Új Kelet, 1997. május (4. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-12 / 109. szám
Labdarúgás 1997. május 12., hétfő 15] Fradi*mámor Újpesten Az NB 130. fordulójának eredményei: Újpest-Ferencvá- ros 1-2, Kispest-HFC-Csepel 3-0, DVSC-Epona—Vasas DH 2-1, Pécsi MFC-Békéscsaba 0-1, ZTEFC-BVSC 2-2, Győri ETO FC-Videoton FCF 2-2, Siófok-Eckcr-Stadler FC 1-1, MTK FC-Vác FC 3-0, HL Kerületi TVE-Haladás VFC 2-3. A bajnokság állása: í. MTK 30 23 6 1 75-20 75 2. Újpest 30 21 5 4 66-30 68 3. Ferencváros 30 20 7 3 63-33 67 4. Vasas 30 18 6 6 47-28 60 5. Debrecen 30 12 9 9 45-32 45 6. BVSC 30 12 6 12 37-32 42 7. Kispest 30 11 8 11 37-39 41 8. Videoton 30 10 10 10 41-36 40 9. Vác 30 10 9 11 35-39 39 10. Győr 30 10 9 11 40-45 39 11. Haladás 30 9 8 13 34-35 35 12. Zalaegerszeg 30 10 4 16 32-50 34 13. Siófok 30 7 10 13 25-45 31 14. Békéscsaba 30 8 6 16 31-51 30 15. III. Kér. 30 6 10 14 38-51 28 16. Pécs 30 6 7 17 26-58 25 17. Csepel 30 5 8 17 37-60 23 18. Stadler 30 5 6 19 18-43 21 Az NB II Keleti csoport további eredményei: Diósgyőri FC-Kecskeméti TE 0-1 (0-1), Szolnoki MÁV Neusiedler—Szeged Dorozsma ESK 1-0 (0-0), Tiszafüredi VSE- CityGas-Kazincbarcikai SC 1-3 (0-2), Kecskeméti SC-RSCSalgótarján 1-1 (l-l),Tiszakécske-Hajdúnánás6-0(3-0), badnapos volt a Hatvan. A bajnokság állása: sza1. Tiszakécske 25 17 2 6 50-20 53 2. Kaba 25 13 8 4 39-20 47 3. Diósgyőr 25 13 7 5 31-20 46 4. Nyíregyháza 25 12 9 4 35-18 45 5. Szolnok 25 12 6 7 32-25 42 6. Szeged-Dorozsma 25 11 8 6 31-23 41 7. Tiszavasvári 25 11 7 7 32-25 40 8. Salgótarján 25 9 9 7 24-23 36 9. Kecskeméti TE 25 9 5 11 25-29 32 10. Hatvan 25 8 7 10 30-27 31 11. Kecskeméti SC 25 5 9 11 24-30 24 12. Kazincbarcika 25 6 6 13 28-41 24 13. Hajdúnánás 25 6 5 14 17-42 23 14. Tiszafüred 26 5 4 17 19-42 19 15. Eger 25 3 4 18 13-45 13 Madán zajos volt a szünet Megyei II. osztály, 24. forduló A Dona-Trade csoport igencsak tömör alsóházában „hatványozottan” számít egy botlás, illetve egy kedvező eredmény. A nyíribronyiak idegenbeli sikerükkel növelték bennmaradási esélyeiket. Hetek óta mélyponton vannak az apagyiak, ezt kihasználták a kálmánháziak is. A nyírturai- ak otthoni vereségükkel kellemetlen pozícióba kerüllek. A kállósemjéniek és a tuzsé- riak elhúztak a mezőnytől. A gergelyiugomyaiak és a nagyecsediek vendégként „ikszeltek”, ez a biztosan győző jánkmajtisiaknak, valamint a nyírlugosiaknak kedvezett. Nyírmadán nem pusztán 4-0-ra nyert a listavezető, a szünetben egy túlságosan felhevült helyi „szurkoló” furcsa módon fejezte ki nemtetszését a bíró ténykedése miatt. Mire megjöttek a rendőrök, az illető biciklivel „megpattant”, ám az ügynek lesz folytatása. Biri együttese megszerezte első győzelmét ebben a kiírásban! A kiesés szempontjából fontos mérkőzésen biztosan győztek a hodásziak. Eredmények: Dona-Trade csoport: Napkor—Ny íribrony 0-1, Jéke— Kótaj 0-0, Tuzsér-Kárpát-Hús Volán 3-0, Anarcs-Dombrád 2- 2, Apagy-Kálmánháza 0-2, Kemecse-Komoró 0-0, Nyírt- ura-Ajak 2-3, Kállósemjén- Pócspetri 1-0. 