Új Kelet, 1997. június (4. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-20 / 142. szám
ÍÍ2 1997. június 20., péntek Lapzárta HOKQSZkOP KOS (III. 21-IV. 20.) Nézzen bátran szembe a tényekkel, ne dugja fejét a homokba, hiszen ön nem gyáva ember. Vállalja a viselt dolgait, vagy úgy alakítsa az életét, hogy elkerülje a meredek dolgokat! BIKA (IV. 21-V. 20.) A szíve zsong, mint egy nyári lomb. Legyen türelmes, a mindent elsöprő szerelemnek is eljön az ideje. Hiába ne ábrándozzon; az az élet megrontója! IKREK (V. 21—VI. 21.) Ne üldögéljen karba tett kézzel, mikor ezer munka vár önre. Legyen végre határozott, s az asztalra csapva fegyelmezze magát. Előbb a munka, s csak utána lazsálhat kedvére! RÁK (VI. 22-VII. 22.) Annak örüljön, hogy a társai önnek örülnek. Végre vidámnak látják, a sok sorscsapás után. Higgyen az ismerőseinek, hitelesebbek, mint a tükre: magában csak a jót látják és kevésbé elfogultak, mint ön lenne! OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.) Sok problémát kellett az elmúlt napokban megoldania, így nem csoda, ha kimerültnek érzi magát. Ma ne menjen el dolgozni, mert túlfeszíti a húrt, s tönkremegy az egészsége! SZŰZ (VIII. 24-IX. 22.) Keresse, kutassa a szerettét. Ha ebben a kellemes kitalálósdi játékban a gondolkodása gátolja, akkor hallgasson a lelkére: a szíve ismeri a titok nyitját, amit csak hagyni kell, hogy megleljen! MÉRLEG (IX. 23-X. 22.) Ma a kétely költözhet a szívébe, mert nem biztos abban, hogy a szeretteivel makulátlanul viselkedett. Gondolkodjon el a viselt cselekedetein, s rendezze a dolgait! SKORPIÓ (X. 23-XI. 22.) Ha állandóan csak aggódik, azzal magának árt a legtöbbet. Az egészségével ez idáig semmi baj sem volt, így nincs is szüksége arra, hogy a jó dolgát elrontsa holmi lelki problémával! NYILAS (XI. 23-XII. 22.) Vigyázzon nagyon arra, hogy a partnerét okosan válassza. Nincs szüksége szélsőséges szerelemre. Van elég ideje, a lehetőségek közül keresse meg a szívének legkedvesebbet! BAK (XII. 23-1. 20.) Az adósságállománya napról napra gyűlik, s ön nem találja a módját, hogy problémáját orvosolja. Könnyítsen magán, hogy jobb legyen a holnapja: nem sokat, csak egy picit legyen takarékosabb! VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 19.) Igaz, hogy jobb ma félni, mint holnap megijedni, de arra ügyeljen, hogy a félelmét túlzásba ne vigye. Mérje fel a körülményeit, s ha bajt szimatol, akkor meneküljön cl, mielőtt megijedné! HALAK (II. 20—III. 20.) Örüljön az életének, mert kezd kigyógyulni a lelki válságából, pedig nincs még minden rendben. A lelke újjáélesztése még eltart egy darabig, de ne aggódjon a nagy baját az idő meggyógyítja! SZALAGFÜGGÖNÍS REDŐNY, RELUXA HARMÓNIKAAJTÓ A gyártótól 1 év garanciával REDŐNY. RELUXA tr 3/0-435 v 402-650 tr ^^Tcth Katalin vállalkozó, Nytiáza, Kiss Ernő u. W.y' Az utcán többet adnak érte. A járdára kirakott, frissen szedett földieper megállítja az autósokat Jármi főutcáján. Két idős nénike, Molnár Dezsőné és Zán Miklósné napernyő alatt, a hűvösben árusítja a kedvelt csemegét.