Új Kelet, 1997. április (4. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-07 / 80. szám
Rakétázik a Pécs Az NB 124. fordulójának eredményei: Győri ETO FC- MTK FC 0-3, Ferencváros-BVSC 2-1, Újpest-Csepel 6-1, Vasas DH-Haladás 1-0, Pécsi MFC-Ecker-Stadler FC 2-0, DV SC-Epona-V ác FC 1-2, Videoton-Békéscsaba 1-0, ZTE- Siófok 1-0, III. Kér. TVE-Kispest HFC 1-2. A bajnokság állása: 1 MTK 24 21 2 1 65-14 65 2. Ferencváros 24 17 5 2 52-27 56 3. Újpest 24 17 4 3 55-23 55 4. Vasas 24 17 3 4 37-17 54 5. Kispest 24 10 6 8 30-31 36 6. Debrecen 24 9 8 7 35-24 35 7. BVSC 24 10 4 10 30-26 34 8. Videoton 24 8 7 9 26-26 31 9. Haladás 24 7 7 10 27-26 28 10. Vác 24 7 7 10 27-33 28 11. Győr 24 7 7 10 28-38 28 12. Zalaegerszeg 24 8 1 15 23-42 25 13. III. Kér. 24 5 9 10 31-41 24 14. Békéscsaba 24 7 3 14 27-43 24 15. Siófok 24 6 6 12 22-42 24 16. Pécs 24 5 6 13 21-46 21 17. Csepel 24 3 7 14 33-49 16 18. Stadler 24 4 4 16 14-35 16 Az NB II Keleti csoport további eredményei: Diósgyőri FC—Kazincbarcikai SC 2-2 (2-2), Szeged-Dorozsma-FK Hajdúnánás-Tedej 2-1 (1-1), FC Eger-Egertej-Salgótarjáni BTC 0-2 (0-1), Szolnoki MÁV- Neusiedler-Tiszafüredi VSE-City Gas 1-1 (l-0),Tiszakécskei FC-Eurobusz-FC Hatvan 2-0. Az NB II Keleti csoport állása: 1. Diósgyőr 20 12 5 3 26-14 41 2. Tiszakécske 20 12 2 6 34-19 38 3. Szeged-Dorozsma 19 9 7 3 25-16 34 4. Kábái Cukor FC 19 8 8 3 28-16 32 5. Nyíregyházi FC 19 8 8 3 25-16 32 6. Szolnok 20 9 5 6 25-22 32 7. ASE Tiszavasvári 20 8 7 5 25-20 31 8. Salgótarján 9. Kecskeméti 19 8 6 5 19-16 30 SC-RSC 20 5 8 7 ■ 21-23 23 10. Kecskeméti TE 19 6 4 9 20-23 22 11. Kazincbarcika 20 5 5 10 22-31 20 12. Hajdúnánás 19 5 4 10 16-27 19 13. FC Hatvan 20 4 6 10 18-23 18 14. Tiszafüred 20 4 4 12 16-29 16 15. FC Eger 20 3 3 14 11-36 12 Nyírlugosi bravúrgyőzelem! Új Kelet-információ _______ Fe ltámadt a Kállósemjén! A listavezető némi botladozás után fölényesen győzött, hasonlóan cselekedett az éllovast üldöző apagyi gárda, amely a nyíregyházi rangadót abszolválta. Meglepetés a kemecseiek három pontot érő produkciója Dombrádon. Vesztett a toronymagasan vezető jánkmajtisi alakulat, a lugosiak bravúros győzelmükkel jelezték: igenis áhítoznak a megyei első osztályról! Váratlan eredménynek számít az, hogy idegenben nyertek a nyírmadaiak és a nyírvasváriak. Eredmények: Dona-Trade csoport: Pócspetri-Jéke 0-1, Dombrád- Kemecse 0-1, Kárpát-Hús Volán-Apagy 0-1, Nyíribrony- Kálmánháza 3-2, Kótaj-Kállósemjén 0-4, Anarcs-Nyírtura 2-0, Tuzsér-N^korOB, Ajak-Komoró 1-0. 