Új Kelet, 1997. május (4. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-28 / 122. szám
1997. május 28., szerda Határon túl A Vérke patak hídján átsétálva, romantikus környezetben, a volt Tiszti Kaszinó épülete előtt, a romantikus költőóriás bronzszobra fogadja az érdeklődő látogatót. Egy költő nincs a darabokra szaggatott hazában, akit olyan tisztelet övezne, mint Petőfi Sándort. Hogy Beregszászon is lehet szobra, ahhoz kellett Ukrajna önállósága. Helyből indult a kezdeményezés, hogy a költőnek méltó emléket állítsanak Beregszászon, és az elképzelést tett követte. A szobor ott áll a parton, és puszta jelenléte is egy nép szabadságvágyát hirdeti. Báthory Gáborérdélyi fejedelem kezdte építeni 1629-ben, majd a Rákó- cziak birtokába kerülve//. Rákóczi Ferenc építtette át. Az udvarház a szabadságharc bukása után a francia Schönborg grófok tulajdonába került, akik egészen a csehszlovák időkig birtokolták. Aztán ez is, mint annyi más értékes műemlék, a „nép tulajdonába” ment át és csendes pusztulásnak indult. Jelenleg iskola működik a patinás falak között. Romjaiban is impozáns épület Beregszász főterén, a Kossuth téren. Valamikor 1903-ban kezdték építeni, és 1904-ben már át is adták rendeltetésének. Egészen 1945- ig törvényszékként szolgált. Aztán jöttek az oroszok, és megkezdődött a palota lassú haldoklása. Mostanra az Isten pénze se lenne elég helyreállításához. Volt ez már minden, még kaszárnya is. Legtovább fegyvergyárként funkcionált. Elnevezése szerint mérleggyárként titkos katonai precíziós műszereket gyártott. Az épülettel olyany- nyira nem törődik most Beregszász városa, (amit azért az önkormányzat pénztelensége némileg magyaráz), hogy még a régi szovjet címer se szúrja a szemét senkinek. Fotók: Lázár Zsolt Négy hazában Vasárnap délelőtt a temlom- tér. Talán sehol a világon nem divat már a korzózás, de itt még nem felejtették el az emberek ezt a régi szép szokást. Csoportokba verődve beszélgetnek, sziesztáznak. Találomra csatlakozunk egy kis csoporthoz. Szívesen állnak szóba velünk, és gondolkodás nélkül válaszolnak kérdésünkre:- Lehet-e élni egy emberöltő alatt négy állam polgáraként? Ferenczi Ferenc, Kota János és Magyar Mihály egymás szavába vágva mondják el ugyanazt: Hát ameddig oroszok voltunk, még lehetett itt élni, de amióta ukránok lettünk, még élni sem lehet. Volt ez a térség minden, csak énekes halott nem. Mi hazátlanok voltunk mindig. Én Csehszlovákiában születtem, úgy írták a keresztlevelemet, hogy Frantisek, aztán lettem Ferenc, majd Fjodor Fjodorovics, most megint Frantisek vagyok, de az senkit sem érdekel, hogy egész életemben csak a Ferenc névre hallgattam. Csehszlovákiában voltam kisgyerek, Magyarországon jártam iskolába és a Szovjetunióban nősültem meg. A gyerekeim is a Szovjetunióban születtek, de az unokáim már ukránok (?!). Arra nem emlékszem, hogy milyen volt a csehszlovák időkben, de azt nyugodtan állíthatom, hogy most a legrosszabb. Az oroszok alatt még a nyugdíjasoknak is sokkal jobb volt. Kapott annyi rubelt, amennyiből meg tudott élni. Most jó, ha kap egy nyugdíjas ötven grivnyát, ami semmire se elég, de nem csak az üregek, a fiatalok sem jártak jobban. Amíg Szovjetunió voltunk, volt munkahely, tudott a nép dolgozni. Amióta ukránok lettünk, se munkahely, se fizetés. Mindent tönkretettek, mindent eladtak, ha nem maszekolnánk, egyszerűen éhen halnánk. Magyarnak születtem, ha választanom kellene valamelyik állam közül, nyilván Magyarországot választanám, de innen nem tudnék elköltözni. Beregszászi május Az önállóság buktatói Beregszászon még ma is többségben van a magyar kisebbség. Ez tükröződik a képviselő-tesület összetételén is. A 23 önkormányzati képviselő közül 19 magyar. Magyar a polgármester, magyar a helyettese, de még a társadalmi helyettest is a magyar nemzetiség adja. Ilyen körülmények között azt gondolná az ember, hogy ha máshol nem is, itt legalább arany élete van a magyaroknak. Nem így van, és nem azért, mert a többségi nemzet üldözi a kisebbségeket, sokkal inkább amiatt a nyomorúság miatt, amit Ukrajna minden népének el kell viselni. Pataki István, a város polgármestere a nehézségek ellenére derűlátó:- Bennünket, magyarokat a gyűlölet tartott meg ezen a helyen. Gyűlöltek a csehek, nem szerettek az oroszok, és nem örülnek nekünk az ukránok sem. Talán ezért is vagyunk ennyire kitartóak. Most a mi helyzetünk is sokkal rosszabb, mint régen volt. Voltam én vezető a szovjet érában is, pontosan látom azokat a gondokat, amik a mostani munkánkat ellehetetlenítik. Akkor volt érvényes alkotmány és hozzá kapcsolódó törvények. Működött a rendszer. A szétválás után zűrzavaros lett minden. Nem volt alaptörvény, majd öt évig tipródott rajta a parlament, míg elfogadták. De hiányoznak azok a törvények is, amiknek alapján működni tudnánk. Önkormányzati törvényünk még a mai napig sincs. Járási alárendeltségben vagyunk. Sorsunk a Járási Hivatal jóindulatától függ. Tőlük kapjuk a fenntartásunkhoz szükséges pénzt, és joguk van döntéseinkbe beleszólni. Májust írunk, de még mindig nincs elfogadott költségvetése az országnak. Vannak, akik azt mondják, most már minek. Csináljuk meg inkább a jövő évit. A tavalyi törvény szerint vagyunk kénytelenek dolgozni, ezért se nagyon tudjuk, hogy mit tehetünk, mire van pénzünk. Sok szociális segélyre szoruló él a városban, költségvetés híján nem tudjuk miből támogatni őket. Hivatalosan 16 százalékos a munkanélküliség, bár ez így nem pontos. Sok embernek van papíron munkahelye, de mert a gyárnak nincs munkája, fizetés nélküli szabadságra küldte a dolgozókat. Az emberek úgy élnek, ahogy tudnak. Működik a cserekereskedelem. Valami pénzt az is hoz a konyhára. Azt remélem, hogy ez a törvényenkí- vüliség nem tart már sokáig. A törvény már készen van, és ha elfogadják, akkor mi is könnyebben fogunk tudni dolgozni. Ha megszabadulunk a gyámkodástól, akkor nekiláthatunk a városi élet rendezésének. Sok dolgunk lesz. A városban nemzedékek számára lesz munka. Rendbe kell hoznunk mindent, ami az elmúlt évtizedek alatt tönkrement, értelmes emberi célt kell adni az itt lakóknak. Olyan célt, hogy mindenki, aki Beregszászon él, érezze kötelességének, hogy a város régi fényének helyreállítását minden tudásával segítse. Az összeállítást Berki Antal készítette