- A lányom a családjával és a napszámosokkal egész nap szedi a szamócát - mondja Zán Miklósné, - én meg eladom, így tudok segíteni. Sajnos a sok eső nem kedvezett a gyümölcsnek. A felvásárlási irdodában hetven forintnál többet nem adnak érte. Az utcán sem tudunk napi ötven-hatvan kilónál többet eladni. Most ezerhatszáz négyszögölnyi területre ültettek szamócát, de jövőre nem kell ennyi!- Én csak besegítek - folytatja a Molnár néni. - Véleményem szerint megéri földiepret rakni, most is, jövőre is! Véradás A Magyar Vöröskereszt Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei szervezete június 23-27. között az alábbi helyeken szervez véradásokat. Hétfő: Tímár, polgármesteri hivatal 8—12-ig. Kedd: Mátészalka, MÁV Diákváró 8—12-ig; Mátészalka, Szabolcstej Rt. 13.30-17-ig. Mátyus, altalános iskola 9- 13-ig; Fehérgyarmat, Titász, véradó állomás 8—13-ig. Szerda: Fényeslitke, Faluház 9-13-ig; Panyola, orvosi rendelő 8- 12-ig; Nyírbátor, Ruggeri Hungária Kft. Nyírbátori ÁFÉSZ 8- 12-ig. Csütörtök: Tiszavasvári, ICN Alkaloida Vegyészeti Gyár 7—15-ig; Kisvárda, Kenyérgyár véradó állomás 8—13-ig. Péntek: Nagykálló, művelődési ház 9—17-ig. Munkanapokon várjuk az egészséges, vért adni szándékozó segítőinket a véradó állomásokon: Nyíregyházán, Kisvárdán, Fehérgyarmaton. Hőtransz Kft. IWILOI 4400 Nyíregyháza, Jég u. 2. Tel./fax: (42) 408-429 Tel.: (06-30) 432-372 a GRUNDFOsiXi szivattyúk nagykereskedője. Továbbá: — Szivattyúk szervizelése és forgalmazása WHO, FO, DK, TTA TTM, FKM, GRUNDFOS... ■MMiM — OVENTROP-képviselet BSf A; — ipari szerelvények árusítása gömbcsap, tolózár, szelep, karima ■■C — TERMO ÖV öntöttvas tagos gázkazánok értékesítése — Unipipe: a legkorszerűbb fűtési rendszer a családi háztól a tömbépületekig — rendszer forgalmazása VOGEL & NOT radiátorok, V AI LIÁNT gázkazánok árusítása. Rehabilitációs Vállalat és Intézményei Faüzemek uyUVTrOtCS* 11LAIUJll »IjlL l6nn8SZT0K, válhlkozók, szállítók K«nssék faipari Szamainkat! Gyümölcstároló rekeszek, ládák — egres- és meggyesláda — Moszkva láda almához — egyedi típusok kialakítása is Nagyobb telephelyeink: Nyíregyháza, Simái út, ÖköritófüIpös, Vásárosnamény, Tiszavasvári. Ha gyümölcsöt termel, hozzá ládát nálunk rendeljen! is várjuk: Nyíregyháza, Bujtos u. 32. Nyíregyháza, Simái út 40. Tel.: (42) 411-433 Tel.: (42) 312-614 f| Sötét pillanatok Mindent visznek, ami fénylik F.A. (Uj Kelet) Újra sláger lett az utóbbi hetekben, napokban a színesfémlopás. Az erre specializálódott elkövetők válogatás nélkül mindent visznek, „ami fénylik”, főleg a rezet kedvelik, de nem gond az sem, ha a tetőt kell lebontaniuk az alumíniumlemezek miatt. Számos esetben előfordul, hogy a légvezetékeket is leszaggatják, vagy az épületek falaiból kici- bálják a vezetéket. Ilyen bűn- cselekmény miatt indult eljárás Zs. Zsolt (23) nyíregyházi és 13 éves mándoki társa ellen. A gyanúsítottak június 17-én éjjel belopakodtak Nyíregyházán egy Kisdiófa utcai portára, és onnan alumínium profilokat loptak el. Kabaláson egy hétvégi ház tűnt fel a színesfém- gyűjtögetőknek, onnan tíz darab alumínium tetőlemezt lebontottak és el is vitték. A kár 40 ezer forint. A zajtai vasútállomáson a vasúti pályatest mellett lévő bronz légvezetéket