2. sz. csoport: Hodász- Tiszabecs 4-1, Nyírmada- Jánkmajtis 0-4, Balkány- Encsencs 1-0, Ópályi-Nagy- ecsed 2-2, Nyírbéltek-Vaja 1- 1, Tarpa-Biri 1-2, Nyírvas- vári-Tiszamenti SE 0-0, Nyír- lugos—Olcsva 6-0. A GUSZTI Építőipari és Kereskedelmi Bt Vásárosnamény, Templom u. 13. nagy kivitelezői gyakorlattal, kiváló szakmai háttérrel vállalja magánszemélyekés közületek építési munkáinak generál kivitelezését, továbbá fenntartási, felújítási munkák végzését. Elérhetőek vagyunk a fenti címen, vagy telefonon a 06-60/483-839-os számon. Totó 19. JÁTÉKHÉT 1. Újpest-Ferencváros 1-2 2 2. MTK-Vác 3-0 1 3. Zalaegerszeg-BVSC 2-2 X 4. Bielefeld-1860 München 2-3 2 5. Bochum-VfB Stuttgart 2-1 1 6. Karlsruhe-Dortmund 1-1 X 7. St. Pauli-Mönchengladbach 1-3 2 8. Schalke 04-Düsseldorf 0-1 2 9. Bologna-Cagliari 3-0 1 10. Milan-Reggiana 3-1 1 11. Napoli-Roma 1-0 1 12. Sampdoria-Internazionale 1-2 2 13. Verona-Juventus Pluszmérkőzés: 0-2 2 14. Leverkusen-Hamburg 5-0 1 A Vígh'csapat olvasta az Egri csillagokat NB II Keleti csoport, 27. forduló Nyíregyházi FC-FC Eger-Egertej 0-0 Nyíregyháza, 1000 néző. V.: Kispál (Vámos T., Rad- vánszky). Nyíregyháza: Vadon - Czap - Barna, Szatke - Turóczi, Karkusz, Kovács I., Kondora, Kákóczki - Németh, Bagoly. Edző: Kiss Miklós. Eger: Bak - Hompóth, Aszódi, Gyöngyösi, Csuhay - Kónya, Klátyik, Kovács Cs., Unyatinszki - Tábori, Bezzegh. Edző: Vígh Tibor. Csere: Barna h. Capatina a 65., Szatke h. Kiss Gy. a 77., Bezzegh h. Bajzáth a 89. percben. Sárga lap: Kónya a 7., Tábori a 35., Unyatinszki a 44. percben. Koncz Tibor (Új Kelet) 22. p.: Turóczi jobb oldali beadására Németh ugrott, ám a csatár csak fejbúbbal tudott a lasztihoz érni, emígyen a „fe- jesecske” után a labdaszedők ugorhattak dolgozni... 26. p.: Ismét Turóczi beívelése okozott zavart, Kákóczki azonban 13 méterről az égbe lőtt. 28. p.: Kovács bal oldali szabadrúgását öklözte ki Bak. A labdát Szatke kaparintotta meg, aki azonmód tüzelt, a lövés elakadt az egy csomóba összeverődött védőkön. Még ekkor sem volt vége a „műsorszámnak”, mert Bagoly is próbálkozhatott, ő pedig 10 méterről fölébombázott. 61. p.: A tizenhatos vonalánál iVéwíer/ítérült-fordult, majd mellésuhintott. 68. p.: Németh a középen robogó Turóczit választotta játszótársul, csakhogy a középpályás 14 méterről alaposan mel- lédurrantott. 70 . p.: Az előre osonó Kondora 22 méterről „izomból bi- kázott”, pechjére a labda a jobb oldali kapufát döngette meg. 85. p.: Karkusz bakija után Unyatinszki kiugrott, a nyaralásban viszont olyannyira elfáradt, hogy csupán erőtlen gurítás tellett tőle. A csurkás fiú 15 méterről Vadon kezébe „postázta” a labdát. 