2 sz. csoport: Balkány- Hodász 3-1, Olcsva-Nyírmada 2-3, Tiszamenti SE-Biri 7-0, Jánkmajtis-Nyírlugos 1-2, Ópályi-Nyírvasvári 0-2, Nagy- ecsed-Tarpa 7-0, Encsencs-Nyírbéltek 1-1, Tiszabecs-Vaja 4-2. A totó 14* heti eredményei 1. Vasas-Szombathely 1-0 1 2. Videoton-Békéscsaba 1-0 1 3. III. kér. TVE-Kispest 1-2 2 4. Bremen-Bielefeld 2-1 1 5. Rostock-Leverkusen 1-0 1 6. Bologna-Reggiana 3-2 1 7. Cagliari-Roma 2-1 1 8. Fiorentina-Intemazionale 0-0 X 9. Lazio-Piacenza 2-0 1 10. Parma-Sampdoria 3-0 1 11. Perugia-Napoli 1-1 X 12. Udinese-Atalanta 2-0 1 13. Vicenza-Verona 0-0 X Pluszmérkőzés: 14. Freiburg-Stuttgart 1-1 X A GUSZTI Építőipari és Kereskedelmi Bt Vásárosnamény, Templom u. 13. nagy kivitelezői gyakorlattal, kiváló szakmai háttérrel vállalja magánszemélyek és kőzületek építési munkáinak generál kivitelezését, továbbá fenntartási, felújítási munkák végzését Eürtietóek vagyunk a fenfi címen, vagy telefonon a OHSMIMM-os számon. Labdarúgás 1997. április 7., hétfő 15 Ez a Cukor savanyú volt! NB II Keleti csoport, 21. forduló Nyíregyházi FC-Kabai Cukor FC- Hajdúszoboszló 1-4 (1-1) Nyíregyháza, 2000 néző. V.: Tóth V. (Varga L., Tamássy). Nyíregyháza: Feke - Czap - Barna, Szatke, Kiss Gy. - Turóczi, Kovács, Bagoly, Kákóczki - Németh, Domokos. Edző: Kiss Miklós. Kaba: Fekete R. - Szentmiklósi, Usmajev, Szilágyi - Temován, Kondás, Ulveczki, Fekete A., Gréczi - Tóth Gy., Csehi Z. Edző: Eich László. Csere: Németh h. Capatina a 62., Kovács h. Csehi I. a 68., Barna h. Karkusz a 72., Ulveczki h. Kulcsár a 86., Tóth Gy. h. Szredics a 88., Temován h. Krisan a 89. percben. Gólszerző: Kákczki (11-esből) a 24., Csehi Z. a43. és a 78., Ulveczki a 65., Tóth Gy. a 77. percben. Sárga lap: Usmajev a 23., Szentmiklósi az 56., Ulveczki a 62. percben. Koncz Tibor (Új Kelet) 17. p.: A védőkkel birkózó Németh - szó szerint - kiverekedte a helyzetet Bagolynak, aki 3 méterről a bal kapufát találta telibe. 24. p.: A bal szélen szorgoskodó Kákóczki becsapta Usmajevet, majd a védővel a nyakán betört a tizenhatoson belülre. Ott aztán a nyíregyházi fiú nagyott esett - nem magától... A kábái védő földre vitte. Tizenegyes! A sértett büntetett: laposan a kapu közepébe helyezett. 1-0 26. p.: A jobb oldalon felnyomuló Szatke „befutott” egy már elérhetetlennek tűnő labdát. Az alapvonalról középre gurított, mire az érkező Németh 13 méterről küldött lövésével a kapufát döngette meg. 36. p.: Kákóczki kapitális hibájából Csehi Z. a jobb oldalról középre adhatott. A labda egyes egyedül találta az ötösön álló Tóth Györgyöt, ő azonban gyatra megoldást választott: zsenge perdítését elcsípte az éber Feke. 43. p.: Egy amolyan lesz, ami lesz alapon előrevágott labda két kábái játékost is lesen „fogott”. így látta Varga partjelző is, és intett. Tóth V. „spori” felülbírálta asszisztensét (általános megrökönyödést kiváltva...), eképpen a mélységből nekiiramodó Ulveczki rácsapott a szabad golyóbisra. Középre centerezett, a védőkkel együtt bezúduló Csehi Z. pedig a hálóba tuszkolta a labdát. 1-1 48. p.: A kapu torkában cserkésző Csehi Z. elpepecselte Tóth Gy „forintos” átadását. Ordító lehetőség volt... 53. p.: Kovács bal oldali beadására Bagoly emelkedett a magasba, s 10 méterről a felső lécre bólintott. 