is alaposan megfarigcsálták az ismeretlen tettesek. Nem először fordul elő, hogy a 17. Számú Általános Iskolában tolvajok vagy betörők por- tyáznak. Ezúttal egy alkalmi tolvaj okozott bosszúságot több embernek, akik a tornateremben sportoltak. Míg edzéssel töltötték az időt, valaki négy sértettnek is ellopta az edzőcipőjét, a karóráját és egyéb ruhaneműit, egyiküknek a pénztárcáját is. Az összkár eléri a 100 ezer forintot. SZABOLCS TAXI NYÍREGYHÁZA éjjel-nappal Riasztórendszerek telepítését, javítását, karbantartását vállaljuk. Érdeklődni lehet: FIBI és TÁRSA Bt. Nyíregyháza, Kossuth u. 41. Telefon: 406-642, 30/558-122. Birkatolvajt fogtak Szat- márcsekén. Mint kiderült, egy 40 éves szatmárcsekei férfi a község határában lévő idama- jori juhtelepről ellopott egy pecsenyebárányt. A férfi ellen lopás miatt indított eljárást a rendőrség. Pórul járt egy kisvárdai személy, aki az egyik kocsmában őrizetlenül hagyta a diplomatatáskáját. Míg kikapcsolódással csapta agyon az időt, egy szemfüles tolvaj ellopta a táskáját a benne lévő 72 ezer forint készpénzzel együtt. Mezsgyevita vagy más nézeteltérés miatt kővel dobálta meg szomszédját egy ópályi férfi. Szerencsére a kőzuhatag a 65 éves sértettnek „csak” könnyebb sérüléseket okozott. A férfi ellen garázdaság miatt indult eljárás. Önbíráskodás miatt folyik eljárás egy lengyel állampolgár ellen, aki vélt sérelme miatt alaposan helybenhagyott egy 32 éves barcsi férfit, majd azzal „biztatta”, hogy családját megöleti. Szolgáltatásaink: Személyszállítás, autómentés, teherfuvarozás, díjtalan kiállás, előrendelés, egységes tarifa. 313-313 amwmwuwwwwwV Deviza MNB középárfolyamok Angol font 304,75 Ausztrál dollár 138,89 Belga frank (100) 519,97 Cseh korona 5,78 Dán korona 28,18 Finn márka 35,84 Francia frank 31,81 Holland forint 95,34 Japán yen (100) 163,91 Kanadai dollár 133,30 Lengyel zloty 57,24 Német márka 107,30 Norvég korona 25,64 Olasz líra (1000) 109,54 Osztrák schilling 15,64 Portugál escudo (100) 106,53 Spanyol peseta (100) 127,16 Svájci frank 128,33 Svéd korona 24,01 Szlovák korona 5,55 USA-dollár 185,63 ECU 209,85 Verseny és avatás Új Kelet-információ A Nyírbátori Hivatásos Ön- kormányzati Tűzoltóság működési területéről települési, valamint Mérk önkéntes, diák- és létesítményi tűzoltói versenyeznek június 21-én, szombaton reggel nyolc órától Nyírbélteken. A megmérettetésen közel harminc csapat tagjai szerelik össze a kis- motoros fecskendőket, amit váltófutás követ. A verseny előtt ünnepélyes keretek között tűzoltószertárat avatnak fel a vörös kakas őrzői. oooooooooo KAIÍ ;N Dl \R IU M 1997. június 20. péntek A Nap kel: 4 óra 47 perckor, nyugszik: 20 óra 45 perckor. A Hold kel: 20 óra 10 perckor, nyugszik: 4 óra 44 perckor. Mottó: „Másnak kalácsot ne ígérj, ha magad a kenyérből sem haraphatsz jól." (régi magyar mondás) RAFAEL napja. Héber eredetű név, azt jelenti: Isten meggyógyít. Rafael már a Bibliában is szerepel, egyike a három arkangyalnak, aki Tóbiás útitársa volt. Mai évfordulóink Negyven éve hunyt el SOOS IMRE színész. Igazi őstehetség volt, sorsához legendák egész sora kapcsolódik. Az egyik színésszé