236-077.

UAZ-469/B terepjáró, ponyvás, újszerű állapotban, frissen vizsgáztatva eladó. Tel.: 42/ 230-333.

Eladó 350 cm3-es Jawa hátul kiemelve. Irányár: 30 E Ft. Érd.: Lövőpetri, Arany J. u. L, Rácz Gábor.

Seat Ibiza (1989-es), 1,7 dízel, háromajtós, kézikuplung beépítésével (mozgárkorlátozott utalványra is megvásárolható) sürgősen eladó. Irányár: 480 E Ft. Érd.: Gyüre, Petőfi u. 27.

Megkímélt P-10-es motor- kerékpár reális áron eladó. Érd.: Nagyhalász, Rákóczi u.

8. Tel.: 42/202-328.

Trabant combi 1988-as eladó első tulajdonostól. Egyedi gyártmányú, 1997-es, 360 kg utánfutó eladó, ossz. érték 250 E Ft, megosztva is. Tel.: 385-365, du. 16 órától.

Samara 4 éves, 1500 cm3-es, háromajtós, katalizátoros, ötse- bességes eladó 550 E Ft-ért, valamint lóvontatású egyes eke, 3 kapás ekekapa 10 E Ft/db. Tel.: 385-365, du. 16 órától.

VW Golf 1987-es, IV. havi, 2 év műszakival, 1,6 dízel, 3 ajtós, gyári állapotban eladó. Érd.: Nagy József, Nyírbogdány, Kossuth u. 2. Tel.: 232-246.

Egyéb

_________________

18 se

bességes Power Bike újszerű állapotban eladó. Érd.: 18 óra után a 312-491 -es telefonon.

Akkumulátorok kedvező áron, bő választékkal, bevezető áron kaphatók. Érd.: Nyíregyháza, Rákóczi u. 36. Tel.: 60/388-840.

Esztergagép jó állapotban, alig használtan, sürgősen eladó áron alul. Érd.: Nagydobos, Ifjúság u. 9., du. 17—21 óraközött.

Orion ST 1025 sztereo HI-FI digitális kijelzős, 2 FM URH, kétnormás, 66 MHz-től 108-ig etalon rádió tuner, telefunken 2 motoros HI-FI csúcsmagnódeck, ST- 3000 HI-FI sztereo-oirt FM sávos tuner eladó. Érd.: Malom Attila, Mátészalka, Hajdú u. 17. HI/13.

Mazda 929 Sport Coupé 2000-s személygépkocsihoz új első jobbos sárvédő, lökhárító, díszléc, rejtett lámpatakaró + 1 db generátor, első-, hátsótárcsa, fékbetét-garnitúra eladó. Tel.: 42/310-941.

Használt cipők, ruhák eladók. Oros, Magtár u. 25. Tel.: 42/480-471.

Egy darab Husquama 281- es láncfűrész és 1 darab 044- es STIHL dugattyú hibával eladó. Irányár 60 E, ill. 50 E Ft, valamint 1 darab Siesta gázkályha eladó. Érd.: Sebők, Pátroha, Hajnal u. 22.

Nevada étkező barna, 1 kanapé átalakítható francia ággyá, szőnyegek, 7 db karnis, kétsí- nes, barna, 1 nagy műanyag kuka költözés miatt sürgősen eladó. Tel.: 42/341-409.

Vennék festményt Győri Elektől. Tel.: 42/443-125.

Használt cipő 12 kg-os kiszerelésben eladó. Érd.: Nyírmada, Ady E. u. 26. (a Postával szemben.) Tel.: 45/492- 079, 45/492-158.

39-es egysoros korcsolyacipő, csővázas hátizsák, kis- képemyős tévé, Opel-motor, Ford-felnik, 650-20 gumiköpeny eladó. Tel.: 42/443-125.

Lakodalmas kölcsönzés teljes felszereléssel, ugyanott autóponyva-javítás, -készítés, használt, IFA + kamion + takaró ponyvák olcsón eladók. Tel.: 06-20/461-363.

Jó állapotban lévő lemez- radiátor eladó. 900-as 20 tag, 600-as 54 tag=3 oszlopos, 500-as 25 tag=4 oszlopos. Érd.: Nagyhalász, Rákóczi u. 8. Tel.: 42/202-328.

Eladó 3 darab gázkonvektor, Promotor. Igényesnek darabja 25 E Ft, és egy kukoricadaráló 17 E Ft-érl.

48-as fekete vőlegényi szmoking eladó újszerű állapotban. Irányár: 12 EFt. Tel.: 240-223.

Garázs eladó vagy kiadó a Család utcai garázssoron. Tel.: 42/342-643.

