Új Kelet, 1997. május (4. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-15 / 112. szám
1997. május 15.. csütörtök Világkrónika Csaknem tízezer ember - a brit koronagyarmat lakosságának közel harmada - Gibraltáron tüntetett kedd este a spanyol kormány politikája ellen, mert Madrid nem hajlandó elismerni a gibraltáriak - mint EU-pol- gárok - jogait. A tüntetők követeléseiket átadták Richard Luce kormányzónak, hogy azokat továbbítsa Tony Blair munkáspárti brit miniszterelnöknek, s egyben London határozottabb fellépését sürgették jogaik érvényesítése érdekében. A gibraltáriak sérelmezik, hogy a gyarmaton kiadott útleveleket és más okmányokat a spanyol hatóságok nem tekintik EU-dokumentumoknak, s az utóbbi hónapokban több gib- rallári polgárt is feltartóztatlak ennek ürügyén. Spanyolország korlátozza a tengeri és légi forgalmat is Gibraltárra. Hatalmas tűzvész pusztított kedd este az egyik belgrádi trolibuszgarázsban. A Beta belgrádi hírügynökség értesülései szerint a tüzet csak háromórás küzdelem után sikerült megfékezni. A tűzvészben a Dorcol kerületben lévő garázs teljesen kiégett, s megsemmisült négy vagy öt trolibusz is. A lángok nem okoztak személyi sérülést, de az anyagi kár jelentős. Egyelőre nem tudni, hogy mi okozta a tűzvészt. Az illetékesek rövidzárlatra gyanakszanak. Újabb csatát nyert Ehud Barak az ellenzéki izraeli Munkapárt élére vezető útján azzal, hogy a párt háromezer tagját tömörítő, Tel-Avivban ülésező konvencióval kedden sikerült elutasíttatnia Simon Peresz javaslatát pártelnöki poszt létesítésére. A tanácskozás résztvevőinek hatvan százaléka úgy ítélte meg, hogy a Peresznek szánt poszt megteremtésének ügyében elég, ha szeptemberben döntenek. Az 54 éves Barak rendkívüli gyors karriert futott be azóta, hogy 1995-ben megjelent a politikai porondon, és mára gyakorlatilag biztosra veheti, hogy ő követi Simon Pereszt a legnagyobb izraeli párt élén június 3-ára tervezett tisztújításon. A negyvenkét éve aláírt osztrák államszerződés ugyan biztosította a szlovén és a horvát kisebbségek alapvető jogait, e jogok megvalósítását azonban Ausztria soha nem vette elég komolyan, és még ennél is rosszabb a többi ausztriai kisebbség helyzete - vélekedett Terezija Stoisits, a Zöldek kisebbségi ügyekben illetések szóvivője. Stoisits az államszerződés aláírásának 42. évfordulója alkalmából közzé tett szerdai nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy számos, kisebbségeket érintő kérdés még ma is nyitva áll. A szóvivő szerint 42 év alatt nem javult lényegesen a kisebbségek helyzete Ausztriában. „Ha rövid időn belül nem történik alapvető javulás, néhány kisebbségi nyelv örökre eltűnik Ausztriából” - mondta. A cseheknek, szlovákoknak, magyaroknak és cigányoknak még rosszabb a helyzetük, mint a horvátoknak és szlovénoknak - hangsúlyozta Stoisits. Török csapatok lépték át a török—iraki határt, hogy leszámoljanak a kurd szeparatisták egy csoportjával -jelentette be szerdán az ankarai külügyminisztérium. Sermet Atacanli külügyi szóvivő közlése szerint a katonaság az észak-iraki Zakó térségébe tart, ahol az iraki kurdok egységei hadműveletet kezdtek a Kurd Munkáspárt (PKK) gerillái ellen. A török egységek támogatást nyújtanak az iraki kurdok hadműveletéhez. A Kurdisztáni Demokratikus Párt azért kérte a segítséget, mert támadás érte a Kurt Munkáspárt fegyveresei részéről - jelentette az AP és a Reuter. A fegyveres akció kevéssel éjfél után kezdődött. Kurd szemtanúk szerint török repülőgépek a PKK állásait bombázták. NATO-orosz megállapodás MTI ___ __ Az orosz külügyminisztérium megerősítette, hogy Ja vier Solana NATO-főtitkár és Jev- genyij Primakov orosz külügyminiszter egyetértésre jutott a NATO-orosz megállapodás tartalmáról, miután a vitás katonai kérdéseket is beleértve elvi haladást értek el. Ezt a Solana-Primakov találkozó végeztével jelentette be az orosz külügyminisztérium. Az egyeztetett megállapodást a 16-ok vezetői és Borisz Jelcin elnök elé terjesztik jóváhagyásra. Primakov és Solana közös nyilatkozatot tesz.