válását meséli el. Eszerint a parasztgyerek a legelőn őrizte a libákat, amikor a lába elé fújt a szél egy újságpapírt, amelyen a Színművészeti Főiskola felvételi hirdetménye állt. Megpályázta, az akadémia által küldött vonatjeggyel érkezett meg a felvételire, s mezítláb állt a bizottság elé. Amikor kiment, a parkettán maradt a lába nyoma. Felvették, elvégezte a főiskolát, de már növendékként a legnépszerűbb színészek közé emelkedett, ő lett „a magyar Gé- rard Philipe". Örökre beírta nevét a magyar színház és film történetébe, pedig tanulmányi idejét is beleszámítva alig töltött egy évtizedet a pályán. Példátlanul kirobbanó sikert aratott, két évvel azután, hogy a hajdúsági határban a libát őrizte, már fesztiváldíjat nyert Karlovy Vary-ban. Nem csoda, hogy idegrendszere nem tudta feldolgozni életének ily hirtelen változásait. Amint a főiskolai jelentések is írták, „iszik, mértéktelenül dohányzik...”, de persze „nem képezi magát ideológiailag, nem végez mozgalmi munkát, s nem jár el a DISZ központi vezetőségének üléseire”. Pláne érthető, hogy összeroppant. Volt, hogy gyógyszeres öngyilkossági kísérlete miatt a színpadi próbáról vitte el a mentő. Boldog születésnapot! Ma ünnepli 30. születésnapját NICOLE KIDMAN ausztrál származású amerikai színésznő. Hawaiiban született, de a kenguruk földjén nevelkedett, és ott kezdte színésznői karrierjét is. Mégpedig egy tévéfilmsorozatban, amely Ausztrál Express címmel pár éve a Magyar Televízióban is ment vasárnap délutánonként. A kócos lány azonban nem aratta le a babért, Amerikába ment, ahol ismét teljesen ismeretlenül kezdhette. Laptulajdonos és kiadó: Start Rehabilitációs Vállalat és Intézményei Nyíregyháza, Bujtos u. 32. Tel.: 411-433 Felelős kiadó: Balogh Zoltán vezérigazgató Főszerkesztő: Kézy Béla Szerkesztők: Kanda Ferenc, F. Sípos József, Tapolcai Zoltán Sportszerkesztő: Révay Zoltán Főmunkatársak: Palotai István, Száraz Attila Szerkesztőség és lapigazgatóság: 4400 Nyíregyháza, Árok u. 15. Tel.: sportrovat 42/437-006, titkárság/fax:437-012, újságírók: 437-013 Hirdetésszervezők: 431-498 Hirdetésfelvétel a Start Vállalat központjában, a felvételi irodán, Bujtos u. 32., a Nyírségi Nyomdában, Árok u. 15., valamint a megye valamennyi postahivatalában. Terjeszti előfizetésben a Magyar Posta Rt. Debreceni Igazgatósága (4046 Debrecen, Bethlen u. 1., telefon: 52/412-1 11) Igazgató: dr. Kovács József Árusításban terjeszti a Rónahír Észak-Alföldi Postai Hírlapkereskedelmi Rt. (4025 Debrecen, Nyugati u. 5-7. Levélcím: 4001 Debrecen pf. 270.) Telefon: 52-431-049 Fax: 52-430-726 Ügyvezető igazgató: Kuthy Antal. Előfizetési díj: egy hónapra 570 Ft. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, postai, valamint hírlapkézbesítőknél és a kiadónál. Nyomtatás: a Start Vállalat Nyírségi Nyomdaüzemében, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Murczkó Károly nyomdaigazgató Csak a megrendelt kéziratokat, fotókat őrizzük meg! A lapban közölt saját információk, írások, reklámgrafikák felett kizárólagosan a kiadó cs a szerző rendelkezhet, felhasználás, utánközlés csak közös jóváhagyásokkal lehetséges. ISSN 1217-9914