Agrár-Vállalkozási Hitelgarancia Alapítvány

Budapest, V. Kossuth L. tér 11. Tel.: 06-1/301-4150 Postacím: 1355 Budapest, Postafiók 13. Fax: 06-1/301-4334

Az újraindított tenyészállat-vásárlási támogatás kapcsán megkérdeztük dr. Ulrich Anikót, az Agrár-Vállalkozási Hitelgarancia Alapítvány ügyvezetőjét szervezetük működéséről:

1. Mióta működik az alapítványuk? Az Agrár-Vállalkozási Hitelgarancia Alapítvány gondolatát az EU Bizottsága és a magyar kormány közös elhatározással hozta létre az 1991 áprilisában a PHARE-program keretében nyújtandó 10 millió ECU segély felhasználásával. Az Alapító Okiratot 1991. május 21-én a kormány képviseletében a Földművelésügyi Minisztérium és öt hazai bank, az Agrobank Rt., a Budapest Bank Rt., a Magyar Hitel Bank Rt., a Mezőbank Rt. és a Kereskedelmi és Hitelbank Rt. írta alá. Az alapító bankokhoz 1993-ban az OTP Kereskedelmi Bank Rt., 1995-ben a Takarékbank Rt. csatlakozott, és ezáltal megnyílt az út az Integrációhoz tartozó takarékszövetkezetek számára is. Ennek eredményeként napjainkban 111 takarékszövetkezet tartozik az alapítvány érdekeltségi szférájába.

2. Milyen céllal alakult? Az alapítvány fő célja a kis- és középvállalkozók, valamint vállalkozások hitelképességének növelése, a hitelhez jutás feltételeinek javítása az alapítvány által nyújtandó garancia segítségével. Az alapító és csatlakozó pénzintézetek által a kis- és középvállalkozónak nyújtott azon hitelekhez vállalhat garanciát, melyek az agrárágazat területén (mezőgazdasági és erdészeti alaptevékenység, a mezőgazdasági termelést és értékesítést elősegítő kereskedelmi, ipari vagy szolgáltató tevékenység s ezekhez kapcsolódó infrastruktúra) megvalósuló fejlesztésekhez kapcsolódnak, ha a hiteligénylő magánszemély, vagy többségében magánszemélyek tulajdonában lévő társas vállalkozás.

3. Sikerül-e megfelelni a kitűzött céloknak? Igen, az alapítvány, mint a magyar pénzügyi infrastruktúra egyik láncszeme nagymértékben hozzájárul a magyar kis- és középvállalkozók hitelképességének javításához, és ezen keresztül hitelhez jutásához. Az alapítvány közel hatéves működése során, a fennálló objektív gazdasági és pénzügyi korlátok mellett, úgy érezzük, tevékenységével bizonyította meglétének szükségességét és működésének sikerességét.

4. Eddig szám szerint évente hány hitelfelvevőnek nyújtottak garanciát? Az alapítvány 1997 májusáig összesen 19,9 milliárd forint értékű hitelhez nyújtott garanciát, ami szám szerint 2170 hitelszerződést, és egyben garanciaszerződést jelentett. A támogatott vállalkozók és társaságok által foglalkoztatott alkalmazottak (munkavállalók) összlétszáma meghaladja a 24 000 főt.

5. A tavalyi év első negyedévéhez képest hogyan értékeli az idei év első negyedévét? A tavalyi év első negyedévéhez viszonyítva äz év elején tapasztalt pozitív irányú változások tovább folytatódnak, sőt felerősödnek. 1997. május első napjaiban a garanciaállomány meghaladta az 1,9 milliárd forintot, a garanciák száma pedig elérte a 162 darabot. Ez az elmúlt évhez viszonyítva már több mint 1,0 milliárd forinttal nagyobb, a megelőző év hasonló időszakához viszonyítva több, 70 százalékkal magasabb forgalmat reprezentál.

6. Sokan igénylik az idén újraindított tenyészállat-vásárlás támogatását. Érzékelhető-e a beruházások növekedése és a hitelkérelmek számának emelkedése? A tenyészállat-vásárlási támogatás folyósítása nem bankon keresztül történik, ezért erre nézve alapítványi adatokkal nem tudok szolgálni. Azt azonban tudom, hogy jelenleg mintegy 800 igénylés elbírálása van folyamatban a Földművelésügyi Minisztériumban 1,4 milliárd forint támogatási összegre névze.

7. Mekkora az igényelhető legkisebb hitelösszeg? Közismert, hogy az alapítvány nem nyújt hitelt, hanem a hitelre, és igény szerint annak egy évi kamatára vállal 50 százalékos mértékű garanciát. A garanciavállalásnak alsó korlátja nincs, viszont létezik felső határa, ami jelenleg 60 millió forint értékű hitelnek felel meg.

8. Milyen és mekkora fedezettel kell rendelkeznie a hitelt és a garanciát igénylőnek? A hitel felvételéhez szükséges fedezet nagyságát és mértékét a hitelt nyújtó pénzintézetek határozzák meg. Az alapítvány szerepe és segítsége éppen itt mutatkozik meg, hiszen ha a vállalkozó nem rendelkezik a bank által megkívánt nagyságú fedezettel, akkor az alapítvány garanciát vállal a bank számára a hitelfelvevő helyett a hitelösszeg maximum 50 százaléka erejéig. Ebből az is következik, hogy a vállalkozónak a mi garanciánk nem elegendő biztosíték a hitel felvételéhez (banki gyakorlat szerint a hitel összegének másfélszereséig kérnek fedezetet), a vállalkozónak jelentős saját erővel is kell rendelkezni, ami sok esetben a hitelből vásárolt eszközre alapított zálogjog is lehet.