- Megszületett a leendő NATO-orosz megállapodás szövege, amelyet szerdán délután átadnak a tagországok kormányainak, a NATO nagyköveti tanácsának és Borisz Jelcin orosz államfőnek - közölték a szövetség brüsszeli központjában. Solana a kora esti órákban találkozik a tagországok nagyköveti tanácsával, és hivatalosan ekkorra várható az egyezmény hivatalos jóváhagyása - tették hozzá. A hivatalos véglegesítésig szövetségi illetékesek elzárkóztak azelől, hogy tartalmi vonatkozásban bármilyen felvilágosítást adjanak, de so- katmondóan jelezték, hogy politikai és katonai vonatkozású témákban egyaránt sikerült áttörést elérni. Brüsszeli diplomáciai források tudni vélték, hogy a jóváhagyásra beterjesztett szövegben végül nincs számszerű utalás az engedélyezett szövetségi csapatok nagyságára. Az infrastruktúra kapcsán a NATO lemond arról, hogy atomfegyverek fogadására és célba juttatására alkalmas bázist alakítson ki a leendő tagországok területén, cserébe az orosz fél is tudomásul vette, hogy a hagyományos fegyverzeteket érintő logisztika korlátozásáról nem esik szó a szövegben. Nincs „gazdag nagybácsink” A magyar miniszterelnök Potsdamban „Az, ami Németországban történik, meghatározza Európa sorsát, és mi ezért is kísérjük megkülönböztetett figyelemmel azt, ami a keleti tartományokban történik” - jelentette ki Horn Gyula miniszterelnök szerdán Potsdamban, a brandenburgi tartományi parlamentben mondott beszédében. MTI ____________________ A magyar kormányfő háromnapos kelet-németországi látogatásának hamtadik helyszíne volt a brandenburgi főváros, ahol a parlamenti beszéd után Horn Gyuhi Manfred Stolpe tartományi miniszterelnökkel tárgyalt a politikai és a gazdasági kapcsolatok élénkítéséről. A magyar kormányfő sajnálatosnak mondta, hogy az 1989-es politikai fordulat után „elfelejtkeztünk egymásról”. Az együttműködés politikai feltételeinek javítása érdekében Fazakas Szabolcs ipari és kereskedelmi miniszter, valamint brandenburgi kollégája, Burkhard Dreher megállapodást írt alá a kétoldalú gazdasági együttműködés ösztönzéséről. A tartományi gyűlés előtt a magyar miniszterelnök a hazai társadalmi és gazdasági átalakulás eredményeiről szólva kifejtette, hogy a magyar népnek teljesen a maga erejéből kellett végrehajtania mélyreható változásokat; a keletnémetekkel ellentétben nem számíthatott egy „gazdag nagybácsi támogatására”. Az átalakulás rendkívül nagy áldozatokkal jár, de a megpróbáltatások és nehézségek ellenére a magyar nép kitart a demokrácia mellett, mert jólét tartósan nem biztosítható demokrácia nélkül - mondta Horn. Szavai szerint a politikusoknak nyíltan be kell vallaniuk, hogy az átalakulás fájdalmas változásokkal jár, de „ennek ellenére sem marad el a támogatás, ha a lakosság meggyőződik a terápia helyességéről”. Horn Gyula vendéglátói kíséretében részt vett a Brandenburgi Magyar Gazdasági Napok megnyitóján, majd megtekintette az ABB és a Daimler-Benz konszernek Adtranz nevű közös vállalatának elővárosi vonatát, amely magyar-német kooperációban készül. A gyártók szeretnének betömi a magyar piacra a komfortos és gyors elővárosi önjáró vasúti kocsival. A magyar miniszterelnök találkozott a tartomány több nagy vállalatának vezetőivel, és beszámolt nekik a befektetési, üzletkötési lehetőségekről. „Bibigate” Az izraeli Legfelsőbb Bíróság szerdán elutasította, hogy kormánybizottságot hozzanak létre a „Bibigate-nek” nevezett politikai-jogi botrány kivizsgálására. Ez volt az egyik legfőbb követelése annak a kilenc fellebbezésnek, amelyet a legfelsőbb jogorvoslati fórumot jelentő testülethez nyújtottak be a Netanjahu kormányfő felelősségét is felvető botránnyal kapcsolatban - jelentette izraeli jogi források alapján az AFP. A testület néhány órás tanácskozás után elutasította azt is, hogy nyilvánosságra hozzák a rendőrségi vizsgálatról szóló jelentést. (A rendőrség vádemelést javasolt Netanjahu kormányfő ellen, s rajta kívül Cahi Hanegbi igazságügyi miniszter, Avigdor Lieber- man, a miniszterelnöki hivatal főigazgatója és Arie Deri, a Sasz párt vezetője ellen is.) Gál Zoltán Tokióban Jelcin válaszlépése Borisz Jelcin orosz elnök a műkincstörvény ügyében csak egyik lehetőségként számol azzal, hogy az alkotmánybírósághoz fordul a nemzetközi jog mellett az orosz nemzeti érdekeket is sértő szabályozás miatt - jelentette be szerdán Szergej Jasztrzsembszkijelnöki szóvivő. MTI ____________ Ki válóak a politikai kapcsolataink Tokióval, s azt szeretnénk, ha a szigetország gazdasági téren is növekvő érdeklődést mutatna irántunk: igyekszünk felkelteni a japánok figyelmét, hogy Magyarország a térségben