90. p.: Az alig egy perce becserélt Bajzáth egyedül száguldott el, 17 méterről a kapu bevételével kísérletezett, a labda irányt változtatott egy benyúló lábon, így a megdermedt Vadon számára csak a fohász maradt. Szerencséjére a golyóbis eldöcögötl a bal kapufa mellett. Vígh Tiborból dőlt a panasz. Az edző az egri futballvaló- ságról tartott kiselőadást. Pénz semmi, hat játékos sérült, ketten „besárgultak”, a fiúkat megyei első osztályú csapatok kecsegtetik mesés fizetéssel. Hát így állunk - legyintett, aztán zsebre dugott kézzel kigyalogolt a pályára. Ehhez képest... A vendégek - mint egykoron Dobó várkapitány katonái - kivédekezték az ütközetet. Csak most nem a török, hanem a Nyíregyháza mondott csődöt, és tette le a fegyvert a legendás ősök utódai előtt. Pedig az NYFC már az első félidőben offenzívát indított a hevesi legénység ellenállásának megtörésére, néhány „helyzetecskén” kívül azonban semmire sem jutott. Az ostrom második szakaszában a hazaiak minden lehetséges módon (földön, levegőben...) „nyúzták” az egri vitézeket, akik csak nem akarták kitűzni a fehér zászlót. Ettől egyre zaklatottabbá váltak a piros-kékek (no meg a szurkolósereg...), ami még rosszabb: semmiféle ötletük nem volt a Vígh-brigád térdre kényszerítésére. S láss csodát: a meccs hajrájában portyára induló hegyaljaiak jókora riadalmat okoztak a - talán Szatke sérülésé miatt is... - megzavarodott Kiss- együttes portá ja tájékán. így esett, hogy a biztosra vett győzelemből nem lett semmi. A halovány produkciót bemutató Nyíregyháza csak szenvedett, míg a tabella legalján senyvedő Eger becsvágya egy pontra volt jó. Kiss Miklós: — A döntetlen számunkra vereséggel cr fel. Hiába egykapuzlunk, támadásainkban nem volt átütőerő. Vígh Tibor: - Négy ifijátékossal felálló csapatomtól nyilván nem várhattam nyílt játékot, ám az eredmény így is kisebb hőstett. A Nyíregyháza javaslata Továbbra sincs válasz arra: mikor és hol lesz a Nyíregyházi FC-Diósgyőr mérkőzés? Köztudjjtl, a találkozó eredeti időpontjában (május 25., 17.00) foglalt a városi stadion, mégpedig gyermeknapi rendezvény miatt. Az NYFC ragaszkodik a pályaválasztói joghoz, ezért a Keleti csoportban szereplő klubok beleegyezését szorgalmazza avégett, hogy a huszonkilence- dik forduló valamennyi ösz- szecsapását szombaton (május 24%), azaz egy-nappal korábban játsszák. A Tiszakécs- ke máris jelezte: hajlik erre a verzióra, s ugyancsak támogatja a javaslatot az Eger. Utóbbi csapat éppen a hétvégi meccs előtt fogadta el a nyíregyháziak ajánlatát. Nagy tapsot kapott érte... Fekete elsötétítette a vasvári reményeket ASE Tiszavasvári-Kabai Cukor FC-Hajdúszoboszló 0-1(0-0) Tiszvasvári, 1000 néző. V.: Hanyecz (Hrabovszky, Zvolanszky). Tiszavasvári: Szabó L. - Sinka, Lenkey, Papp, Homann - Horváth, Lajkovics, Szarka, Bánföldi, Szennán - Kocsis. Edző: B. Kovács Zoltán. KCFC-Hajdúszoboszló: Matkó - Molnár, Usmajev, Szilágyi - Gréczi, Fekete A., Ulveczki, Kondás, Ternován - Tóth Gy„ Csehi Z. Edző: Eich László. Csere: Molnár helyett Szentmiklóssi és Sinka helyett Dencsuk a 86. percben. Gólszerző: Fekete a 80. percben. Sárga lap: Tóth Gy. a 4., Molnár a 33., Horváth az 50. percben. Száraz Attila (Új Kelet) 6. p.: Bánföldi szöglete a 1 les pont tájékán álló Kocsishoz szállt, aki nem bombázott egyből Matkó kapujára, hanem kivárt, a védők pedig összezártak. 