65. p.: Ternován a bal szélen megforgattaßarttdr, a középen felbukkanó Ulveczki lábára ragasztotta a labdát, aki 14 méterről a bal felső sarokba lőtt. 1-2 77. p.: A figyelmetlen Capatina bakija nyomán Temován meglógott a bal oldalon, újfent mértani pontossággal adott be. Az ötösön ólálkodó Tóth Györgynek nem volt más dolga, mint 3 méterről a hálóba fejelni. Megtette... 1-3 78. p.: Ulveczki a kirobbanó Csehi Z. elé tálalt, az ex-nyíregyházi támadó estében, 10 méterről a bal alsó sarokba vágta a labdát. 1-4 83. p.: Ismét Ulveczki fenyegetett: akit lehetett, kicselezett, aztán 6 méterről Fekébe lőtt. Az első meglepetést Mező nyúzott ábrázata szolgáltatta a nyíregyházi szakvezetésnek: a kitűnő kapus lázasan .Jelentkezett le” Kiss Miklósnál. Az edző mi egyebeit tehetett volna - eltekintett a beteg portás harcba dobásától. Meglehet, éppen e hír miatt szokatlanul komor tekintetű játékosok készülődtek a pályára... Mindazonáltal az első félidőben semmi nem utalt arra, hogy a Kaba „kibabrál” az NYFC-vel. Egészen a 43. percig... Addig a hazaiak elképzelése érvényesült, két kapufa, Kákóczki gólja támasztotta alá az NYFC fölényét. A szünet előtt a vendégek a „semmiből” egyenlítettek - javarészt Tóth V. játékvezető tévedésének köszönhetően. A pihenő után új meccs kezdődött. A feldobódott „cukrosok” valósággal Ficánkoltak a gyepen, miközben a piros-kékek egyre szétesőbben futballoztak. Ulveczki és Ternován tömte labdával a két hajdúsági csatárt, Csehi Zoltánék pedig elintézték a három pont sorsát. Furcsa találkozó volt. So- ' káig úgy festett: a Nyíregyháza „bedolgozza” ellenfelét, aztán egy bírói melléfogás felhozta a látogatót. Ráadásul a házigazda csapat egyéni hibákkal „segítette” győzelemhez az Eich-kompániát. Oda lett az NYFC hazai veretlensége, csakúgy, mint a „dobogó”... Kiss Miklós: - Megérdemelten nyert a Kaba, mert értékesítette helyzeteit, de a mérkőzés fordulópontját jelentette, hogy az ellenfél erősen lesgyanús szituációból egyenlített. Eich László: - Úgy érzem, a játékunk taktikus és fegyelmezett volt, főként pedig eredményes. Megérdemelten győztünk, ezzel véget vetettünk a Nyíregyháza hosszú veretlenségi sorozatának. Vereséggel felérő döntetlen ASE Tiszavasvári-Kecskeméti SC 1-1 (1-0) Tiszavasvári, 1000 néző. V.: Birincsik (Márta, Farkas Gy.). Tiszavasvári: Szabó-Sinka,Lenkei,Papp,FIómann-Lajkovics, Szarka, Bánföldi, Bohács - Erdei, Rosu. Edző: B. Kovács Zoltán. Kecskeméti SC: Kirí - Kovács K., Salamon, Thaly - Némedi, Nagy K., Kádár, Kovács G., Vén - Dani, Osztermayer. Edző: Németh Imre. Csere: Sinka h. Horváth, és Kovács G. h. Zsoldos a szünetben, Bánföldi h. Kocsis az 58., Erdei h. Szemán a 70., Zsoldos h. Kovács P. a 73., Osztermayer h. Molnár a 88. percben. Sárga lap: Kovács Krisztián a 20., Kádár a 24. Kovács Gábor a 29., Bánföldi a 30., Szarka a 63. percben. Kiállítva: Kovács K. az 51. percben. Gólszerzők: Rosu a 46., ill. Thaly a 64. percben. Csiky Nándor tudósítása 18. p.: Bánföldi jobb oldali szabadrúgását középen Rosu bólintotta a jobb kapufa mellé. Egy perc múlva ismételt a román gólfelelős, de. Kirí magához ölelte a játékszert. 