központi szerepet tölt be - közölte látogatásának céljáról Gál Zoltán, az Országgyűlés elnöke, aki parlamenti küldöttség élén érkezett szerdán Tokióba. A delegáció tagjai Isépy Tamás (KDNP) és Toller László (MSZP). A két ország parlamentjeinek vezetői korábban 1991- ben találkoztak: akkor Szabad György vezetésével járt magyar delegáció Japánban. A japán parlament elnökének meghívására ezúttal is a magyar fél látogatott el a sziget- országba, hogy tapasztalatokat szerezzen a japán köz- igazgatási, illetve gazdaság- tervezési módszerekről, és elmélyítse a kétoldalú kapcsolatokat. MT' A felsőház ülésén közzé tett hivatalos végeredmény szerint a duma után a 178 tagú szenátus is több mint kétharmados többséggel - 140 szavazattal - helyezte hatályon kívül az elnöki vétót, amelyet a második világháborúban szovjet kézre került külföldi műkincsek orosz tulajdonná minősítését kimondó törvény ellen emelt. Jasztrzsembszkij moszkvai sajtóértekezletén nem részletezte, hogy milyen lépésekre készül Jelcin. Hangsúlyozta viszont, hogy nem hagyja válasz nélkül a törvényt, mivel jelenlegi formájában az ellentétes az orosz nemzeti érdekekkel. Az indulatok fűtötte szabályozás sérti a nemzetközi jogot is - tette hozzá. Az államfőnek az alkotmány értelmében egy héten belül alá kell írnia a parlament két háza által az elnöki vétó dacára jóváhagyott törvényt. Moszkvai megfigyelők mindamellett nem tartják kizártnak, hogy Jelcin az alkotmány garantálójaként esetleg mégsem írja alá a törvényt. A Szövetségi Tanács szerdai ülésén kihirdették a múlt hónap közepén kezdeményezett név szerinti listás szavazás eredményét. Eszerint 140 képviselő szavazott ismét igennel a törvényre, 14-en ellene voksoltak, 16-an tartózkodtak. A törvény körül egy éve tart a huzavona. Tavaly nyáron a duma által - eredetileg felsőházi kezdeményezésre - kidolgozott törvényt a szenátorok elvetették. Féléves egyeztetés után, február 5-én a duma ismét elfogadta az eredetitől lényegileg nem különböző szabályozást. Március elején ellenszavazat nélkül jóváhagyta a törvényt a szenátus is. Jelcin március 18-ai vétóját a duma április elején hatályon kívül helyezte, és a név szerinti listás szavazás után döntött így most a felsőház. \ Hírről \ hírre Palotai István (Új Kelet) Amint azt már régen sejteni lehetett, végleg befellegzett Mobutu elnök uralmának. A zairc-i államfő fáradtan és betegen kényszerül visszavonulni a politikai élettől, és immár az sem kétséges, hogy pihenése sem lesz hosszú - a rák hamarosan végez vele. Talán jobb is neki, ha eltávozik az élők sorából. Ismerjük Afrika hatalom- váltásait! Így legalább nem kényszerül majd emigrációba, vagy nem kell utolsó hónapjait börtönben töltenie. Mobutu szerepét - reálisan nézve - nem lehet ki- csinyíteni. Igaz, hogy bőségesen akadnak olyan dolgok, amelyek szemére vethetők, azonban az kétségtelen, hazája felemelésében roppant nagy szerepe van. O volt az első zaire-i államfő, aki tartós békét hozott Lumumba, Csőmbe és Ka- szawubu örökös torzsalkodásai után, és bevezette hazáját Afrika jelentősebb államai közé, stabilitást teremtett, fejlődést ért cl, és ezzel mintegy belépőjegyet váltott Zaire-nek a XXL századba. Mobutu a nagy afrikai politikusok generációjának egyik utolsó mohikánja. Ben Bella, Julius Ny er ere, Kaunda, Nasszer, Hajié Szelasszié és a többiek méltó társa, a kolo- nializmus felszámolóinak egyik nagy egyénisége. Többször „elszaladt vele a csikó”, az tény, de Afrikában, ahol Idi Ami- nok és Kadhafiik voltak, és vannak, az ő diktatórikus módszerei legfeljebb csak üde felhőjátéknak tűnnek. A katonásan kemény Mobutu, a zárkózott és megközelíthetetlen élő jelkép és legenda az évek során aztán egyre böl- csebb lett, engedett a szorításon, és az idő leltével egyre kevésbé hitte magát csalhatatlannak. A hatalom várószobájában toporgó fiatalok ezt és betesége miatti távollétét kihasználva azonnal lázadást szítottak és hatalomra törtek. Mobutu elnök túlságosan nem is tiltakozott. Minden erejével azon volt, hogy az irányítás átadása minél kevesebb áldozattal járjon, és kivonulása után az „újak” ne eresszék szélnek a régi, kipróbált hivatalnoki gárdát. Azt még nem tudni, hogy ez ügyben végül is milyen sikerrel járt, azonban visz- szavonulása immár kész tény. A lázadók már az új kormánytagok névsorát is közzé tették.