23. p.: Kocsis indult mélységből, megkerülte a vele szemben álló hazai védőt, majd bődületes erővel a jobb kapufán csattant a labda. 42. p.: Bánföldi óriási lendülettel indult meg a kábái kapu felé, átadása épp hogy elszállt a 11-es tájékára berobbanó Lajkovics lába előtt. 43. p.: Bánföldi szabadrúgás után ívelte Homann fejére a labdát, Matkó rosszul számolta ki az ívet, Homann fejesét Usmajev óriási bravúrral rúgta ki a kábái gólvonalról. 58. p.: Gréczi beadását Csehi Zoltán lőtte kapura, Szabó szenzációs reflexxel hárított. 62. p.: Ulveczki iramodott meg a vasvári kapu felé, de szerencsére 15 méterről fölé lőtt. 64. p.: Lajkovics a bal oldalon szenzációs cselekkel húzta meg a kábái védőket, beadását Kocsis félfordulatból lőtte a bal kapufa mellé. 80. p.: Csehi Zoltán 6 méteres fejesét még óriási bravúrral hárította Szabó, de az azt követő szöglet után az elmélázó védők között Fekete már a hálóba bólintott. 0-1 A Vasvári alaposan megszervezte védelmét, és onnan indította támadásait. Kocsis megugrásai és Bánföldi szögletei jelentették a folyamatos veszélyt a kábái kapu előtt. A vendégek erejéből egy-egy felvillanásra futotta csak. A félidőben elterjedt a hír, hogy vesztésre áll a Diósgyőr. Az egygólos Kecskeméti vezetés a vetéytárs ellen alaposan fellelkesítette a kabaiakat. Húsz perc után ismét meg volt a lehetőség arra, hogy a hazaiak megszerezzék a vezetést, de nem sikerült a hálóba találni. A kihagyott helyzetek után - ahogy az már a fociban lenni szokott - az ellenfél szerzett gólt. B. Kovács Zoltán: - AKaba igazolta jó hírét, bizonyította: nem véletlen a tavaszi sikersorozata. A győzelmükhöz persze az is kellett, hogy az első Vállalunk építőipari kivitelezéseket és földmunkákat Építőipari anyagok széles választéka: homok, folyami homok, kavicsok, cement, oltott mész, fűbetonok, készbetonok minden minőségben, házhoz szállítással (5 m3 felett ünnepnapokon is). Tiszavasvári, Kárpát u. 13. Telefon: 42/372-447 félidőben kihagyjuk az óriási helyzeteinket. Eich László: - Nem játszottunk igazán jól, mégis értékes három ponthoz jutottunk. Többet vártam csapatomtól játékban. Klinsmann elnézést kért MTI Jürgen Klinsmannt a Freiburg elleni bajnokin (0-0) lecserélte Giovanni Trapattoni, a német labdarúgó Bundesliga I. osztályában szereplő Bayem München vezetőedzője. Erre a válogatott csatár egy ordítással válaszolt az elismert szakvezetőnek, de az ügynek nem lesz különösebb következménye, mivel a játékos időközben elnézést kért mesterétől.- Klinsmann elismerte, hogy hibázott. Egyébként már sok kiváló játékost lecseréltem életemben. Nem vagyok isten, de húszéves tapasztalatom van - nyilatkozta az olasz edző. A Freiburg elleni döntetlen miatt általános az elégedetlenség a klub háza táján. Amikor a Bayem elnökét, Franz Beckenbauert kérdezték a csapat teljesítményéről, a „Császár” így válaszolt: - Ezen a teljesítményen csak nevetni tudok. Ilyen játékkal nulla százalék esélyünk van a bajnoki cím megszerzésére. m Fji íT^TmTiTT? *T-] Iim tT» (-1* F-1#'-1M iBw-i kTi íTVHB