23. p.: Osztermayer 24 méteres bombalövéssel riogattaSzahóí, de a küldemény fölé-mellé szállt. 25. p.: Bohács a 16-os vonaláról kapu fölé emelt. 46. p.: Lenkei 20 méteres életerős lövését Kirí szélre ütötte, ahonnan Lajkovics lövésszerű beadással kísérletezett. A kecskeméti hálóőr ismét csak beleütni tudott a labdába, amely éppen a gólvadász Rosu elé került, aki pár lépésről a háló közepébe balettozta azt. 1-0 51. p.: A már sárga lapos Kovács K. csúnyán felrúgta Bánföldit, így jogosan következett a második sárga, ami egyenértékű volt a pirossal... 54. p.: Bohács jobb oldali szög- letét£>tfeí visszafejelte Lentóneú aki 10 méterről a nagy helyzetben fölé tüzelt. 64. p.: Elképedés a tiszavasvári stadionban: egyenlített a tíz emberrel játszó KSC! Vén szöglete kanyarodott be a jobb oldalról, Thaly emelkedett a legmagasabbra, és 6 méterről senkitől sem zavartatva erőteljesen a jobb felső sarokba bólintott. 1-1 Gyenge főpróba után jól fog sikerülni az előadás. Ebben reménykedett az összecsapás előtt B. Kovács Zoltán, akit korántsem kápráztatott el a hétköz- beni, Hajdúböszörmény elleni edzőmeccs. A trénernek ezen a meccsen sem volt oka a vigalomra, csapata nem tudta akaratát a KSC-re erőltetni. A látogatók - főleg az első félidőben - gyakran nyúltak kisebb-na- gyobb taktikai szabálytalanságokhoz, amelyekkel sikeresen tördelték a játékot. Küzdelem és gyömöszölés volt, a színvonal és a látványosság azonban hiányzott. A hazaiak szürke, kevés elképzelésről árulkodó produkcióval rukkoltak ki, Rosu szemfülességének köszönhetően viszont még az első játékrész hajrájában vezetéshez jutottak. Losonczl és fiai vállalkozás Vállalunk építőipari kivitelezéseket és földmunkákat Építőipari anyagok széles választéka: homok, folyami homok, kavicsok, cement, oltott mész, fűbetonok, készbetonok minden minőségben, házhoz szállítással (5 m3 felett ünnepnapokon is). Tiszavasvári, Kárpát u. 13. Telefon: 42/372-447 Fordulás után mindenki azt hitte: a jogos kiállítás megpecsételi a KSC sorsát. Nem így történt! Kovács K. piros kártyája mintha túlságosan megnyugtatta volna az Alkaloidát, a Németh-legénység pedig óriási elszántsággal rakkolt tovább - és erőfeszítéseit siker koronázta. Az egalizálás után már szikrányi esélyük sem volt Lenkeiéknek, addig sem szívmelengetőjátékuk egyre idegesebbé és szétesőbbé vált. Az elveszett labdát nem ismerő KSC megdolgozott az egy pontért, míg a Tiszavasvári nagy csalódást okozott híveinek. B. Kovács Zoltán:—Öt—hat játékosunk gyenge teljesítményét nem tudtuk ellensúlyozni, így a rendkívül lelkesen játszó vendégek megérdemelték az egy pontot. Németh Imre: - Az a csapat, amelyik tíz emberrel erre képes, többre hivatott annál, mint amit a táblázaton elfoglalt helyezése mutat! Kákóczki 11-ese a hálóban. Ekkor még minden olyan I szépnek tűnt Fotó: Racskó Tibor I